mociqulTa saqmeebi
mociqulTa saqmeebi mociqulTa saqmeebi
is mxares mdebare libiis olqebisa, da romidan amosulni, 11 iudevelni da rjul- Secvlilni, kretelni da arabebi, vusmenT maT, Cven- Cveni enebiT rom laparakoben RvTis diad saqmeebze.~ 12 gaognda yvela da sagonebelSi Cacvivdnen, erTmaneTs eubnebodnen: `netav, es ras unda niSnavdes?~ 13sxvebi ki dacinviT ambobdnen: tkbiliT arian gamtyvralni. petres sityva 14 xolo TerTmetTan er- Tad mdgomi petre wamodga, xma aRimaRla da uTxra maT: `iudevelno da ierusalimis yvela mkvidrno! iyos es TqvenTvis cnobili da yuri daugdeT Cems sityvebs. 15 isini ar arian mTvralebi, rogorc Tqven ggoniaT, vinaidan axla dRis mesame saaTia. saqmeebi 2 291 16 magram esaa naTqvami ioel winaswarmetyvelis mier: 17 ‘iqneba ukanasknel dReebSi, _ ambobs RmerTi, _ rom Cemi sulisagan movafen yvela xorcielze da iwinaswarmetyveleben Tqveni Zeni da Tqveni asulni. da Tqveni Wabukni Cvenebas ixilaven da Tqvens moxucebulebs sizmrebi daesizmrebaT. 18 Cems monebze da Cems mxevlebze movafen im dReebSi Cemi sulisagan da awinaswarmetyveldebian. 19 vaCveneb saswaulebs maRla caSi da niSnebs dabla miwaze, sisxlsa da cecxls, da kvamlis bolqvebs. 20 mze wyvdiadad iqceva da mTvare sisxlad, vidre dadgebodes uflis dRe, diadi da gacxadebuli. 21 da iqneba: yoveli, vinc mouxmobs uflis saxels, gadarCeba.’ 22 kacno israelianno, ismineT es sityvebi: ieso na
292 zareveli, kaci, damtkicebuli RvTisagan TqvenTvis ZaliT, saswaulebiTa da niSnebiT, romlebic Rmer- Tma moaxdina misi xeliT Tqvens Soris, rogorc Tvi- Tonve iciT, 23igi, RvTis ganCinebuli zraxviT da winaswarcnobiT gadacemuli, urjuloTa xeliT mialursmeT da mokaliT. 24 magram RmerTma aRadgina igi, Sexsna ra sikvdilis borkilebi, vinaidan sikvdili mas ver daakavebda. 25 vinaidan daviTi ambobs masze: ‘Cems winaSe vxedavdi yovelTvis ufals, radgan is Cems marjvnivaa, raTa ar Sevdrke. 26 amitom gaixara Cemma gulma da gamxiarulda Cemi ena, Cemi xorcic ki sasoebiT iSvebs. 27 vinaidan Cems suls ar miatoveb jojoxeTSi da ar gaimeteb Sens wmidas xrwnilebis saxilvelad. 28 Sen Semacnobine cxovrebis gza, sixaruliT aRmavseb Seni saxis winaSe.’ saqmeebi 2 29 kacno Zmano, aSkarad unda giTxraT mamamTavar daviTze, rom is aResrula da daikrZala, da dRevandlamde Cvens Sorisaa misi samarxi. 30 raki winaswarmetyveli iyo da icoda, rom ficiT Sehfica mas RmerTma, rom misi sazardulis nayofs dasvamda mis taxtze, 31 man winaswarxedviT Tqva qristes aRdgomaze, rom mitovebuli ar aris jojoxeTSi da mis xorcs ar uxilavs xrwnileba. 32 es ieso aRadgina Rmer- Tma, risi mowmenic Cven yvelani varT. 33 amgvarad RvTis marjveniT amaRlebulma, mamisagan miiRo suliwmidis aR- Tqma da mohfina is, rasac Tqven xedavT da ismenT. 34 daviTi xom ar amaRlebula zecad, TviTonve ambobs: ‘uTxra ufalma Cems ufals: dajeqi Cems marjvniv, 35 vidre Sens mtrebs davamxobde Sens ferxTa kvarcxlbekad.’
- Page 1 and 2: 288 mociqulTa saqmeebi avtori pirve
- Page 3: 290 erTi maTgani gaxdes Cven- Tan e
- Page 7 and 8: 294 2 iyo kaci vinme, dedis muclida
- Page 9 and 10: 296 TeslSi ikurTxeba miwis yoveli t
- Page 11 and 12: 298 24 maT ki, rom mousmines, erTsu
- Page 13 and 14: 300 11 didma SiSma moicva mTeli ekl
- Page 15 and 16: 302 35 uTxra maT: `kacno israeliann
- Page 17 and 18: 304 stefane sinedrionis winaSe uTxr
- Page 19 and 20: 306 27 magram moyvasis damCagvrelma
- Page 21 and 22: 308 51 qedficxelno, guliT da yuriT
- Page 23 and 24: 310 16 vinaidan manamde arcerT maTg
- Page 25 and 26: 312 mowafeTa winaaRmdeg, mRvdelmTav
- Page 27 and 28: 314 27 barnabam waiyvana igi, miiyv
- Page 29 and 30: 316 erT keTilmsaxur meomars, romeli
- Page 31 and 32: 318 petres qadageba korneliosis sax
- Page 33 and 34: 320 12 miTxra sulma, rom uyoymanod
- Page 35 and 36: 322 petres or jariskacs Soris eZina
- Page 37 and 38: 324 qadageba kviprosze 4 amrigad, s
- Page 39 and 40: 326 rebma ar icnes igi, dasajes da
- Page 41 and 42: 328 52 xolo mowafeebi aRivsebodnen
- Page 43 and 44: 330 da locviTa da marxviT Seavedres
- Page 45 and 46: 332 21 vinaidan moses rjuls ZvelTag
- Page 47 and 48: 334 na da winadacviTa iudevelTa gul
- Page 49 and 50: 336 timrebi ki yurs ugdebdnen. 26 u
- Page 51 and 52: 338 9 miiRes saTavdebo iasonisgan d
- Page 53 and 54: 340 31 vinaidan man daadgina dRe, r
is mxares mdebare libiis<br />
olqebisa, da romidan amosulni,<br />
11 iudevelni da rjul-<br />
Secvlilni, kretelni da<br />
arabebi, vusmenT maT, Cven-<br />
Cveni enebiT rom laparakoben<br />
RvTis diad saqmeebze.~<br />
12 gaognda yvela da sagonebelSi<br />
Cacvivdnen, erTmaneTs<br />
eubnebodnen:<br />
`netav, es ras unda niSnavdes?~<br />
13sxvebi ki dacinviT ambobdnen:<br />
tkbiliT arian<br />
gamtyvralni.<br />
petres sityva<br />
14 xolo TerTmetTan er-<br />
Tad mdgomi petre wamodga,<br />
xma aRimaRla da uTxra<br />
maT: `iudevelno da ierusalimis<br />
yvela mkvidrno!<br />
iyos es TqvenTvis cnobili<br />
da yuri daugdeT Cems<br />
sityvebs.<br />
15 isini ar arian mTvralebi,<br />
rogorc Tqven ggoniaT,<br />
vinaidan axla dRis mesame<br />
saaTia.<br />
<strong>saqmeebi</strong> 2<br />
291<br />
16 magram esaa naTqvami<br />
ioel winaswarmetyvelis<br />
mier:<br />
17 ‘iqneba ukanasknel<br />
dReebSi, _ ambobs RmerTi,<br />
_ rom Cemi sulisagan movafen<br />
yvela xorcielze da<br />
iwinaswarmetyveleben<br />
Tqveni Zeni da Tqveni<br />
asulni. da Tqveni Wabukni<br />
Cvenebas ixilaven da<br />
Tqvens moxucebulebs sizmrebi<br />
daesizmrebaT.<br />
18 Cems monebze da Cems<br />
mxevlebze movafen im dReebSi<br />
Cemi sulisagan da<br />
awinaswarmetyveldebian.<br />
19 vaCveneb saswaulebs<br />
maRla caSi da niSnebs dabla<br />
miwaze, sisxlsa da<br />
cecxls, da kvamlis bolqvebs.<br />
20 mze wyvdiadad iqceva<br />
da mTvare sisxlad, vidre<br />
dadgebodes uflis dRe,<br />
diadi da gacxadebuli.<br />
21 da iqneba: yoveli,<br />
vinc mouxmobs uflis saxels,<br />
gadarCeba.’<br />
22 kacno israelianno, ismineT<br />
es sityvebi: ieso na