04.01.2013 Views

Vazha-Pshavela 150

Vazha-Pshavela 150

Vazha-Pshavela 150

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uli. am garemoebas xeli ar SeuSlia kekesaTvis, rogorc mas Sinaurebi<br />

eZaxdnen, bavSviviT xalisiani da gulRia darCeniliyo.<br />

tanadac patara yofila da vaJas Zmebi, romlebasac keke Zalzed<br />

uyvardaT, xelSi ayvanils TojinasaviT aTamaSebdnen Turme.<br />

keke vaJam amilaxvrebis ojaxSi gaicno, oTaraSenSi, goris<br />

maxloblad. daqvrivebuli keke aq mibrunda, radgan sxva patroni<br />

ar hyavda. kacma rom Tqvas, vaJac usaxsrobam miiyvana amilaxvrebis<br />

ojaxSi Sinamaswavleblad. axladdabrunebuli iyo peterburgidan,<br />

sadac universitetSi swavlis xarjebs ver gaswvda<br />

da etyoba, swored amilaxvrebTan erTgvari Sesvenebis<br />

dros apirebda samomavlo gzis arCevas.<br />

gangebis nebiT, erTi mTavari arCevani mas swored am ojaxSi<br />

eloda. mTeli Semdgomi TxuTmeti wlis ganmavlobaSi kekes xalisi<br />

da siTbo Sehqonda CargalSi gamomwyvdeuli `razikaanT<br />

devis~ arcTu iol cxovrebaSi.<br />

vaJa ar miekuTvneboda mamakacis im tips, romelsac guli<br />

ar SeekumSeba lamazi qalis danaxvisas. piriqiT, advilad aalebadi<br />

da etyoba, zogjer Zneli mosaTokic yofila. ise rom, kekes<br />

uTuod gauqreboda xolme misTvis Cveuli mxiaruli gamometyveleba,<br />

rodesac xatobaze an dReobaSi (wirva-locvaze vaJa ar<br />

dadioda) qmris mravlismetyvel mzeras gaayolebda Tvals, anda<br />

SublSeWmuxvnili kiTxulobda mis grZnobamoZalebul striqonebs<br />

da ver daedgina, misdami iyo miZRvnili es leqsi, Tu<br />

faruli moqiSpe hyavda da meti sixizle marTebda:<br />

Senma survilma damlia,<br />

Senze fiqrma da sevdama,<br />

Sors wasvlam, xSirad gayrama,<br />

gulis TvalebiT xedvama;<br />

maocebs Seni gamzrdeli,<br />

vinc Sen gagzarda dedama...<br />

(vaJa-fSavela 1961a: 92)<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!