erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...
erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ... erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...
siganiTa da siRrmiT wamoiWra aRniSnuli problema" (`ciskari", 1969 #12: 70-71). `umiTod yofna. CvenTvis: ar yofna SubliT vexlebi axal dros, miToss moklebuli dro, evropis sulieri krizisi, srulebiT ar aris stilis krizisi an ideebis siRaribe, miToss moklebuli dro unda daZleul iqnes. ... pirvelTaganve iyo miTi. am qveynad yovelive miTiT Seiqmna, rac ki ram Seiqmna. miTi win uswrebda adamianis yofnas. arsebobs bediTi wuTi, roca sagani gamoaCens Tavis bunebas da es sagani, romlisac yvelaze metad eSinia mxedars - civilizebuli sinamdvilea, sinamdvilis arseboba didxans asatani iyo, magram Camodga bediTi wuTi, roca adamianis sulis harmonia dairRva... gza mivceT miTs, romelic saSinels fantaziis sferoSi gadaitans" (gamsaxurdia, t. I 1992 : 104). f. nicSe Tvlida, rom berZnuli tragedia iyo umaRlesi xelovneba, romlis umjobesi kacobriobas araferi Seuqmnia. amitom adamianis sulisa da kulturis asaRorZineblad saWiroa berZnuli tragediuli xelovnebis aRorZineba. berZnuli xelovnebis safuZveli iyo miTi. axal xelovnebas, romelic kriziss ganicdis da romelic berZnuli tragediis simaRleze unda avides, safuZvlad miTi unda daedos. nicSes es azri ewinaaRmdegeboda sinamdvilisadmi adamianis damokidebulebis ganviTarebas. k. gamsaxurdiam marTlac miTebSi, legendebsa da zmanebebSi eZia erovnuli cnobierebis Zirebi. swored im Sreebamde mivida, saidanac Cveni samSoblo-saqarTvelo iwyeba da agvixsna iqedan moyolebuli, rogor iqmneba da mdidrdeba Cveni erovnuli Tvalsawieri, radgan didma mweralma da moazrovnem kargad icoda, maradiuli wrebrunvis Sesaxeb, rac zogadkacobriobis istoriis Tanamdevia, magram calkeuli erebis cxovrebis wesia, da erovnuli Semecnebis ganmsazRvrelicaa. `maradiuli dabrunebis idea nicSes erTi umTavresi ideaa: igi `ase ambobda zaratustras" mesame nawilis im TavSia gamoTqmuli, romelsac `gamojansaRebuli" ewodeba. `yoveli midis, yoveli brundeba; marad brunavs borbali yofisa, yoveli kvdeba, yoveli kvlav hyvavis, marad rbis weli yofisa". 28
`marad uku moiqceva is, adamiani, romliT Sen moiqance, patara adamiani"... `yovelni saganni marad uku iqcevian da Cvenc maTTan" `me TviT maradi ukubrunvis mizezisa var!" `kvlav marad uku viqcevi ama da amave cxovrebad, didiT da mcirediT, raTa kvlav vaswavo yvela saganTa ukuqceva". es nicSes erT-erTi umTavresi ideaa, magarm rTuli da bundovani, maradiuli dabrunebis ideis nairnairi interpretacia arsebobs. erekle tatiSvilis Targmnili `ese ityoda zaratustras" bolosityvaobaSi Tamaz buaCiZe aseT ganmartebas aZlevs mas. `yvelaferi, rac SeiZleboda momxdariyo, ukve moxda! moxda maradiul, usasrulo warsulSi. swored imitom, rom igi usasrloa, moxda yvelaferi, rac mosaxdenia. es ki niSnavs, rom warsuli da momavali ar arian dapirispirebulni, rogorc es aqamde Canda. yvelaferi ukve moxda. amitom momavlisaken svla warsulisaken svlaa. dro aris wre. yvelaferi meordeba. yvelaferi rac iyo kvlav brundeba. winsvla da ukansvla. momavali isaa, rac iyo. warsuli isaa, rac iqneba. is rac axlaa, marad iyo da marad ganmeordeba". grigol robaqiZis azriT, `miTiurma ar icis drois dineba. dro ar icnobs warsuls, awmyos da momavals. miTiurSi maradiuli awmyoa. maSasadame, is, rac miTiurSi arseboda, arsebobs dResac. maradiuli dabrunebis koncefciiT, yvelaferi meordeba, yvelaferi, rac iyo, kvlav brundeba. aq miTiuri da maradiuli dabruneba, erTmaneTs gadaejaWva, erTian azrad Camoyalibda" (baqraZe 1999 : 102-103). nicSes maradiuli dabrunebis idea Rrma filosofiuri azrovnebis gamomxatvelia, magram am ideis ganfenilobaSi SeiZleba erovnuli cnobierebis problema vigulisxmoT da saqarTvelos warsulidan gamomdinare, misi momavalic viwinaswarmetyveloT _ SeiZleba viwamoT, rom Cvens ers daubrundeba is amaRlebuli rainduli Tvisebebi, rac odesRac hqonda. es iyo konstantine gamsaxurdias ocneba. mwerali rom saqarTvelos istoris im monakveTs datrialebda misi fiqri da ocneba, roca eris teritoriuli da sulieri mTlianoba ase sanukvari Cans Tanamedroveobis prizmidan. swored amitom iyo rom mxatvrul sinamdviled gardaqmnida am 29
- Page 1 and 2: quTaisis akaki wereTlis saxelmwifo
- Page 3 and 4: Sesavali k. gamsaxurdias saxeli da
- Page 5 and 6: `qarTuli istoriuli prozis tradicieb
- Page 7 and 8: metad STambeWdavia a. baqraZis azri
- Page 9 and 10: meorec, `daviT aRmaSeneblis" monume
- Page 11 and 12: gaucxoebis problema msoflio literat
- Page 13 and 14: apolon canavas es mosazreba da mTel
- Page 15 and 16: erovnulma cnobierebam warmoaCina k.
- Page 17 and 18: II. erovnuli cnobierebisa da xasiaT
- Page 19 and 20: k. gamsaxurdias erovnuli suliskveTe
- Page 21 and 22: evropas. umetesoba evropas amjobine
- Page 23 and 24: pavle ingoroyvam, vaxtang kotetiSvi
- Page 25 and 26: iyo da amitomac acxadebs igi rom `s
- Page 27: gaazrebuli istoriis, mecnierebisa d
- Page 31 and 32: `ratom diakvnoba, mere mRvdeli unda
- Page 33 and 34: mexsierebaSi es nawilebi mWidrod ar
- Page 35 and 36: amitomac eSinia Cven dros Tavisi sa
- Page 37 and 38: `es nawilobriv marTalia, mordu, veu
- Page 39 and 40: sakuTari individualobis dakargvis,
- Page 41 and 42: qmnis. es sakiTxi erT-erTi umniSvne
- Page 43 and 44: amdenad, adamiani, romelic cxovrobs
- Page 45 and 46: kulturis istoriis ZirisZiramdis gac
- Page 47 and 48: sulierad da xSirad gonebrivad arasr
- Page 49 and 50: dasasruliT man sikvdiliTa sikvdili
- Page 51 and 52: calmxrivobisa da gaugebrobisTvisaa
- Page 53 and 54: saerTo xazs vipoviT, es TiTqos Sesa
- Page 55 and 56: `mwerlis SefasebaSi didad mniSvnelo
- Page 57 and 58: SeRamdeboda Tu ara varskvlaveTs uCv
- Page 59 and 60: iSviaTad misdevs jer kidev ymawvili
- Page 61 and 62: zegavlena moaxdina mwerlis erovnulm
- Page 63 and 64: `- wiTeli armia tfilisisaken daiZra
- Page 65 and 66: Zireul niSan-Tvisebebs, rac Tavad m
- Page 67 and 68: mistikis sulidan" `ra Raribi iqnebo
- Page 69 and 70: xaris dakavSireba wm. giorgis kultT
- Page 71 and 72: gaecxadebina koxtas enaareulma, qaj
- Page 73 and 74: 5. Savi morielis dabadeba (xvaramze
- Page 75 and 76: adamianur RirsebaTa warmoCena. imis
- Page 77 and 78: Tavisi eris namdvili Svilia, mtkice
`marad uku moiqceva is, adamiani, romliT Sen moiqance, patara<br />
adamiani"...<br />
`yovelni saganni marad uku iqcevian da Cvenc maTTan"<br />
`me TviT maradi ukubrunvis mizezisa var!"<br />
`kvlav marad uku viqcevi ama da amave cxovrebad, didiT da mcirediT,<br />
raTa kvlav vaswavo yvela saganTa ukuqceva".<br />
es nicSes erT-erTi umTavresi ideaa, magarm rTuli da bundovani,<br />
maradiuli dabrunebis ideis nairnairi <strong>interpretacia</strong> arsebobs. erekle<br />
tatiSvilis Targmnili `ese ityoda zaratustras" bolosityvaobaSi Tamaz<br />
buaCiZe aseT ganmartebas aZlevs mas.<br />
`yvelaferi, rac SeiZleboda momxdariyo, ukve moxda! moxda maradiul,<br />
usasrulo warsulSi. swored imitom, rom igi usasrloa, moxda yvelaferi,<br />
rac mosaxdenia. es ki niSnavs, rom warsuli da momavali ar arian<br />
dapirispirebulni, rogorc es aqamde Canda. yvelaferi ukve moxda. amitom<br />
momavlisaken svla warsulisaken svlaa. dro aris wre. yvelaferi<br />
meordeba. yvelaferi rac iyo kvlav brundeba. winsvla da ukansvla.<br />
momavali isaa, rac iyo. warsuli isaa, rac iqneba. is rac axlaa, marad iyo<br />
da marad ganmeordeba".<br />
grigol robaqiZis azriT, `miTiurma ar icis drois dineba. dro ar<br />
icnobs warsuls, awmyos da momavals. miTiurSi maradiuli awmyoa.<br />
maSasadame, is, rac miTiurSi arseboda, arsebobs dResac.<br />
maradiuli dabrunebis koncefciiT, yvelaferi meordeba, yvelaferi,<br />
rac iyo, kvlav brundeba. aq miTiuri da maradiuli dabruneba, erTmaneTs<br />
gadaejaWva, erTian azrad Camoyalibda" (baqraZe 1999 : 102-103).<br />
nicSes maradiuli dabrunebis idea Rrma filosofiuri azrovnebis<br />
gamomxatvelia, magram am ideis ganfenilobaSi SeiZleba <strong>erovnuli</strong><br />
<strong>cnobierebis</strong> problema vigulisxmoT da saqarTvelos warsulidan<br />
gamomdinare, misi momavalic viwinaswarmetyveloT _ SeiZleba viwamoT, rom<br />
Cvens ers daubrundeba is amaRlebuli rainduli Tvisebebi, rac odesRac<br />
hqonda. es iyo <strong>konstantine</strong> gamsaxurdias ocneba. mwerali rom saqarTvelos<br />
istoris im monakveTs datrialebda misi fiqri da ocneba, roca eris<br />
teritoriuli da sulieri mTlianoba ase sanukvari Cans Tanamedroveobis<br />
prizmidan. swored amitom iyo rom mxatvrul sinamdviled gardaqmnida am<br />
29
Change language