erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...
Share Embed Flag
Download ePaper

erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...

erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ... erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...

atsu.edu.ge
30.01.2013 Views

`sCans Zlier hyvarebia Tavisi grZeli nawnavebi, fiqrobda arzayani: ramdenjerac ar sTxova arzayanma, Tamarma yuri ar aTxova, biWurad ar SeikriWa Tavi. TaraS emxvars moswons albaT, radganac TaraS emxvars yvelaferi moswons, rac atavizmis da tradiciebis wiaRidan gamodis" (`mTvaris motaceba~, 31). fiqrobs, arzayani da ar scdeba, swored amiT gansxvavdebian es ZuZumteebi erTmaneTisagan, rom erTis sizmari, fiqri da ocneba saqarTvelos rainduli warsuli da momavalia, xolo meore, radganac Tvals ver usworebs istoriis siRrmeebs, socialisturi saqarTvelos momavalsac sjerdeba, imis gamo, rom misi ocneba da fiqri amis iqiT ver midis. nawarmoebis dasawyisidanve cnaurdeba mwerlis ruduneba warsuli Tqmulebebisa da legendebisadmi, da rac yvelaze mniSvnelovania, am legendebsa da TqmulebebSi axmovanebuli erovnuli cnobiereba, erovnuli Cvevebi aTasgzis aRemateba Tanamedroveobas Tavisi siRrmiTa da SinaarsiT. sainteresoa moxuci mebornis mier naambobi: `SarSan aq viRac cxenosnebma gamoiares, isinic marulaze midiodnen. erTi ambavi daagdes am cixis gamo naTqvami, ruxis cixesTan omi yofila odesRac. gaRma qarTvelebi mdgaran, gamoRma afxazebi da TaTrebi. didxans utriales Turme qarTvelebma ruxis cixes, merme galavnur brZolaze gadasulan. qarTvelebs vinme ColoyaSvili gamouSviaT, afxazebs viRac emxvari. ColoyaSvili WaRara kaci yofila, emxvari uwveruli Wabuki da swored aq, sadac Cveni borania, Sexvdnen erTmaneTs Turme ColoyaSvili da emxvari. `emxvari ekveTa pirveli da xmlis amoReba moaswro. `ras ucdi, Wabuko? - SesZaxa ColoyaSvilma `ufrosisagan pirvel moqnevas velio". gadaxvevian erTurTs oriveni, im dRidan damegobrebulan". `Zvel droSi", Caagdo sityva kac zvambaiam, mtrebs Sorisac meti Tavazi iyo" (`mTvaris motaceba~, 37). mwerals imitom surs am Tqmulebis mxatvruli gaxmovaneba, rom dagvanaxos eris zneobrivi saxe warsulSi. ufros-umcrosobis etiketis dacva, rom iseTi sabediswero wuTis drosac, rodesac samkvdro- sasicocxlod unda Seerkinon mebrZolebi erTmaneTs, aucilebelia 74

adamianur RirsebaTa warmoCena. imis rwmena, rom sikvdilis Semdegac Tundac Rirseulad mogoneba adamianisa, misi saamqveyno yofaa. mwerals nawarmoebSi sagangebod Semohyavs karolina, rom mkveTrad dagvanaxos, jer kidev rogor suldgmulobs erSi Zveli tradiciebi da Cveulebebi. ucxo TvalisaTvis advilad SesamCnevia is erovnuli Taviseburebani, rac qarTvelTa erovnul cnobierebas warmarTvas. ucxoeli karolinasaTvis metad gansxvavebulia qarTvelTa zne-Cveulebani. is ar malavs Tavis gakvirveba: `iciT her? _ wasCurCula karolinam TaraS emxvars, xuTi welia rac me afxazebis rZali var da xuTas welsac rom vicocxlo, Tqvens Cveulebebs verasodes Seveguebi. arsad amdeni sturmebi ar ician, rogorc TqvenSi, arsad amden dros ar andomeben Wamas da laparaks. albaT udidesi energia laparaksa da WamaSi gexarjebaT, yvelaferze ufro is maocebs, Tqven yvelani saxiT, tipiT, JestikulaciiT, xmiT da CvevebiT erTmaneTs rom hgavxarT ase zedmiwevniT. aiReT Tundac am sufris meinaxeni... `pativcemulo frau, - eubneboda TaraS, - Cveni siZliere swored isaa, rom Tqven jer kidev erTgvarni geCvenebiT. me vamayob, rom Cveni xalxi dResac misdevs im Cveulebebs, romelnic memuarebSi Setanili aqvT Zvel berZen da romael istorikosebsa da mogzaurebs. gaxsovdeT: vinc gamocvlila, igi gadagvarebula kidevac" (`mTvaris motaceba~, 74). am dialogidan irkveva, rom qarTvelebs jer kidev SemorCeniaT saukunovani tradiciebi da Cveulebebi, zogadad, erovnuli azrovneba. sayuradReboa TaraS emxvaris SeniSvnac. `vinc gamocvlila igi gadagvarebula kidevac, rogorc personaJis, ise mwerlis azriTac qarTvelTa siZliere da gamZleoba swored mis ucvlelobaSi, mis erovnul azrovnebasa, tradiciebsa da CveulebebSia ganfenili. ara Tu samSobloSi inarCuneben qarTvelebi Tavis saxes, ucxo qveynebSic, TavisTavadni da sxvaTagan gansxvavebulni rCebian. am mxriv sainteresoa TaraSis mamis jamsuR emxvaris portreti, misi Cveulebebi, romelic anaqronizmia sazRvargareTuli yofis modelisaTvis: `rusuli galoSebi ar gaixada. berlinuri saSineli wvimebi isedac guls uklavda. majaganiT gaaxdevina TaraSma Coxa. 75

`sCans Zlier hyvarebia Tavisi grZeli nawnavebi, fiqrobda arzayani:<br />

ramdenjerac ar sTxova arzayanma, Tamarma yuri ar aTxova, biWurad ar<br />

SeikriWa Tavi. TaraS emxvars moswons albaT, radganac TaraS emxvars<br />

yvelaferi moswons, rac atavizmis da tradiciebis wiaRidan gamodis"<br />

(`mTvaris motaceba~, 31). fiqrobs, arzayani da ar scdeba, swored amiT<br />

gansxvavdebian es ZuZumteebi erTmaneTisagan, rom erTis sizmari, fiqri da<br />

ocneba saqarTvelos rainduli warsuli da momavalia, xolo meore,<br />

radganac Tvals ver usworebs istoriis siRrmeebs, socialisturi<br />

saqarTvelos momavalsac sjerdeba, imis gamo, rom misi ocneba da fiqri<br />

amis iqiT ver midis.<br />

nawarmoebis dasawyisidanve cnaurdeba mwerlis ruduneba warsuli<br />

Tqmulebebisa da legendebisadmi, da rac yvelaze mniSvnelovania, am<br />

legendebsa da TqmulebebSi axmovanebuli <strong>erovnuli</strong> cnobiereba, <strong>erovnuli</strong><br />

Cvevebi aTasgzis aRemateba Tanamedroveobas Tavisi siRrmiTa da SinaarsiT.<br />

sainteresoa moxuci mebornis mier naambobi:<br />

`SarSan aq viRac cxenosnebma gamoiares, isinic marulaze midiodnen.<br />

erTi ambavi daagdes am cixis gamo naTqvami, ruxis cixesTan omi yofila<br />

odesRac. gaRma qarTvelebi mdgaran, gamoRma afxazebi da TaTrebi. didxans<br />

utriales Turme qarTvelebma ruxis cixes, merme galavnur brZolaze<br />

gadasulan. qarTvelebs vinme ColoyaSvili gamouSviaT, afxazebs viRac<br />

emxvari. ColoyaSvili WaRara kaci yofila, emxvari uwveruli Wabuki da<br />

swored aq, sadac Cveni borania, Sexvdnen erTmaneTs Turme ColoyaSvili<br />

da emxvari.<br />

`emxvari ekveTa pirveli da xmlis amoReba moaswro.<br />

`ras ucdi, Wabuko? - SesZaxa ColoyaSvilma<br />

`ufrosisagan pirvel moqnevas velio".<br />

gadaxvevian erTurTs oriveni, im dRidan damegobrebulan".<br />

`Zvel droSi", Caagdo sityva kac zvambaiam, mtrebs Sorisac meti<br />

Tavazi iyo" (`mTvaris motaceba~, 37).<br />

mwerals imitom surs am Tqmulebis <strong>mxatvruli</strong> gaxmovaneba, rom<br />

dagvanaxos eris zneobrivi saxe warsulSi. ufros-umcrosobis etiketis<br />

dacva, rom iseTi sabediswero wuTis drosac, rodesac samkvdro-<br />

sasicocxlod unda Seerkinon mebrZolebi erTmaneTs, aucilebelia<br />

74

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!