08.06.2023 Views

Lugungu Dictionary Sep 2012

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kuhwanagana

kuhwanagana Var: kuhwanana. v.

resemble; be alike. Syn: kub̯uusana,

kwisana.

kuhwehweta Var: kuweweeta. v.

whisper; speak very quietly so that

other people cannot hear what you are

saying.

kuhwera v. 1 • reduce in volume; e.g.,

the reduction of water due to

evaporation. Syn: kukeeha.

2 • ebb; e.g., flow away from the shore,

when tide is out.

kuhwerera v. wear out s.t. that one

cannot use again.

kuhwerekeera v. perish; become

extinct. Syn: ku̱ziḵa.

ku̱hwerekereerya v. make s.t.

extinct; cause s.t. to no longer be in

existence, e.g., a plant or animal sp.

Syn: ku̱ziḵya.

kuhweza v. see clearly; look at s.t. and

recognise it.

kuhya v. get burnt, destroyed, damaged,

injured, etc. by fire.

kuhyahyana v. be unstable,

changeable, esp. because your mind is

upset.

kuhyoha v. 1 • become warm, hot.

Syn: kutagata.

2 • Metaphor. become excited.

Syn: kutagata.

mbeera gya kuhyoha

Pl: mbeera za kuhyoha. n.

hysteria.

ku̱hyohya v. heat; warm s.t.

Syn: ku̱tagatya.

kuhyotoka v. become injured.

kujagata v. 1 • take hold of s.b. with

dirty hands and probably leave a mark

or stain on them.

2 • grab, take hold of s.b. with your

hands, especially with some force and

not easily release them.

kujagaara Var: kujagarara. v. lack selfcontrol.

Syn: ku̱horoza, kusadamuka,

ku̱gu̱gu̱muḵa.

ku̱jaganiṟi̱iṟya v. be impatient.

Syn: kupapa, kwiṟu̱kiṟi̱iṟya.

kujub̯uka

kujaguza From: Runyoro. v. celebrate,

feast; enjoy due to s.t. good that has

happened or due to remembering a past

event.

kujanjaara v. disobey, refuse, reject; not

listen to those in authority to follow

rules and instructions. Syn: ku̱jeema.

kujaajaama Var: kujamajama. v.

stammer; speak with difficulty due to

involuntary repetition of the first sound

of words.

kujaaka v. 1 • pull; hold s.t. firmly and

use force in order to move it or try to

move it towards yourself. Syn: kusika.

2 • fish with a hook.

kujaama v. dock; move from a lake or a

river and reach on the shore.

kujaayiika v. make s.t. look more

attractive by decorating it.

kwejaayiika v. adorn yourself;

wear many things in order to look

nice. Syn: kwenyiṟi̱iṟya,

kwenyu̱mi̱sya, kwemyangarasani̱a,

kwekoraho, kwesemeerya,

kweniẖiṟi̱iṟya, kweli̱ga.

kujega-jega v. become loose, slack.

Syn: ku̱legeya.

ku̱jegya-jegya v. loosen; make s.t.

less tight or less firmly fixed.

kujegemeera v. convulse, shiver,

tremble; shake the body involuntarily,

esp. due to coldness or fear.

kujoroba v. give in and lose interest in

s.t. after having struggled or resisted

very hard.

kujub̯uka v. bake, in hot ashes.

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!