15 iklan - Pelita Brunei

More documents

Recommendations

Info

4 NASIONAL HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 HARI SABTU 5 FEBRUARI 2011 Masyarakat Tionghoa sambut Tahun Baru Cina Oleh : Ak. Jefferi Pg. Durahman BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 3 Februari. - Masyarakat Tionghoa menyambut Tahun Baru Cina atau Gong Xi Fa Cai di mana ianya disambut dengan begitu meriah dan turut dirasai sama oleh masyarakat lain sebagai tanda perpaduan dan persefahaman bermasyarakat. Di ibu negara, kedatangan Tahun Baru Cina disambut meriah dengan acara rumah terbuka yang juga diadakan di kediaman rasmi Yang Berhormat Pehin Kapitan Lela Diraja Dato Paduka Goh King Chin di Kampung Sungai Besar dan beberapa pembesar negara Tionghoa yang lain. Juga turut mengadakan Majlis Rumah Terbuka bersempena dengan sambutan Tahun Baru Cina ialah Chong Ain Hong pemilik Chang Ein Hong Watch Dealer di ibu negara. Antara yang turut mengunjungi Majlis Rumah Terbuka bersempena dengan Tahun Baru Cina tahun ini ialah Menteri Pendidikan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong; Menteri Perhubungan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Hamzah Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Abdullah bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar dan Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Dimuliakan Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof serta beberapa pembesar negara yang lain. Ketika diwawancara, Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Dimuliakan Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi berpendapat majlis seperti Rumah Terbuka di kalangan kaum Tionghoa merupakan salah satu tradisi mereka sebagaimana orang-orang Melayu di negara ini mengalu-alukan kedatangan para sahabat tanpa mengira bangsa dan kedudukan dan inilah yang menjadi keunikan negara ini, yang dikecapi hasil daripada wujudnya kemakmuran, keamanan dan kedamaian Negara Brunei Darussalam di bawah pimpinan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam yang dikasihi dan disegani, dengan rakyat dan penduduknya yang sentiasa bersatu padu sama-sama menyumbang kepada kemajuan dan perkembangan negara ini. Kerjasama penting dalam penguatkuasaan undang-undang Oleh : Abu Bakar Haji Abdul Rahman Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu, 2 Februari. - Pemangku Pesuruhjaya Polis, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Dato Paduka Awang Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji Sabtu berkata secara realitinya Pasukan Polis Diraja Brunei (PDB) sangat mementingkan kerjasama dan rangkaian kerja di kalangan agensi-agensi penguatkuasaan undangundang dan keselamatan serta media massa dalam melaksanakan tugas-tugas penguatkuasaan undang-undang. Perkara ini kata, Yang Dimuliakan, dinilai sangat penting bagi mencapai apa jua perkhidmatan yang diberikan agar ia menjurus kepada perkhidmatan yang cemerlang dan profesional kepada masyarakat. Yang Dimuliakan menyatakan perkara tersebut semasa berucap di Majlis Muhibah Bersama Rakan-Rakan Penguat Kuasa Undang-Undang Sempena Hari Polis Ke-90, Tahun 2011 yang diadakan di Mes Pegawai, Gadong, di sini. Kesepaduan, kerjasama serta rangkaian kerja atau partnership initiatives di antara agensi-agensi kerajaan katanya, adalah satu strategi yang paling penting khususnya dalam menangani suasana landskap keselamatan pada masa ini. Menyentuh mengenai hidangan makanan di musim perayaan Tahun Baru Cina ini Yang Berhormat berkata, ianya tidaklah menjadi masalah kepada orang-orang melayu yang datang berkunjung ke rumah rakan-rakan yang berbangsa Cina kerana jika dahulu kehalalan makanan akan diragui tetapi di zaman yang serba moden ini mereka mempunyai pemikiran yang terbuka dan memahami cita rasa makanan untuk disajikan kepada masyarakat Melayu. “Orang-orang berbangsa Cina di negara ini menghormati bangsa Melayu yang beragama Islam dan mereka juga turut memahami sajian bagaimana yang seharusnya dihidangkan iaitu makanan yang pastinya halal untuk orang-orang Islam dan ini tidak menyulitkan kita untuk menjamu selera di Majlis Rumah Terbuka Tahun Baru Cina kerana segala apa yang dihidangkan kepada orang-orang Islam semuanya mereka dapatkan daripada restoran-restoran atau hotel-hotel yang sememangnya menyediakan makanan-makanan halal dan ini juga dengan sendirinya memperlihatkan masyarakat Tionghoa menghormati orang-orang Melayu dan hal sebegini juga turut menyumbang kepada perpaduan antara bangsa Melayu dan Cina,” terang Yang Dimuliakan Pehin. Seterusnya wakil PELITA BRUNEI juga sempat mengunjungi Pengurus Am AIFA Sdn. Bhd. yang juga tidak ketinggalan mengadakan rumah terbuka di kediamannya. Ketika ditemu bual, isteri beliau Lily Ngo berkata Tahun Baru Cina 2011 merupakan Tahun Arnab yang mempunyai unsur emas. Menurutnya Tahun Arnab ini adalah tahun baik bagi kejayaan. Mereka yang lahir pada Tahun Arnab adalah orang yang pendiam, pemalu, anggun, sopan santun, baik budi dan peka pada keindahan. Tahun arnab tambahnya membawa kejayaan dalam kehidupan. Ini terpulanglah kepada individu itu kalau ianya benar-benar berusaha pastinya akan membawa kejayaan. Sementara itu Pengarah Urusan City Neon Displays and Constructions Sdn. Bhd., Ting Jack Chai ketika ditemui di kediamannya menjelaskan beliau juga turut mengadakan rumah terbuka sempena Tahun Baru Cina dan berpendapat dengan adanya rumah terbuka seumpama ini ianya dapat mengeratkan lagi hubungan kekeluargaan selain dapat menyatupadukan hubungan silaturahim dan persahabatan antara bangsa Cina Malah pada itu tambahnya, ia juga merupakan satu kaedah yang efektif dalam sama-sama menanai tugas dan tanggungjawab untuk membanteras jenayah dan memastikan kestabilan dan keselamatan negara. Ke arah itu tegasnya, salah satu inisiatif yang telah dilaksanakan pada penghujung tahun lepas di mana pasukan polis telah berjaya mengungkayahkan satu national exercise selain pasukan polis juga telah dilantik selaku lead agency. Tujuan utama latihan berkenaan jelasnya, adalah untuk menguji tahap kesediaan dan keupayaan agensi keselamatan serta penguatkuasaan dalam menghadapi apa jua kemungkinan khususnya berkaitan pengganasan. Menyentuh dengan penglibatan pihak media massa, Yang Dimuliakan merakamkan setinggi penghargaan dalam usaha keras mengetengahkan agenda utama agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang dan keselamatan serta jabatan-jabatan yang berkepentingan iaitu mencegah serta membanteras jenayah di negara ini. Pada pengamatannya, setakat ini pihak media massa sememangnya memainkan peranan penting, positif dan proaktif dalam mempertingkatkan lagi imej serta peranan dan tanggungjawab agensi-agensi penguat kuasa undang-undang dan keselamatan serta jabatan-jabatan yang berkepentingan dalam memelihara keamanan dan menjaga keselamatan negara. PEMANGKU Pesuruhjaya Polis, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Dato Paduka Awang Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji Sabtu dan Peguam Negara, Yang Berhormat Datin Paduka Dayang Hajah Hayati binti Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Paduka Haji Mohd. Salleh hadir di Majlis Muhibah Bersama Rakan-Rakan Penguat Kuasa Undang-Undang Sempena Hari Polis Ke-90, Tahun 2011, di Mes Pegawai, Gadong. Dalam hubungan itu Yang Dimuliakan menaruh harapan yang tinggi agar penilaian-penilaian positif dan membina mengenai prestasi dan pencapaian-pencapaian agensi-agensi penguat kuasa undang-undang serta keselamatan dan jabatan-jabatan yang berkepentingan dapat disampaikan ke pengetahuan masyarakat dengan sebaiknya. Hadir di majlis tersebut ialah Peguam Negara, Yang Berhormat Datin Paduka Dayang Hajah Hayati binti Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Paduka Haji Mohd. Salleh, pegawai-pegawai kanan dan pegawai PDB serta wakil-wakil dari jabatan-jabatan kerajaan termasuk pihak media massa. MENTERI Pendidikan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong; Menteri Perhubungan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Hamzah Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Abdullah bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar dan Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Dimuliakan Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof bersama-sama hadir memeriahkan suasana Sambutan Tahun Baru Cina di kediaman Chong Ain Hong pemilik Chang Ein Hong Watch Dealer, di ibu negara. - Foto : Rohani Abdul Hamid. dan masyarakat lain. Tahun Baru Cina pada tahun ini juga turut disambut oleh Pengurus Syarikat Sunlit Advertising Sendirian Berhad, Jakson Ting di kediamannya di Kampung Lambak dan juga Pengarah Eksekutif Maju Motors Sdn. Bhd., Chan Key Hong yang turut sama membuat Majlis Rumah Terbuka di kediaman beliau di Jalan Beribi, Gadong. Arnab dalam mitologi Cina (Fengshui) adalah lambang umur panjang, maka tidak hairan bila orang yang lahir pada tahun Arnab tergolong paling beruntung di antara kedua belas binatang. Tahun-tahun yang dikategorikan sebagai Tahun Arnab ialah 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915, 1903. Tahun Baru Cina kali ini meraikan tahun Arnab yang melambangkan kebijaksanaan, kesihatan, kekayaan dan kemakmuran. Seperti tahun-tahun sebelumnya, tradisi sambutan Tahun Baru Cina tidak akan lengkap tanpa tarian singa, mercun, makan besar, pertemuan semula, menziarahi saudara-mara, angpau merah dan limau Man- PEGAWAI-PEGAWAI kanan dan pegawai Pasukan Polis Diraja Brunei serta wakil-wakil dari jabatan-jabatan kerajaan termasuk pihak media masa hadir di Majlis Muhibah Bersama Rakan-Rakan Penguat Kuasa Undang-Undang Sempena Hari Polis Ke-90, Tahun 2011. Majlis yang diadakan ini antara lain bertujuan untuk menemukan dan mengeratkan lagi hubungan silaturahim darin. Mengikut tradisi, beberapa hari sebelum tahun baru, setiap rumah akan dibersihkan dengan teliti bagi membuang semua nasib buruk daripada tahun sebelumnya serta menyediakan ruang untuk rezeki dan nasib yang baru. Pada hari pertama tahun baru pula, rumah tidak boleh dibersihkan atau disapu kerana dibimbangi rezeki baru yang akan dikurniakan oleh dewa akan tersapu keluar. Tradisi balik kampung pula membolehkan jamuan 'makan besar' diadakan sebagai tanda kemakmuran dan perpaduan keluarga. Golongan muda walau di manapun berada akan pulang ke kampung halaman untuk melawat ibu bapa, datuk serta nenek dan saudara-mara lain yang lebih tua, manakala pada hari kedua pula, ibu bapa dan saudara-mara lain sebelah keluarga isteri pula akan dilawati. Seperti tradisinya Majlis Rumah Terbuka diserikan dengan pemberian angpau kepada kanak-kanak. serta kerjasama kesemua agensi-agensi yang terlibat dalam penguatkuasaan undang-undang.
HARI ISNIN, HARI 1SABTU JANUARI 5 FEBRUARI 2011 2011 NASIONAL 5 Pantau Pelaksanaan Perancangan Strategik Kementerian Pembangunan Guru-guru SRS lawat Pusat Ehsan Oleh : Nooratini Haji Abas Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah Oleh : Nooratini Haji Abas, Siti Nadieya Haji Rahime MENTERI Pembangunan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman mengadakan Sesi Perbincangan Perancangan Strategik Kementerian Pembangunan bersama pengarah-pengarah dan ketua-ketua jabatan di bawah Kementerian Pembangunan, di Bilik Persidangan, Mangrove Paradise Resort, Jalan Kota Batu. - Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah. KOTA BATU, Rabu, 2 Februari. - Pengurusan Perancangan Strategik Kementerian Pembangunan merupakan program dan perancangan komprehensif yang menyeluruh ke arah suatu kaedah yang lebih bersistematik bagi membolehkan pemimpin menyusun strategi dengan memfokuskan lima tema strategi iaitu antaranya memas- BENGKURONG, Selasa, 1 Februari. - Serombongan 45 orang guru dari Sekolah Rendah Sengkurong (SRS), Brunei IV mengadakan lawatan ke Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam, di sini. Lawatan yang diketuai oleh Penolong Guru Besar SRS, Awang Ramlan bin Haji Samad antara lain bertujuan untuk mempelajari dan membuat tinjauan mengenai rancangan pendidikan khas kanak-kanak istimewa di pusat tersebut yang mungkin dapat digunakan di SRS yang mempunyai beberapa orang murid yang berkeperluan khas. Selain itu, ia juga merupakan sebahagian daripada aktiviti perkembangan staf sekolah SRS untuk menambah pengetahuan dan pengalaman mereka dalam bidang pendidikan khas. Semasa lawatan tersebut mereka diberikan beberapa penerangan oleh Ketua Pen- tikan persekitaran yang bersih dan sihat untuk semua generasi, menyediakan produk berkualiti, kemudahan dan perkhidmatan serta penyelenggaraan mereka serta meningkatkan pembangunan dan kesejahteraan melalui penyelidikan dan pembangunan. Perancangan strategik dan latihan tadbiran pusat berkenaan, Awang Haji Abdul Hamid bin Maaruf mengenai pusat tersebut yang menyediakan pendidikan, latihan, pemedulian dan perkhidmatan pemulihan anggota yang berkualiti kepada insaninsan yang berkeperluan khas di Negara Brunei Darussalam. Rombongan juga menyaksikan tayangan video mengenai aktiviti dan kegiatan seharian, penubuhan serta program yang terdapat di pusat tersebut. Selain daripada itu rombongan pelawat juga telah memberikan sumbangan derma sebanyak BND300 yang disampaikan oleh Penolong Guru Besar SRS kepada Ketua Pentadbiran pusat berkenaan. Para pelawat kemudian mengakhiri lawatan ke Bahagian Kelas Pra-vokasional ke Bahagian Perkhidmatan Pemulihan Anggota dan ke Bahagian Handicraft. pengurusan yang dilaksanakan oleh kementerian ini bertujuan untuk memperkenalkan konsep pengurusan strategik, mencipta suatu persekitaran yang menggalakkan pembangunan strategik, melaksanakan teknik penganalisis kementerian persekitaran dalaman dan luaran, perkembangan dan pemilihan alternatif-alternatif strategi KETUA Pentadbiran Pusat Ehsan, Awang Haji Abdul Hamid bin Maaruf menerima sumbangan derma yang disampaikan oleh Penolong Guru Besar Sekolah Rendah Sengkurong (SRS) Brunei IV, Awang Ramlan bin Haji Samad. SEROMBONGAN guru SRS Brunei IV semasa menyaksikan aktiviti insan-insan istimewa di Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam. serta mengatur semula kementerian dengan pertukaran yang dirancangkan mengikut arah strategik. Justeru itu, satu perbincangan mengenai perancangan strategik di antara Menteri Pembangunan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman bersama ketua-ketua jabatan di bawah Kementerian Pembangunan diadakan di Bilik Persidangan, Mangrove Paradise Resort, di sini. Sesi perbincangan dimulakan dengan taklimat mengenai ringkasan perancangan strategik kementerian tersebut masa kini yang disampaikan oleh Setiausaha Tetap (Pentadbiran dan Kewangan), Kemajuan Perancangan Negara (KPN), Awang Haji Mohd. Rozan bin Dato Paduka Haji Mohd. Yunos. Perbincangan kemudian diteruskan dengan taklimat mengenai Pengurusan Perancangan Strategik dari Timbalan Setiausaha Tetap, KPN, Awang Haji Mohamad Zin bin Haji Salleh, sementara Ketua Perancangan Strategik dan Audit Prestasi, KPN, Dayang Hajah Rohana binti Haji Ering menyampaikan taklimat mengenai Penyediaan Perancangan Strategik. Perbincangan diakhiri dengan sesi dialog serta ulasan dan pandangan Menteri Pembangunan mengenai perancangan strategik untuk diulas semula. Serombongan pelancong China dan Taiwan tiba di negara ini BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 1 Februari. - Serombongan pelancong dari Hong Kong, Shanghai, Guangzhou dan Taiwan yang menaiki penerbangan sewa khas tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei (LTAB), Berakas, di sini. Sejurus tiba, rombongan tersebut diberikan sambutan tradisi muzik gulingtangan dan menerima cenderamata. Sebanyak sebelas penerbangan sewa khas yang membawa 1,345 penumpang dari Hong Kong, China dan Taiwan dijangka mendarat di LTAB bermula daripada 30 Januari hingga 7 Februari 2011 sempena musim cuti di China, Hong Kong dan Taiwan. Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid Menteri Pembangunan ketika ditemui oleh wakil PELITA BRUNEI setelah mendengar beberapa penerangan daripada wakil-wakil pegawai kanan di setiap jabatan tersebut menegaskan akan keperluan melihat implementasi perancangan strategik itu supaya ianya lebih efektif dan mencapai hasrat kementerian tersebut dan meneruskan kerja-kerja yang telah dibuat oleh pentadbirannya sebelum ini. Yang Berhormat menambah dalam satu kementerian yang besar dengan bidang kuasa dan tugas masing-masing, masalah integrasi dan isu persoalan mengenai koordinasi dari jabatan-jabatan di bawah memang wujud tetapi melalui sesi dialog dan mesyuarat yang selalu diadakan di setiap jabatan tegasnya maka masalah tersebut tidak akan timbul dan dipersoalkan lagi. Perbincangan dan sesi dialog ini antaranya bertujuan bagi melihat semula pencapaian-pencapaian di dalam perancangan strategik yang telah pun dibuat di kementerian ini. Di samping itu, ianya juga diadakan untuk menilai dan meneliti semula objektif yang dicatat oleh perancangan strategik sejauh ini betul-betuk mencapai sasarannya. Juga hadir Setiausaha Tetap KPN, Awang Haji Suhaimi bin Haji Ghafar, pegawai-pegawai kanan dan ketuaketua jabatan di bawah Kementerian Pembangunan. Selain kemudahan penerbangan sewa khas sempena cuti Hari Raya Cina dan penarikan balik keperluan Visa bagi pemegang pasport Hong Kong, perkhidmatan penerbangan terus Pesawat Diraja Brunei ke Shanghai juga membuka peluang kepada para pelancong melawat ke Negara Brunei Darussalam. Peluang-peluang tersebut akan meningkatkan aktiviti pelancongan kepada 20 peratus pada tahun 2011 ini. Negara Brunei Darussalam menerima sekitar 22,000 pelancong setahun yang datang melalui udara dari Hong Kong dan China. Di samping itu sejumlah 2,000 pelancong dari Taiwan juga melawat dan bercuti di negara ini.
Page 1 and 2: PETIKAN TITAH “BUKANKAH kemakmura
Page 3: HARI ISNIN, HARI 1SABTU JANUARI 5 F
Page 7 and 8: HARI ISNIN, HARI 1SABTU JANUARI 5 F
Page 13 and 14: 14 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011
Page 15 and 16: JABATAN ALAM SEKITAR, TAMAN DAN REK
Page 17 and 18: 18 IKLAN HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011
Page 19 and 20: 20 HARI AGAMA ISNIN, 1 JANUARI 2011
Page 21 and 22: 22 HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 HARI
Page 23: 24 HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 Hidan

15 iklan - Pelita Brunei

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?