REISNER & WOLFF – GRUPPO dI IMPRESE
REISNER & WOLFF – GRUPPO dI IMPRESE
REISNER & WOLFF – GRUPPO dI IMPRESE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
26<br />
RW ® eLAstOMeRLAGeR<br />
RW<br />
INterNatIoNal<br />
RW ®<br />
eLAstOMeRLAGeR<br />
Bauprinzip ist ein elastomerblock mit hori-<br />
zontalen Bewehrungsblechen aus Baustahl.<br />
diese verhindern, dass sich das elastomer<br />
unter vertikalen Lasten seitlich ausdehnt, er-<br />
lauben aber gleichzeitig horizontale Verschie-<br />
bungen und Winkelverdrehungen. In einem<br />
Vulkanisationsprozess werden stahl und elastomer<br />
schub- und druckfest verbunden.<br />
elastomerlager, auch Blocklager oder Gummikissen<br />
genannt, sind besonders gut für kleine<br />
und mittlere Belastungen, Verschiebungen und<br />
Verdrehungen geeignet. sie sind kostengünstig,<br />
robust, langlebig, einfach zu versetzen<br />
und relativ unempfindlich gegen Einbaufehler.<br />
durch niedrige charakteristische Pressungen<br />
haben sie einen hohen Platzbedarf.<br />
In Kombination mit stählernen Festhaltekonstruktionen<br />
können sie als Festlager oder<br />
geführtes Lager verwendet werden. In Kombination<br />
mit Gleitelementen (PtFe oder MPe)<br />
können sie für große Verschiebewege einge-<br />
RW ® Elastomerlager, verankert, mit Festhaltekonstruktion<br />
APPOGGI<br />
eLAstOMeRIcI RW ®<br />
Appoggio elastomerico RW ® ancorato, con struttura di fissaggio<br />
Il principio costruttivo è quello di un blocco di<br />
elastomero nel quale sono inseriti più strati di<br />
lamierini di acciaio con funzione di armatura.<br />
Questi impediscono le deformazioni laterali<br />
dell’elastomero sotto l’azione di carichi verticali<br />
ma permettono al contempo traslazioni<br />
orizzontali e rotazioni. L’acciaio e l’elastomero<br />
sono combinati tramite un processo di<br />
vulcanizzazione e acquistano resistenza alla<br />
compressione e al taglio.<br />
Gli appoggi in elastomero armato, detti<br />
anche appoggi a blocco o cuscini in gomma,<br />
sono particolarmente indicati per carichi,<br />
deformazioni e rotazioni di piccola e media<br />
entità. Sono economicamente vantaggiosi,<br />
robusti, durevoli, semplici da posare e<br />
relativamente poco sensibili alle imprecisioni<br />
di installazione. Richiedono uno spazio<br />
considerevole a causa delle basse pressioni<br />
caratteristiche.<br />
In combinazione con sistemi di vincolo in<br />
acciaio possono essere impiegati come appoggi
Change language