'pro-business' dan - Pelita Brunei

More documents

Recommendations

Info

12 PELITA BRUNEI HARI SABTU 5 JANUARI 2013 PELITA BRUNEI HARI SABTU 5 JANUARI 2013 13 KEBERANGKATAN tiba Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam dijunjung oleh Pengerusi Majlis RCGP, Profesor Claire Gerada. KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia berkenan beramah mesra berasama Profesor Claire Gerada dan para pegawai Majlis RCGP (kiri), sementara gambar kanan Kebawah DYMM berkenan merasmikan penamaan Dewan Auditorium RCGP kepada nama 'Sultan Haji Hassanal Bolkiah Auditorium'. BAGINDA berkenan beramah mesra bersama pegawai-pegawai kerajaan yang sedang mengikuti kursus katihan di Royal Cellege of General Practitioners (RCGP), London (kiri). Sementara gambar kanan baginda disembahkenalkan kepada ahli-ahli Majlis RCGP di Majlis Resepsi sempena dengan majlis penganugerahan tersebut. GIGIH, DEDIKASI PROMOSI KESIHATAN Baginda dianugerahkan ‘Companion of the College’ LONDON, UNITED KINGDOM, Khamis, 3 Januari. - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam berkenan berangkat ke Royal College of General Practitioners (RCGP) di Euston Square, London, untuk Majlis Penganugerahan ‘Companion of the College’ dari RCGP, United Kingdom (UK). Mengiringi keberangkatan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda ‘Abdul Malik, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri ‘Azemah Ni’matul Bolkiah dan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah. Keberangkatan tiba Kebawah Duli Yang Maha Mulia dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri serta ahli-ahli kerabat diraja dijunjung oleh Pengerusi Majlis RCGP, Profesor Claire Gerada; Executive Director of Development, Managing Director- RCGP Enterprises, Mr. Jeremy Reed dan Immediate Past President RCGP, Dr. Iona Heath. Sejurus keberangkatan masuk Kebawah DYMM dengan diiringi oleh Perarakan Royal College, Majlis Penganugerahan dimulakan dengan sembah alu-aluan dari Profesor Claire Gerada, diikuti oleh mantan Presiden RCGP, Dr. Iona Heath membacakan pemakluman penganugerahan (citation). Profesor Claire Gerada kemudiannya menyembahkan skrol anugerah Companion of the College Ke hadapan Majlis Baginda sebelum baginda dijunjung merasmikan penamaan Dewan Auditorium kepada ‘Sultan Haji Hassanal Bolkiah Auditorium’. Anugerah Companion of the College merupakan penganugerahan yang pertama seumpamanya daripada Kolej tersebut. Sebelum berangkat balik, baginda dan kerabat diraja yang lain dijunjung untuk menghadiri Majlis Resepsi dan sesi bergambar ramai sempena penganugerahan tersebut. Sementara itu, dalam pembacaan citation mengenai Kebawah DYMM yang disembahkan oleh Dr. Iona Heath antara lain menyebutkan kegigihan dan dedikasi baginda selama bertahun-tahun dalam mempromosikan kesihatan yang berkualiti tinggi untuk rakyat dan penduduk Brunei Darussalam terutamanya melalui peningkatkan penjagaan asasi serta minat peribadi baginda terhadap pencapaiannya. Laporan : Abdullah Asgar Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said dari London, United Kingdom Dr. Iona Heath berkata, Pelan Kebangsaan Kesihatan Asasi 2000-2010 baginda, menyediakan wawasan bagi memajukan status kesihatan kepada rakyat dan pesakitpesakit di Negara Brunei Darussalam. Menurut Dr. Iona Heath, program pemusatan itu telah mengubah sistem kesihatan yang menyediakan akses kepada penjagaan kesihatan asasi bagi rakyat Brunei Darussalam dengan perkembangan perkhidmatan perubatan keluarga termasuk penjagaan akut dan kronik. Jelas Dr. Iona Heath, yang terbaru Wawasan 2035 dan Strategi Kesihatan baginda menempatkan komprehensif, holistik, rakyat dan pesakit berpusatkan penjagaan sebagai fokus dengan menggalakkan kecemerlangan dalam standard profesional, meneruskan pembangunan profesional dan bukti amalan dan nilai-nilai perubatan asasi sebagai norma untuk kesihatan profesional. Baginda, jelas beliau, telah memainkan peranan penting dalam memupuk hubungan pendidikan yang telah wujud antara kolej dan Negara Brunei Darussalam, satu kerjasama pada tahun 1990-an dengan program khusus ijazah pertama dalam perubatan keluarga yang ditawarkan di Universiti Brunei Darussalam (UBD) yang membawa kepada Ijazah Sarjana dalam penjagaan kesihatan asasi yang berakhir pada tahun 2004 dengan akreditasi memajukan peperiksaan tempatan bagi MRCGP (INT) Brunei Darussalam dan pada hal ini Brunei Darussalam adalah yang kedua di dunia bagi pengkreditasian itu. Dr. Iona Heath menjelaskan, dengan perasmian Auditorium Sultan Haji BAGINDA dan Kebawah DYMM Paduka Seri Baginda Raja Isteri berkenan bergambar ramai bersama putera dan puteri-puteri baginda iaitu Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda ‘Abdul Malik, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri ‘Azemah Ni’matul Bolkiah dan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah dan Pengerusi Majlis RCGP, Profesor Claire Gerada dan ahli Majlis RCGP sejurus Majlis Penganugerahan berlangsung. Hassanal Bolkiah, ianya akan menjalinkan hubungan yang lebih erat antara kedua-dua institusi dengan penganugerahan ‘Companionship of the General Practitioners dan adalah diharapkan hubungan yang sedia ada antara kolej dan Negara Brunei Darussalam akan terus berkembang dan maju. Manakala itu, dalam temu bual wakil PELITA BRUNEI bersama Dekan Pengiran Anak Puteri Rashidah Sa'adatul Bolkiah (PAPRSB) Institut Sains Kesihatan UBD dan Pengarah Perkhidmatan Kesihatan, Kementerian Kesihatan, Dr. Hajah Maslina bin Haji Mohsin menyatakan selama ini seramai 35 orang doktor tempatan telah lulus dalam peperiksaan MRCGP dan sekarang empat orang doktor sedang menjalani kursus kepakaran di kolej ini. Beliau penuh berharap perkembangan kualiti, kaji selidik, kualiti BAGINDA berkenan beramah mesra bersama ahli-ahli Majlis RCGP di Majlis Resepsi sempena dengan majlis penganugerahan tersebut (atas). Sementara gambar kanan Kebawah DYMM Paduka Seri Baginda Raja Isteri juga berkenan berbual mesra bersama ahli-ahli Majlis RCGP. perkhidmatan dan lain-lain khasnya dalam hal-hal penjagaan kesihatan asasi antara kolej dengan UBD dan Kementerian Kesihatan dapat ditingkatkan pada masa hadapan. Sementara itu, salah seorang doktor yang sedang berkursus, Pegawai Perubatan Kanan, Dr. Hajah Rafidah binti Haji Gharif yang juga menjadi ahli kepada RCGP telah memulakan kursus kepakaran sejak tahun lalu. Kursus tiga tahun itu, katanya, telah mendedahkan banyak hal mengenai penjagaan kesihatan asasi selain menjalani kursus ke klinik-klinik bagi memahami beberapa jenis penyakit berjangkit yang dialami oleh masyarakat di UK. Di samping menghadiri kelas-kelas kursus kepakaran yang dijalani, mereka, katanya, juga didedahkan kepada penyakit kencing manis dan kepakaran klinik. “Setelah hampir setahun menjalani kursus banyak perkara dan hal mengenai kepakaran klinik, penjagaan kesihatan asasi telah dialami. Saya berharap segala kursus yang ditempuhi akan berjalan lancar dan jayanya,” jelas Dr. Hajah Rafidah. Hadir mengiringi keberangkatan baginda ialah Menteri Pendidikan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong dan Menteri Kewangan Kedua di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim Yang Di-Pertua Majlis Mesyuarat Negara (MMN), Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Setia Bakti Diraja Dato Laila Utama Haji Awang Isa bin Pehin Datu Perdana Menteri Dato Utama Haji Awang Ibrahim dan Mufti Pehin Datu Seri Maharaj Dato Paduka Seri Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Juned serta pegawai-pegawai kanan kerajaan lainnya.
14 JAWATAN HARI ISNIN, 1 JANUARI KOSONG 2011 HARI SABTU 5 JANUARI 2013 'PEMBERITAHUAN Iklan Jawatan Kosong dalam Perkhidmatan Awam menurut iklan 7 (a)' TARIKH IKLAN : 2 JANUARI 2013. TARIKH TUTUP PERMOHONAN : 16 JANUARI 2013. BILANGAN IKLAN : 01/01/13 (SPA/BIKL) 3. PEGAWAI MUZIUM JABATAN MUZIUM-MUZIUM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN F.1-2-3-4-5 EB.6 ($445 - $790 SEBULAN) KEKOSONGAN=1 Bil. Sebut Harga : JPE / LTK / PDP / 107 / 2012 Tajuk Kerja : PEMBEKALAN DAN PEMASANGAN PERALATAN- PERALATAN ELEKTRIK BAGI PENYAMBUNGAN DARI SUBSTESEN NO. 3 UNTUK PLOT 43, TAPAK PERINDUSTRIAN PEKAN BELAIT Tarikh Tutup : 5 Februari 2013, (hari Selasa) jam 2.00 petang Tender Fee : $10.00 (tidak dikembalikan) Tempat Tutup : 'TENDER BOX', PENGERUSI LEMBAGA, TAWARAN KECIL, JABATAN PERDANA MENTERI, BLOK 2-D, JALAN ONG SUM PING LEVEL 1, BANDAR SERI BEGAWAN BS8610, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Kelayakan Pemborong : Mempunyai pendaftaran syarikat dengan Kementerian Pembangunan dalam Kelas III dan Ke Atas dalam Kategori E03 serta mempunyai pekerja yang berdaftar dengan JPE dalam Kategori Kerja E03. Dokumen-dokumen tawaran dan penerangan lanjut bolehlah dilihat dan diperolehi dari Bahagian Kaunter Unit Pendaftaran, Tingkat 1, Jabatan Perkhidmatan Elektrik, Bandar Seri Begawan. Bil. Sebut Harga : JPE / LTK / PDP / 108 / 2012 Tajuk Kerja : KERJA-KERJA PEMBEKALAN DAN PEMASANGAN PERALATAN ELEKTRIK UNTUK SUBSTESEN BARU BAGI PLOT 92, 93, 98 DAN 99, TAPAK PERINDUSTRIAN SUNGAI BERA Tarikh Tutup : 5 Februari 2013, (hari Selasa) jam 2.00 petang Tender Fee : $100.00 (tidak dikembalikan) Tempat Tutup : 'TENDER BOX', PENGERUSI LEMBAGA TAWARAN KECIL, JABATAN PERDANA MENTERI, BLOK 2-D, JALAN ONG SUM PING, LEVEL 1 BANDAR SERI BEGAWAN, BS8610, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Kelayakan Pemborong : Mempunyai pendaftaran syarikat dengan Kementerian Pembangunan dalam Kelas IV dan Ke Atas dalam Kategori E03 serta mempunyai pekerja yang berdaftar dengan JPE dalam Kategori Kerja E03. Dokumen-dokumen tawaran dan penerangan lanjut bolehlah dilihat dan diperolehi ADALAH DIBETULKAN KEPADA : 3. PEGAWAI MUZIUM JABATAN MUZIUM-MUZIUM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN C.1-2 EB.3 ($1,280 - $2,270 SEBULAN) KEKOSONGAN=1 Nota : JABATAN PERKHIDMATAN ELEKTRIK JABATAN PERDANA MENTERI Syarat kelayakan minimum dan tarikh tutup bagi jawatan berkenaan di atas adalah dikekalkan. dari Bahagian Kaunter Unit Pendaftaran, Tingkat 1, Jabatan Perkhidmatan Elektrik, Bandar Seri Begawan. Bil. Sebut harga : JPE / LTK / PDP / 109 / 2012 Tajuk Kerja : KERJA-KERJA PEMBEKALAN DAN PENGGANTIAN PERALATAN- PERALATAN ELEKTRIK DI SUBSTESEN NO. 2 BAGI PLOT 86 DAN 87, TAPAK PERINDUSTRIAN SUNGAI BERA Tarikh Tutup :5Februari 2013, (hari Selasa) jam 2.00 petang Tender Fee : $30.00 (tidak dikembalikan) Tempat Tutup : 'TENDER BOX', PENGERUSI LEMBAGA TAWARAN KECIL, JABATAN PERDANA MENTERI, BLOK 2-D, JALAN ONG SUM PING, LEVEL 1, BANDAR SERI BEGAWAN, BS8610, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Kelayakan Pemborong : Mempunyai pendaftaran syarikat dengan Kementerian Pembangunan dalam Kelas III dan Ke Atas dalam Kategori E03 serta mempunyai pekerja yang berdaftar dengan JPE dalam Kategori Kerja E03. Dokumen-dokumen tawaran dan penerangan lanjut bolehlah dilihat dan diperolehi dari Bahagian Kaunter Unit Pendaftaran, Tingkat 1, Jabatan Perkhidmatan Elektrik, Bandar Seri Begawan. Bil. Sebut Harga : JPE / LTK / PDP / 110 / 2012 Tajuk Kerja : PEMBEKALAN ELEKTRIK BAGI PLOT 84 DAN 85, TAPAK PERINDUSTRIAN SUNGAI BERA Tarikh Tutup : 5 Februari 2013, (hari Selasa) jam 2.00 petang Tender Fee : $30.00 (tidak dikembalikan) Tempat Tutup : 'TENDER BOX', PENGERUSI LEMBAGA TAWARAN KECIL, JABATAN PERDANA MENTERI, BLOK 2-D, JALAN ONG SUM PING, LEVEL 1 BANDAR SERI BEGAWAN, BS8610, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Kelayakan Pemborong : Mempunyai pendaftaran syarikat dengan Kementerian Pembangunan dalam Kelas III dan Ke Atas dalam Kategori E03 serta mempunyai pekerja yang berdaftar dengan JPE dalam Kategori Kerja E03. Dokumen-dokumen tawaran dan penerangan lanjut bolehlah dilihat dan diperolehi dari Bahagian Kaunter Unit Pendaftaran, Tingkat 1, Jabatan Perkhidmatan Elektrik, Bandar Seri Begawan. IKLAN KELAYAKAN MINIMUM: 1. a) BDTVEC/BTEC Sijil Tertinggi Kebangsaan (HNC) atau sebanding dalam bidang bersesuaian. ATAU b) BDTVEC/BTEC Diploma Kebangsaan Peringkat Biasa (ND) atau sebanding dalam bidang bersesuaian serta mempunyai pengalaman kerja yang bersesuaian tidak kurang dari 3 tahun. ATAU c) Sedang berkhidmat di Jabatan Muzium-Muzium sebagai Pembantu Muzium dalam tanggagaji D.1 tidak kurang dari 5 tahun. ATAU d) Sedang berkhidmat dengan Kerajaan dalam jawatan bersesuaian dalam tanggagaji D.3 tidak kurang dari 4 tahun atau dalam tanggagaji D.1 tidak kurang dari 6 tahun. 2. Boleh bertutur dan menulis dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris dengan baik. Boleh membaca tulisan jawi adalah kelebihan. JABATAN RADIO TELEVISYEN BRUNEI JABATAN PERDANA MENTERI TAWARAN PENULISAN SKRIP DRAMA TV 2013 RADIO Televisyen Brunei ingin mempelawa orang ramai terutamanya para penulis tanah air untuk menulis skrip drama bagi siaran di televisyen. Penyertaan ini dibuka untk memberi peluang kepada orang ramai untuk berkarya dan mencungkil bakat dalam bidang penulisan skrip drama TV. Penyertaan adalah dibahagikan kepada dua kategori : 1) Drama bersiri - 30 minit x 13 episod 2)DramaKhas-60minitx1episod Borang dan syarat penyertaan boleh didapati di kaunter penyambut tetamu, kompleks Radio Televisyen Brunei, Sungai Akar. Untuk mendapatkan maklumat, sila hubungi Setiausaha di talian 2383654 (Direct Line) / 2384666/ 2384667 / 2384668 samb. 4103 semasa waktu pejabat. BILANGAN TAWARAN : JPB/PR/10.39/PID.PHASE II / 2012 COMMISSIONING OF THE PLANNING DATA BANK PHASE II, THE SUPPLY, DILEVERY, INSTALLATION, CONFIGURATION, TESTING, COMMISSIONING OF SERVER AND SOFTWARE FOR PLANNING INFORMATION DATA BANK PHASE II, TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT, MINISTRY OF DEVELOPMENT, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Tarikh Tutup : 1 Januari 2013 (hari Selasa) sehingga 5 Februari 2013 (hari Selasa) Syarat-Syarat tawaran : 1. Tawaran adalah dipelawa dari syarikatsyarikat Teknologi Maklumat (IT) yang berdaftar dengan Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. 2. Sebut Harga hendaklah dihantar dalam sampul surat yang tertutup dengan tidak menunjukkan sebarang tanda syarikat pada bahagian atas sampul surat hendaklah ditulis tajuk Sebut Harga seperti berikut : 3. Tawaran hendaklah dimasukkan ke dalam Peti Tawaran ke alamat yang tersebut di bawah tidak lewat dari jam 2.00 petang pada hari Selasa, 5 Februari 2013 JABATAN PERANCANG BANDAR DAN DESA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Pengerusi Lembaga Tawaran Kecil Kementerian Pembangunan Bandar Seri Begawan, BS3510 Negara Brunei Darussalam 4. Dokumen-dokumen terperinci mengenai tawaran ini bolehlah diperolehi setelah bayaran harga yuran tawaran berjumlah $30.00 (tidak dikembalikan) dibuat di : Tingkat bawah Jabatab Perancang Bandar dan Desa, Jalan Airport Lama, Bandar Seri Begawan, BS3510 Negara Brunei Darussalam 5. Tawaran hendaklah dihantar dengan mengunakan boring-borang tawaran yang telah disediakan. 6. Borang-borang tawaran boleh didapati dalam softcopy e-Document dengan harga tambahan $5.00. 7. Tawaran yang lewat diterima dari tarikh dan masa yang ditentukan adalah tidak akan dilayan. 8. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam tidak terikat untuk menerima Sebut Harga yang paling rendah atau sebarang tawaran.
Page 1 and 2: PETIKAN TITAH “MAKA sehubungan it
Page 3 and 4: HARI HARI ISNIN, SABTU 1 JANUARI 5
Page 9 and 10: MARILAH kita meningkatkan ketakwaan
Page 11: NEGARA Brunei Darussalam setelah se
Page 15 and 16: 16 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011
Page 21 and 22: 22 HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 HARI
Page 23: 24 HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 Hubun

'pro-business' dan - Pelita Brunei

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?