20 iklan - Pelita Brunei
20 iklan - Pelita Brunei
20 iklan - Pelita Brunei
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
HARI ISNIN, 1 JANUARI <strong>20</strong>11<br />
HARI SABTU <strong>20</strong> OKTOBER <strong>20</strong>12<br />
Berangkat balik selepas menghadiri Sidang Kemuncak ACD<br />
Dari muka 1<br />
Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri<br />
Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara<br />
<strong>Brunei</strong> Darussalam juga berkenan menerima<br />
junjung ziarah daripada pegawai-pegawai<br />
Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan<br />
Perdagangan dan para pegawai dari Kedutaan<br />
Besar Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam di Kuwait<br />
serta kakitangan hotel.<br />
Berada di Terminal Amiri, Lapangan Terbang<br />
Antarabangsa Kuwait bagi mengucapkan<br />
selamat berangkat ialah Pemangku Menteri Hal<br />
Ehwal Diwan Amiri, Tuan Yang Terutama<br />
Sheikh Ali Al-Jarrah Al-Sabah dan Ketua Misi<br />
Kehormat, Tuan Yang Terutama Khalid<br />
Mohamed Al-Mughames serta pegawaipegawai<br />
Kerajaan Kuwait.<br />
Turut menyembahkan selamat berangkat ke<br />
hadapan majlis baginda ialah Duta Besar Negara<br />
<strong>Brunei</strong> Darussalam ke Kuwait, Tuan Yang<br />
Terutama Pengiran Haji Mustapa bin Pengiran<br />
Haji Aliuddin.<br />
Sebelum berangkat menaiki pesawat khas,<br />
Kebawah DYMM telah berkenan melintasi<br />
Kawalan Statik yang terdiri daripada para<br />
anggota Amiri Guards, Istana Bayan.<br />
Semasa bertitah pada Sesi Tertutup Pertama<br />
sejurus selepas sesi Pembukaan Rasmi Sidang<br />
Kemuncak ACD, Kebawah DYMM antara lain<br />
menekankan bahawa Negara <strong>Brunei</strong><br />
Darussalam percaya cara yang paling berkesan<br />
untuk mempersiapsiagakan penduduknya<br />
melalui pendidikan terutama kalangan belia<br />
yang akan mewarisi potensi Asia dalam<br />
menghadapi dan menangani cabaran dunia<br />
moden masa kini.<br />
Keberkesanan strategi<br />
pengurusan perlu dipertingkat<br />
Dari muka 1<br />
Sabda DYTM, rancangan penggantian<br />
berkesan adalah setentunya<br />
bermula dengan mekanisme<br />
pengambilan yang kompetitif dan<br />
seterusnya didukung dengan program<br />
- program latihan yang<br />
berterusan. Sistem galakan adalah<br />
sebahagian komponen terpenting<br />
di dalam rancangan penggantian<br />
yang dihasratkan untuk mengoptimakan<br />
kemajuan tenaga kerja,<br />
lebih-lebih lagi di peringkat<br />
kepimpinan.<br />
DYTM seterusnya bersabda<br />
penuh juga berharap perancangan<br />
penggantian di dalam Perkhidmatan<br />
Awam di negara ini akan<br />
lebih dapat diperkasa dan diperkesankan<br />
yang mana ke arah ini,<br />
paduka ayahanda DYTM telah pun<br />
memperkenankan 'Kaedah Kenaikan<br />
Pangkat Laluan Laju' sebagai<br />
sebahagian daripada usaha untuk<br />
merangsang kemajuan pesat dan<br />
kompetitif dalam kalangan<br />
pegawai-pegawai Bahagian II ke<br />
atas.<br />
DYTM juga percaya<br />
kaedah yang penting ini akan<br />
seterusnya dapat dimanfaatkan<br />
melalui pelaksanaan yang berkesan<br />
bagi melahirkan modal insan<br />
di dalam Perkhidmatan Awam yang<br />
lebih mantap pada segi kualiti dan<br />
kompetensi masing-masing.<br />
Baginda bertitah, pada peringkat asas ianya<br />
memerlukan penelitian yang berterusan ke atas<br />
kurikulum pendidikan yang menjurus kepada<br />
keperluan dan permintaan masa hadapan,<br />
sementara pada peringkat yang lebih meluas, ia<br />
melibatkan peningkatan peluang-peluang<br />
kepada anak-anak muda untuk berinteraksi<br />
dengan rakan kongsi di seluruh Asia.<br />
Di sinilah keunikan dan pentingnya peranan<br />
ACD, titah baginda yang menawarkan<br />
peluang-peluang terbaik untuk menyelaras<br />
pemikiran dan pendapat-pendapat yang<br />
diilhamkan sepanjang dekad yang lalu.<br />
Sementara itu, pada sebelah malam, Kebawah<br />
DYMM berkenan berangkat ke Majlis Santap<br />
Malam Rasmi telah dihoskan oleh Amir Negara<br />
Kuwait, Duli Yang Maha Mulia Sheikh Sabah<br />
Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah yang diadakan di<br />
Bangunan Persidangan Al-Tahrir, Istana<br />
Bayan.<br />
Mengiringi keberangkatan baginda ke Kuwait<br />
termasuklah Menteri Kewangan Kedua di<br />
Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin<br />
Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia<br />
Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim<br />
dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan<br />
Perdagangan Kedua, Yang Berhormat Pehin<br />
Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Lim<br />
Jock Seng.<br />
Sidang Kemuncak ACD ini adalah yang<br />
pertama kali diadakan dan dihos oleh Kuwait<br />
dengan dihadiri oleh ketua-ketua negara,<br />
ketua-ketua kerajaan, serta ketua-ketua delegasi<br />
dari 32 buah negara ahli.<br />
Negara-negara Ahli ACD terdiri daripada<br />
Bahrain, Bangladesh, Negara <strong>Brunei</strong><br />
Darussalam, Bhutan, Kemboja, Republik<br />
Sudah tiba masanya, sabda<br />
DYTM, pencapaian Perkhidmatan<br />
Awam di negara ini, khasnya di<br />
dalam bidang ICT untuk dinilai<br />
secara terperinci bagi mengetahui<br />
value for money yang telah<br />
diperolehi dan mengukur status<br />
sebenar kemajuan kita di dalam<br />
meraih kemanfaatan daripada<br />
bidang yang penting ini.<br />
Tambah DYTM, ini akan membolehkan<br />
kita memperbaiki kelemahan-kelemahan<br />
yang ada dan<br />
seterusnya memperkasa lagi<br />
pelaksanaan perancangan yang<br />
sudah disediakan.<br />
“Mengenai dengan pencapaian<br />
kita di dalam Perkhidmatan Awam<br />
secara amnya adalah amat penting<br />
bagi kita di semua peringkat akan<br />
terus lebih peka terhadap KPI yang<br />
telah ditetapkan untuk mengukur<br />
pencapaian semasa kita. Sasaran<br />
terutama kita ialah untuk<br />
mewujudkan budaya kerja yang<br />
berorientasikan pencapaian atau<br />
performance dalam semua sektor<br />
Perkhidmatan Awam dan termasuk<br />
juga swasta,” sabda DYTM.<br />
Kehendak ini, menurut DYTM,<br />
mencerminkan betapa pentingnya<br />
Perkhidmatan Awam untuk terus<br />
berkeupayaan secara berperancangan<br />
bagi merekrut atau<br />
mendapatkan tenaga-tenaga kerja<br />
baru yang terbaik pada segi<br />
kelulusan dan beretika.<br />
Rakyat China, India, Republik Indonesia, Iran,<br />
Jepun, Kazakhstan, Repubik Korea, Kuwait,<br />
Kyrgyztan, Laos, Malaysia, Mongolia,<br />
Myanmar, Pakistan, Republik Filipina, Oman,<br />
Qatar, Russia, Arab Saudi, Republik Singapura,<br />
Sri Lanka, Tajikistan, Thailand, Emiriah Arab<br />
Bersatu, Uzbekistan, Viet Nam dan Afghanistan<br />
sebagai negara anggota baru ACD.<br />
Antara lain objektif ACD adalah untuk<br />
menyatukan kekuatan Asia dan mengukuhkan<br />
daya saing Asia dengan memaksimakan<br />
kepelbagaian dan sumber yang kaya di Asia.<br />
Selain daripada itu, Sidang Kemuncak<br />
tersebut juga berhasrat untuk membincangkan<br />
cabaran-cabaran Ahli-ahli ACD pada peringkat<br />
serantau dan global seperti ketidaktentuan<br />
ekonomi semasa; sekuriti makanan dan tenaga;<br />
perubahan iklim dan bencana alam; serta<br />
berusaha secara kolektif di dalam melaksanakan<br />
tindak balas kepada cabaran-cabaran yang<br />
dihadapi tersebut.<br />
Dialog kerjasama itu merupakan inisiatif dari<br />
Thailand, yang mana negara tersebut menjadi<br />
hos bagi Mesyuarat ACD Peringkat Menteri kali<br />
pertama dan kedua pada tahun <strong>20</strong>02 dan <strong>20</strong>03<br />
yang bertujuan untuk memperkukuh hubungan<br />
dan menuju ke arah sebuah masyarakat Asia.<br />
Sebanyak <strong>20</strong> bidang kerjasama telah dikenal<br />
pasti untuk diambil tindakan oleh penggerak<br />
utama dan penggerak utama bersama yang<br />
meliputi bidang-bidang keselamatan tenaga,<br />
mengatasi kemiskinan, pertanian, hubungan<br />
pengangkutan, bioteknologi, e-perdagangan,<br />
dana infrastruktur, e-pendidikan, institut<br />
piawaian Asia, kerjasama Peniaga Kecil dan<br />
Sederhana, Pembangunan IT, sains dan<br />
teknologi, pelancongan, kumpulan kerja dalam<br />
kerjasama kewangan, pembangunan sumber<br />
KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri<br />
Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin<br />
Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali<br />
Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang<br />
Di-Pertuan Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam menadah<br />
tangan ketika doa selamat dibacakan oleh Mufti<br />
Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja<br />
Dato Paduka Seri Setia Dr. Ustaz Haji Awang Abdul<br />
Aziz bin Juned sebelum berangkat meninggalkan<br />
hotel persemayaman. - Foto : Pg Haji Bahar Pg. Haji<br />
Omar.<br />
Perkhidmatan Awam nadi pentadbiran kerajaan<br />
DULI Yang Teramat Mulia Paduka Seri<br />
Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda<br />
Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli<br />
Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda<br />
Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin<br />
Waddaulah, Timbalan Sultan mengurniakan<br />
sabda dalam Majlis Sambutan Hari<br />
Perkhidmatan Awam Ke-19 - Foto : Hatral<br />
Hazmi Abdul Hamid.<br />
Dari muka 1<br />
DYTM bersabda demikian pada<br />
Majlis Sambutan Hari Perkhidmatan<br />
Awam Ke-19 di Dewan Plenary, Pusat<br />
Persidangan Antarabangsa, Berakas,<br />
di sini.<br />
“Sehubungan dengan itu, saya<br />
menyarankan agar usaha yang<br />
berterusan, segera dan tersusun<br />
dirancang dan dilaksanakan untuk<br />
menilai semula proses dan amalan-amalan<br />
pentadbiran, pengurusan,<br />
penggubalan dasar-dasar, khususnya<br />
di dalam Perkhidmatan Awam supaya<br />
ianya sejajar dan benar-benar berpandukan<br />
kepada syariat Islam. Usaha<br />
murni yang tidak diragukan<br />
seumpama ini adalah juga merupakan<br />
tuntutan ibadah yang wajib<br />
dilaksanakan,” jelas sabda DYTM.<br />
Sabda DYTM, di samping mengembangluaskan<br />
bidang penyelidikan<br />
yang menjurus kepada penggubalan<br />
dan pelaksanaan program-program<br />
Islamisasi, ianya juga boleh dijadikan<br />
sebahagian kriteria utama untuk<br />
menilai pencapaian sesebuah kementerian<br />
melalui kaedah-kaedah seperti<br />
'Key Performance Indicators' (KPI),<br />
atau di dalam menilai pencapaian<br />
setiap Kumpulan Kerja Cemerlang<br />
(KKC) di masa-masa akan datang.<br />
“Paduka ayahanda melalui titah<br />
sempena Ulang Tahun Hari<br />
Keputeraan Ke-66 yang pada asasnya<br />
bermaksud bahawa kecekapan<br />
pengurusan, disiplin dan kepimpinan<br />
di dalam kemajuan kerjaya pegawai<br />
Perkhidmatan Awam adalah di antara<br />
perkara-perkara utama yang masih<br />
saja di tahap yang memerlukan<br />
peningkatan dan perhatian,” sabda<br />
DYTM.<br />
Dalam konteks ini, DYTM juga<br />
bersabda akan menyentuh beberapa<br />
tenaga manusia, pendidikan alam sekitar,<br />
pengukuhan infrastruktur perundangan,<br />
keselamatan jalan raya, bencana alam dan<br />
kebudayaan.<br />
perkara yang perlu juga diberikan<br />
perhatian oleh Perkhidmatan Awam<br />
untuk memenuhi hasrat titah paduka<br />
ayahanda DYTM, yang mana integriti<br />
dan akhlak mulia adalah merupakan<br />
nilai-nilai penting yang diperlukan<br />
oleh warga Perkhidmatan Awam untuk<br />
menjadi warga kerja yang penuh<br />
bertanggungjawab di sisi peraturan<br />
dan undang-undang.<br />
Ketika bersabda, DYTM juga<br />
menjelaskan, yang mana kita juga<br />
perlu sentiasa peka kepada kehendak<br />
permintaan awam dan tahap kualiti<br />
perkhidmatan untuk memenuhi<br />
ekspektasi pelanggan mengikut<br />
piagam pelanggan, iaitu Tekad<br />
Pemedulian Orang Ramai atau TPOR.<br />
TPOR kita perlu saja dipastikan untuk<br />
sentiasa dipenuhi dan direbiu untuk<br />
peningkatan dari masa ke semasa.<br />
Sungguh pun dengan tekanan<br />
permintaan awam yang sentiasa<br />
meningkat, tekan sabda DYTM, sikap<br />
mesra pelanggan, tidak camah mata,<br />
dan bersedia untuk berbakti adalah<br />
nilai-nilai yang sangat dituntut di<br />
dalam Perkhidmatan Awam yang<br />
bertunjangkan Islam.<br />
DYTM dalam sabdanya, menjelaskan<br />
pegawai-pegawai eksekutif<br />
dan ketua-ketua jabatan perlu lebih<br />
bersedia untuk turun padang bagi<br />
melihat lebih jauh dan secara dekat<br />
mengenai permasalahan orang ramai.<br />
“Kaedah ini akan dapat memberikan<br />
gambaran sebenar dalam menyediakan<br />
perkhidmatan kepada orang ramai<br />
dengan lebih berkesan serta telus,”<br />
sabda DYTM.<br />
INDUSTRI PEMBINAAN MENJANA PEMBANGUNAN YANG LEBIH MAPAN