Konfeksiyon Teknik April 2024
14 PANORAMA malzemelerin yanı sıra giysi montajına yönelik en son makine, sistem, süreç ve hizmetlerin katılımcılarına yönelik uluslararası bir platformdur. Sergilenen ürün yelpazesi dikiş teknolojisi ve malzemeleri, nakış teknolojisi, sabitleme, CAD/CAM ve kesimden geri dönüşüm teknolojilerine ve çok daha fazlasına kadar uzanıyor. Doğal lifler ve malzemeler ne kadar güçlüdür? Teknik tekstiller ve tekstil teknolojilerinin tüm uygulama alanlarında sürdürülebilirlik unsuru giderek daha önemli hale geliyor. Tekstil endüstrisinde sürdürülebilir çözümlerin geliştirilmesi hızlı bir şekilde ilerlemektedir. Bunun itici güçleri artık sadece ekolojik faydalardan ibaret değil. Günümüzde sürdürülebilir ürünler ve süreçler, performans açısından geleneksel rakiplerinden hiçbir şekilde aşağı değildir ve ekonomik açıdan giderek daha uygun hale geliyor. Techtextil’deki katılımcıların yüzde 15’inden fazlasının ürün yelpazesinde hali hazırda doğal elyaf ve malzemeler bulunuyor. Messe Frankfurt’ta Teknik Tekstiller ve Tekstil Marka Yönetimi Direktörü Sabine Scharrer Yeni teklifin amacını şu şekilde tanımlıyor: “Tekstil sektörünün en the international platform for exhibitors of the latest machines, systems, processes and services for the assembly of clothing as well as textile and flexible materials. The range of products on display ranges from sewing technology and materials, embroidery technology, fixing, CAD/CAM and cutting to recycling technologies and much more. How powerful are natural fibers and materials? The aspect of sustainability is becoming increasingly important in all areas of application for technical textiles and textile technologies. The development of sustainable solutions in the textile industry is progressing at a fast pace. The driving forces for this are no longer just about ecological benefits. Today, sustainable products and processes are in no way inferior to their traditional competitors in terms of performance and are increasingly becoming economically viable. More than 15 percent of the exhibitors at Techtextil already have natural fibers and materials in their range. “Sustainability, as one of the major drivers in the textile industry, is increasingly becoming a crucial business factor. With our new formats, we are creating platforms for relevant innovati- KONFEKSİYONTEKNİK NİSAN | APRIL | 2024
PANORAMA 15 önemli itici güçlerinden biri olan sürdürülebilirlik, giderek daha önemli bir iş faktörü haline geliyor. Yeni formatlarımızla, söz konusu yeniliklerin yanı sıra sektördeki yenilikçi tempo belirleyiciler için platformlar oluşturuyoruz ve tüm üretim ve uygulama alanlarındaki pazar katılımcılarının özellikle sürdürülebilir bir bağlamda ağ kurmasını destekliyoruz” diye açıklıyor. ons as well as innovative pacemakers in the industry and supporting market participants in all production and application fields to network specifically in a sustainable context,” describes Sabine Scharrer, Director Brand Management Technical Textiles & Textile Processing at of Messe Frankfurt, the objective of the new offer. How digitalisation is driving growth Digitalisation has by no means carved out a place for itself in the work processes of many companies. A study conducted by Dijitalleşme gelişimi nasıl destekliyor? Dijitalleşme, birçok şirketin iş süreçlerinde kendisine henüz yer açamadı. Alman Ekonomi Enstitüsü’nün 2022’de yaptığı bir araştırma, mesela Almanya’daki şirketlerin yalnızca yüzde 31’inin verileri verimli bir şekilde kullanabildiğini ortaya koydu. Ancak şirketlerin dijital altyapılarını geliştirmeleri hayati önem taşıyor çünkü sürdürülebilir ve döngüsel tekstillere yönelik AB stratejisi ve ilgili dijital ürün pasaportu gibi yasal düzenlemeler, dijitalleşmenin buna karşılık gelen bir seviyesini gerektiriyor. Aynı zamanda dijitalleşme, mesela tedarik zinciri şeffaflığını veya kaynak hesaplamasını iyi hale getirerek müşterilerin ve ortakların sürdürülebilirlik gereksinimlerinin karşılanmasına yardımcı olur. Böylece, rekabetçi NİSAN | APRIL | 2024 KONFEKSİYONTEKNİK
- Page 1 and 2: ISSN 2148-9246 C L O T H I N G T E
- Page 3: L’IN RAKİPSİZ JİLERİYLE TEXPR
- Page 9 and 10: Tekstil Dünyasının Buluşma Nokt
- Page 11 and 12: “Barkodʼda Çözüm Ortağınız
- Page 13 and 14: PANORAMA 11 of currently over 1,600
- Page 18 and 19: 16 PANORAMA kalabilmek, verimli ve
- Page 20: 18 PANORAMA yönlü çözümler, ş
- Page 23 and 24: PANORAMA 21 on Istanbul Yarn, Fabri
- Page 26: 24 PANORAMA yaptığımız çalış
- Page 30 and 31: 28 PANORAMA Tetaş ShangGong markas
- Page 32: 30 PANORAMA Durak Tekstil ilham ver
- Page 36: 34 PANORAMA odaklanacaklarını dil
- Page 40 and 41: 38 PANORAMA Tekstil makine ve tekno
- Page 42: 40 PANORAMA YOĞUN İLGİ GÖREN IT
- Page 46 and 47: 44 PANORAMA Dijital tekstil kesimin
- Page 48 and 49: 46 PANORAMA genişliğe kadar kuma
- Page 50 and 51: 48 PANORAMA Kornit Digital Texproce
- Page 52: 50 PANORAMA Orka Holding, iş ortak
- Page 55 and 56: PANORAMA 53 in many areas from prod
- Page 58 and 59: 56 PANORAMA Stratasys, Frankfurt’
- Page 60 and 61: 58 PANORAMA 3D Spacer kumaşlar ile
- Page 62: 60 PANORAMA büyük miktarda elektr
PANORAMA 15<br />
önemli itici güçlerinden biri olan sürdürülebilirlik,<br />
giderek daha önemli bir iş faktörü<br />
haline geliyor. Yeni formatlarımızla, söz<br />
konusu yeniliklerin yanı sıra sektördeki yenilikçi<br />
tempo belirleyiciler için platformlar<br />
oluşturuyoruz ve tüm üretim ve uygulama<br />
alanlarındaki pazar katılımcılarının özellikle<br />
sürdürülebilir bir bağlamda ağ kurmasını<br />
destekliyoruz” diye açıklıyor.<br />
ons as well as innovative pacemakers in the<br />
industry and supporting market participants<br />
in all production and application fields to<br />
network specifically in a sustainable context,”<br />
describes Sabine Scharrer, Director<br />
Brand Management Technical Textiles &<br />
Textile Processing at of Messe Frankfurt, the<br />
objective of the new offer.<br />
How digitalisation is driving growth<br />
Digitalisation has by no means carved out<br />
a place for itself in the work processes of<br />
many companies. A study conducted by<br />
Dijitalleşme gelişimi nasıl destekliyor?<br />
Dijitalleşme, birçok şirketin iş süreçlerinde<br />
kendisine henüz yer açamadı. Alman<br />
Ekonomi Enstitüsü’nün 2022’de yaptığı bir<br />
araştırma, mesela Almanya’daki şirketlerin<br />
yalnızca yüzde 31’inin verileri verimli bir şekilde<br />
kullanabildiğini ortaya koydu. Ancak<br />
şirketlerin dijital altyapılarını geliştirmeleri<br />
hayati önem taşıyor çünkü sürdürülebilir<br />
ve döngüsel tekstillere yönelik AB stratejisi<br />
ve ilgili dijital ürün pasaportu gibi yasal<br />
düzenlemeler, dijitalleşmenin buna karşılık<br />
gelen bir seviyesini gerektiriyor. Aynı zamanda<br />
dijitalleşme, mesela tedarik zinciri<br />
şeffaflığını veya kaynak hesaplamasını iyi<br />
hale getirerek müşterilerin ve ortakların<br />
sürdürülebilirlik gereksinimlerinin karşılanmasına<br />
yardımcı olur. Böylece, rekabetçi<br />
NİSAN | APRIL | <strong>2024</strong> KONFEKSİYONTEKNİK