REISNER & WOLFF – GRUPPO dI IMPRESE

18
uNGARN
RW
hĺdtechNIKA
RW hĺdtechNIKA
uNGARN
die Firma wurde 2001 als 100 %ige tochter-
gesellschaft von RWe Wels in Budapest ge-
gründet und befasste sich anfangs nur mit dem
Vertrieb von Brückenlagern und Übergangskonstruktionen
an ungarische Kunden. die
tätigkeit dehnte sich dann bald auf die herstellung
von Fingerübergangskonstruktionen
aus, wobei hier wichtige zulieferer ihren sitz
im Nordosten Ungarns, in Nyíregyháza, hatten.
Wegen des stark wachsenden Geschäftsvolumen
der RW-Gruppe entschloss man
sich 2006 zum Kauf eines 25.000 m² großen
Industriegeländes in Nyírtelek, einem Vorort
von Nyíregyháza. Darauf wurden in zwei Bauabschnitten
hallen mit insgesamt 5.700 m²
Nutzfläche errichtet. Es folgten umfangreiche
Investitionen in die maschinelle Ausrüstung
für die mechanische Fertigung, den stahlbau,
den Korrosionsschutz und die Logistik. derzeit
werden 70 Mitarbeiter beschäftigt. es sind umfangreiche
weitere Investitionen, u.a. in Großmaschinen
und eine deutliche Ausweitung der
Personalkapazitäten geplant.
Produziert werden alle Arten von Brückenlagern
aus stahl, wobei der schwerpunkt
Werk Nyírtelek
Stabilimento di Nyirtelek
UNGhERIa
La ditta è stata fondata nel 2001 a Budapest
quale filiale al 100% di RWE Wels per
occuparsi inizialmente soltanto della
distribuzione di apparecchi di appoggio e
giunti a clienti ungheresi. L’attività si è presto
estesa alla produzione di giunti a pettine, per
la quale il principale subappaltatore aveva
la sua sede nel nord-est dell’Ungheria, a
Nyíregiháza. La forte espansione del volume
di affari del gruppo RW ha portato nel 2006
alla decisione di acquistare un sito industriale
di 25.000 m² a Nyírtelek, un sobborgo di
Nyíregiháza, dove sono stati costruiti, in due
lotti, capannoni per un totale di 5.700 m² di
superficie utile.
a questo sono seguiti importanti investimenti
nella dotazione di macchine per le lavorazioni
meccaniche, le costruzioni metalliche, la
protezione dalla corrosione e la logistica.
Sono previsti ulteriori ampi investimenti, fra
l’altro per l’acquisto di grandi macchinari e
per un’importante incremento delle capacità
del personale. ad oggi sono impiegati 70
dipendenti.
In questo stabilimento si producono tutti