08.06.2023 Views

Lugungu Dictionary Sep 2012

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kujuga

kujuga v. take a dowry.

kujuganiza Var: ku̱ju̱gaani ̱a. v.

mobilise; contact people in order to

encourage them to do s.t.

kujuguta v. blow, fan, pump a fire; use a

flat item to blow air to enable flames

become bigger.

kujuguta kyoma v. forge; shape

s.t. from a piece of metal by heating

it until it is red hot.

kujuma From: Runyoro. v. 1 • curse;

wish evil, calamity, destruction or

injury on s.b. Syn: kukyena.

2 • curse; words that hunters use on an

animal so that it does not escape from

them.

kujumiira v. condemn; express very

strong disapproval. Syn: kwama,

kurumiriza, kutokeera, kubyokeera,

ku̱siṉgi̱sya musangu, kuẖonereerya.

kujumuura v. reverse a curse; free

s.b. from a curse.

kujumuurwa v. be freed from a

curse.

kujumbura v. flee; sudden flight of an

animal from its hiding due to excessive

flushing out by hunters.

kujumbutuka v. take off suddenly;

tend to run due to sickness or spirits.

kujumbutula v. suddenly wake s.b.

who is deeply asleep.

kujuna v. help, assist; respond to a

problem in order to avoid loss,

destruction, etc.

2 • v. rescue, save; help s.b. in trouble.

kujunwa v. 1 • be helped; be given

some assistance in trouble.

2 • be converted to a religion.

Syn: kweziṟamwo.

kujunaana From: Runyoro. v. accuse;

say that s.b. has done s.t. wrong or is

guilty of s.t.

kujunaanwa v. be responsible.

kujunga v. chuck, dump; put s.t. into s.t.

else anyhow without any care.

kwejunga v. Metaphor. get involved

into s.t. when initially you were not

part of the plan. Syn: kwesuḇbamu.

kujwata

kwejungamu v. 1 • Metaphor.

meddle, pry, nose in; become

involved in s.t. that does not

concern you. Syn: kwekaakyamu,

kwekiikamu, kweziṉgi̱iṟyamu,

kwebbwogiṟamu, kwesuḇbamu,

kwemigamu.

2 • Metaphor. enter by force; come or

go into s.t. unexpectedly and

without permission.

Syn: kwesuḇbamu, kwemigamu,

kwingiira.

kujungurutana v. become ruined.

kujunira v. 1 • defend; give s.b.

protection against danger.

2 • aid; give assistance to s.b. in a

problem.

kujurujuuta v. extinguish; rub fire in

soil so that it is put out.

kujurunga v. spoil, ruin; completely

destroy s.t.

kujuulira v. appeal in a legal case.

kujuumuka v. turn s.t. such that its

open top part faces downwards and

becomes hidden.

kwejuumuka v. lie on your

stomach while facing down.

kujuura v. undress; remove clothes.

kujwaha 1 v. become weary, tired; have

lost strength due to working a lot.

ku̱jwahya v. make s.b. or s.t. tired

so that it has no strength and is

fatigued.

kujwaha 2 v. feel nervous.

kujwahukira v. respond willingly.

kujwara From: Runyoro. v. dress; put on

clothes, esp. after getting up from bed.

Syn: kulwala.

ku̱jwarya v. 1 • put clothing on s.b.

so that he is not naked.

Syn: ku̱lwalya.

2 • Metaphor. graduate; attend an

official ceremony after completing a

study course such as a degree,

diploma, etc.

kujwata v. whip; hit s.b. or an animal

hard with a long thin piece of stick, rope

or leather, etc., as a punishment or to

make them go faster or work harder.

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!