20 iklan - Pelita Brunei
20 iklan - Pelita Brunei 20 iklan - Pelita Brunei
HARI HARI ISNIN, SABTU 1 JANUARI 20 OKTOBER 2011 2012 IKLAN 19 SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA / NO. 55 / 2012 BAHAWA permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh HAJAH NAPISAH BINTI HAJI ABU BAKAR kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh PENGIRAN HAJI ROSLI BIN PENGIRAN HAMIT yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah BALU kepada si mati. Oleh itu kenyataan diberi bahawa permohonan ini akan didengarkan di Mahkamah Kuala Belait pada 25 Oktober 2012 pada 9.00 pagi. Orang-orang yang berhak di dalam harta pusaka si mati itu dikehendaki hadir dan menyaksikan perbicaraan itu pada waktu dan tempat yang tersebut di atas. Sesiapa yang berhajat hendak membantah permohonan itu bolehlah menghantar surat bantahan kepada MAHKAMAH PEGAWAI WARIS KUALA BELAIT sebelum tarikh yang tersebut di atas. Tarikh : 13 Oktober 2012 SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA / NO. 02 / 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh SHIM JUN CHIN (M/S YC LEE &LEE Advocates & Solicitors) kerana minta Surat Kuasa kepada SURAT KUASA PESAKA NO: DE BONIS NON NO.2/2012 KENYATAAN BAHAWA permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh JUEINI BIN UGONG kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh UGONG BIN UMOK yang telah meninggal dunia di dalam NEGARA BRUNEI DARUSSALAM dengan sebab si pemohon ialah ANAK kepada si mati. Oleh itu, kenyataan diberi bahawa permohonan ini akan didengari di dalam MAHKAMAH TUTONG pada 3 NOVEMBER 2012 pada jam 9.00 pagi. Orang-orang yang berhak di dalam harta pusaka si mati itu dikehendaki hadir dan menyaksikan perbicaraan itu pada waktu dan tempat yang tersebut di atas. Sesiapa yang berhajat membantah permohonan itu bolehlah menghantar surat bantahan kepada MAHKAMAH PEGAWAI WARIS, TUTONG sebelum tarikh yang tersebut di atas. Bertarikh : 13 Oktober 2012. SURAT KUASA PESAKA T/LA/ NO.15/2012 KENYATAAN DI DALAM MAHKAMAH PEGAWAI WARIS KUALA BELAIT harta pusaka yang dipunyai oleh CHIN TSUN SEN yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah ANAK MENANTU kepada si mati. Oleh itu kenyataan diberi bahawa permohonan ini akan didengarkan di Mahkamah Kuala Belait pada 25 Oktober 2012 pada 9.00 pagi. Orang-orang yang berhak di dalam harta pusaka si mati itu dikehendaki hadir dan menyaksikan perbicaraan itu pada waktu dan tempat yang tersebut di atas. Sesiapa yang berhajat hendak membantah permohonan itu bolehlah menghantar surat bantahan kepada MAHKAMAH PEGAWAI WARIS KUALA BELAIT sebelum tarikh yang tersebut di atas. Tarikh : 17 September 2012. SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA / NO. 56 / 2012 BAHAWA permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh HAMBALEE BIN HAJI MOHD YUNUS kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh HAJI MOHD YUNUS BIN HAJI SUHAILI yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah ANAK kepada si mati. DI DALAM MAHKAMAH PEGAWAI WARIS TUTONG SURAT KUASA PUSAKA NO. Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh HAJI RUSLI BIN HAJI AHMAD kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh HAJJAH BUNIAN BINTI AHMAD yang telah meninggal dunia di dalam NEGARA BRUNEI DARUSSALAM dengan sebab si pemohon ialah ANAK KEMANAKAN kepada si mati. Oleh itu, kenyataan diberi bahawa permohonan ini akan didengari di dalam MAHKAMAH TUTONG pada 3 NOVEMBER 2012 pada jam 9.00 pagi. Orang-orang yang berhak di dalam harta pusaka si mati itu dikehendaki hadir dan menyaksikan perbicaraan itu pada waktu dan tempat yang tersebut di atas. Sesiapa yang berhajat membantah permohonan itu bolehlah menghantar surat bantahan kepada MAHKAMAH PEGAWAI WARIS, TUTONG sebelum tarikh yang tersebut di atas. Bertarikh : 13 OKTOBER 2012. (LAILATUL ZUBAIDAH BINTI HAJI MOHD. HUSSAIN) Timbalan Pegawai Waris Tutong KB / LA/ NO.52/ 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh HAJAH AMINAH BINTI HAJI MARALI kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh JOEBIT BIN ABDULLAH@JAUBIT ANAK JAGUP yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah BALU kepada si mati. SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA/ NO.50/ 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh JAPAR BIN SULONG kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh AWANG SULONG BIN MAIDIN yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah ANAK kepada si mati. SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA/ NO.48/ 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh HAJAH NAIMAH BINTI HAJI MOHAMMED kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh AWANG HAMIDUN BIN HAJI AWANG ABD. HAMID yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah BALU kepada si mati. SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA/ NO.45/ 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah Bilangan Tawaran : JKP/SH/2012-2013/36 Tajuk Tawaran : WELCOME RECEPTION FOR CRUISE SHIP AT MUARA PORT FROM DECEMBER 2012 - JANUARY 2013 Dokumen Tawaran : BND5 (tidak dikembalikan) Tarikh Tutup Tawaran : HARI SELASA, 25 OKTOBER 2012, JAM 2.00 PETANG Bilangan Tawaran : JKP/SH/2012-2013/37 Tajuk Tawaran : WELCOME RECEPTION FOR CRUISE SHIP AT MUARA PORT FROM FEBRUARY 2013 - APRIL 2013 Dokumen Tawaran : BND5 (tidak dikembalikan) Tarikh Tutup Tawaran : HARI SELASA, 25 OKTOBER 2012, JAM 2.00 PETANG Syarat-Syarat Tawaran : 1. TAWARAN-TAWARAN adalah dipelawa dari syarikat-syarikat yang berdaftar serta berpengelaman di dalam bidang pengurusan acara-acara kebudayaan dan produk kraftangan. Tawaran-tawaran hendaklah dialamatkan kepada : Pengerusi Jawatankuasa Sebut Harga Jabatan Kemajuan Pelancongan Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama Jalan Menteri Besar, Bandar Seri Begawan BB3910 ini telah diperbuat oleh DAYANG VOON KUI FAH kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh LEE LOI FATT yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah BALU kepada si mati. SURAT KUASA PUSAKA NO. KB / LA/ NO.44/ 2012 Bahawa permohonan kepada Mahkamah ini telah diperbuat oleh GOMEON BINTI LIBAU kerana minta Surat Kuasa kepada harta pusaka yang dipunyai oleh LLIBAU BIN LIMPAR yang telah meninggal dunia di dalam Negara Brunei Darussalam dengan sebab iaitu si pemohon ialah ANAK kepada si mati. Oleh itu kenyataan diberi bahawa permohonan ini akan didengarkan di Mahkamah Kuala Belait pada 25 Oktober 2012 pada 9.00 pagi. Orang-orang yang berhak di dalam harta pusaka si mati itu dikehendaki hadir dan menyaksikan perbicaraan itu pada waktu dan tempat yang tersebut di atas. Sesiapa yang berhajat hendak membantah permohonan itu bolehlah menghantar surat bantahan kepada MAHKAMAH PEGAWAI WARIS KUALA BELAIT sebelum tarikh yang tersebut di atas. Tarikh : 13 OKTOBER 2012 DAYANG HARNITA ZELDA SKINNER Timbalan Pegawai Waris Kuala Belait Negara Brunei Darussalam JABATAN KEMAJUAN PELANCONGAN KEMENTERIAN PERINDUSTRIAN DAN SUMBER-SUMBER UTAMA Negara Brunei Darussalam dan dimasukkan ke dalam Peti Sebut Harga yang terletak di Tingkat 2, Bangunan Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama, Jalan Menteri Besar, Bandar Seri Begawan BB 3910, Negara Brunei Darussalam, tidak lewat daripada tarikh dan masa yang telah ditetapkan seperti yang dinyatakan di dalam tawaran tersebut. 2. Sijil Pendaftaran Syarikat hendaklah disertakan semasa mengembalikan borang tawaran. 3. Dokumen-dokumen tawaran dan borang-borang tawaran serta penerangan lanjut bolehlah diperolehi dari Jabatan Kemajuan Pelancongan, Tingkat 2, Kementerian Perindustrian dan Sumber- Sumber Utama, Jalan Menteri Besar, Bandar Seri Begawan BB 3910, Negara Brunei Darussalam. 4. Pembayaran yuran tawaran hendaklah dibuat di Bahagian Pentadbiran dan Kewangan, Jabatan Kemajuan Pelancongan, Tingkat 2, Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama pada waktu-waktu seperti berikut : Isnin - Khamis : 8.30 - 11.00 pagi, 2.00 - 3.00 petang Sabtu : 8.30 - 10.00 pagi 5. Tawaran-tawaran hendaklah di hantar dengan menggunakan Borang Tawaran asal yang telah disediakan. 6. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam tidak terikat untuk menerima tawaran yang paling rendah atau sebarang tawaran.
20 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011 HARI ISNIN 27 OKTOBER 2012 KENYATAAN JUALAN SECARA TA- WARAN AWAM ADALAH dengan ini dimaklumkan bahawa Jabatan Muzium- Muzium akan mengadakan jualan secara tawaran awam harta benda kerajaan yang telah mendapat kebenaran daripada Kementerian Kewangan seperti yang dinyatakan di bawah: 18 unit peralatan/perkakas/perabot pejabat: Mesin shredder, typewriter olympia, mesin photocopy sharp, paper cutter, drafter table, rack, office chair, utility table, cabinet drawer Syarikat-syarikat swasta dan orang ramai yang berminat untuk membeli bolehlah mendapatkan Borang Jualan Secara Tawaran Awam semasa waktu pejabat di tempat berikut: NOTIS JUALAN LELONG BILANGAN : (142) JPM ITEG/2/TIR TARIKH TUTUP : 22 OKTOBER 2012 DIMAKLUMKAN bahawa Jabatan Perdana Menteri akan mengadakan satu jualan lelong bagi harta benda kerajaan iaitu 64 Unit Peralatan Komputer di dalam kategori seperti berikut : - Server - Network Equipment Jualan lelong ini adalah terbuka kepada orang ramai sama ada persendiran atau syarikat. Perlelongan ini adalah secara tertutup dan orang ramai atau syarikat yang berminat JABATAN MUZIUM-MUZIUM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Bahagian Pentadbiran Jabatan Muzium-Muzium Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan Menteri Besar Brunei Darussalam Tarikh tutup tawaran : 30 Oktober 2012 (Hari Selasa), jam 2.00 petang Syarat-syarat tawaran: 1. Tawaran adalah dipelawa kepada pemborong-pemborong, firma-firma swasta dan orang-orang perseorangan. 2. Syarikat-syarikat swasta dan orang ramai yang berminat hendaklah menggunakan borang jualan secara tawaran awam yang telah disediakan dan bolehlah didapati di Bahagian Pentadbiran, Jabatan Muzium-Muzium, Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan Menteri Besar, Brunei Darussalam pada waktu pejabat. BAHAGIAN IT DAN E-KERAJAAN JABATAN PERDANA MENTERI hendaklah membuat satu tawaran harga bagi mana-mana kategori peralatan yang dilelong. Dengan itu, orang ramai atau syarikat-syarikat yang berminat untuk menyertai perlelongan ini bolehlah memeriksa peralatan komputer berkenaan pada waktu dan tempat yang ditetapkan seperti berikut: Tarikh : Isnin, 15 Oktober 2012 - Sabtu, 20 Oktober 2012 (Hari-hari Bekerja) Waktu : 8.30 - 11.30 pagi dan 2.00 - 4.00 petang Tempat : Pusat Kebangsaan E-KerajaanSimpang 69-18 JABATAN BELIA DAN SUKAN KEMENTERIAN KEBUDAYAAN BELIA DAN SUKAN JABATAN BELIA DAN SUKAN KEMENTERIAN KEBUDAYAAN BELIA DAN SUKAN BIL TAWARAN : JBS/TDR/BPE/UKKS/02/2011 ( 2012 ) Tawaran-tawaran diterima oleh : Pengerusi Lembaga Tawaran Kecil, PEMBERITAHUAN TAWARAN KEMENTERIAN KESIHATAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM 1. DOKUMEN-DOKUMEN tawaran serta penerangan lanjut bolehlah diperolehi daripada Bahagian Pembelian dan Perbekalan, Tingkat Bawah, KementerianKesihatan, Commonwealth Drive, Bandar Seri Begawan, semasa waktu-waktu bekerja, mulai hari Sabtu 29 September 2012. Sila layari website Kementerian Kesihatan www.moh.gov.bn. 2. Tawaran-tawaran hendaklah di hantar dalam sampul surat yang tertutup dengan menyatakan Bilangan Tajuk Tawaran serta Tarikh Tutup tanpa menunjukkan identiti pemborong dan di alamatkan kepada :- Pengerusi Lembaga Tawaran Kecil. Peti Tawaran, Tingkat Bawah, Kementerian Kesihatan, Commonwealth Drive Bandar Seri Begawan BB 3910 Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, Tingkat 1, ( Ruang Masuk / Penyambut Tetamu ) Bangunan Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, Simpang 336-17, Jalan Kebangsaan BA1210, Negara Brunei Darussalam. Tajuk : SIXTEEN ( 16 ) MONTHS TERM CON- TRACT ON HOUSEKEEPING LANDS- KEMENTERIAN KESIHATAN Negara Brunei Darussalam 3. Tawaran-tawaran hendaklah di hantar dengan menggunakan borang-borang tawaran yang telah disediakan dan hendaklah di hantar tidak lewat dari jam 2.00 petang, hari Selasa, 23 Oktober 2012. Tawaran yang diterima lewat dari tarikh dan masa yang ditetapkan tidak akan dilayan. 4. YuranTawaran (Tender Fee) bagi tiap-tiap tawaran adalah seperti dinyatakan dan dikehendaki pembayaran dengan WANG TUNAI sahaja (dan Yuran Tawaran tidak akan dikembalikan). Pembayaran hendaklah dibuat di Bahagian Akaun, Tingkat Bawah Kementerian Kesihatan, Commonwealth Drive, Bandar Seri Begawan semasa waktu-waktu bekerja. Waktu Menerima Bayaran : ISNIN - KHAMIS : 8.00 - 11.00 pagi 2.00 - 3.00 petang SABTU : 3. Bayaran Borang Tawaran Jualan Lelong Secara Sebut Harga adalah $5.00 bagi setiap satu (1) borang dan wang tidak dikembalikan (non- refundable). 4. Pembeli/Pengusaha/Syarikat yang berminat melihat barang- barang lelong tersebut bolehlah menghubungi terus ke talian 8880601 (Julkifli bin Haji Hitam) atau datang terus ke Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan Menteri Besar untuk membuat penaksiran harga dan mengenal pasti barang-barang tersebut. 5. Borang yang telah lengkap diisikan hendaklah dimasukkan ke dalam Peti Sebutharga, Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan Menteri Besar tidak lewat hari Selasa, 30 Oktober 2012 jam 2.00 petang dengan menggunakan sampul surat tertutup rapat (sealed) dan ditulis dengan terang dengan TIDAK menyatakan / menunjukkan nama dan alamat pembelI seperti berikut: ‘JUALAN SECARA TAWARAN AWAM BAGI PERALATAN/PERKAKAS/ PERABOT PEJABAT, Jalan E-Kerajaan Gadong BE1110 Negara Brunei Darussalam. Setiap tawaran hendaklah menggunakan Borang Tawaran yang disediakan yang mana boleh diperolehi dialamat di atas. Tawaran hendaklah dihantar di dalam sampul surat tertutup rapi yang bertulis Tajuk Tawaran : 'JUALAN LELONG'. Bilangan Tawaran dan Tarikh Tutup tawaran tanpa menunjukkan identiti pembekal / syarikat dan dimasukkan ke dalam Peti Tawaran tidak lewat daripada Hari Isnin, 22 Oktober 2012, jam 12.00 tengah hari dan dialamatkan kepada: PETI SEBUT HARGA / QUOTATION BOX, Jabatan Perdana Menteri, Blok 2D, Jalan Kumbang Pasang CAPE MAINTENANCE, GRASS CUTTING & GARBAGE COLLECTING OF EXISTING JABATAN BELIA DAN SUKAN SPORTS COMPLEXES AND VE- NUES No Lokasi Harga Tawaran A Stadium Tertutup, KSNHB $50.00 B Perkampongan Sukan, KSNHB $30.00 C Kompleks Sukan Berakas $30.00 D Kompleks Sukan Menglait $30.00 Tarikh Tutup Tawaran : 27 Oktober 2012 ( Hari Sabtu ) 11 Zulhijjah 1433 8.00 - 10.00 pagi 5. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Dipertuan Negara Brunei Darussalam tidak semestinya menerima tawaran yang paling rendah atau lain-lain tawaran. 6. Tawaran adalah dibukakan kepada semua pemborong-pemborong dan hendaklah mempunyai kelayakan seperti berikut :- • Sijil Pendaftaran Perniagaan Yang Masih Sah laku dan Berdaftar dengan Kementerian Kesihatan. • Manakala bagi Pemborong / Pembekal yang menyertai tawaran ubat-ubatan (Drug and Medicine) mestilah mempunyai Lesen Racun yang sah Poison Act' (Cap. 114). • Manakala bagi Pemborong / Pembekal yang menyertai tawaran bagi kerjakerja pembangunan dan pendawaian elektrik mestilah mempunyai Lesen Pendaftaran yang masih sah daripada Kementerian Pembangunan. 7. Penender yang menolak atau memba- JABATAN MUZIUM-MUZIUM’ 6. Pembeli yang berjaya hendaklah membuat pembayaran secara tunai dalam masa tiga (3) hari (tidak termasuk hari kelepasan awam) setelah berjaya menerima surat makluman. Kegagalan berbuat demikian adalah dikira menarik diri dari tawaran jualan lelong tersebut maka pihak jabatan berhak untuk menolak tawaran penawar tersebut tanpa notis dan seterusnya menjual barang-barang tersebut kepada penawar yang berikutnya. 7. Pembeli yang berjaya hendaklah memindahkan barang-barang tersebut dalam tempoh tujuh (7) hari setelah menerima surat makluman. Kegagalan berbuat demikian mengakibatkan pembelian dibatalkan dan wang pembayaran yang telah dijelaskan tidak akan dikembalikan dan barang-barang tersebut akan dilelong semula. 8. Syarat-syarat dan peraturan- peraturan yang selengkapnya akan disertakan bersama borang tawaran secara sebut harga untuk penerangan yang lebih lanjut. Negara Brunei Darussalam. Tawaran yang lewat diterima dari tarikh dan waktu ditetapkan tidak akan dilayan. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam tidak terikat untuk menerima sebarang tawaran yang rendah atau tawaran yang tidak munasabah. Mereka yang berjaya hendaklah membuat pembayaran secara tunai dan dikehendaki memindahkan kesemua barang-barang yang telah dibeli dari tapak jualan lelong tersebut dalam tempoh sepuluh (10) hari dari tarikh pemberitahuan. Untuk keterangan lanjut sila hubungi pegawai yang bertugas seperti di alamat di talian 2224645 sambungan 1817. * Nota : Orang ramai atau syarikat yang berminat adalah dikehendaki untuk membawa kad pengenalan dan berpakaian kemas untuk memasuki Bangunan JPM. Jam : Tidak lewat jam 2.00 petang Wang Cagaran : seperti diatas ( tidak dikembalikan ) Dokumen-dokumen dan penerangan yang lanjut boleh diperolehi dari tingkat 6, ( Bahagian Prasarana dan Estet, JBS ). Manakala bayaran yuran tawaran boleh dijelaskan di tingkat 4, Jabatan Belia dan Sukan, Simpang 336-17, Jalan Kebangsaan, Berakas, BA1210, Negara Brunei Darussalam dari jam 8.00 pagi hingga 11.30 pagi pada setiap hari bekerja sementara hari Sabtu dari jam 9.00 pagi hingga 10.30 pagi sahaja. talkan tawaran atau kontrak setelah kebenaran tawaran diperolehi atau setelahtutup tawaran akan dikenakan denda selaras dengan peraturan dan garis pandu yang diberikan oleh Lembaga Tawaran Negara. TAWARAN KECIL BIL TAWARAN : KK/TK/49/2012 (PICHR) KETERANGAN : SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING ONE (1) UNIT OF ULTRASOUND SYSTEM FOR OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY DEPARTMENT, HOSPITAL RAJA ISTERI PENGIRAN ANAK SALEHA YURAN TAWARAN : BND10 TARIKH TUTUP : 23/10/2012 Tidak lewat jam 2.00 petang WEBSITE KEMENTERIAN KESIHATAN PADA 29/9/2012
- Page 1 and 2: PETIKAN TITAH “TIDAK setia dan ku
- Page 3 and 4: HARI HARI ISNIN, SABTU 1 JANUARI 20
- Page 5 and 6: HARI HARI ISNIN, SABTU 1 JANUARI 20
- Page 7 and 8: HARI HARI ISNIN, SABTU 1 JANUARI 20
- Page 9 and 10: SEBETULNYA aku tidak berminat untuk
- Page 11 and 12: PERJALANAN hampir tiga jam dari Ban
- Page 13 and 14: 14 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011
- Page 15 and 16: 16 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011
- Page 17: 18 HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI 2011
- Page 21 and 22: 22 NASIONAL HARI ISNIN, 1 JANUARI 2
- Page 23: 24 HARI ISNIN, 1 JANUARI 2011 HARI
<strong>20</strong> HARI IKLAN ISNIN, 1 JANUARI <strong>20</strong>11 HARI ISNIN 27 OKTOBER <strong>20</strong>12<br />
KENYATAAN JUALAN SECARA TA-<br />
WARAN AWAM<br />
ADALAH dengan ini dimaklumkan bahawa<br />
Jabatan Muzium- Muzium akan mengadakan<br />
jualan secara tawaran awam harta benda kerajaan<br />
yang telah mendapat kebenaran daripada<br />
Kementerian Kewangan seperti yang dinyatakan<br />
di bawah:<br />
18 unit peralatan/perkakas/perabot pejabat:<br />
Mesin shredder, typewriter olympia, mesin<br />
photocopy<br />
sharp, paper cutter, drafter<br />
table, rack, office chair,<br />
utility table, cabinet drawer<br />
Syarikat-syarikat swasta dan orang ramai<br />
yang berminat untuk membeli bolehlah mendapatkan<br />
Borang Jualan Secara Tawaran Awam<br />
semasa waktu pejabat di tempat berikut:<br />
NOTIS JUALAN LELONG<br />
BILANGAN :<br />
(142) JPM ITEG/2/TIR<br />
TARIKH TUTUP :<br />
22 OKTOBER <strong>20</strong>12<br />
DIMAKLUMKAN bahawa Jabatan<br />
Perdana Menteri akan mengadakan satu jualan<br />
lelong bagi harta benda kerajaan iaitu 64 Unit<br />
Peralatan Komputer di dalam kategori<br />
seperti berikut :<br />
- Server<br />
- Network Equipment<br />
Jualan lelong ini adalah terbuka kepada<br />
orang ramai sama ada persendiran atau syarikat.<br />
Perlelongan ini adalah secara tertutup<br />
dan orang ramai atau syarikat yang berminat<br />
JABATAN MUZIUM-MUZIUM<br />
KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN<br />
Bahagian Pentadbiran<br />
Jabatan Muzium-Muzium<br />
Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan<br />
Menteri Besar<br />
<strong>Brunei</strong> Darussalam<br />
Tarikh tutup tawaran :<br />
30 Oktober <strong>20</strong>12 (Hari Selasa), jam 2.00<br />
petang<br />
Syarat-syarat tawaran:<br />
1. Tawaran adalah dipelawa kepada pemborong-pemborong,<br />
firma-firma swasta dan<br />
orang-orang perseorangan.<br />
2. Syarikat-syarikat swasta dan orang ramai<br />
yang berminat hendaklah menggunakan borang<br />
jualan secara tawaran awam yang telah<br />
disediakan dan bolehlah didapati di Bahagian<br />
Pentadbiran, Jabatan Muzium-Muzium, Tingkat<br />
2, Bangunan Arkib Negara, Jalan Menteri<br />
Besar, <strong>Brunei</strong> Darussalam pada waktu pejabat.<br />
BAHAGIAN IT DAN E-KERAJAAN<br />
JABATAN PERDANA MENTERI<br />
hendaklah membuat satu tawaran harga bagi<br />
mana-mana kategori peralatan yang dilelong.<br />
Dengan itu, orang ramai atau<br />
syarikat-syarikat yang berminat untuk menyertai<br />
perlelongan ini bolehlah memeriksa<br />
peralatan komputer berkenaan pada waktu<br />
dan tempat yang ditetapkan seperti<br />
berikut:<br />
Tarikh :<br />
Isnin, 15 Oktober <strong>20</strong>12 -<br />
Sabtu, <strong>20</strong> Oktober <strong>20</strong>12<br />
(Hari-hari Bekerja)<br />
Waktu : 8.30 - 11.30 pagi dan<br />
2.00 - 4.00 petang<br />
Tempat :<br />
Pusat Kebangsaan E-KerajaanSimpang<br />
69-18<br />
JABATAN BELIA DAN SUKAN<br />
KEMENTERIAN KEBUDAYAAN BELIA DAN SUKAN<br />
JABATAN BELIA DAN SUKAN<br />
KEMENTERIAN KEBUDAYAAN BELIA<br />
DAN SUKAN<br />
BIL TAWARAN :<br />
JBS/TDR/BPE/UKKS/02/<strong>20</strong>11 ( <strong>20</strong>12 )<br />
Tawaran-tawaran diterima oleh :<br />
Pengerusi<br />
Lembaga Tawaran Kecil,<br />
PEMBERITAHUAN TAWARAN<br />
KEMENTERIAN KESIHATAN<br />
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM<br />
1. DOKUMEN-DOKUMEN tawaran<br />
serta penerangan lanjut bolehlah diperolehi<br />
daripada Bahagian Pembelian dan Perbekalan,<br />
Tingkat Bawah, KementerianKesihatan,<br />
Commonwealth Drive, Bandar Seri Begawan,<br />
semasa waktu-waktu bekerja, mulai hari<br />
Sabtu 29 September <strong>20</strong>12. Sila layari website<br />
Kementerian Kesihatan www.moh.gov.bn.<br />
2. Tawaran-tawaran hendaklah di hantar<br />
dalam sampul surat yang tertutup dengan<br />
menyatakan Bilangan Tajuk Tawaran serta<br />
Tarikh Tutup tanpa menunjukkan identiti<br />
pemborong dan di alamatkan kepada :-<br />
Pengerusi Lembaga Tawaran Kecil.<br />
Peti Tawaran, Tingkat Bawah,<br />
Kementerian Kesihatan,<br />
Commonwealth Drive<br />
Bandar Seri Begawan BB 3910<br />
Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan,<br />
Tingkat 1, ( Ruang Masuk / Penyambut Tetamu<br />
)<br />
Bangunan Kementerian Kebudayaan Belia<br />
dan Sukan,<br />
Simpang 336-17, Jalan Kebangsaan BA1210,<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam.<br />
Tajuk :<br />
SIXTEEN ( 16 ) MONTHS TERM CON-<br />
TRACT ON HOUSEKEEPING LANDS-<br />
KEMENTERIAN KESIHATAN<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam<br />
3. Tawaran-tawaran hendaklah di hantar<br />
dengan menggunakan borang-borang tawaran<br />
yang telah disediakan dan hendaklah<br />
di hantar tidak lewat dari jam 2.00 petang,<br />
hari Selasa, 23 Oktober <strong>20</strong>12. Tawaran<br />
yang diterima lewat dari tarikh dan masa<br />
yang ditetapkan tidak akan dilayan.<br />
4. YuranTawaran (Tender Fee) bagi<br />
tiap-tiap tawaran adalah seperti dinyatakan<br />
dan dikehendaki pembayaran dengan<br />
WANG TUNAI sahaja (dan Yuran Tawaran<br />
tidak akan dikembalikan). Pembayaran<br />
hendaklah dibuat di Bahagian Akaun,<br />
Tingkat Bawah Kementerian Kesihatan,<br />
Commonwealth Drive, Bandar Seri Begawan<br />
semasa waktu-waktu bekerja.<br />
Waktu Menerima Bayaran :<br />
ISNIN - KHAMIS :<br />
8.00 - 11.00 pagi<br />
2.00 - 3.00 petang<br />
SABTU :<br />
3. Bayaran Borang Tawaran Jualan Lelong<br />
Secara Sebut Harga adalah $5.00 bagi setiap<br />
satu (1) borang dan wang tidak dikembalikan<br />
(non- refundable).<br />
4. Pembeli/Pengusaha/Syarikat yang berminat<br />
melihat barang- barang lelong tersebut<br />
bolehlah menghubungi terus ke talian 8880601<br />
(Julkifli bin Haji Hitam) atau datang terus ke<br />
Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan<br />
Menteri Besar untuk membuat penaksiran harga<br />
dan mengenal pasti barang-barang tersebut.<br />
5. Borang yang telah lengkap diisikan hendaklah<br />
dimasukkan ke dalam Peti Sebutharga,<br />
Tingkat 2, Bangunan Arkib Negara, Jalan<br />
Menteri Besar tidak lewat hari Selasa, 30<br />
Oktober <strong>20</strong>12 jam 2.00 petang dengan menggunakan<br />
sampul surat tertutup rapat (sealed)<br />
dan ditulis dengan terang dengan TIDAK<br />
menyatakan / menunjukkan nama dan alamat<br />
pembelI seperti berikut:<br />
‘JUALAN SECARA TAWARAN AWAM<br />
BAGI PERALATAN/PERKAKAS/<br />
PERABOT PEJABAT,<br />
Jalan E-Kerajaan<br />
Gadong BE1110<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam.<br />
Setiap tawaran hendaklah<br />
menggunakan Borang Tawaran yang disediakan<br />
yang mana boleh diperolehi dialamat di<br />
atas. Tawaran hendaklah dihantar di dalam<br />
sampul surat tertutup rapi yang bertulis<br />
Tajuk Tawaran : 'JUALAN<br />
LELONG'. Bilangan Tawaran<br />
dan Tarikh Tutup tawaran tanpa<br />
menunjukkan identiti pembekal /<br />
syarikat dan dimasukkan ke dalam Peti Tawaran<br />
tidak lewat daripada Hari Isnin, 22<br />
Oktober <strong>20</strong>12,<br />
jam 12.00 tengah hari dan<br />
dialamatkan kepada:<br />
PETI SEBUT HARGA /<br />
QUOTATION BOX,<br />
Jabatan Perdana Menteri,<br />
Blok 2D, Jalan Kumbang Pasang<br />
CAPE MAINTENANCE, GRASS<br />
CUTTING & GARBAGE COLLECTING<br />
OF EXISTING JABATAN BELIA DAN<br />
SUKAN SPORTS COMPLEXES AND VE-<br />
NUES<br />
No Lokasi Harga Tawaran<br />
A Stadium Tertutup, KSNHB $50.00<br />
B Perkampongan Sukan, KSNHB $30.00<br />
C Kompleks Sukan Berakas $30.00<br />
D Kompleks Sukan Menglait $30.00<br />
Tarikh Tutup Tawaran :<br />
27 Oktober <strong>20</strong>12 ( Hari Sabtu )<br />
11 Zulhijjah 1433<br />
8.00 - 10.00 pagi<br />
5. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha<br />
Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang<br />
Dipertuan Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam<br />
tidak semestinya menerima tawaran yang<br />
paling rendah atau lain-lain tawaran.<br />
6. Tawaran adalah dibukakan kepada<br />
semua pemborong-pemborong dan hendaklah<br />
mempunyai kelayakan seperti berikut :-<br />
• Sijil Pendaftaran Perniagaan Yang<br />
Masih Sah laku dan Berdaftar dengan<br />
Kementerian Kesihatan.<br />
• Manakala bagi Pemborong / Pembekal<br />
yang menyertai tawaran ubat-ubatan<br />
(Drug and Medicine) mestilah mempunyai<br />
Lesen Racun yang sah Poison Act'<br />
(Cap. 114).<br />
• Manakala bagi Pemborong / Pembekal<br />
yang menyertai tawaran bagi kerjakerja<br />
pembangunan dan pendawaian<br />
elektrik mestilah mempunyai Lesen<br />
Pendaftaran yang masih sah daripada<br />
Kementerian Pembangunan.<br />
7. Penender yang menolak atau memba-<br />
JABATAN MUZIUM-MUZIUM’<br />
6. Pembeli yang berjaya hendaklah membuat<br />
pembayaran secara tunai dalam masa tiga (3)<br />
hari (tidak termasuk hari kelepasan awam)<br />
setelah berjaya menerima surat makluman.<br />
Kegagalan berbuat demikian adalah dikira menarik<br />
diri dari tawaran jualan lelong tersebut<br />
maka pihak jabatan berhak untuk menolak<br />
tawaran penawar tersebut tanpa notis dan seterusnya<br />
menjual barang-barang tersebut kepada<br />
penawar yang berikutnya.<br />
7. Pembeli yang berjaya hendaklah memindahkan<br />
barang-barang tersebut dalam tempoh<br />
tujuh (7) hari setelah menerima surat<br />
makluman. Kegagalan berbuat demikian mengakibatkan<br />
pembelian dibatalkan dan wang<br />
pembayaran yang telah dijelaskan tidak akan<br />
dikembalikan dan barang-barang tersebut akan<br />
dilelong semula.<br />
8. Syarat-syarat dan peraturan- peraturan<br />
yang selengkapnya akan disertakan bersama<br />
borang tawaran secara sebut harga untuk penerangan<br />
yang lebih lanjut.<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam.<br />
Tawaran yang lewat diterima dari tarikh dan<br />
waktu ditetapkan tidak akan dilayan.<br />
Kerajaan Kebawah Duli Yang<br />
Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan<br />
Yang Di-Pertuan Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam<br />
tidak terikat untuk menerima sebarang tawaran<br />
yang rendah atau tawaran yang<br />
tidak munasabah.<br />
Mereka yang berjaya hendaklah<br />
membuat pembayaran secara tunai dan dikehendaki<br />
memindahkan kesemua barang-barang<br />
yang telah dibeli dari tapak jualan lelong<br />
tersebut dalam tempoh sepuluh (10) hari dari<br />
tarikh pemberitahuan.<br />
Untuk keterangan lanjut sila<br />
hubungi pegawai yang bertugas<br />
seperti di alamat di talian 2224645 sambungan<br />
1817.<br />
* Nota : Orang ramai atau syarikat yang<br />
berminat adalah dikehendaki untuk membawa<br />
kad pengenalan dan berpakaian kemas untuk<br />
memasuki Bangunan JPM.<br />
Jam :<br />
Tidak lewat jam 2.00 petang<br />
Wang Cagaran : seperti diatas ( tidak dikembalikan<br />
)<br />
Dokumen-dokumen dan penerangan yang lanjut<br />
boleh diperolehi dari tingkat 6, ( Bahagian<br />
Prasarana dan Estet, JBS ). Manakala bayaran<br />
yuran tawaran boleh dijelaskan di tingkat 4,<br />
Jabatan Belia dan Sukan, Simpang 336-17,<br />
Jalan Kebangsaan, Berakas, BA1210, Negara<br />
<strong>Brunei</strong> Darussalam dari jam 8.00 pagi hingga<br />
11.30 pagi pada setiap hari bekerja sementara<br />
hari Sabtu dari jam 9.00 pagi<br />
hingga 10.30 pagi sahaja.<br />
talkan tawaran atau kontrak setelah<br />
kebenaran tawaran diperolehi atau setelahtutup<br />
tawaran akan dikenakan denda selaras<br />
dengan peraturan dan garis pandu yang<br />
diberikan oleh Lembaga Tawaran Negara.<br />
TAWARAN KECIL<br />
BIL TAWARAN :<br />
KK/TK/49/<strong>20</strong>12 (PICHR)<br />
KETERANGAN :<br />
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION,<br />
TESTING AND COMMISSIONING<br />
ONE (1) UNIT OF ULTRASOUND<br />
SYSTEM FOR OBSTETRICS AND<br />
GYNAECOLOGY DEPARTMENT,<br />
HOSPITAL RAJA ISTERI<br />
PENGIRAN ANAK SALEHA<br />
YURAN TAWARAN : BND10<br />
TARIKH TUTUP : 23/10/<strong>20</strong>12<br />
Tidak lewat jam 2.00 petang<br />
WEBSITE KEMENTERIAN<br />
KESIHATAN PADA 29/9/<strong>20</strong>12
Change language