Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature

More documents

Recommendations

Info

saerTod, ilias uyvars da exerxeba ambivalenturi, winaaRmdegobrivi gancdebis gadmocema, romlebic antonimebiT gamoixatebian da paradoqsis forma aqvT (gavixsenoT `gulSi raRac mziani Crdili iyo~ _ `glaxis naambobidan~ [WavWavaZe 1950: 80], Sdr. `..da imis mzian CrdilebSi...~ _ `bazaleTis tbidan~ [WavWavaZe 1951: 104]; an kidev: `magram Tu naRvels mohbers daCagruls, uku-hyris kidec, viT Rrubels qari~ _ `kako yaCaRidan~ [WavWavaZe 1951: 159]). `Cemo kalamoSi~ Tematizebuli es siZulvil-siyvaruli gasdevs bolomde ilia WavWavaZis cxovrebasac da Semoqmedebasac _ es misi bedisweraa. amis gamo am leqsis mniSvneloba gansakuTrebulia rogorc ilia WavWavaZis Semoqmedebis, ise mTeli qarTuli poeziisTvisac. modernis epoqis (`gamocvlili drois~) umniSvnelovanesi maxasiaTebelia moZraoba, is Tviseba, riTac moderni TvalsaCinod gansxvavdeba uZraobisken, stagnaciisken midrekili premodernisagan. òriode sityvaSi~ vkiTxulobT: `baironis gmirebi kazlovis berisaviT ar knavian da Civian, raTa nugeSi sces vinme, (...) isini ar Seekedlebian monastris kedlebsa mosasveneblad, imaT sul moZraoba undaT~ (WavWavaZe 1953: 10. xazgasma Cvenia. _ l. b.), xolo imave xanebSi daweril, Tumca mogvianebiT gamoqveynebul, `mgzavris werilebSi~ igi am azrs, anu moZraobis mniSvnelobas, ase ganmartavs bunebis movlenaTa simbolikis moSveliebiT: `didebulia [myinvari], myudro da mSvidobiani, magram (...) ar maRelvebs, maciebs da ar maTbobs. (...) qveynis yayani, qveynis qariSxali, qrolva, qveynis av-kargi mis maRals Sublzed erT ZarRvsac ar aatokebs. (...) ganzed gamdgara, miukarebelia. (...) myinvari did getes magonebs da Tergi ki mrisxane da Seupovars baironsa. netavi Sen, Tergo! imiTi xar kargi, rom mousvenari xar. aba patara xans dadeg, Tu myral gubed ar gardaiqce da eg Seni saSiSari xmauroba bayayebis yiyinzed ar Segecvalos. moZraoba da marto moZraoba aris, Cemo Tergo, qveynis Ronisa da sicocxlis mimcemi...~ (WavWavaZe 1950: 20-21). amrigad, SeiZleba davaskvnaT, rom `mamebis~ brZola ilias winaaRmdeg, arsebiTad, modernis winaaRmdeg brZolaa. oponentebisTvis aSkara iyo meore mxarec ilias msoflmxedvelobisa _ misi liberalizmi (ìs liberali, burTiviT mrgvali...~, dawers mis Sesaxeb mogvianebiT grigol orbeliani. _ orbeliani 1959: 151), ris gamoc ilia miuRebeli iyo ara marto konservatori `mamebis~, aramed social-demokrati `SvilebisTvisac~. imave `mgzavris werilebSi~ vkiTxulobT: `sityvam `revolucia~ ar SegaSinos, mkiTxvelo! revolucia imisTvis aris gaCenili, rom mSvidobianoba moaqvs. Rvino jer unda aduRdes, airios-dairios da mere dawmndeba xolme. esea yvelaferi am qveyanazed~ (WavWavaZe 1950: 11). magram social-demokratebma kargad icodnen, rom es is revolucia ar iyo, rasac isini eswrafodnen. ilias liberalizmi, yovlad miuRebeli ram imdroindel socialdemokratTaTvis, mkafiod Cans mis am sityvebSi: `...kerZo sakuTreba jer kidev qvakuTxedad udevs aramcTu mTels saxelmwifurs da sazogadoebur wyobas ruseTisas, aramed mTels cxovrebas dawinaurebul qveynebisas mTel dedamiwis zurgze. (...) kerZo sakuTreba, samarTlianad Tu usamarTlod, Cvenda sabednierod Tu saubedurod, jer kidev did xans iqneba dids pativSi da mis sarbielze Zalmomreoba, erTmaneTze miseva, vinc gind iyos, iafad ar daujdeba~ (WavWavaZe 1957: 279-280). istoriam savsebiT daadastura ilia WavWavaZis am Tvalsazrisis marTebuloba. am striqonebis daweridan TiTqmis asi wlis Semdeg Cven Tvalwin kraxiT damTavrda kerZo sakuTrebis winaaRmdeg mimarTuli grandiozuli eqsperimenti, ideologiurad, politikurad da ekonomikurad maqsimalurad uzrunvelyofili sabWoTa kavSirsa da `socialisturi banakis~ sxva qveynebSi. * * * bernSi guverniorad muSaobisas axalgazrda hegels Sveicariis alpebSi umogzauria da Tavisi STabeWdilebebi dRiurSi Cauweria. am Canawerebze dayrdnobiT arseni guliga wers: `mudmivi TovliT dafarulma goliaTma mTebma hegeli gulgrili datova... filosofoss, romlis azrebic mTlianad daepyro saukunis mCqefare politikur da sulier cxovrebas, alpebis landSaftis uZravi didebuleba ar itacebs, is arc siwynares eZebs da arc mosvenebas, da mTeli guliT xarobs, roca bunebaSi iseT raRacas aRmoaCens, rac misi azrebis daucxromel mdinarebas Seesatyviseba. ase gaixara man raixenbaxis CanCqeris xilvisas. aq yovelive moZraobs, da, Tumca gveCveneba, TiTqos Cven Tvalwin sul erTi da igive suraTia, sinamdvileSi igi ganuwyvetliv icvleba~ (guliga 1970: 26). ilia WavWavaZis `mgzavris werilebSic~ bunebis movlenebisadmi aseTive damokidebulebaa gamJRavnebuli _ yvelas kargad gvaxsovs qrestomaTiuli `myinvarisa da Tergis dapirispireba~ (zemoT nawilobriv citirebuli). 26 wlis hegelisa da 24 wlis ilia WavWavaZis msgavsma sulierma ganwyobam, bunebis movlenebisadmi maT msgavs damokidebulebaSic iCina Tavi. orive erTnairad `kiTxulobs~ 158
landSafts, orive simboloebis erTi da imave leqsikoniT sargeblobs, orive boboqari cxovrebisTvis aris dabadebuli... damowmebani: guliga 1970: Гулыга А. Гегель. М., 1970. kankava 2001: kankava g. ilias erovnuli cnobierebis Taviseburebis gamo. Jurn. `saguramo~, 2001, 1. orbeliani 1959: orbeliani g., TxzulebaTa sruli krebuli. Tb., 1959. WavWavaZe 1951: WavWavaZe i. TxzulebaTa sruli krebuli aT tomad, t. 1. Tb., 1951. WavWavaZe 1950: WavWavaZe i. TxzulebaTa sruli krebuli aT tomad, t. 2. Tb., 1950. WavWavaZe 1953: WavWavaZe i. TxzulebaTa sruli krebuli aT tomad, t. 3. Tb., 1953. WavWavaZe 1957: WavWavaZe i. TxzulebaTa sruli krebuli aT tomad, t. 9. Tb., 1957. jorjaZe 1988: jorjaZe b. rCeuli Txzulebani. Tb., 1988. 159
Page 1 and 2:
SoTa rusTavelis qarTuli literaturis
Page 3 and 4:
saerTaSoriso samecniero konferencia
Page 5 and 6:
Sinaarsi RUDOLF KREUTNET Friedrich
Page 7 and 8:
miTmTxzvelobis xanaSi..............
Page 9 and 10:
in middle-east literatures the same
Page 11 and 12:
ilia da misi mkiTxveli irma ratiani
Page 13 and 14:
qarTuli realizmis lideris, ilia Wav
Page 15 and 16:
nana gonjilaSvili `bazaleTis tbis~
Page 17 and 18:
samoTxesa mas, da babilosa mas mois
Page 19 and 20:
qveynad ararsebuli, saocnebo `siyva
Page 21 and 22:
guamisa Tquenisasa da savanÀ ganum
Page 23 and 24:
poemis momxiblveli idumaleba _ ilia
Page 25 and 26:
metic, imis mtkicebac ki ar aris ad
Page 27 and 28:
mixeil qurdiani ilia WavWavaZis ‘
Page 29 and 30:
tradiciuli gansaxovneba ilia WavWav
Page 31 and 32:
wilxvdomili~ qveyana Tamaris madliT
Page 33 and 34:
`kvali ganaTlebulis~ motivi ilia Wa
Page 35 and 36:
erT-erTi umniSvnelovanesi momentia~
Page 37 and 38:
èvropeizmis~ rogorc kulturul _ ist
Page 39 and 40:
ganxilvis safuZvelze. ilias aRniSnu
Page 41 and 42:
ilia WavWavaZe da ianiS arani dalil
Page 43 and 44:
ilias SemoqmedebasTan. revoluciis d
Page 45 and 46:
me-20 saukune: folklori da sabWoTa
Page 47 and 48:
kotetiSvili 1961: kotetiSvili, vaxt
Page 49 and 50:
kiTxvebiT aSinaarsebs, rogorc es xa
Page 51 and 52:
erovnuli cnobierebis asamaRleblad.
Page 53 and 54:
energiuli moRvaweobiT amtkicebda Ta
Page 55 and 56:
guberniis saTavadaznauro krebaze da
Page 57 and 58:
`drouloba~, rogorc zneobrivi katego
Page 59 and 60:
inga milorava mxatvruli sivrcis gam
Page 61 and 62:
marginalobis fenomeni ilias òTaraa
Page 63 and 64:
gahbedavdnen~, qvrivi Tav_beds awye
Page 65 and 66:
magram dedis daJinebul Txovnas, ufr
Page 67 and 68:
demetre II Tavdadebuli giorgi alibe
Page 69 and 70:
es viTareba ilias poemaSi araa aRwe
Page 71 and 72:
igavuri metyvelebis bibliuri princi
Page 73 and 74:
aRmoscenda, da rameTu ara iyo siRrm
Page 75 and 76:
vaJa TvalavaZe ilia WavWavaZe sazRv
Page 77 and 78:
i. WavWavaZem publicistur werilebSi
Page 79 and 80:
ilia WavWavaZe da qarTuli musikis s
Page 81 and 82:
aSime hgvandes: saqarTvelo ufro azi
Page 83 and 84:
sul male ìveriis~ saaxalwlo damate
Page 85 and 86:
ilia WavWavaZis “osmalos saqarTve
Page 87 and 88:
agrationebis meTaveobiT. erTianobis
Page 89 and 90:
ilias mier umTavresad sekularuli po
Page 91 and 92:
dabolos: ra akavSirebs erovnuli erT
Page 93 and 94:
mRvdel-monazoni ioane (kalandia), g
Page 95 and 96:
dasturdeba imiT, rom saqarTveloSi a
Page 97 and 98:
3. moixados movaleoba saxelmwifosa
Page 99 and 100:
daujdomeli sagalobeli wmidisa ilia
Page 101 and 102:
visac waukiTxavs locva, fsalmuni, d
Page 103 and 104:
vlanZRavT es raindoba ar ariso da T
Page 105 and 106:
emuxvari 1928: emuxvari v. ,,5 ivli
Page 107 and 108: 1. Zveli saeklesio mwerloba; 2. oqr
Page 109 and 110: kriteriumebi sruliad axleburia, rac
Page 111 and 112: abaSiZe 1962: abaSiZe giorgi. kita
Page 113 and 114: ase rom, qarTvel simbolistebi, rome
Page 115 and 116: saxeli aRbeWdili iqneba am gulis fi
Page 117 and 118: avoidance. Thus, the 2nd example -W
Page 119 and 120: Gender PC is characterized by the a
Page 121 and 122: patterns of the perceived winner, i
Page 123 and 124: wignebis garda, saero nawerebic. am
Page 125 and 126: gazeTma sagangebo statia uZRvna vla
Page 127 and 128: pirovnebisa da sazogadoebis urTierT
Page 129 and 130: olos tragedia Sedegia beris garesam
Page 131 and 132: ogorc Sedegi adamianTa da sazogadoe
Page 133 and 134: “Homo somatis” iliaseuli gaazre
Page 135 and 136: gabriel ratiSvilis `mciredi moTxrob
Page 137 and 138: TaviseburebebiT, amas garda, mTargm
Page 139 and 140: gaazrebuli. misi azriT, roca `TviTo
Page 141 and 142: mowoneba da aRiareba xvda wilad ili
Page 143 and 144: Tu ise did siamovnebas aniWebs: ”
Page 145 and 146: ilias azriT somxebs isic exmarebaT
Page 147 and 148: `bednieri eri~: struqtura da sazris
Page 149 and 150: warsulis kanonebiT cxovreba ar SeiZ
Page 151 and 152: (`Tamar wynari, Sesawynari~) mibaZv
Page 153 and 154: Tamar barbaqaZe ilias dramatuli poe
Page 155 and 156: waruvlen weli Zilis Jamisa~. (T. XX
Page 157: ilias bediswera levan bregaZe ocdao
Page 161 and 162: polemikas warmoadgenda~ (haine 1962
Page 163 and 164: epoqis mowinave, upirvelesad inglis
Page 165 and 166: “raki germanelisaTvis codna, swav
Page 167 and 168: am warmatebis mizezi isev qarTvelTa
Page 169 and 170: aseTi lakonuri da brZnuli gaazreba
Page 171 and 172: “Vor den Thüren“ Ich habe gekl
Page 173 and 174: ilia: “siyvarulisa karebsa Tumc S
Page 175 and 176: “erTi saxliRa damrCenia axla sawy
Page 177 and 178: ilia da misi germaneli megobrebi ka
Page 179 and 180: aqvea kaklis xec, romlis totebidan,
show all

Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?