igi Tanamedrove literaturis periodizaciis saZirkvalia da moicavs sakiTxTa farTo wres: “realuri mimarTulebis” Camoyalibebas, “mamulis” Temis aRorZinebasa da mraval sxvas. ufro adreuli literaturuli procesebi ilias day<strong>of</strong>ili aqvs etapebad, xolo 60-ani wlebidan 90-ian wlebamde ki, misi azriT, mimdinareobda uwyveti ganviTareba, rodesac iqmneboda realisturi tendenciebi (“realuri mimarTuleba”) da yalibdeboda erovnulpatriotuli mimarTuleba, romlis damkvidrebis procesi mas dasrulebulad ar miaCnda. “... iZulebulni varT es samocian wlebis mdidari xana, da ara nakleb nay<strong>of</strong>ierni mis Semdegni droni, marto zogadis niSnebiT zepirad aRvniSnoT, ese igi ise, rogorc Cagvsaxia gulSi, radganac mas aqeT aqamomde Cven Cvenis azris moZraobisaTvis, rogorc droTa mowames, gvidevnebia Tvali imodenad, ramodenadac TviTon Tvali gviWrida” (WavWavaZe 1986:202). “werilebSi” swored amgvarma midgomam ganapiroba XIX saukunis literaturuli procesis, rogorc ganuy<strong>of</strong>eli mTlianobis aRqma. mwerali ar iziarebs imdroindel esTetikur koncefciebSi sakmaod gavrcelebul azrs literaturuli procesis ganviTarebis Sesaxeb, romlis mixedviTac am procesis periodizacia-day<strong>of</strong>a gulisxmobs axali da Zveli tendenciebis konfliqts. is miiCnevs, rom XIX saukunis qarTuli literaturis mimarT aseTi midgoma miuRebelia: ”mTeli es mecxrameti saukune ise dagvelia, rom am sakmaod dids manZilze arc erTi xana Cvenis cxovrebisa TiTqmis ar y<strong>of</strong>ila imisTana, rom ori saxsenebelad Rirsi azri, ori mimarTuleba, ori saqme, erTmaneTis mopirispire, erTmaneTs dasjaxebodes cxovrebis moedanze adgilis dasaWerad, Tu sxva risTvisme. ver vityviT, rom am grZel drois ganmavlobaSi ar y<strong>of</strong>iliyos xana da xana, romelnic ganirCevian TvisTa azrTa wyobiT, mimarTulebiT, Tu saqmoanobiT, xolo Cven imis Tqma gvinda, rom Cven ver vipoviT erTsa da imave xanaSi imisTana sxvadasxvaobas azrTa wyobisas da mimarTulebisas, rom cal-valke banakebad gasvla-gamosvlas sazogado moRvaweobisas raime saWiroeba win gasZRoloda ” (WavWavaZe 1986:180). amgvari Sefaseba aaSkaravebs, rom ilia WavWavaZisaTvis damaxasiaTebelia sazogadoebrivsocialuri da erovnul-patriotuli ideebisadmi upiratesobis miniWeba nebismier sxva kriteriumebTan SedarebiT. swored mamulisadmi gulrwfeli siyvaruli aerTianebs ilias TvalSi sxvadasxva Taobebisa da mimarTulebebis warmomadgenlebs: “am mravalgvar sagnebSi, romelic mamulma, mamulis siyvarulma da mamulis-Svilobam Tvalwin gamogvifina, TviTeulma maTganma (“Zvel mweralTa”- i.m.) Tavisi sxivosani Suqi Seitana imisda mixedviT, vis ra ufro exerxeboda da sadamde Tvali uwvdeboda” (WavWavaZe 1986:203). aqve unda aRiniSnos, rom literaturis memkvidreobis Tezisi, romelic formulirebulia ilias mier, rogorc “mateba da winsvla”, ar gamoricxavs ama Tu im mwerlis Semoqmedebis an romelime literaturuli movlenis kritikul Sefasebas, razec metyvelebs mwerlis nebismieri kritikuli xasiaTis werili. xolo TviT iliaseuli cneba “axali xanis” Sedareba mxolod b. belinskisuel “Век”-Tan (“saukunesTanaa”) SesaZlebeli. marTalia, b. belinskic iziarebda dasavleTevropuli kritikis socialur-istoriul mimarTulebas, magram Tavis esTetikur naazrevSi Tanamedroveobis princips warmoaCenda da Tanamedrove literaturuli procesebis periodizaciisas mas Semoaqvs cneba «Век» (ix. modebaZe, 1999: 39-40). ilia WavWavaZis Tvalsazrisi belinskis esTetikur-kritikuli koncefciis mimarT kargadaa Seswavlili. aq mxolod imas aRvniSnavT, rom misi zogierTi debuleba da gansakuTvrebiT mimdinare literaturuli procesebis iliaseuli aRqma belinskis koncefciis ZiriTad debulebebs uaxlovdeba. miuxedavad amisa cnebebi “axali xana” da “Век” araidenturia. magram maT Soris garkveuli ideur-Sinaarsobrivi msgavseba ueWvelia. orive moazrovne ganavrcobs am sityvebis mniSvnelobas da gulixsmobs problemaTa rTul kompleqss. amave dros akonkretebs maT da swored am problemaTa kompleqsis aRsaniSnavad iyenebs. belinskis “Век” iseve rogorc ilias “axali xana” ara mxolod qronologiuri, aramed istoriulsazogadoebrivi kategoriaa, romelic Tanamedrove literaturis sistematizaciis safuZvels warmoadgens da pirvel rigSi, gulisxmobs ganviTarebis Tvisobriv siaxles. magram am or cnabas Soris SeimCneva arsebiTi gansxvavebac, romelic umTavresad qronologiaSi vlindeba. “Век” mTlianad moicavs XIX saukunes. b. belinskisTan xazgasmiT gamijnulia XIX da XVIII saukuneebis literaturul procesebi, xSirad isini erTmaneTs upirispirdeba. belinski ilia WavWavaZisagan gansxvavebiT siaxlis damkvidrebas arsebul tradiciebTan brZolad aRiqvams. rogorc zemod aRvniSneT, iliaseuli “axali xana” 60-an wlebSi iwyeba da ar upirispirdeba ganvlil etaps vinaidan iliaseuli “axali xana” Seicavs erovnuli TviTSegnebis cnebasac, romelic sityva “mamuliT” gamoixateba. amrigad, ilia WavWavaZis meTodologia, romliTac igi sargeblobs XIX saukunis qarTuli literaturis sistematizaciis dros, ganpirobebulia erovnul-patriotuli, socialuristoriuli da esTetikuri Sefasebebis erTianobiT. xolo mwerlis koncefciaSi erT-erT ZiriTad kriteriumad win “mamulis” cnebis wamoweva, umTavresi ganmasxvavebeli niSania iliasa da yvela mis Tanamedrove kritikosebs Soris. literatura: 110
abaSiZe 1962: abaSiZe giorgi. kita abaSiZis cxovreba da literaturuli moRvaweoba. Tbilisi: gamomcemloba ,,mecniereba”, 1962. abaSiZe 1962: abaSiZe kita. etiudebi XIX saukunis qarTuli literaturis istoriidan. Tbilisi: gamomcemloba ,,Tsu”, 1962. dodaSvili 1832: dodaSvili solomon. “mokle ganxilva qarTuli literaturisa anu sityvierebisa”. gaz.: ,,saliteraturo nawilni Tfilisis uwyebaTani”, 1,2, 1832 modebaZe, 1998: modebaZe irina. ilia WavWavaZis kritikuli naazrevis ideur-esTetikuri koncefciis sakiTxisadmi. kreb. “literaturuli Ziebani”, XIX. Tbilisi: 1998. modebaZe, 1999: modebaZe irina. О некоторых особенностях критико-публицистической лексики И. Чавчавадзе — Доклады и материалы международной научной конференции «Актуальные вопросы филологических наук». ТГУ, 1999. plexanovi 1975: Плеханов Г.В. Сочинения, т. X. — wignSi: Возникновение русской науки о литературе. М., «Наука», 1975. sent-bevi 1970: Сент-Бев. Литературные портреты. Критические очерки. М., 1970. xaxanaSvili 1887, 1901; 1907: xaxanaSvili al. narkvevebi, tomi II. Tbilisi, 1887.; tomi III. Tbilisi: 1901; tomi IV, Tbilisi, 1907. xaxanaSvili 1901: xaxanaSvili al. narkvevebi, t.II, Tbilisi: 1901. cagareli, 1870: cagareli aleqsandre. Cveni ubeduri mwerloba am saukuneSi. gaz. droeba, 2,3,4,6,7, 1870. WavWavaZe 1986: WavWavaZe ilia. rCeuli nawarmoebebi xuT tomad. t. III, Tbilisi: gamomcemloba “sabWoTa saqarTvelo”, 1986. 111
- Page 1 and 2:
SoTa rusTavelis qarTuli literaturis
- Page 3 and 4:
saerTaSoriso samecniero konferencia
- Page 5 and 6:
Sinaarsi RUDOLF KREUTNET Friedrich
- Page 7 and 8:
miTmTxzvelobis xanaSi..............
- Page 9 and 10:
in middle-east literatures the same
- Page 11 and 12:
ilia da misi mkiTxveli irma ratiani
- Page 13 and 14:
qarTuli realizmis lideris, ilia Wav
- Page 15 and 16:
nana gonjilaSvili `bazaleTis tbis~
- Page 17 and 18:
samoTxesa mas, da babilosa mas mois
- Page 19 and 20:
qveynad ararsebuli, saocnebo `siyva
- Page 21 and 22:
guamisa Tquenisasa da savanÀ ganum
- Page 23 and 24:
poemis momxiblveli idumaleba _ ilia
- Page 25 and 26:
metic, imis mtkicebac ki ar aris ad
- Page 27 and 28:
mixeil qurdiani ilia WavWavaZis ‘
- Page 29 and 30:
tradiciuli gansaxovneba ilia WavWav
- Page 31 and 32:
wilxvdomili~ qveyana Tamaris madliT
- Page 33 and 34:
`kvali ganaTlebulis~ motivi ilia Wa
- Page 35 and 36:
erT-erTi umniSvnelovanesi momentia~
- Page 37 and 38:
`evropeizmis~ rogorc kulturul _ ist
- Page 39 and 40:
ganxilvis safuZvelze. ilias aRniSnu
- Page 41 and 42:
ilia WavWavaZe da ianiS arani dalil
- Page 43 and 44:
ilias SemoqmedebasTan. revoluciis d
- Page 45 and 46:
me-20 saukune: folklori da sabWoTa
- Page 47 and 48:
kotetiSvili 1961: kotetiSvili, vaxt
- Page 49 and 50:
kiTxvebiT aSinaarsebs, rogorc es xa
- Page 51 and 52:
erovnuli cnobierebis asamaRleblad.
- Page 53 and 54:
energiuli moRvaweobiT amtkicebda Ta
- Page 55 and 56:
guberniis saTavadaznauro krebaze da
- Page 57 and 58:
`drouloba~, rogorc zneobrivi katego
- Page 59 and 60: inga milorava mxatvruli sivrcis gam
- Page 61 and 62: marginalobis fenomeni ilias `oTaraa
- Page 63 and 64: gahbedavdnen~, qvrivi Tav_beds awye
- Page 65 and 66: magram dedis daJinebul Txovnas, ufr
- Page 67 and 68: demetre II Tavdadebuli giorgi alibe
- Page 69 and 70: es viTareba ilias poemaSi araa aRwe
- Page 71 and 72: igavuri metyvelebis bibliuri princi
- Page 73 and 74: aRmoscenda, da rameTu ara iyo siRrm
- Page 75 and 76: vaJa TvalavaZe ilia WavWavaZe sazRv
- Page 77 and 78: i. WavWavaZem publicistur werilebSi
- Page 79 and 80: ilia WavWavaZe da qarTuli musikis s
- Page 81 and 82: aSime hgvandes: saqarTvelo ufro azi
- Page 83 and 84: sul male `iveriis~ saaxalwlo damate
- Page 85 and 86: ilia WavWavaZis “osmalos saqarTve
- Page 87 and 88: agrationebis meTaveobiT. erTianobis
- Page 89 and 90: ilias mier umTavresad sekularuli po
- Page 91 and 92: dabolos: ra akavSirebs erovnuli erT
- Page 93 and 94: mRvdel-monazoni ioane (kalandia), g
- Page 95 and 96: dasturdeba imiT, rom saqarTveloSi a
- Page 97 and 98: 3. moixados movaleoba saxelmwifosa
- Page 99 and 100: daujdomeli sagalobeli wmidisa ilia
- Page 101 and 102: visac waukiTxavs locva, fsalmuni, d
- Page 103 and 104: vlanZRavT es raindoba ar ariso da T
- Page 105 and 106: emuxvari 1928: emuxvari v. ,,5 ivli
- Page 107 and 108: 1. Zveli saeklesio mwerloba; 2. oqr
- Page 109: kriteriumebi sruliad axleburia, rac
- Page 113 and 114: ase rom, qarTvel simbolistebi, rome
- Page 115 and 116: saxeli aRbeWdili iqneba am gulis fi
- Page 117 and 118: avoidance. Thus, the 2nd example -W
- Page 119 and 120: Gender PC is characterized by the a
- Page 121 and 122: patterns of the perceived winner, i
- Page 123 and 124: wignebis garda, saero nawerebic. am
- Page 125 and 126: gazeTma sagangebo statia uZRvna vla
- Page 127 and 128: pirovnebisa da sazogadoebis urTierT
- Page 129 and 130: olos tragedia Sedegia beris garesam
- Page 131 and 132: ogorc Sedegi adamianTa da sazogadoe
- Page 133 and 134: “Homo somatis” iliaseuli gaazre
- Page 135 and 136: gabriel ratiSvilis `mciredi moTxrob
- Page 137 and 138: TaviseburebebiT, amas garda, mTargm
- Page 139 and 140: gaazrebuli. misi azriT, roca `TviTo
- Page 141 and 142: mowoneba da aRiareba xvda wilad ili
- Page 143 and 144: Tu ise did siamovnebas aniWebs: ”
- Page 145 and 146: ilias azriT somxebs isic exmarebaT
- Page 147 and 148: `bednieri eri~: struqtura da sazris
- Page 149 and 150: warsulis kanonebiT cxovreba ar SeiZ
- Page 151 and 152: (`Tamar wynari, Sesawynari~) mibaZv
- Page 153 and 154: Tamar barbaqaZe ilias dramatuli poe
- Page 155 and 156: waruvlen weli Zilis Jamisa~. (T. XX
- Page 157 and 158: ilias bediswera levan bregaZe ocdao
- Page 159 and 160: landSafts, orive simboloebis erTi d
- Page 161 and 162:
polemikas warmoadgenda~ (haine 1962
- Page 163 and 164:
epoqis mowinave, upirvelesad inglis
- Page 165 and 166:
“raki germanelisaTvis codna, swav
- Page 167 and 168:
am warmatebis mizezi isev qarTvelTa
- Page 169 and 170:
aseTi lakonuri da brZnuli gaazreba
- Page 171 and 172:
“Vor den Thüren“ Ich habe gekl
- Page 173 and 174:
ilia: “siyvarulisa karebsa Tumc S
- Page 175 and 176:
“erTi saxliRa damrCenia axla sawy
- Page 177 and 178:
ilia da misi germaneli megobrebi ka
- Page 179 and 180:
aqvea kaklis xec, romlis totebidan,