Vazha-Pshavela 150

frazas eqspresiulobas Sehmatebda: vTqvaT `uyvarda~ formis
Canacvleba `uyvardis~ formiT da `dasdevda~-si _ `dasdevdis~iT
strofSi:
`omSi win wasvla u y v a r d a,
xelT dabRujvili faria,
aras d a s d e v d a sikvdilsa,
oRomT ar Sarcxves jaria”.
miuxedavad imisa, rom Sinaarsi aq swored xolmeobiTia da amgvari
xolmeobiTebis xmareba im epoqis literaturisaTvis
ucxo ar iyo.
amave rigs miekuTvneba is leqsebi, sadac lirikul gmirad
personificirebuli buneba an cxovelTa samyaros romelime
warmomadgeneli gvevlineba: `niblias anderZi~, `mercxlis sim-
Rera~, `kurdRlis simRera~ da lirikuli prozis uSesaniSnavesi
nimuSebi, rogoricaa `ia~, `mTis wyaro~, `mTani maRalni~ da sxvani.
dialeqtizmebisagan es Txzulebanic sruliad Tavisufalia.
axla vnaxoT vaJas dialeqtur metyvelebasTan damokidebulebis
meore safexuri, roca mwerali dialeqtizms iyenebs rogorc
mxatvrul saSualebas. rogorc ukve vTqviT, prozis nawilSi
vaJa originaluri araa. misi originaloba poeziaSi, poemebis
enaSi iCens Tavs. aq gansxvavdeba vaJa-fSavela Tavis TanamedroveTagan:
im epoqebis poemebis ena mTlianad saliteraturoa,
iq arsad Cans poemaTa personaJebis daxasiaTebis is xerxi, rasac
farTod aqvs gza gaxsnili prozaul TxzulebebSi. aseTia ilias
da akakis poemebis ena, romelTac vaJa, ueWvelia, icnobda da romelTa
Tavis Semoqmedebaze nawilobriv gavlenasac TviTonve
aRiarebda. vaJas im poemebSi, romelTa siuJetebic mTis garemo-
Si iSleba, mkveTrad upirispirdeba erTmaneTs avtoriseuli da
dailogebSi personaJTa metyveleba: avtoris ena literaturulia,
personaJebisa _ dialeqturi. Tumca prozaikos vaJas da
poet vaJas avtoriseul metyvelebis Soris dialeqtizmebTan
188