erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...
erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ... erovnuli cnobierebis mxatvruli interpretacia konstantine ...
`Zveli berZnebi mudam afrTxilebdnen xelovans cnobili sentenciiT - arc naklebi arc zedmeti. monstrualobis, gadaWarbebis da Sinzrdili patriotuli istoriis gziT rom viaroT, SesaZlo iqneba yoveli firalisagan napoleoni an gardaneqSani gamoviyvanoT. istoriuli masalis gadamuSavebisas me mudam imas vcdilobdi, ar gadavcdenodi im samanebs, romelic mocemulia rogorc qarTul, ise mezobel erebis matianeebSi. daviT mefis brwyinvale figuras arc esaWiroeba `monstrualoba". igi Tavisi epoqis umamacesi da uganaTlebulesi suvereni iyo. im bnel saukuneebSi, roca germaniis imperatorebi Zlivs iTvisebdnen wera-kiTxvas, cnobilia, karlos didma mixrwnilobisas Zlivs iswavla Turme xelis mowera, xolo seljukianTa didi sultani ToRriulbegi alf arslani da maliq-Sah savsebiT uwignurni iyvnen" (`daviT aRmaSenebeli~, 768). istoriul sinamdviles ar ametebs mwerali, roca daviTis ganswavlulobas da mis individualur Tu erovnuli azrovnebis maxasiTeblebze amaxvilebs yuradRebas. Tavadac aRniSnavs da Cvenc veTanxmebiT, rom daviTis saxes marTlac ar sWirdeba `monstrualoba", radgan igi istoriam Tu qarTulma folklorma cocxlad da sainteresod Semogvinaxa. daviTze gadmoRvrili didi siyvaruli mwerlisa, romelic nawarmoebis yvela gverdidan gamosWvivis, marTebulia da Cvenc vgrZnobT mefis araCveulebriv sulier Zalas da samSoblosadmi `gardareul siyvaruls", ramac mas SeuZlebeli SeaZlebina. iseT Zlier saxelmwifoebs moaxrevina qedi, romlebic saqarTvelos friad aRematebodnen. swored es iwvevs mwerlis siyvarulsa da aRfrTovanebas am udidesi mefiTa da ganumeorebeli erovnuli gmiriT, Tumca berZenTa brZnul Segonebas arasodes Ralatobs. `daviT aRmaSeneblis saxe mTeli Cemi cxovrebis manZilze mxiblavda. ... aRtacebuli Sevcqerodi daviTis didron cisfer Tvalebs, nikapTan odnav gaJRalebul wvers, almasebiT mooWvil gvirgvins, keisrul wiTel waRebsa da bolos, mis omaxian figuras, freskaze gamosaxuls. mogzaurobisa da ganswavlis wlebSi didxans vatolebdi da vazomebdi mas bizantiis imperatorebs... saqarTvelos damxobisa da daqcevis periodSi warmoSobil uWkuo mefeebs, romelTac iseTive uniWo Sairebi dagvitoves, rogoric politika hqondaT. 102
am Sedarebisas ufro da ufro izrdeboda Cems gulSi siyvaruli da Tavdadeba daviT mefisadmi, romelsac Cven vafasebT upiratesad, rogorc Tavkacs qarTveli xalxis nacionalur-ganmaTavisuflebeli brZolisas islamuri obskurantizmisa da imperializmis winaaRmdeg... SeiZleba gadauWarbeblad iTqvas, daviTis vaJkacobam, missma brZnulma politikam da qarTveli xalxis Tavgametebulma brZolam gadaarCina XII s. kavkasia rogorc gamuslimebas, ise fizikurad ganadgurebas" (`daviT aRmaSenebeli~, 769). rogorc mwerlis am sityvebidan Cans, ara marto saqarTvelos erovnul-ganmaTavisuflebeli moZraobis lideris tvirTi auwevia marjved daviT aRmaSenebels, kavkasiac misi brZnuli politikiT da Tavgametebuli brZolis Sedegad gadarCenia mraval ubedurebas. Tavad mweralmac aRniSna, rom daviTis realur saxes gazviadeba da gandideba ar sWirdeba mxatvrul literaturaSi, is Tavadaa simbolo Tavisuflebisa da damoukideblobisTvis brZolisa. daviTis didebuli saxe nawarmoebSi metad did mxatvrul-emociur fons qmnis. misi gamefebidan moyolebuli mkiTxveli interesiT adevnebs Tvals am uebro gmirsa da mefes, goniersa da dakvirvebuls, yovelJams imisTvis rom aris mzad, yovelიve mniSvnelovani Seimecnos da daimaxsovros, Tavadac araerTgzis iseT saintereso problemebs wamoWris da miagnebs, vgrZnobT, rom Rrmad mecnieruli ganWvreta ZaluZs mis gonebas yovelivesi, magram erTic aRsaniSnavia, misi gulisyuri yovelTvis umTavresi mizniskenaa mimarTuli - samSoblos TavisuflebisaTvis brZola. es araCveulebrivi potenciis pirovneba mTlianadac Seewira am did saqmes. k. gamsaxurdiasaTvis, saqarTvelos warsulze, gardasul gmirebsa da erovnul moRvaweebze fiqri ganuyofelia. ra problemazec ar unda fiqrobdes mwerali, ra sakiTxsac ar unda warmosaxavdes, misi kalami da cnobiereba mainc maT ukavSirdeba da marTlac rogorc `toiloTi dabmuli cxeni", niadag maT utrialebs, sxvadasxva rakursiT warmosaxavs erovnul gmirTa saxeebsa da daniSnulebas. `WeSmaritad arc erTi nageboba araa ise mtkice, rogorc is, romelic mamaci winaprebis Zvlebzea aSenebuli... me vigoneb rusTavis cixeSi momxdar brZolebs, daviT aRmaSenebelsa da giorgi Wyondidelis, Cveni istoriis sxva mamac gmirebs, xolo amxanagi 103
- Page 51 and 52: calmxrivobisa da gaugebrobisTvisaa
- Page 53 and 54: saerTo xazs vipoviT, es TiTqos Sesa
- Page 55 and 56: `mwerlis SefasebaSi didad mniSvnelo
- Page 57 and 58: SeRamdeboda Tu ara varskvlaveTs uCv
- Page 59 and 60: iSviaTad misdevs jer kidev ymawvili
- Page 61 and 62: zegavlena moaxdina mwerlis erovnulm
- Page 63 and 64: `- wiTeli armia tfilisisaken daiZra
- Page 65 and 66: Zireul niSan-Tvisebebs, rac Tavad m
- Page 67 and 68: mistikis sulidan" `ra Raribi iqnebo
- Page 69 and 70: xaris dakavSireba wm. giorgis kultT
- Page 71 and 72: gaecxadebina koxtas enaareulma, qaj
- Page 73 and 74: 5. Savi morielis dabadeba (xvaramze
- Page 75 and 76: adamianur RirsebaTa warmoCena. imis
- Page 77 and 78: Tavisi eris namdvili Svilia, mtkice
- Page 79 and 80: `da me sul sxva gavxdi, vidre aq vi
- Page 81 and 82: magram marto aq ar Cerdeba emxvaris
- Page 83 and 84: mazdeanizmi gnebavT, qaldeuli mTvar
- Page 85 and 86: vinme am kontrolis xazidan gasvlas
- Page 87 and 88: marTalia gvanj afaqiZis monaTxrobi
- Page 89 and 90: sisxli, arc msxverpli oRond akviate
- Page 91 and 92: arc samSobloSi. arc samSoblos ena e
- Page 93 and 94: soso sigua ganixilavs cxenis kults
- Page 95 and 96: dabejiTebiT vTqvaT, rom ara marto T
- Page 97 and 98: kargad icoda giorgim, rom mefoba mx
- Page 99 and 100: yofis elemetebia da am myar sayrden
- Page 101: adgan yovelTa dambadeblisa da yovli
- Page 105 and 106: yvela problema mainc daviTis garSem
- Page 107 and 108: myis dauteva wigni munve da amxedre
- Page 109 and 110: cxovrebidan, kvlav moipovebian adam
- Page 111 and 112: siyvarulisa da misTvis Tavdadebis T
- Page 113 and 114: gaocebuli vrCebiT, rom raRa am dros
- Page 115 and 116: civilizaciam da didma kulturam daxv
- Page 117 and 118: ogorc ukve vTqviT da viciT k. gamsa
- Page 119 and 120: awmyo moZalade konkretul socialur o
- Page 121 and 122: `...sayvelpuro patriotizmi, RvTis w
- Page 123 and 124: mainc ra da sad aris aRTqmuli qveya
- Page 125 and 126: evolucioneri axalgazrdobis erTi naw
- Page 127 and 128: maT pirvelyofil, pirvelqmnil saxes
- Page 129 and 130: cru diplomatia unda moicilos Tavida
- Page 131 and 132: xazisa - ase harmoniulad roninobs d
- Page 133 and 134: suli Seicnos, radganac `...yoveli a
- Page 135 and 136: literaturuli formaa. rogorc viciT,
- Page 137 and 138: uTanabrdeba da xasiaTis Secnobis um
- Page 139 and 140: igris sadidebeli Tve igrika, saba o
- Page 141 and 142: es mardiuli gza, ra Tqma unda moica
- Page 143 and 144: gamsaxurdias kalami exeba erovnulob
- Page 145 and 146: ... mwerlis mizani iyo qarTuli xasi
- Page 147 and 148: landSafts da rac yvelaze mTavaria,
- Page 149 and 150: partiam da xelisuflebam Cveni mwerl
- Page 151 and 152: mainc ra aZlevda k. gamsaxurdias pi
`Zveli berZnebi mudam afrTxilebdnen xelovans cnobili sentenciiT -<br />
arc naklebi arc zedmeti.<br />
monstrualobis, gadaWarbebis da Sinzrdili patriotuli istoriis<br />
gziT rom viaroT, SesaZlo iqneba yoveli firalisagan napoleoni an<br />
gardaneqSani gamoviyvanoT.<br />
istoriuli masalis gadamuSavebisas me mudam imas vcdilobdi, ar<br />
gadavcdenodi im samanebs, romelic mocemulia rogorc qarTul, ise<br />
mezobel erebis matianeebSi.<br />
daviT mefis brwyinvale figuras arc esaWiroeba `monstrualoba". igi<br />
Tavisi epoqis umamacesi da uganaTlebulesi suvereni iyo. im bnel<br />
saukuneebSi, roca germaniis imperatorebi Zlivs iTvisebdnen wera-kiTxvas,<br />
cnobilia, karlos didma mixrwnilobisas Zlivs iswavla Turme xelis<br />
mowera, xolo seljukianTa didi sultani ToRriulbegi alf arslani da<br />
maliq-Sah savsebiT uwignurni iyvnen" (`daviT aRmaSenebeli~, 768). istoriul<br />
sinamdviles ar ametebs mwerali, roca daviTis ganswavlulobas da mis<br />
individualur Tu <strong>erovnuli</strong> azrovnebis maxasiTeblebze amaxvilebs<br />
yuradRebas. Tavadac aRniSnavs da Cvenc veTanxmebiT, rom daviTis saxes<br />
marTlac ar sWirdeba `monstrualoba", radgan igi istoriam Tu qarTulma<br />
folklorma cocxlad da sainteresod Semogvinaxa. daviTze gadmoRvrili<br />
didi siyvaruli mwerlisa, romelic nawarmoebis yvela gverdidan<br />
gamosWvivis, marTebulia da Cvenc vgrZnobT mefis araCveulebriv sulier<br />
Zalas da samSoblosadmi `gardareul siyvaruls", ramac mas SeuZlebeli<br />
SeaZlebina. iseT Zlier saxelmwifoebs moaxrevina qedi, romlebic<br />
saqarTvelos friad aRematebodnen. swored es iwvevs mwerlis siyvarulsa<br />
da aRfrTovanebas am udidesi mefiTa da ganumeorebeli <strong>erovnuli</strong> gmiriT,<br />
Tumca berZenTa brZnul Segonebas arasodes Ralatobs.<br />
`daviT aRmaSeneblis saxe mTeli Cemi cxovrebis manZilze mxiblavda. ...<br />
aRtacebuli Sevcqerodi daviTis didron cisfer Tvalebs, nikapTan odnav<br />
gaJRalebul wvers, almasebiT mooWvil gvirgvins, keisrul wiTel waRebsa<br />
da bolos, mis omaxian figuras, freskaze gamosaxuls.<br />
mogzaurobisa da ganswavlis wlebSi didxans vatolebdi da vazomebdi<br />
mas bizantiis imperatorebs... saqarTvelos damxobisa da daqcevis periodSi<br />
warmoSobil uWkuo mefeebs, romelTac iseTive uniWo Sairebi dagvitoves,<br />
rogoric politika hqondaT.<br />
102