Laporan Tahunan 2007 Annual Report - Lembaga Pelabuhan ...

LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN
KUANTAN PORT AUTHORITY
Laporan Tahunan 2007 Annual Report

02
03
04
09
10
14
30
46
latar belakang
background
misi
mission
jemaah lembaga
board members
carta organisasi
organisation chart
perutusan pengerusi
chairman’s foreword
prestasi tahun 2007
year 2007 performance
penyata kewangan
financial statements
data-data statistik 2007
2007 statistical data
kandungan
contents

latar belakang / background 2
2007 laporan tahunan
latar belakang
background
Pembinaan Pelabuhan Kuantan telah
dimulakan pada tahun 1975 dan siap
keseluruhannya pada akhir 1979. Operasi
pelabuhan telah bermula secara sebahagian
pada tahun 1980 dan operasi sepenuhnya
pada tahun 1984.
Operasi Pelabuhan Kuantan telah
diswastakan kepada Kuantan Port
Consortium Sdn Bhd (KPC) mulai 1
Januari 1998. Selaras dengan penswastaan
ini, Lembaga Pelabuhan Kuantan bertindak
sebagai badan kawalselia dan fasilitator.
LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN telah ditubuhkan pada
1 September 1974 di bawah Akta Lembaga-Lembaga Pelabuhan,
1963 dan merupakan sebuah Badan Berkanun Persekutuan yang
bertanggungjawab kepada Kementerian Pengangkutan.
KUANTAN PORT AUTHORITY is a federal statutory body established
on 1 September 1974 under the Port Authorities Act 1963 and
placed under the purview of the Ministry of Transport.
The construction of Kuantan Port started in 1975 and was completed by end 1979. Partial
operations began in 1980 while full operations started in 1984.
The operations of Kuantan Port was privatised to Kuantan Port Consortium Sdn Bhd (KPC)
on 1 January 1998. Subsequent to this, Kuantan Port Authority acts as a regulator and
facilitator.

3
misi mission
Bertindak sebagai Pengawalselia dan Fasilitator untuk
menjadikan Pelabuhan Kuantan sebagai pusat perdagangan
maritim yang berterusan mempunyai kemudahan-kemudahan
dan perkhidmatan-perkhidmatan yang optimum dan berkualiti
bagi kepentingan pengguna-pengguna pelabuhan dan
memastikan perjalanan operasi, pembangunan dan
perkembangan Pelabuhan yang berjaya dan teratur.
misi /mission � fungsi / function
Lembaga Pelabuhan Kuantan menjalankan tugas menurut kuasa yang diperturunkan melalui Akta Lembaga-Lembaga Pelabuhan, 1963, Akta
Badan Berkanun 1980 dan Akta Pelabuhan-Pelabuhan (Penswastaan) 1990, seperti berikut:
1. Fasilitasi Perdagangan
� Pajakan kecil tanah untuk tujuan industri
dan komersial.
� Pemasaran.
2. Kawalselia dan Perancangan
� Kawalan pembangunan dan perancangan.
� Kawalselia operasi operator pelabuhan.
� Pengeluaran lesen pemaliman.
� Kawalselia keselamatan perairan
dan laluan masuk.
� Kawalselia keselamatan kawasan
pelabuhan.
Function/power of the authority is the power
conferred by Port Authorities Act, 1963,
Statutory Body Act 1980 and Ports
(Privatisation) Act 1990, which are as follows:
1. Trade Facilitation
� Sub-leasing of land for industrial and
commercial purposes.
� Marketing.
2. Regulatory and Planning
� Development and planning control.
� Regulating the operations by port
operator.
� Issuance of pilotage license.
� Regulating the channel and basin safety.
� Regulating safety within the port area.
Act as a Regulator and Facilitator to establish Kuantan Port in
becoming a prime time trading centre which is continually
provided with optimal and quality facilities and services for the
benefit of port users and to ensure successful and regularity in
the running of operations, development and progress of the Port.
fungsi function
annual report2007

jemaah lembaga / board members 4
jemaah lembaga board members
Duduk dari kiri ke kanan/seated from left to right:
1 Y.Brs. Dr. Ismail Jamaluddin
Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Ministry of Transport Malaysia
(Mulai 1 Oktober 2007/
As from 1 October 2007)
Berdiri dari kiri ke kanan/standing from left to right:
1 Encik Mad Yusoff Abd Rahman
Kementerian Kewangan Malaysia/
Ministry of Finance Malaysia
2 YB Dato' Haji Faisal bin Haji Abdullah
D.I.M.P., A.M.N., P.P.N., P.J.K, J.P, P.B.B.M.
(Mulai 15 Julai 2007/As from 15 July 2007)
3 YH Dato' Chan Mon Chi
D.I.M.P., A.M.N., A.M.P., P.J.K.
Tiada dalam gambar/not in picture:
YBhg. Dato' Jamilah Md. Jan D.I.M.P.
Kementerian Pengangkutan Malaysia/Ministry of Transport Malaysia
(Sehingga 13 September 2007/Up to 13 September 2007)
2007 laporan tahunan
2 YBhg. Tan Sri Dato' Haji Mohd Zuki bin Haji
Kamaluddin P.S.M., D.S.A.P.
Pengerusi/Chairman
4 Encik R. M. Raghavan
A.M.N., A.M.P., P.K.T., P.J.K.
5 Puan Liew Siew Lee
Unit Perancang Ekonomi/
Economic Planning Unit
Jabatan Perdana Menteri/
Prime Minister's Department
3 YH Dato' Khairul Anuar bin Abdul Rahman
D.I.M.P, S.M.P.
Pengurus Besar/General Manager
Lembaga Pelabuhan Kuantan/
Kuantan Port Authority
6 YH Dato' Haji Abdul Rahman
bin Haji Abdul Hamid D.I.M.P.
Unit Perancang Ekonomi/
Economic Planning Unit
Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pahang/
State Secretariat Office Pahang
(Mulai 15 Julai 2007/As from 15 July 2007)
7 YBhg. Datuk Haji Abdullah bin Yusoff
P.J.N., J.M.N., K.M.N., S.M.P.
Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan/
Federal Land Development Authority

5
jawatankuasa perunding
pelabuhan port consultative committee
Pengerusi/Chairman
YBhg. Tan Sri Dato’
Haji Mohd Zuki
bin Haji Kamaluddin
P.S.M., D.S.A.P.
Ketua Pengarah Atau Wakil
Lembaga Perindustrian Kayu Malaysia/
Director General Or Representative
Malaysian Timber Industry Board
Ahli-ahli / Members
Pengerusi Atau Wakil
Persatuan Pemilik-Pemilik Kapal Antarabangsa/
Chairman Or Representative
International Shipowners Association
Pengerusi Atau Wakil
Persatuan Pemilik-Pemilik Kapal Malaysia/
Chairman Or Representative
Malaysian Shipowners’ Association
jawatankuasa perunding pelabuhan / port consultative committee
Pengurus Besar, Lembaga Pelabuhan Kuantan/
General Manager, Kuantan Port Authority
Y.H. Dato’ Khairul Anuar bin Abdul Rahman D.I.M.P., S.M.P.
Ketua Setiausaha Atau Wakil
Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Secretary General Or Representative
Ministry of Transport Malaysia
Ketua Setiausaha Atau Wakil
Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri/
Secretary General Or Representative
Ministry of International Trade and Industry
Ketua Pengarah Atau Wakil
Jabatan Kastam dan Eksais DiRaja/
Director General Or Representative
Royal Customs and Excise Department
Ketua Pengarah Atau Wakil
Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia/
Director General Or Representative
Malaysian Industrial Development Authority
annual report2007

jawatankuasa audit dalam / internal audit committee 6
Pengerusi/Chairman
Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Ministry of Transport Malaysia
Y.Bhg. Dato’ Jamilah
Md. Jan D.I.M.P.
(Sehingga 13 September 2007/
Up to 13 September 2007)
Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Ministry of Transport Malaysia
Y.Brs. Dr. Ismail
Jamaluddin
(Mulai 1 Oktober 2007/
As from 1 October 2007)
Pengerusi/Chairman
YBhg. Tan Sri Dato’ Haji
Mohd Zuki bin Haji
Kamaluddin
P.S.M., D.S.A.P.
2007 laporan tahunan
jawatankuasa audit dalam
internal audit committee
Ahli-ahli / Members
Kementerian Kewangan Malaysia/Ministry of Finance Malaysia
Encik Mad Yusoff Abd Rahman
Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri/
Economic Planning Unit, Prime Minister’s Department
Puan Liew Siew Lee
Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan/Federal Land Development Authority
Y.Bhg. Datuk Haji Abdullah bin Yusoff
P.J.N., J.M.N., K.M.N., S.M.P.,
YH Dato’ Chan Mon Chi
D.I.M.P., A.M.N., A.M.P., P.J.K.
Encik R. M. Raghavan
A.M.N., A.M.P., P.K.T., P.J.K.
jawatankuasa
perancangan & kewangan
planning & finance committee
Ahli-ahli / Members
Pengurus Besar, Lembaga Pelabuhan Kuantan/
General Manager Kuantan Port Authority
YH Dato’ Khairul Anuar bin Abdul Rahman D.I.M.P., S.M.P.
Wakil Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Representative Ministry of Transport Malaysia
Wakil Kementerian Kewangan Malaysia/
Representative Ministry of Finance Malaysia
Wakil Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri/
Representative Economic Planning Unit, Prime Minister’s Department

7
jawatankuasa perjawatan
& perkhidmatan
personnel & service committee
Ahli-ahli / Members
Wakil/Representative
Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Representative Ministry of Transport Malaysia
Wakil/Representative
Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pahang Darul Makmur/
Representative State Secretariat Office Pahang Darul Makmur
jawatankuasa pemaliman
pilotage committee
Ahli-ahli / Members
Wakil/Representative
Ketua Setiausaha, Kementerian Pengangkutan Malaysia/
Secretary General, Ministry of Transport Malaysia
Wakil/Representative
Ketua Pengarah, Jabatan Laut Semenanjung Malaysia/
Director General, Marine Department Peninsular Malaysia
Setiausaha Eksekutif, Persatuan Pemilik-Pemilik Kapal Malaysia
Executive Secretary, Malaysian Shipowners’ Association
Kapten Hasnan bin Anuar
Pengurus Operasi/Kawalselia/Operations/Regulatory Manager
Lembaga Pelabuhan Kuantan/Kuantan Port Authority
Kapten Muhamad bin Haji A. Rahman
jawatankuasa perjawatan & perkhidmatan /personnel & service committee
jawatankuasa pemaliman /politage committee
Pengerusi/Chairman
Pengurus Besar,
Lembaga Pelabuhan Kuantan
General Manager,
Kuantan Port Authority
YH Dato’ Khairul Anuar
bin Abdul Rahman
D.I.M.P., S.M.P.
Pengerusi/Chairman
Pengurus Besar,
Lembaga Pelabuhan Kuantan
General Manager,
Kuantan Port Authority
YH Dato’ Khairul Anuar
bin Abdul Rahman
D.I.M.P., S.M.P.
annual report2007

pengurusan / management 8
pengurusan management
1
2007 laporan tahunan
1 Y.H. Dato’ Khairul Anuar bin Abdul Rahman
D.I.M.P., S.M.P.
Pengurus Besar/
General Manager
2 Encik Mohamad Puzi bin Mohamad Nazir
Pengurus Khidmat Korporat/
Corporate Services Manager
2
3
4
3 Encik Ahmad Annuar bin Abu Bakar
Pengurus Kewangan dan Pentadbiran/
Finance and Administration Manager
4 Kapten Muhamad bin Haji A. Rahman
Pengurus Operasi/Kawalselia
Operations/Regulatory Manager

9
carta organisasi organisation chart
Jawatankuasa
Audit Dalaman
Internal
Audit Committee
Jawatankuasa
Perunding Pelabuhan
Port Consultative
Committee
Jawatankuasa
Perancangan & Kewangan
Planning &
Finance Committee
Jawatankuasa
Perjawatan & Perkhidmatan
Personnel &
Service Committee
Pengerusi & Ahli-Ahli Lembaga
Chairman & Board Members
Jawatankuasa
Pemaliman
Pilotage Committee
carta organisasi / organisation chart
Khidmat Korporat
Corporate Services
Pengurus Besar
General Manager
Kewangan dan Pentadbiran
Finance and Administration
Operasi/Kawalselia
Operations/Regulatory
annual report2007

perutusan pengerusi / chairman’s foreword 10
2007 laporan tahunan
perutusan pengerusi
chairman’s foreword
TAN SRI DATO’ HAJI MOHD ZUKI
BIN HAJI KAMALUDDIN
Pengerusi/Chairman
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang.
Assalamualaikum w.b.t. dan salam sejahtera.
In the Name of Allah The Most Gracious The Most Merciful.
Assalamualaikum w.b.t. and good day.

11
Syukur Alhamdulillah kerana dengan Limpah KurniaNya laporan tahunan
Lembaga Pelabuhan Kuantan (LPKtn) bagi tahun kewangan berakhir
31 Disember 2007 ini telah diterbitkan.
Saya amat berbesar hati bersama LPKtn di dalam menghadapi cabaran
mendatang terutamanya dengan pelancaran Wilayah Ekonomi Pantai
Timur (ECER) pada tahun 2007. Pelaksanaan ECER ini akan menjadi
pemangkin kepada pertumbuhan yang lebih pesat Pelabuhan Kuantan
di masa hadapan yang mana sebuah bandar pelabuhan akan
diwujudkan. Selain dari ini pembangunan Kelompok Industri Minyak
Sawit juga akan diwujudkan berdekatan dengan Pelabuhan Kuantan.
Semua ini akan menyumbang ke arah perkembangan yang lebih pesat
kepada Pelabuhan Kuantan.
Praise to Allah with His Blessing and Permission the Kuantan
Port Authority (KPA) annual report for the financial year ending
31 December 2007 has been published.
I am indeed very pleased to be with KPA in facing the future
challenges especially with the launching of the East Coast Economic
Region (ECER) in 2007. The implementation of ECER will be the
catalyst to a better development at Kuantan Port in the future where
a new port city will be established. Besides that, a Palm Oil
Industrial Cluster (POIC) will also be set up close to the port. All
these will contribute towards a better progress of Kuantan Port.
annual report2007

perutusan pengerusi / chairman’s foreword 12
menarik sebuah syarikat bio-diesel untuk
bertapak di tanah tambakan 2B pada
tahun 2007. Di samping itu beberapa
syarikat juga sedang berunding dengan
LPKtn untuk bertapak di kawasan tanah
tambakan dan ianya dijangka akan mula
bertapak pada tahun 2008 dan ini akan
meningkatkan pengendalian kargo di
Pelabuhan Kuantan pada masa hadapan. 13.34
pendapatan
RM juta/million
income
Di pihak LPKtn pula, perancangan telah
dibuat untuk pembesaran dan menaik
taraf Pelabuhan Kuantan. Projek ini
adalah bertujuan untuk mewujudkan
kawasan baru bagi membolehkan kapalkapal
bersaiz besar yang memerlukan
kedalaman sehingga 16.5 meter berlabuh
di Pelabuhan Kuantan. Projek ini adalah
bersebelahan dengan kawasan Pelabuhan
Kuantan sedia ada dan membolehkan
dermaga kontena sepanjang 2,000 meter
dibina bagi membolehkan kapal kontena
dengan muatan 14,500 TEUs berlabuh
dengan selamat. Projek ini telah
dimasukkan di dalam Kajian Semula
Rancangan Malaysia Kesembilan dan
ianya dijangka akan siap pada
penghujung tahun 2013.
Pada tahun 2007, prestasi kewangan
LPKtn adalah baik dengan pendapatan
sebanyak RM13.34 juta berbanding
dengan RM11.42 juta pada tahun 2006,
peningkatan sebanyak 16.9%. Dari segi
perbelanjaan operasi pula, ia telah
meningkat 5.2% iaitu dari RM9.33 juta
pada tahun 2006 kepada RM9.82 juta
pada tahun 2007. LPKtn telah mencatat
keuntungan dari kendalian aktiviti biasanya
sebanyak RM3.52 juta pada tahun 2007
berbanding dengan keuntungan RM2.09
juta pada tahun 2006.
LPKtn telah melaksanakan usaha-usaha
promosi bagi menarik pelabur untuk
bertapak di tanah tambakan 2A dan 2B
milik LPKtn terutamanya bagi kegunaan
industri berasaskan kimia/petrokimia. Ke
arah ini LPKtn telah berjaya untuk
2007 laporan tahunan
Kemasukan pelabur ke tanah tambakan
2A dan 2B ini telah memberi dorongan
kepada LPKtn untuk menyediakan
infrastruktur bagi kemudahan bekalan air
yang sempurna bagi kilang mereka. Ke
arah ini LPKtn telah melaksanakan projek
pembinaan laluan paip air dan longkang
di tanah tambakan 2A dan 2B dengan
kos RM2.59 juta dan ia dijangka akan
siap pada bulan Ogos 2008.
Dalam memastikan kemudahan yang
disediakan mencukupi serta memastikan
perkhidmatan yang efisien diberikan,
Kuantan Port Consortium Sdn Bhd (KPC)
selaku operator Pelabuhan Kuantan sedang
melaksanakan projek pembinaan Dermaga
Kontena 3 sepanjang 200 meter dengan
kos RM33 juta. Projek ini dijangka siap
pada Mei 2008 dan akan dapat digunakan
bagi pengendalian kontena serta besi paip
milik Bredero Shaw.
Pada tahun 2007, KPC telah mengendali
10.07 juta tan kargo berbanding dengan
10.67 juta pada tahun 2006, iaitu
pengurangan sebanyak 5.7 peratus.
Sejumlah 2,375 buah kapal telah
dikendalikan pada tahun 2007
In line with this, KPA has planned for the expansion and upgrading of Kuantan Port.
The purpose of this project is to create a new area to enable vessel requiring a draft
of 16.5 meter to berth at Kuantan Port. This project is adjacent to the existing port
area and will enable 2,000 meter of container berth to be constructed. These berths
will be able to handle vessel loaded with 14,500 TEUs safely. This project has been
submitted under the Mid Term Review, Ninth Malaysia Plan and it is expected to be
ready by the end of 2013.
In 2007, the financial performance of KPA is good with an income of RM13.34
million as compared to RM11.42 million in 2006, an increase of 16.9%. In term of
operational expenditure it has increased 5.2% from RM9.33 million in 2006 to
RM9.82 million in 2007. KPA has recorded a profit from normal business transaction
amounting to RM3.52 million in 2007 as compared to RM2.09 million in 2006.
KPA has embarked on marketing efforts to attract investor to site their plant in the
reclaimed area 2A and 2B owned by KPA especially for the chemical/petrochemical
industry. Towards this, KPA has successfully attracted a bio-diesel company to site
their plant in reclaimed area 2B in 2007. Besides that several companies are in the
negotiation stage to site their plant in the reclaimed area and they are expected to
commence their activity in 2008. This will enhance the future cargo throughput at
Kuantan Port.
The entrance of investor to the reclaimed area 2A and 2B has caused KPA to
embark on the project to provide infrastructure for the supply of water to their plant.
Towards this KPA has implemented the construction of water pipeline and drainage
project in the reclaimed area 2A and 2B with a total cost of RM2.59 million and
expected to be completed in August 2008.

13
berbanding dengan 2,324 buah kapal pada
tahun 2006 iaitu peningkatan sebanyak
2.2%. Bilangan kontena yang dikendali
telah meningkat 2.2% iaitu dari 124,834
TEUs pada tahun 2006 kepada 127,600
TEUs pada tahun 2007.
Berkat kerjasama dan sokongan semua
pihak, tahun 2007 telah diharungi dengan
jayanya. Ke arah ini ucapan terima kasih
diberikan kepada semua pihak terutamanya
Kerajaan Persekutuan, Kerajaan Negeri
Pahang Darul Makmur serta agensi-agensi
Kerajaan lain.
To ensure that sufficient facilities and
efficient services are provided to users,
Kuantan Port Consortium Sdn Bhd
(KPC) as the operator of Kuantan Port
is undertaking the construction of the
Container Berth 3 measuring 200
meter with a total cost of RM33
million. This project is expected to be
ready by May 2008 and will be used
for the handling of container as well
as steel pipes for Bredero Shaw.
Saya ingin mengucapkan terima kasih
kepada KPC selaku operator Pelabuhan
Kuantan yang telah menjalankan usahausaha
yang gigih dalam memajukan
Pelabuhan Kuantan.
Setiap organisasi memerlukan anggota
pekerja yang gigih dan dedikasi dalam
menjalankan tugas ke arah memajukan
organisasi tersebut. Dalam hal ini, LPKtn
telah berjaya mengharungi tahun 2007
dengan jayanya dan saya ucapkan terima
kasih kepada Pengurusan dan anggota
pekerja yang telah memberi perkhidmatan
yang efisien dan efektif kepada pengguna.
Akhir kata saya berharap sokongan,
bantuan dan kerjasama yang diberikan oleh
semua pihak terus diperoleh demi
pembangunan Pelabuhan Kuantan yang
maju di masa hadapan.
Sekian, terima kasih.
In 2007, KPC handled 10.07 million tonnes of cargo as compared to 10.67 million
tonnes in 2006, a drop of 5.7%. A total of 2,375 vessels were handled in 2007 as
compared to 2,324 vessels in 2006, an increase of 2.2%. The number of container
handled increased by 2.2% from 124,834 TEUs in 2006 as compared to 127,600 TEUs
in 2007.
With the cooperation and assistance of all parties, year 2007 has been endured
successfully. Towards this I would like to thank all parties especially the Federal
Government, Pahang State Government and other government agencies.
I would like to thank KPC as the operator of Kuantan Port who have carried out their
functions diligently in developing Kuantan Port.
Every organisation requires diligent and dedicated workers in carrying out their job
towards enhancing the organisation. In this aspect KPA has successfully endured year
2007 and I would like to thank the Management and employees who have given an
efficient and effective service to users.
Lastly, I hope the support and cooperation given by all parties will continue towards a
prosperous and developed Kuantan Port in the future.
Thank You.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance 14
prestasi
tahun
2007
year performance
2007 laporan tahunan
18
pentadbiran/
administration
16
hartanah/
property
20
teknologi
maklumat/
information
technology
18
sistem kualiti/
quality system
20
operasi/
operations

15
23
perhubungan
pengurusan/
management
relations
26
pembangunan/
development
23
pemasaran/
marketing
28
prestasi
pengendalian kargo
& kapal oleh KPC /
cargo & vessel
handling performance
by KPC
24
pengurusan & prestasi
kewangan/
financial management &
performance
28
perancangan &
prospek 2008/
planning & prospect
for 2008
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
hartanah / property
2007 laporan tahunan
hartanah property
Berikutan penswastaan operasi
Pelabuhan Kuantan pada tahun 1998,
� LPKtn telah memajak keseluruhan
tanah (kecuali kawasan Bangunan
Perdagangan) di Pelabuhan
Kuantan kepada KPC untuk
tempoh selama 30 tahun.
� Bagi tapak-tapak pajakan dengan
pihak ketiga yang sedang berkuat
kuasa,
� tanggungjawab dan
tanggungan ke atas pajakan
tersebut telah dipindahkan
kepada KPC melalui
Perjanjian Novasi.
� kepentingan LPKtn sebagai
tuan tanah dan pihak ketiga
sebagai pemajak adalah
terpelihara dan tidak terjejas.
Langkah-langkah untuk menarik
pelaburan baru ke Pelabuhan Kuantan
telah memberikan hasil pada tahun 2007
� Sebuah syarikat iaitu Global
Bioenergy Resources Sdn Bhd
telah bersetuju untuk menempatkan
kilang bio-diesel mereka di tanah
tambakan 2B milik LPKtn.
� Aktiviti syarikat ini akan
meningkatkan lagi
pengendalian kargo di
Pelabuhan Kuantan pada
masa hadapan.
� Menjana pendapatan
tambahan kepada LPKtn
melalui pajakan tanah.
Kerja-kerja penyediaan jalan di atas
tanah tambakan 2B milik LPKtn telah
dijalankan pada tahun 2007
� Ini adalah sebagai persiapan
infrastruktur untuk kegunaan kilangkilang
yang bakal memajak tanah.
16

17
With the privatisation of Kuantan Port in
1998,
� KPA has leased the whole land
(except for the Commercial
Building) in Kuantan Port to KPC
for a period of 30 years.
� For existing lease with third
parties,
� the responsibility and liability
on the lease has been
transferred to KPC through a
Novation Agreement.
� KPA‘s interests as the land
lord and third party as a
lessor is protected and not
affected.
Efforts to attract new investors to
Kuantan Port has given result in year
2007
� A company, Global Bioenergy
Resources Sdn Bhd has agreed
to site their bio-diesel plant in
reclaimed area 2B owned by KPA.
� The activity of this company
will increase the handling of
cargo at Kuantan Port in the
future.
� Generates additional revenue
to KPA via land lease.
Preparatory works for road on reclaimed
area 2B owned by KPA has been
carried out in 2007
� This is to provide infrastructure
requirement for potential plants
leasing the land.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
sistem kualiti / quality system 18
sistem kualiti quality system
Usaha untuk menambahbaikkan sistem kualiti MS ISO 9001:2000
yang diperoleh pada tahun 2003 terus dilaksanakan.
� Melibatkan penambahbaikan prosedur-prosedur kerja.
� mampu memperkemaskan lagi perjalanan sistem kualiti di
LPKtn.
Effort to further improve the MS ISO 9001:2000 quality system
obtained by KPA in year 2003 has been continuously carried out.
� Involving the upgrading of work procedures.
� Ensure a smoother running of the quality system
process at KPA.
pentadbiran administration
Jumlah perjawatan yang wujud di LPKtn pada tahun 2007 adalah sebanyak 43 jawatan.
� 5 jawatan dikhaskan untuk operasi Pelabuhan Kemaman
� 3 jawatan telah diisi.
� 38 jawatan dikhaskan untuk Lembaga Pelabuhan Kuantan
� 33 jawatan telah diisi.
The number of posts available at KPA in 2007 is 43 posts.
� 5 posts is reserved for the operation of Kemaman Port
� 3 posts has been filled.
� 38 posts is reserved for Kuantan Port Authority
� 33 posts has been filled.
2007 laporan tahunan

19
prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
pentadbiran / administration
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
teknologi maklumat / information technology
2007 laporan tahunan
teknologi maklumat information technology
operasi operations
20

21
Usaha bagi meningkatkan sistem perkhidmatan kepada pengguna telah
dijalankan pada tahun 2007.
� Satu sistem deklarasi notis ketibaan kapal secara lama web
sedang dibangunkan.
� Memudahkan urusan kemasukan kapal ke Pelabuhan
Kuantan.
Usaha penambahbaikan kepada sistem pengisytiharan Kuantan
Port-E-DG juga telah dilaksanakan.
� Peningkatan sistem yang mana laporan-laporan boleh diperoleh
oleh LPKtn.
� Tujuan pemantauan prestasi syarikat-syarikat yang
menggunakan sistem ini.
Pengurusan keselamatan sistem komputer terus dilaksanakan.
� Menjamin sistem yang stabil ke arah pemberian perkhidmatan
kepada pengguna luaran ataupun dalaman.
Sokongan dari MAMPU terus diperoleh pada tahun 2007 dengan
penerusan sistem pemantauan pencerobohan PRISMA yang telah
dipasang di LPKtn sejak tahun 2005.
Pada tahun 2007 pengemaskinian laman web LPKtn terus
dilaksanakan.
� Memastikan pengguna memperoleh maklumat terkini.
Selaras dengan fungsi LPKtn sebagai pengawal selia
� Langkah-langkah bagi menjamin KPC mematuhi standard
pengendalian kargo yang ditetapkan telah dilaksanakan.
Kerja-kerja pengawasan terhadap prestasi KPC adalah dilaksanakan
dari masa ke semasa.
� Terutamanya berhubung pengendalian kargo dan kapal melalui
� laporan-laporan yang dikemukakan kepada LPKtn.
� audit operasi yang melibatkan lawatan tapak.
Pada tahun 2007 langkah-langkah pengawasan bagi pematuhan
kepada ISPS terus dilaksanakan.
� Ini merupakan satu tindakan yang penting bagi memastikan
perjalanan operasi Pelabuhan Kuantan berjalan lancar.
� Aspek keselamatan kapal dan kemudahan pelabuhan
dititikberatkan.
Audit penyelenggaraan bagi memastikan kemudahan pelabuhan dan
peralatan yang digunakan berada dalam standard yang ditetapkan
berdasarkan spesifikasi adalah dilaksanakan.
� Menjamin keselamatan pengendalian kargo dan kapal.
prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
operasi / operations
Efforts to improve on the delivery system to users have been carried
out in 2007.
� A new web-based system called Pre-Entry Notification System
(PENS) is now under development.
� Ensure a smooth vessel entrance to Kuantan Port.
Efforts to enhance the current dangerous goods declaration system
(Kuantan Port E-DG) have also been implemented.
� An improvement of the system where reports can be obtained
by KPA.
� For supervision on the performance of company using the
system.
Security management of the computer system has been continuously
implemented.
� To ensure a stable system towards providing services to external
and internal users.
Continuous support was received from MAMPU in 2007 with the
continuity of the PRISMA Intruder Awareness System which has been
installed since 2005.
In 2007, KPA has continuously updated its homepage.
� To ensure up to date information to users.
In line with KPA’s function as a regulator
� Efforts to ensure KPC adhere to the standard of cargo handling
standard set by KPA have been carried out.
Supervision on the performance of KPC was carried out periodically.
� Especially pertaining handling of cargo and vessel through
� submission of reports to KPA.
� operational audit during site visit.
In 2007, supervision on the compliance to ISPS requirement has
been carried out.
� An important action to ensure smooth operation of Kuantan Port.
� Focused on safety of vessel as well as port infrastructure.
Maintenance audit to ensure port facility and equipment used are
maintained according to specification has also been carried out.
� Ensure the safety of cargo and vessel handling.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
perhubungan pengurusan / management relations 22
2007 laporan tahunan

23
prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
pemasaran /marketing
perhubungan pengurusan management relations
Selaras dengan Dasar Persyarikatan Malaysia,
� Kerjasama dan sokongan diberikan oleh LPKtn kepada KPC
selaku sektor swasta yang bertindak sebagai enjin penggerak
bagi menyumbang ke arah pembangunan Pelabuhan Kuantan.
� Selari dengan status LPKtn sebagai sebuah agensi Kerajaan
� Sentiasa peka tentang pentingnya perhubungan yang
rapat dan mesra dengan KPC.
Perbincangan secara berkala dengan KPC sentiasa diadakan
� Terutamanya berhubung aspek kawal selia
� Menjamin kepuasan pengguna terhadap perkhidmatan
yang diberikan.
LPKtn juga telah melaksanakan aktiviti pemasaran ke Dubai,
Emiriyah Arab Bersatu dan Shenzhen, China.
pemasaran marketing
Selaras dengan fungsinya sebagai fasilitator perkembangan Pelabuhan
Kuantan,
� LPKtn telah menyertai beberapa persidangan dan pameran
antarabangsa
� IAPH 2007, Houston, Amerika Syarikat dan TOC Asia 2007,
Hong Kong.
� LPKtn juga telah melaksanakan aktiviti pemasaran ke Dubai,
Emiriyah Arab Bersatu dan Shenzhen, China
� di dalam usaha mempromosikan Pelabuhan Kuantan khasnya
dan Negeri Pahang Darul Makmur amnya.
In line with the Privatisation Policy,
� Close cooperation and good support is given by KPA to
KPC who as a private sector acts as the engine of growth
towards the development of Kuantan Port.
� In line with KPA’s status as a government agency
� Always sensitive on the importance of close and
friendly relation with KPC.
Discussion with KPC was held periodically
� Mainly pertaining regulatory aspect
� To ensure customers’ satisfaction on the services
provided.
KPA has also carried out marketing activities to
Dubai, United Arab Emirates and Shenzhen, China.
Parallel to KPA’s function as a facilitator for the development of
Kuantan Port,
� KPA has participated in several international conference and
exhibition among others
� IAPH 2007, Houston, United States of America and TOC
Asia 2007, Hong Kong.
� KPA has also carried out marketing activities to Dubai, United
Arab Emirates and Shenzhen, China
� in its quest to promote Kuantan Port especially and
Pahang State generally.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
pengurusan & prestasi kewangan / financial management & performance 24
pengurusan & prestasi kewangan
Lembaga telah mengamalkan dasar yang
berhati-hati seperti di tahun-tahun lalu
� Di mana perbelanjaan ditumpukan
kepada bidang yang diberi
keutamaan
� Penambahbaikan
sistem/peralatan sedia ada.
� Penyelenggaraan yang
berterusan.
� Selaras dengan syarat-syarat
dan terma penswastaan
operasi Pelabuhan Kuantan.
Pendapatan keseluruhan yang dicapai
adalah sebanyak RM13.340 juta
� Peningkatan sebanyak RM1.925
juta atau 16.9% dibandingkan
dengan pendapatan tahun 2006
yang berjumlah RM11.416 juta.
2007 laporan tahunan
Pendapatan LPKtn terdiri dari
� Sewa pajakan tahunan,
� Perkongsian pajakan tanah dan
sewa,
� Pajakan tanah tambakan
� Faedah, keuntungan dan dividen
pelaburan,
� Lesen tahunan,
� Sewaan pejabat dan
� Pendapatan-pendapatan lain,
� Hasil dari perkongsian pajakan tanah
dan sewaan telah meningkat 10.9%
� Dari RM4.113 juta pada
tahun 2006 kepada RM4.561
juta pada tahun 2007
� Pendapatan dari faedah,
keuntungan dan dividen pelaburan
meningkat 17.7%,
� Dari RM2.688 juta pada
tahun 2006 kepada RM3.163
juta pada tahun 2007.
� Pendapatan dari pajakan tanah
tambakan adalah sebanyak
RM0.606 juta pada tahun 2007
berbanding dengan RM0.501 juta
pada tahun 2006.
Jumlah perbelanjaan pada tahun 2007
adalah sebanyak RM21.682 juta
� Peningkatan sebanyak RM2.511
juta atau 13.1% berbanding
dengan perbelanjaan tahun 2006
yang berjumlah RM19.171 juta.
� Ini adalah ekoran perbelanjaan bagi
kerja-kerja pengalihan bangkai kapal
MV Rico dengan kos RM11.728
juta pada tahun 2007 berbanding
RM9.836 juta untuk MV Hock Hai
Lee pada tahun 2006.
Prestasi keseluruhan bagi tahun 2007
menunjukkan kerugian sebelum
percukaian sebanyak RM8.342 juta
berbanding dengan kerugian RM7.756
juta pada tahun 2006.
� Peningkatan sebanyak RM0.586
juta atau 7.6%.

25
financial management & performance
KPA has practised prudent policy as in
previous years
� Expenditure is focused on
prioritised area
� Upgrading of existing
system/equipment.
� Continual maintenance.
� In line with the terms of the
privatisation of Kuantan Port.
Overall revenue of RM13.340 million
was recorded
� An increase of RM1.925 million or
16.9% as compared to year 2006
which recorded a revenue of
RM11.416 million.
KPA’s revenues consisted of
� Annual lease payment,
� Share of revenue from land lease
and rental,
� Reclaimed land lease
� Interest, profit and investment
dividend,
� Annual license,
� Office rental and
� Other revenue,
� Revenue from the sharing of
income from land lease and rental
increased by 10.9%
� From RM4.113 million in
year 2006 to RM4.561
million in year 2007
� Revenue from interest, profit and
investment dividend increased by
17.7%,
� From RM2.688 million in
2006 to RM3.163 million in
2007.
� Revenue from reclaimed land lease
was RM0.606 million in 2007 as
compared to RM0.501 million in
2006.
Total expenditure for year 2007
amounted to RM21.682 million
� An increase of RM2.511 million or
13.1% as compared to RM19.171
million in 2006.
� Due to the expenses for the
removal of ship wreck MV Rico
amounting to RM11.728 million in
2007 as compared to RM9.836
million for MV Hock Hai Lee in
2006.
Overall performance in 2007 showed a
net loss before taxation of RM8.342
million as compared to net loss of
RM7.756 million in 2006.
� An increase of RM0.586 million or
7.6%.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
pembangunan / development 26
Kerja-kerja pembinaan sebuah
Dermaga Minyak Sawit 3 bagi
kegunaan industri bio-diesel
telah siap pada penghujung
suku tahun pertama tahun
2007.
2007 laporan tahunan
Selaras dengan perkembangan industri di Koridor Pantai Timur Semenanjung Malaysia
� Usaha-usaha giat dilaksanakan oleh KPC selaku operator pelabuhan bagi menyediakan
keperluan infrastruktur untuk penggunanya.
Kerja-kerja pembinaan sebuah Dermaga Minyak Sawit 3 bagi kegunaan industri bio-diesel telah siap
pada penghujung suku tahun pertama tahun 2007.
� Sepanjang 240 meter dan
� Kos pembinaan adalah sebanyak RM15 juta.
Sebuah dermaga kontena sepanjang 200 meter sedang dibina.
� Anggaran kos RM33 juta dan
� Dijangka siap pada bulan Mei 2008.
pembangunan development

27
The construction of the Palm
Oil Berth 3 for the bio-diesel
industry has been completed
at the end of the first quarter
2007.
In line with the industrial progress in the Eastern Corridor of Peninsular Malaysia
� Concerted efforts have been carried out by KPC as the port operator, to ensure
infrastructural needs for its users are provided.
The construction of the Palm Oil Berth 3 for the bio-diesel industry has been completed at the
end of the first quarter 2007.
� Length of 240 meter and
� Cost of construction is RM15 million.
A new container berth of 200 meter is under construction.
� Estimated cost is RM33 million and
� Expected to be completed in May 2008.
annual report2007

prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
prestasi pengendalian kargo & kapal oleh KPC / cargo & vessel handling performance by KPC 28
Pada tahun 2007
sejumlah 10,065,095 tan
kargo telah dikendalikan di
Pelabuhan Kuantan.
In 2007 a total
of 10,065,095 tonnes of
cargo was handled at
Kuantan Port.
perancangan
& prospek
2008
planning & prospect for
2007 laporan tahunan

29
prestasi pengendalian kargo
& kapal oleh KPC
cargo & vessel handling performance by KPC
Pada tahun 2007 sejumlah 10,065,095 tan kargo telah dikendalikan di
Pelabuhan Kuantan.
� Penurunan sebanyak 5.7% berbanding dengan prestasi tahun
2006 (10,673,143 tan).
� Pengendalian kargo import merosot sebanyak 5.8% dari
4,118,044 tan kepada 3,877,508 tan.
� Pengendalian kargo eksport susut 5.6% dari 6,555,099 tan
kepada 6,187,587 tan.
Dari segi bilangan kapal pula,
� sebanyak 2,375 buah telah singgah pada tahun 2007 berbanding
dengan 2,324 buah pada tahun 2006,
� peningkatan sebanyak 2.2%.
� Bilangan kontena yang dikendali telah meningkat 2.2% iaitu
daripada 124,834 TEUs pada tahun 2006 kepada 127,600 TEUs
pada tahun 2007.
� Keseluruhan petunjuk prestasi sama ada dari segi penggunaan
dermaga ataupun pengendalian kargo adalah memuaskan
berbanding dengan tahun lalu.
Pada tahun 2008, usaha-usaha dalam memantapkan prestasi Pelabuhan
Kuantan akan dijalankan.
� Selaras dengan statusnya selaku pelabuhan utama di Wilayah
Ekonomi Pantai Timur (ECER).
� Langkah-langkah untuk pembesaran dan menaik taraf
Pelabuhan Kuantan akan dijalankan.
� Menjamin Pelabuhan Kuantan terus berkembang
dengan pesatnya.
Usaha-usaha pewujudan sistem pengisytiharan kapal bagi tujuan ISPS
akan diteruskan
� Bagi melicinkan proses kemasukan kapal ke Pelabuhan Kuantan
dengan mengambil kira aspek keselamatan.
Dalam usaha menambah baik perkhidmatan kepada pengguna,
� Laman web LPKtn akan direka bentuk semula
� Agar ianya lebih menarik dan
� Mampu memberikan maklumat-maklumat yang diperlukan oleh
pengguna dengan cepat dan tepat.
Langkah-langkah pengawasan standard prestasi operasi KPC
berdasarkan keperluan Seksyen 8, Akta Pelabuhan-Pelabuhan
(Penswastaan), 1990 yang telah dimulakan pada 1 Januari 2000 akan
diteruskan.
Kerja-kerja kawal selia akan terus dilaksanakan
� Melibatkan operasi pengendalian kargo dan kapal di Pelabuhan
Kuantan.
prestasi tahun 2007 / year 2007 performance :
perancangan & prospek 2008 / planning & prospect for 2008
In 2007 a total of 10,065,095 tonnes of cargo was handled at
Kuantan Port.
� A decrease of 5.7% as compared to year 2006 which recorded
10,673,143 tonnes.
� Handling of import cargo declined 5.8% from 4,118,044 tonnes
to 3,877,508 tonnes.
� Handling of export cargo decreased 5.6% from 6,555,099
tonnes to 6,187,587 tonnes.
As for shipping performance,
� 2,375 vessels were handled in year 2007 as compared to 2,324
vessels in 2006,
� an increase of 2.2%.
� The number of container handled has increased 2.2%, from
124,834 TEUs in 2006 to 127,600 TEUs in 2007.
� Overall performance whether in term of berth utilisation or cargo
handling rate was satisfactory as compared to last year.
In 2008, efforts towards enhancing the performance of Kuantan Port
will be carried out.
� In line with its status as the premier port in the East Coast
Economic Region (ECER).
� Effort towards the expansion and upgrading of Kuantan
Port will be implemented.
Efforts to materialise the vessel declaration system complying to ISPS
requirement will be continued
� To ensure a smooth vessel entrance to Kuantan Port with
consideration on safety aspect.
In its quest to further enhance its services to users,
� KPA web page will be redesigned
� To be more attractive and
� Able to provide information required by users quickly and
accurately.
Monitoring of the port performance standard by KPC started in 1
January 2000 as stipulated by Section 8 of the Ports (Privatisation)
Act, 1990 will be carried out.
Regulatory function will be carried out
� Involved the cargo and vessel handling at Kuantan Port.
annual report2007

penyata kewangan / financial statements 30
2007 laporan tahunan
penyata
kewangan
financial statements
31
32
33
34
35
36
37
38
sijil ketua audit negara
certificate of the auditor general
penyata pengerusi dan seorang
ahli lembaga pengarah
statement by chairman and
one board member
pengakuan oleh pegawai utama
declaration by the primary officer
lembaran imbangan
balance sheet
penyata pendapatan
income statement
penyata perubahan ekuiti
changes in equity statement
penyata aliran tunai
cash flow statement
nota-nota kepada penyata kewangan
notes to the financial statements

31
sijil ketua audit negara /certificate of the auditor general
Penyata kewangan Lembaga Pelabuhan Kuantan bagi tahun berakhir 31 Disember 2007 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan
bertanggungjawab terhadap penyata kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap penyata kewangan
tersebut.
2. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut
menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas
daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan ini termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong
angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam penyata kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan
dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan.
3. Pada pendapat saya, penyata kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan Lembaga
Pelabuhan Kuantan pada 31 Disember 2007, hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaian perakaunan yang
diluluskan.
The financial statement of Kuantan Port Authority as at 31st December 2007 has been audited by my representative. The management of
Kuantan Port Authority is responsible for the financial statement. My responsibility is to audit and give opinion towards the financial statement.
2. The audit has been carried out according to the Audit Act, 1957 and based on the approved auditing standard. These standards
require that the audit is planned and implemented to get a reasonable assurance whether the financial statement is free from error or obvious
omission. The audit process includes verification of records by check and test, checking of evidence to support the figures and ensure it is
reflected sufficiently in the financial statement. Evaluation is also done towards the accounting policies used, as well as the overall presentation
of the financial statement.
3. In my opinion, the accounts give a true and fair view of the state of affairs of the Kuantan Port Authority financial standing as at
31st December 2007 and the results of operation and cash flow for the financial year based on the approved accounting standard.
(KHALID KHAN BIN ABDULLAH KHAN)
b.p. Ketua Audit Negara Malaysia
for Auditor General Malaysia
PUTRAJAYA
29 April 2008
Sijil Ketua Audit Negara
Certificate Of The Auditor General
annual report2007

penyata pengerusi dan seorang ahli lembaga pengarah lembaga pelabuhan kuantan /
statement by chairman and one board member of kuantan port authority 32
PENYATA PENGERUSI DAN SEORANG AHLI LEMBAGA PENGARAH LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN
STATEMENT BY CHAIRMAN AND ONE BOARD MEMBER OF KUANTAN PORT AUTHORITY
Kami, TAN SRI DATO’ MOHD ZUKI BIN KAMALUDDIN dan DATO’ KHAIRUL ANUAR BIN ABDUL RAHMAN yang merupakan Pengerusi dan salah
seorang Ahli Lembaga Pengarah LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN dengan ini menyatakan bahawa, pada pendapat Lembaga Pengarah, Penyata
Kewangan yang mengandungi Lembaran Imbangan, Penyata Pendapatan, Penyata Perubahan Ekuiti dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini beserta
dengan nota-nota kepada Penyata Kewangan di dalamnya, adalah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang benar dan saksama berkenaan
kedudukan LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN pada 31 Disember 2007 dan hasil kendaliannya serta perubahan kedudukan kewangan bagi tahun
berakhir pada tarikh tersebut.
We, TAN SRI DATO’ MOHD ZUKI BIN KAMALUDDIN and DATO’ KHAIRUL ANUAR BIN ABDUL RAHMAN, Chairman and one of the Board
Members of KUANTAN PORT AUTHORITY state that, in the opinion of the Board Members, the Financial Statement containing the Balance
Sheet, Income Statement, Change In Equity Statement and Cash Flow Statement together with the notes to the Financial Statements are drawn
up so as to give a true and fair view of the state of affairs of KUANTAN PORT AUTHORITY as at 31 December 2007 and results of operation
and changes in financial position the year then ended.
Bagi Pihak Lembaga, Bagi Pihak Lembaga,
On behalf of the Board, On behalf of the Board,
Nama / Name : Khairul Anuar bin Abdul Rahman Nama / Name : Mohd Zuki Bin Kamaluddin
Gelaran / Title : Dato’ Gelaran / Title : Tan Sri Dato’
Tarikh / Date : 19 Mei / May 2008 Tarikh / Date : 19 Mei / May 2008
Tempat / Place : Kuantan, Pahang Tempat / Place : Kuantan, Pahang
2007 laporan tahunan

33
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN
DECLARATION BY THE PRIMARY OFFICER RESPONSIBLE FOR THE FINANCIAL MANAGEMENT
pengakuan oleh pegawai utama /
declaration by the primary officer
Saya, AHMAD ANNUAR BIN ABU BAKAR, pegawai utama yang bertanggungjawab ke atas Pengurusan Kewangan dan rekod-rekod perakaunan
LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Lembaran Imbangan, Penyata Pendapatan, Penyata Perubahan Ekuiti dan
Penyata Aliran Tunai dalam kedudukan kewangan yang berikut ini beserta dengan nota-nota kepada Penyata Kewangan di dalamnya mengikut sebaikbaik
pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah betul dan saya membuat ikrar ini dengan sebenarnya mempercayai bahawa ia adalah benar dan atas
kehendak-kehendak Akta Akuan Berkanun, 1960.
I, AHMAD ANNUAR BIN ABU BAKAR, the officer primarily responsible for the Financial Management of KUANTAN PORT AUTHORITY, do
solemnly and sincerely declare that the Balance Sheet, Income Statement, Changes In Equity Statement and Cash Flow Statement in the
following financial standing together with the notes to the Financial Statements are in my knowledge and belief, correct and I make this
declaration conscientiously believing the same to be true and by virtue of the provisions of the Statutory Declaration Act, 1960.
Sebenarnya dan sesungguhnya )
Diakui oleh penama di atas )
Di Kuantan, Pahang Darul Makmur )
Pada 16 Haribulan April 2008. )
Subscribe and solemnly ) AHMAD ANNUAR BIN ABU BAKAR
Declared by the above named ) KP / IC : 570508-06-5759
At Kuantan, Pahang Darul Makmur ) Pengurus Kewangan Dan Pentadbiran / Finance and Administration Manager
On 16 April 2008. ) Lembaga Pelabuhan Kuantan / Kuantan Port Authority
Di hadapan saya,
In front of me,
Pesuruhjaya Sumpah, Malaysia
Commissioner For Oath, Malaysia
annual report2007

lembaran imbangan / balance sheet 34
LEMBARAN IMBANGAN PADA 31 DISEMBER 2007
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2007
2007 laporan tahunan
Nota 2007 2006
Note RM RM
HARTANAH, LOJI DAN PERALATAN PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT 2 131,895,175 133,179,819
KERJA DALAM KEMAJUAN WORK IN PROGRESS 3 2,262,700 948,550
ASET SEMASA CURRENT ASSETS
134,157,875 134,128,369
Deposit, Tunai Dan Baki Di Bank Deposits, Cash And Bank Balances 4 70,898,588 73,321,602
Penghutang Perniagaan Trade Debtors 5 2,346,622 1,845,401
Penghutang Pelbagai, Deposit Dan Prabayar Various Debtors, Deposits And Prepaids 6 3,050,972 3,250,445
LIABILITI SEMASA CURRENT LIABILITIES
76,296,182 78,417,448
Pemiutang Dan Terakru Creditors And Accrued 7 273,335 132,735
Wang Tahanan Retention Money 258,473 94,420
Tanggungan Pembangunan Dan Perolehan Aset Development Liability And Asset Turnover 8 8,876,471 1,825,514
9,408,279 2,052,669
ASET SEMASA BERSIH NET CURRENT ASSETS 66,887,903 76,364,779
DIBIAYAI OLEH: FINANCED BY:
201,045,778 210,493,148
Geran Kerajaan Government Grant 9 4,356,000 4,598,000
Kumpulan Wang Pusingan; Revolving Fund:
– Pinjaman Kenderaan – Car Loan 700,000 700,000
– Pinjaman Komputer – Computer Loan 150,000 150,000
Keuntungan Terkumpul Accumulated Profit 195,839,778 205,045,148
196,689,778 205,895,148
201,045,778 210,493,148
Nota yang disediakan merupakan sebahagian asasi penyata kewangan / The note prepared is part and parcel of the financial statements.

35
PENYATA PENDAPATAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
INCOME STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
PENDAPATAN INCOME
penyata pendapatan /
income statement
Nota 2007 2006
Note RM RM
Pendapatan Income 10 11,865,074 10,553,197
Pendapatan-pendapatan Lain Other Income 1,233,232 620,416
Pelunasan Geran Kerajaan Amortisation of Government Grant 242,000 242,000
JUMLAH PENDAPATAN TOTAL INCOME 13,340,306 11,415,613
PERBELANJAAN EXPENDITURE
Kos Kakitangan Employees Cost 11 (1,735,492) (1,614,292)
Penyelenggaraan Dan Pembaikan Maintenance And Repair 12 (863,396) (868,837)
Pentadbiran Dan Pengurusan Administration And Management 13 (2,846,690) (2,363,599)
Susutan Harta Dan Amortizasi Asset Depreciation And Amortisation (4,369,742) (4,482,882)
JUMLAH PERBELANJAAN TOTAL EXPENDITURE (9,815,320) (9,329,610)
Untung Kendalian Kegiatan Biasa Profit From Normal Business Transaction 3,524,986 2,086,003
Pengalihan Bangkai Kapal Removal Of Ship Wreck 14 (11,727,600) (9,836,294)
Kerugian Pelupusan Aset Loss From Asset Disposal (138,975) (5,398)
Keuntungan/(Kerugian) Sebelum Cukai Profit/(Loss) Before Taxation (8,341,589) (7,755,689)
Cukai Taxation 15 (863,781) (863,781)
Keuntungan/(Kerugian) Bersih Bagi Tahun Profit/(Loss) For The Year (9,205,370) (8,619,470)
Nota yang disediakan merupakan sebahagian asasi penyata kewangan / The note prepared is part and parcel of the financial statements.
annual report2007

penyata perubahan ekuiti / changes in equity statement 36
PENYATA PERUBAHAN EKUITI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
CHANGES IN EQUITY STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
2007 laporan tahunan
Pinjaman Pinjaman Keuntungan
Kenderaan Komputer Terkumpul Jumlah
Car Loan Computer Accumulated
Loan Profit Total
Baki Pada 31.12.2005 Balance At 31.12.2005 700,000 150,000 213,664,618 214,514,618
(Kerugian) Bersih Semasa Net Current (Loss) – – (8,619,470) (8,619,470)
Baki Pada 31.12.2006 Balance At 31.12.2006 700,000 150,000 205,045,148 205,895,148
(Kerugian) Bersih Semasa Net Current (Loss) – – (9,205,370) (9,205,370)
Baki Pada 31.12.2007 Balance At 31.12.2007 700,000 150,000 195,839,778 196,689,778

37
PENYATA ALIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
CASH FLOW STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
penyata aliran tunai / cash flow statement
2007 2006
RM RM
Aliran Tunai Aktiviti Kendalian: Cash Flow From Operating Activities:
(Kerugian) Sebelum Cukai (Loss) Before Taxation (8,341,589) (7,755,689)
Pelarasan untuk: Adjustment for:
Susut Nilai Bagi Hartanah, Depreciation Of Property, Plant
Loji Dan Peralatan And Equipment 4,369,742 4,482,882
Pelupusan Ke atas Hartanah, Disposal Of Property, Plant
Loji Dan Peralatan And Equipment 138,975 6,797
Keuntungan Sebelum Perubahan Operating Profit Before Working
Modal Kerja Capital Changes (3,832,872) (3,266,010)
Perubahan Modal Kerja: Working Capital Changes:
Penghutang Debtors (301,748) (1,328,886)
Pemiutang Creditors 7,355,610 (6,099,602)
Aliran Tunai Aktiviti Kendalian Cash Flow From Operating Activities 3,220,990 (10,694,498)
Bayaran Cukai Income Tax Payment (863,781) (863,781)
Aliran Tunai Bersih Aktiviti Kendalian Net Cash Flow From Operating Activities 2,357,209 (11,558,279)
Aliran Tunai Aktiviti Pelaburan: Cash Flow From Investment Activities:
Pembelian Ke Atas Hartanah, Loji Dan Peralatan Purchase Of Property, Plant And Equipment (3,224,073) (73,356)
Kerja Dalam Kemajuan Work In Progress (1,314,150) (948,550)
Geran Kerajaan Government Grant (242,000) (242,000)
Aliran Tunai Bersih Aktiviti Pelaburan Net Cash Flow From Investment Activities (4,780,223) (1,263,906)
(Pengurangan) Bersih Tunai Dan (Decrease) Net Cash And
Kesetaraan Tunai Cash Equivalents (2,423,014) (12,822,185)
Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada Awal Cash And Cash Equivalents At The Beginning
Tahun (nota 4) Of Year (note 4) 73,321,602 86,143,787
Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada Cash And Cash Equivalents At The End
Akhir Tahun (nota 4) Of Year (note 4) 70,898,588 73,321,602
Nota yang disediakan merupakan sebahagian asasi penyata kewangan / The note prepared is part and parcel of the financial statements.
annual report2007

nota-nota kepada penyata kewangan / notes to the financial statements 38
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
1. AKTIVITI DAN DASAR-DASAR PERAKAUNAN
1.1 AKTIVITI LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN
Lembaga Pelabuhan Kuantan menjalankan aktiviti-aktiviti yang
dinyatakan di bawah mengikut peruntukan Akta Lembaga-
Lembaga Pelabuhan 1963, Akta Badan Berkanun 1980 dan
Akta Pelabuhan-Pelabuhan (Penswastaan) 1990.
a. Fasilitasi Perdagangan
i. Pajakan kecil tanah untuk tujuan industri dan
komersial
ii. Pemasaran
b. Kawal Selia Dan Perancangan
i. Kawalan pembangunan dan perancangan
ii. Kawal selia operasi operator pelabuhan
iii. Pengeluaran lesen pemaliman
iv. Kawal selia keselamatan perairan dan laluan
masuk
v. Kawal selia keselamatan kawasan pelabuhan
1.2. DASAR-DASAR PERAKAUNAN
Semua dasar perakaunan yang penting dan tertera seperti
berikut adalah sejajar dengan tahun lalu.
a. Asas Penyediaan
Akaun disediakan menurut kelaziman kos sejarah dan
mematuhi piawaian perakaunan berkenaan yang
diluluskan di Malaysia dengan andaian kegiatan
Lembaga adalah berterusan.
b. Tukaran Wang Asing
Urus niaga dengan menggunakan matawang asing telah
ditukarkan kepada Ringgit Malaysia dengan kadar yang
ditetapkan semasa urus niaga dilakukan.
c. Tunai Dan Kesetaraan Tunai
Tunai dan kesetaraan tunai termasuklah panjar wang
runcit dan baki di bank, deposit yang tidak dicagar dan
pelaburan-pelaburan jangka pendek berkecairan tinggi
yang mudah ditukar kepada tunai serta tertakluk kepada
risiko perubahan nilai yang amat kecil.
2007 laporan tahunan
1. ACTIVITIES AND ACCOUNTING POLICIES
1.1 KUANTAN PORT AUTHORITY ACTIVITIES
Kuantan Port Authority carries out activities below as
conferred by Port Authorities Act 1963, Statutory Body Act
1980 and Ports (Privatisation) Act 1990.
a. Trade Facilitator
i. Sub leasing of land for industrial and commercial
purposes
ii. Marketing
b. Regulatory And Planning
i. Development and planning control
ii. Regulating the operation of port operator
iii. Issuance of pilotage license
iv. Regulating the channel and basin safety
v. Regulating safety within the port area
1.2. ACCOUNTING POLICIES
All significant accounting policies set out below are
consistent with those applied in the previous year.
a. Basis Of Preparation
The financial statements have been prepared in
accordance to the Conventional Historical Cost and is
compliance to relevant accounting standard approved
in Malaysia on the assumption that the Authority
activity is continuous.
b. Foreign Currency Exchange
Transaction in foreign currencies are converted to
Ringgit Malaysia at the prevailing rates.
c. Cash And Cash Equivalents
Cash and cash equivalents include petty cash and
balance in bank, uncharged deposit and short term
investment with high liquidity which can be easily
changed to cash and is subjected to a low risk of
change in value.

39
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST DECEMBER 2007
1. AKTIVITI DAN DASAR -DASAR PERAKAUNAN (samb.)
1.2. DASAR-DASAR PERAKAUNAN (samb.)
d. Susut Nilai
Susut nilai dikira sama rata berasaskan kaedah garis
lurus, berdasarkan kos perolehan harta-harta untuk jangka
hayat harta-harta berkenaan digunakan. Perolehan pada
sesuatu ketika dalam sesuatu tahun maka susut nilai
dikira bermula pada bulan perolehan tersebut.
Peratus Jangka Hayat
(%) (Tahun)
Bangunan dan
Infrastruktur
Pemecah Ombak
3 - 20 5 - 30
dan Infrastruktur Lain 2 60
Kapal
Kren, Forklifts dan
6 - 10 10 - 15
Peralatan Mekanikal 12 - 20 5 - 8
Kenderaan 20 5
Kelengkapan Pejabat 20 5
Perabot dan Alatan 33 3
Alat-alat Perhubungan 20 5
Tanah 1 80
Penggerukan 1 80
Harta Tak Ketara 20 5
e. Pelaburan
Pelaburan dinyatakan pada harga kos dan peruntukan
disediakan bagi rosot nilai tetap di mana yang perlu.
Pulangan atau kerugian dalam pelaburan akan
dinyatakan di dalam penyata pendapatan pada tahun
berkenaan.
f. Peruntukan Hutang Ragu
Asas peruntukan Am Hutang Ragu adalah sebanyak
10% daripada jumlah Siberhutang. Asas ini tidak
termasuk hutang operator Pelabuhan Kuantan.
g. Kerja Dalam Kemajuan
Kerja dalam kemajuan adalah kerja-kerja yang masih
belum disempurnakan pada akhir tahun kewangan.
Jumlah yang diambil kira adalah kos yang terlibat
berdasarkan kepada sijil bayaran kemajuan.
Kos kerja akan dipindahkan ke dalam hartanah, loji dan
peralatan apabila Sijil Perakuan Tamat Kerja dikeluarkan.
Sebarang bayaran tambahan akan dicaj terus kepada
aset berkenaan dalam tahun berkenaan.
1. ACTIVITIES AND ACCOUNTING POLICIES (cont’d.)
1.2. ACCOUNTING POLICIES (cont’d.)
d. Depreciation
Depreciation is charged equally based on the
purchased cost of the assets for the useful lives of the
assets. Depreciation is charged on the month of the
year the assets were acquired.
Percentage Lifespan
(%) (Year)
Building And
Infrastructure
Breakwater and Other
3 – 20 5 – 30
Infrastructure 2 60
Vessels
Cranes, Forklifts and
6 – 10 10 – 15
Mechanical Equipment 12 – 20 5 – 8
Vehicles 20 5
Office Accessory 20 5
Furniture And Equipment 33 3
Communication Equipment 20 5
Land 1 80
Dredging 1 80
Intangible Assets 20 5
e. Investment
Investment is quoted at cost price and provision is
made for permanent diminution in value when
considered appropriate. Profit or loss from investment
will be stated in the profit and loss accounts for the
respective year.
f. Provision For Doubtful Debts
Basic general provision for Doubtful Debts is 10% of
Total Debtors. This basis does not include debts by the
operator of Kuantan Port.
g. Work In Progress
Work in progress is uncompleted work at the end of
the financial year. The amount accounted is the cost
involved based on Work Progress Certificate.
Cost of work is transferred to the property, plant and
equipment when the Completion of Work Certificate is
issued. Any additional cost will be charged directly to
the relevant asset in the particular year.
annual report2007

nota-nota kepada penyata kewangan / notes to the financial statements 40
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
1. AKTIVITI DAN DASAR-DASAR PERAKAUNAN (samb.)
h. Pendapatan Faedah, Keuntungan Dan Dividen
Pelaburan
Pendapatan faedah dan keuntungan dari simpanan tetap
konvensional dan al mudharabah serta dividen
pelaburan diiktiraf mengikut asas akruan.
i. Pengiktirafan Geran Kerajaan
Geran Mengurus untuk pembiayaan belanja operasi
diakaunkan di dalam Penyata Pendapatan pada tahun ia
diterima. Geran Harta Modal ditunjukkan sebagai Geran
Kerajaan Tertunda dan dilunaskan kepada Penyata
Pendapatan mengikut jangka hayat aset.
j. Instrumen Kewangan
i) Objektif dan Polisi Pengurusan Risiko Kewangan
Pendekatan keseluruhan Lembaga bagi
pengurusan risiko adalah untuk mengurangkan
kesan pendedahan terhadap risiko kecairan, risiko
aliran tunai, risiko kredit dan risiko pelaburan.
2007 laporan tahunan
ii) Risiko Kecairan
Pegangan wang tunai dan deposit jangka pendek
Lembaga adalah dijangka mencukupi untuk
kegunaan modal kerja.
iii) Risiko Aliran Tunai
Aliran tunai Lembaga adalah mencukupi bagi
tujuan pembangunan dan pengurusan.
iv) Risiko Kredit
Lembaga tidak mempunyai risiko kredit yang
ketara. Risiko kredit diminimakan dan dikawal
melalui had kredit dan pemantauan prosedur
berkaitan.
v) Risiko Pelaburan
Pelaburan di institusi kewangan adalah selaras
dengan prosedur kerajaan dan peraturan
kewangan serta di institusi yang diluluskan
Kementerian Kewangan Malaysia. Pelaburan di
Bursa Malaysia adalah diuruskan oleh pengurus
dana yang berlesen serta profesional. Bagi
meminimakan risiko kerugian pelaburan dipantau
oleh jawatankuasa pelaburan serta dilaporkan
kepada jemaah lembaga pengarah.
k. Maklumat Kakitangan
Jumlah kakitangan Lembaga Pelabuhan Kuantan pada
akhir tahun adalah 36 (2006: 36).
1. ACTIVITIES AND ACCOUNTING POLICIES (cont’d.)
h. Interest Income, Profit And Investment Dividend
Interest income and profit from conventional and
al mudharabah fixed deposit as well as investment
dividend is recognised based on accrual basis.
i. Federal Grant Acknowledgement
Management Grant to finance the operation expenditure
is accounted in the Income Statement in the year it was
received. Capital Asset Grant is shown as Deferred
Government Grant and is amortised to the Income
Statement according to the lifespan of the asset.
j. Financial Instruments
i) Objective and Policy of Financial Risk Management
The approach carried out by the Authority for the
management of risk is reduce the effect of
exposure to the liquidity risk, cash flow risk,
credit risk and investment risk.
ii) Liquidity Risk
Cash in hand and short-term deposit of the
Authority is sufficient for working capital use.
iii) Cash Flow Risk
The Authority’s cash flow is sufficient for
development and management purposes.
iv) Credit Risk
The Authority does not have a significant credit
risk. The credit risk is minimised and controlled
through credit limit and checking of relevant
procedures.
v) Investment Risk
Investment in financial institution and institution
approved by Ministry of Finance Malaysia is in
line with Government and financial procedures.
Licensed and professional fund manager
managed investment in the Bursa Malaysia. To
minimise the risk losses from invesments, an
investment committee monitored the investment
and reported it to the Board Members.
k. Employee Information
The total number of employee at Kuantan Port
Authority at the end of the year is 36 (2006: 36).

41
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
2. HARTANAH, LOJI DAN PERALATAN / PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
KOS COST
Kenderaan,
Peralatan &
Kelengkapan
Jentera &
Penggerukan Jalan, Pagar Perisian
Tanah & Bangunan & Struktur Komputer Tahun 2007 Tahun 2006
Vehicle,
Machinery &
Equipment
Dredging Road, Fencing & Computer
Land & Building & Structure Software Year 2007 Year 2006
RM RM RM RM RM RM
Pada Awal Tahun Early Of The Year 36,911,307 83,930,533 105,227,972 1,743,291 227,813,103 227,934,497
Penambahan Addition – – 3,133,909 90,164 3,224,073 73,356
Penjualan/Pelupusan Sale/Disposal – (85,855) (265,155) (1,981) (352,991) (194,750)
Pelarasan Adjustment – – – 13,977 13,977 –
Pada Akhir Tahun End Of The Year 36,911,307 83,844,678 108,096,726 1,845,451 230,698,162 227,813,103
SUSUTNILAI ACCUMULATED
TERKUMPUL DEPRECIATION
Pada Awal Tahun Early Of The Year 1,284,976 48,280,618 44,026,294 1,041,396 94,633,284 90,338,355
Penambahan Addition 391,935 1,540,609 2,179,241 257,957 4,369,742 4,482,882
Penjualan/Pelupusan Sale/Disposal – (48,258) (163,778) (1,979) (214,015) –
Pelarasan Adjustment – – – 13,976 13,976 (187,953)
Pada Akhir Tahun End Of The Year 1,676,911 49,772,969 46,041,757 1,311,350 98,802,987 94,633,284
NILAI BUKU BERSIH NET BOOK VALUE
Pada 31 Disember 2007 At 31st December 2007 35,234,396 34,071,709 62,054,969 534,101 131,895,175 –
Pada 31 Disember 2006 At 31st December 2006 35,626,331 35,649,915 61,201,678 701,895 – 133,179,819
Susutnilai Bagi Depreciation For The
Tahun Berakhir Year Ended
31 Disember 2006 31st December 2006 391,935 1,543,057 2,265,884 282,006 – 4,482,882
annual report2007

nota-nota kepada penyata kewangan / notes to the financial statements 42
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
3. KERJA DALAM KEMAJUAN / WORK IN PROGRESS
2007 laporan tahunan
2007 2006
RM RM
Infrastruktur Tanah 2A 2A Land Infrastructure – 944,200
Infrastruktur Tanah 2B 2B Land Infrastructure 2,262,700 –
Pembangunan Sistem DG DG System Development – 4,350
2,262,700 948,550
4. DEPOSIT, TUNAI DAN BAKI DI BANK / CASH DEPOSITS AND BANK BALANCES
Deposit, tunai dan baki di bank adalah terdiri daripada baki simpanan di akaun-akaun semasa di institusi-institusi kewangan, wang runcit serta
simpanan tetap atau pelaburan al-mudharabah.
Cash deposit and balance in bank consisted of saving balance in current accounts at financial institutions, petty cash and fixed deposit or
al-mudharabah investment.
2007 2006
RM RM
Panjar Wang Runcit Petty Cash 600 600
Wang Di Bank Cash In Bank 1,080,217 2,648,021
Deposit Di Institusi Kewangan Deposit In Financial Institution 69,817,771 70,672,981
5. PENGHUTANG PERNIAGAAN / TRADE DEBTORS
70,898,588 73,321,602
2007 2006
RM RM
Penghutang Debtors 2,388,024 1,870,199
Tolak: Peruntukan Hutang Ragu Less: Provisions For Doubtful Debts (41,402) (24,798)
2,346,622 1,845,401

43
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
6. PENGHUTANG PELBAGAI, DEPOSIT DAN PRABAYAR / VARIOUS DEBTORS, DEPOSIT AND PREPAYMENT
2007 2006
RM RM
Lebihan Pembayaran Cukai LHDN IRD Excess Payment Of Tax 1,120,272 256,492
Penganjuran Kursus Organisation of Course 15,440 0
Pertaruhan Deposits 40,455 38,955
Pinjaman Kenderaan Vehicle Loan 143,673 152,455
Pinjaman Komputer Computer Loan 16,775 30,687
Faedah Terakru Accrued Interest 277,388 99,931
Keuntungan Terakru Accrued Profit 817,866 893,934
Pengurus Dana/Pelbagai Fund Manager/Various 1,103 10
Peruntukan Infrastruktur Provision For Infrastructure 618,000 1,777,981
7. PEMIUTANG DAN TERAKRU / CREDITORS AND ACCRUED
3,050,972 3,250,445
2007 2006
RM RM
Deposit Deposit 238,335 97,735
Peruntukan Yuran Jururunding Cukai Provision For Tax Consultant Fee 11,000 11,000
Peruntukan Yuran Audit Provision For Audit Fee 24,000 24,000
8. TANGGUNGAN PEMBANGUNAN DAN PEROLEHAN ASET / DEVELOPMENT LIABILITY AND ASSET ACQUISITION
Tanggungan bagi amaun yang belum dibayar bagi projek pengalihan bangkai kapal dan pembangunan infrastruktur Tanah 2B.
Liability for unpaid amount for the removal of wreck and the infrastructure development for 2B land.
9. GERAN KERAJAAN / GOVERNMENT GRANT
Geran daripada Kerajaan Persekutuan diperolehi bagi:
The grant from the Federal Government was utilised for:
273,335 132,735
2007 2006
RM RM
Menaikkan Taraf Dermaga Minyak Sawit Upgrading Of Palm Oil Berth 1,600,000 1,600,000
Yad Kontena Container Yard 5,660,000 5,660,000
Pelunasan Geran Kerajaan Terkumpul Amortisation Of Government Grant (2,904,000) (2,662,000)
4,356,000 4,598,000
Pihak LPKtn menggunakan pendekatan pendapatan dalam merekodkan geran kerajaan dan mulai melunaskan geran kerajaan pada tahun
kewangan 2004. Pelunasan tahunan yang diperuntukkan adalah sejumlah RM242,000.
KPA used the revenue approach in recording government grant and started to amortised the government grant in the 2004 financial year.
Annual amortisation provided is RM242,000.
annual report2007

nota-nota kepada penyata kewangan / notes to the financial statements 44
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
10. PENDAPATAN / INCOME
2007 laporan tahunan
2007 2006
RM RM
Sewa Pajakan Tahunan Annual Lease Rental 3,114,540 2,831,400
Perkongsian Pajakan Tanah Dan Sewa Share Of Land Lease And Rental 4,560,637 4,113,305
Pajakan Tanah Tambakan Reclaimed Land Lease 606,026 500,632
Sewaan Pejabat Office Rental 320,591 320,017
Lesen Tahunan Annual Licence 100,000 100,000
Faedah, Keuntungan Dan Dividen Pelaburan Interest, Profit And Investment Dividend 3,163,280 2,687,843
11. KOS KAKITANGAN / EMPLOYEE COST
11,865,074 10,553,197
2007 2006
RM RM
Gaji Dan Upahan Wages And Salary 976,072 877,516
Elaun Tetap Fixed Allowance 285,375 254,326
KWSP Dan Pencen EPF And Pension 169,402 151,457
Elaun Lebih Masa Overtime Allowance 45,435 41,069
Uniform Dan Pakaian Keselamatan Uniform And Safety Attire 44,918 30,066
Bonus Bonus 0 80,573
Latihan Kakitangan Staff Training 103,922 99,344
Perubatan Medical 84,265 50,465
Ganjaran Kontrak/Persaraan Contract/Retirement Gratuity 12,080 20,222
Kemudahan-Kemudahan Lain Other Benefits 14,023 9,254
12. PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN / MAINTENANCE AND REPAIR
1,735,492 1,614,292
2007 2006
RM RM
Kontrak Buruh Contract Labour 320,765 351,705
Penyelenggaraan Perkakasan Dan Perisian Hardware And Software Maintenance 74,645 82,374
Penyelenggaraan Bangunan Building Maintenance 98,290 135,061
Penyelenggaraan Kenderaan Vehicle Maintenance 15,720 10,869
Penyelenggaraan Peralatan Equipment Maintenance 5,460 5,650
Bekalan Elektrik Electricity Supply 304,051 243,421
Bekalan Air Water Supply 28,276 19,986
Bahan Api Fuel 16,189 19,771
863,396 868,837

45
NOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2007
13. PENTADBIRAN DAN PENGURUSAN / ADMINISTRATION AND MANAGEMENT
2007 2006
RM RM
Perbelanjaan Pejabat Office Expenditure 117,088 121,477
Ahli Lembaga Dan Jawatankuasa Kecil Board Member And Sub-Committee 116,735 89,849
Pengangkutan Dan Penginapan Transport And Accommodation 313,500 268,758
Yuran Jururunding Consultant Fee 314,006 306,555
Yuran Audit Dan Cukai Audit And Tax Fee 39,640 33,605
Taksiran Tanah Land Assessment 263,918 264,279
Insuran Insurance 27,955 5,904
Promosi, Percetakan Dan Pengiklanan Promotion, Printing And Advertisement 918,046 803,645
Sukan Sport 299,730 125,531
Kebajikan Welfare 137,402 111,118
Kos Pengurusan Lembaga Pelabuhan Kemaman Kemaman Port Authority Management Cost 116,109 112,497
Keraian Entertainment 99,358 41,254
Kos Pentadbiran Lain Other Administration Cost 83,203 79,127
2,846,690 2,363,599
14. PENGALIHAN BANGKAI KAPAL / REMOVAL OF SHIP WRECK
Ini adalah bagi kerja-kerja pengalihan dan pelupusan bangkai kapal M.V. Rico seperti yang diluluskan mesyuarat Lembaga Pengarah Bil. 2/2007
pada 19 April 2007.
This is for the removal and disposal of M.V. Rico as approved by the Board Meeting No. 2/2007 on 19 April 2007.
15. PERCUKAIAN / TAXATION
2007 2006
RM RM
Cukai Di Malaysia Tax in Malaysia
– Anggaran Tahun Semasa – Current Year Estimate 863,781 863,781
863,781 863,781
Tolak: Pembayaran Less: Payment (863,781) (863,781)
31 Disember 31st December – –
Merujuk kepada Akta Cukai Pendapatan (Pindaan) 1999, taksiran cukai pendapatan berdasarkan kepada pendapatan diterima pada tahun
sebelumnya ditukar kepada tahun semasa bermula daripada taksiran tahun 2000.
Based on the Income Tax Act (Amendment) 1999, income tax estimates based on income received from previous year is changed to current
year starting from year 2000 estimates.
16. ANGKA PERBANDINGAN / COMPARISON FIGURE
Beberapa angka perbandingan telah diselaraskan semula supaya menurut perubahan-perubahan tahun semasa.
A few comparison figures have been adjusted in accordance to the current year changes.
annual report2007

data-data statistik 2007 / 2007 statistical data 46
2007 laporan tahunan
data-data statistik statistical data
2007
47
48
49
50
51
penyata kapal, G.R.T dan kargo
statement of ships, G.R.T. and cargo
jumlah pengendalian kargo
total cargo handled
pengendalian kargo mengikut jenis
cargo handled by type
bilangan persinggahan kapal
number of ships call
statistik pengendalian kontena
container handling statistics

47
penyata kapal, G.R.T. dan kargo
yang dikendalikan bagi tahun 1984-2007 (tan freightweight)
statement of ships, G.R.T and cargo
handled for year 1984-2007 (freightweight tonnes)
Kapal/Ship Kargo/Cargo
penyata kapal, GRT dan kargo / statement of ships, G.R.T and cargo
Tahun Bilangan G.R.T. Import Eksport Jumlah Import / Eksport
Year Number G.R.T. Import Export Total Import / Export
1984 427 1,351,914.27 228,096 387,157 615,253
1985 471 1,974,745.09 238,017 562,466 800,483
1986 435 2,763,459.56 279,777 655,175 934,952
1987 614 3,726,597.33 362,692 1,036,849 1,399,541
1988 661 4,420,693.26 478,352 1,361,972 1,840,324
1989 817 5,080,506.00 863,958 1,433,380 2,297,338
1990 1,225 6,215,074.21 1,343,768 1,971,880 3,315,648
1991 1,095 5,686,368.60 1,170,742 1,671,701 2,842,443
1992 1,145 6,558,011.58 1,043,959 1,833,011 2,876,970
1993 1,217 7,132,300.09 1,055,654 2,344,984 3,400,638
1994 1,324 8,167,526.89 1,838,809 2,319,511 4,158,320
1995 1,357 7,978,195.27 1,799,299 2,408,633 4,207,862
1996 1,536 9,454,431.52 2,411,452 2,640,586 5,052,038
1997 1,643 11,097,580.60 2,869,710 2,984,979 5,854,689
1998 1,419 10,849,267.66 2,641,802 2,857,718 5,499,520
1999 1,516 13,356,914.00 2,820,646 2,689,129 5,509,775
2000 1,677 14,306,521.00 2,972,367 3,054,515 6,026,882
2001 1,855 14,716,293.00 3,668,499 3,863,535 7,532,034
2002 2,067 15,958,597.00 4,512,482 4,487,271 8,999,753
2003 2,280 17,360,421.00 4,906,078 4,898,246 9,804,324
2004 2,382 15,967,708.00 4,669,935 5,029,211 9,699,146
2005 2,195 15,558,488.00 4,391,921 5,019,068 9,410,989
2006 2,324 17,617,360.00 4,118,044 6,555,099 10,673,143
2007 2,375 15,959,039.00 3,877,508 6,187,587 10,065,095
annual report2007

jumlah pengendalian kargo / total cargo handled 48
jumlah pengendalian kargo 1984-2007 (Tan Freightweight)
total cargo handled 1984-2007 (Freightweight Tonnes)
Tan/Tonnes
12,000,000
10,000,000
8,000,000
6,000,000
4,000,000
2,000,000
0
615,253
Tahun/Year
‘84 ‘85 ‘86 ‘87 ‘88 ‘89 ‘90 ‘91 ‘92 ‘93 ‘94 ‘95 ‘96 ‘97 ‘98 ‘99 ‘00 ‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07
2007 laporan tahunan
800,483
934,952
1,399,541
1,840,324
2,297,338
3,315,648
2,842,443
2,876,970
3,400,638
4,158,320
4,207,832
5,052,038
5,854,689
5,499,520
5,509,775
6,026,822
7,532,034
8,999,753
9,804,324
9,699,146
9,410,989
10,673,143
10,065,095

49
pengendalian kargo mengikut jenis / cargo handled by type
pengendalian kargo mengikut jenis
bagi tahun 2006-2007
cargo handled by type for the year 2006-2007
5
6
4
7
10.673
8
2006
1 Besi & Keluli/Iron & Steel 27.1%
3
2 Bahan Kimia/Chemical Products 16.1%
3 Kontena/Container 16.1%
4 Minyak Sawit/Palm Oil 11.7%
5 Baja/Fertiliser 3.7%
6 Lain-lain/Others 14.1%
7 Petroleum/Petroleum 7.2%
8 Bijih Besi/Iron Ore 4.0%
Juta Tan Freightweight
Million Freightweight Tonnes
1
2
6
5
7
4
10.065
8
2007
1 Besi & Keluli/Iron & Steel 17.5%
2 Bahan Kimia/Chemical Products 16.9%
3 Kontena/Container 17.7%
4 Minyak Sawit/Palm Oil 13.9%
5 Baja/Fertiliser 4.1%
6 Lain-lain/Others 14.1%
7 Petroleum/Petroleum 7.7%
8 Bijih Besi/Iron Ore 8.2%
Juta Tan Freightweight
Million Freightweight Tonnes
3
1
annual report2007
2

ilangan persinggahan kapal / number of ships call 50
bilangan persinggahan kapal 1984-2007
number of ships call 1984-2007
Bilangan/Number
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0
Tahun/Year
427
471
2007 laporan tahunan
435
614
661
817
1,225
1,095
1,145
1,217
1,324
1,357
‘84 ‘85 ‘86 ‘87 ‘88 ‘89 ‘90 ‘91 ‘92 ‘93 ‘94 ‘95 ‘96 ‘97 ‘98 ‘99 ‘00 ‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07
1,536
1,643
1,419
1,516
1,677
1,855
2,067
2,280
2,382
2,195
2,324
2,375

51
statistik pengendalian kontena / container handling statistics
statistik pengendalian kontena 1990-2007 (TEUs)
container handling statistics 1990-2007 (TEUs)
TEUs
150,000
120,000
90,000
60,000
30,000
Tahun/Year
2,343
4,065
6,818
9,681
12,192
22,591
40,821
54,855
50,989
‘90 ‘91 ‘92 ‘93 ‘94 ‘95 ‘96 ‘97 ‘98 ‘99 ‘00 ‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07
56,056
62,783
76,339
91,524
108,108
122,745
119,067
124,834
127,600
annual report2007

TYPE OF BERTH NO. OF BERTH LENGTH DRAUGHT DISPLACEMENT
[ Metre ] [ Metre ] TONNE (D.T)
LIQUID BULK 8
Palm Oil No. 1 1 240 11.2 53,000
Palm Oil No. 2 1 150 8.0 8,000
Palm Oil No. 3 1 240 11.2 53,000
Mineral Oil 1 150 8.0 8,000
Liquid Chemical No. 1 1 240 11.2 53,000
Liquid Chemical No. 2 1 240 11.2 53,000
Liquid Chemical No. 3 1 240 11.2 53,000
MTBE 1 240 11.2 53,000
MULTI-PURPOSE 8
No. 1 1 200 11.2 45,000
No. 2 1 175 11.2 45,000
No. 3 1 175 11.2 45,000
No. 4 1 175 11.2 45,000
No. 1A 1 70 8.0 8,000
Service Jetty 1 140 4.0 5,000
No. 5 1 18 6.0 16,000
No. 6 1 120 8.0 18,000
CONTAINER BERTHS 3
Container Berth No. 1 1 200 11.2 45,000
Container Berth No. 2 1 200 11.2 45,000
Container Berth No. 3 1 200 11.2 45,000
TOTAL 19 3,413
Kuantan Port
Gateway To The Pacific Rim
� Kuantan Port is an all weather multi-purpose deep-sea port capable of
handling various cargoes ranging from breakbulk, dry bulk, liquid bulk and
container.
� Providing a full range of services supported by an efficient and dedicated
workforce catering for the commercial and industrial communities.
� The economic growth of the Eastern Corridor of Peninsular Malaysia ever
waiting to serve your needs.
2007 laporan tahunan
52

w w w . l p k t n . g o v . m y
l p k t n @ l p k t n . g o v . m y
LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN
KUANTAN PORT AUTHORITY
TANJUNG GELANG, PETI SURAT 161, 25720 KUANTAN,
PAHANG DARUL MAKMUR, MALAYSIA
TEL : 609 585 8000
FAKS : 609 583 3866