erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...

erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ... erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...

30.01.2013 Views

nakarnaxevi. bunebis mSvenierebis, Tavisuflebis laRi sunTqva exmareba adamians, Tavadac miiltvodes Tavisuflebisaken. Tavadac yovelTvis Tavisuflebis ideebiT iyos STagonebuli. da saerTod ra donezea ayvanili k. gamsaxurdiasTan buneba da bunebis movlenebi, Tundac am azridan SeiZleba vigulisxmoT: `im varskvlavs daakvirdi ufliswulo, irmis naxtomis kideze boroti Tvali xom araa netavi? swored am adgilas iyo is varskvlavi, romelic konstantinepolSi gamoCnda ocdasami wlis winaT. dokida daarqves mas. saxrCobelas waagavda, dasavleTisaken midioda msgavsad mTvarisa, didi Turqoba mohyvebao amas, agre ambobdnen idumalTa mimTxrobni - sTqva maxaraim da Tavadac miaSterda cTomils" (`daviT aRmaSenebeli~, 45). bunebisa da adamianis, bunebisa da sazogadoebis mTlianobisa da harmoniulobis Tema yovelTvis dominirebs k. gamsaxurdias SemoqmedebaSi. mweralma yovelTvis icis, rom bunebis Seumecnebloba, masze Tvalis morideba, sibrZnesa da sinamdviles daaSorebs adamians. `daviT aRmaSeneblidan" Tu `didostatis konstantines marjvenidan" mravali sagulisxmo mxatvruli Strixebi SeiZleba moviSvelioT. jer marto is faqti raoden sainteresoa, Tu rogor wvrTnis da aziarebs sibrZnes ufliswuls maxarai bunebasTan mimarTebaSi da Tanac bunebrivi movlenebis axsniT, rogor uRvivebs erovnul grZnobebs. `cacxvis qveS Camojda, goliaTeSi urTxelis morze, ase hgonia sul oriode dRis winaT mjdariyos, igi aq jerac uasako yrma. aq uambobda maxarai xilTa qebas da TveTa qebas. ityvis..." bavSvs. `mihrakani, meomari" Wreli jaWvi acvia zed, buki hkidia qamarze da ase daiwyebs maxarai, dadumdeba ganzrax, raTa cnobiswadili gausinjos `ras ityvis, Zia batono, mihrakani?" `aki guSin giTxari, aRar gaxsovs?" `kidev miTxari, kidev" - evedreba yrma. `mihrakani ase ambobs, raindi varo Torosani, es me Sevmusre zamTari, yinvis javSani Semovacile miwasda an zafxuls vixmob bukiTa". `axla es miTxari, Zia batono, TeTri mSveli Tu aris marTlac sadme?" ara, TeTri mSveli mxolod zRaparSia cnobili". 56

SeRamdeboda Tu ara varskvlaveTs uCvenebda maxarai, aswavlida, ra da ra Tveni miiTvlian zodiaqebs verZisas, kurosas, Rriankelisa da sasworisas" (`daviT aRmaSenebeli~, 74). am amonaridiT aq ara marto bunebisa da adamianis Tanaziarobis sibrZnea nagulisxmevi, aramed masSi TviT rainduli saqarTvelos maxasiaTeblebic devs, TavisTavad mihrkanis daxasiaTebaSi rom sabrZolo ganwyobileba ikiTxeba, es WeSmaritebaa, `Torosani raindi" mihrkani qarTvelTa bunebiTa da SemarTebiT xasiaTdeba, e.i. bunebisa da adamianis (am SemTxvevaSi qarTvelis) Tanaziarobis problemasac garkveulad isev erovnuli ideis gaxmovanebamde mivyavarT. da is faqti, rom ase iwvrTnebodnen imdroindeli mefiswulebi, Tu zogadad qarTvelebi, gvafiqrebinebs - buneba, qarTveli da maTi moqmedeba, maTi erovnuli idealebi erT xazze iyo ganlagebuli. amitomac iyo qarTvelTa saomari xelovneba sayovelTaod ganTqmuli, radganac yovelive bunebis wess eqvemdebareboda. ara marto Tavis SesaniSnav romanebSi - werilebsa Tu narkvevebSic bunebis mexotbea k. gamsaxurdia da qarTvelTa erovnuli sulic, rom qveynis geografiuli mdebareobiTa da misi saucxoo landSaftiTaa gaZlierebuli, esec kargad ikiTxeba: `arasodes daviRlebi kavkasionis cqeriTa, mis qedebze, mis kalTebze, mis gaswvriv mgzavrobiT. es man STaagona berZnul genias ubrwyinvalesi miTi RmerTebTan mebrZoli, gautexeli nebiskacisa, romelmac kacTa modgmis gadasarCenad cecxli warstaca zecas. roca ucxoobidan Sin vbrundebi, kavkasiaSi Semosvlis umalve aRmeZvreba xolme survili vakoco kavkasionis xediT Semosil pirvel TxemTagans. mzera. sulierad amaRlebs adamians kavkasionis cadabjenili qoredebis kavkasioni iyo Seuvali barieri Crdilosi, am qeds gadaRmidan gvitevdnen xazarebi da hunebi, mokled is xalxebi, romelTac gogsa da magogs uwodebdnen uZveles analebSi. kavkasioni, es iyo saimedo citadeli, romelsac zurgs ayrdnobda Cveni xalxi samxreTisa da aRmosavleTis barbarosebis winaaRmdeg brZolaSi. 57

nakarnaxevi. bunebis mSvenierebis, Tavisuflebis laRi sunTqva exmareba<br />

adamians, Tavadac miiltvodes Tavisuflebisaken. Tavadac yovelTvis<br />

Tavisuflebis ideebiT iyos STagonebuli.<br />

da saerTod ra donezea ayvanili k. gamsaxurdiasTan buneba da bunebis<br />

movlenebi, Tundac am azridan SeiZleba vigulisxmoT:<br />

`im varskvlavs daakvirdi ufliswulo, irmis naxtomis kideze boroti<br />

Tvali xom araa netavi? swored am adgilas iyo is varskvlavi, romelic<br />

<strong>konstantine</strong>polSi gamoCnda ocdasami wlis winaT. dokida daarqves mas.<br />

saxrCobelas waagavda, dasavleTisaken midioda msgavsad mTvarisa, didi<br />

Turqoba mohyvebao amas, agre ambobdnen idumalTa mimTxrobni - sTqva<br />

maxaraim da Tavadac miaSterda cTomils" (`daviT aRmaSenebeli~, 45).<br />

bunebisa da adamianis, bunebisa da sazogadoebis mTlianobisa da<br />

harmoniulobis Tema yovelTvis dominirebs k. gamsaxurdias SemoqmedebaSi.<br />

mweralma yovelTvis icis, rom bunebis Seumecnebloba, masze Tvalis<br />

morideba, sibrZnesa da sinamdviles daaSorebs adamians. `daviT<br />

aRmaSeneblidan" Tu `didostatis <strong>konstantine</strong>s marjvenidan" mravali<br />

sagulisxmo <strong>mxatvruli</strong> Strixebi SeiZleba moviSvelioT. jer marto is<br />

faqti raoden sainteresoa, Tu rogor wvrTnis da aziarebs sibrZnes<br />

ufliswuls maxarai bunebasTan mimarTebaSi da Tanac bunebrivi movlenebis<br />

axsniT, rogor uRvivebs erovnul grZnobebs.<br />

`cacxvis qveS Camojda, goliaTeSi urTxelis morze, ase hgonia sul<br />

oriode dRis winaT mjdariyos, igi aq jerac uasako yrma. aq uambobda<br />

maxarai xilTa qebas da TveTa qebas.<br />

ityvis..."<br />

bavSvs.<br />

`mihrakani, meomari" Wreli jaWvi acvia zed, buki hkidia qamarze da ase<br />

daiwyebs maxarai, dadumdeba ganzrax, raTa cnobiswadili gausinjos<br />

`ras ityvis, Zia batono, mihrakani?"<br />

`aki guSin giTxari, aRar gaxsovs?"<br />

`kidev miTxari, kidev" - evedreba yrma.<br />

`mihrakani ase ambobs, raindi varo Torosani, es me Sevmusre zamTari,<br />

yinvis javSani Semovacile miwasda an zafxuls vixmob bukiTa".<br />

`axla es miTxari, Zia batono, TeTri mSveli Tu aris marTlac sadme?"<br />

ara, TeTri mSveli mxolod zRaparSia cnobili".<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!