20 iklan - Pelita Brunei
20 iklan - Pelita Brunei
20 iklan - Pelita Brunei
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 PELITA BRUNEI HARI SABTU <strong>20</strong> OKTOBER <strong>20</strong>12<br />
PELITA BRUNEI HARI SABTU <strong>20</strong> OKTOBER <strong>20</strong>12<br />
13<br />
DULI Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia<br />
Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Timbalan Sultan ketika berkenan berangkat ke Majlis Sambutan<br />
Hari Perkhidmatan Awam (HPA) Ke-19.<br />
Sambutan HPA Ke-19 penuh bermakna<br />
bagi warga Perkhidmatan Awam<br />
BANDAR SERI BEGAWAN,<br />
Rabu, 17 Oktober. - Duli Yang<br />
Teramat Mulia Paduka Seri<br />
Pengiran Muda Mahkota Pengiran<br />
Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni<br />
Kebawah Duli Yang Maha Mulia<br />
Paduka Seri Baginda Sultan Haji<br />
Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin<br />
Waddaulah, Timbalan Sultan<br />
berkenan berangkat ke Majlis<br />
Sambutan Hari Perkhidmatan Awam<br />
(HPA) Ke-19 di Dewan Plenary,<br />
Pusat Persidangan Antarabangsa,<br />
Berakas.<br />
Keberangkatan Duli Yang<br />
Teramat Mulia dijunjung oleh<br />
Menteri Pembangunan, Yang<br />
Berhormat Pehin Orang Kaya Indera<br />
Pahlawan Dato Seri Setia Awang<br />
Haji Suyoi bin Haji Osman,<br />
Timbalan Menteri di Jabatan<br />
Perdana Menteri (JPM), Yang Mulia<br />
Dato Paduka Awang Haji Abdul<br />
Wahab bin Juned, selaku Penasihat<br />
Bersama Sambutan HPA dan<br />
Setiausaha Tetap di JPM, Awang<br />
Haji Mohd. 'Abdoh bin Dato Seri<br />
Setia Haji Abdul Salam, juga selaku<br />
Pengerusi Jawatankuasa Tertinggi<br />
Sambutan HPA Ke-19 serta<br />
Ahli-Ahli Jawatankuasa Tertinggi<br />
dan Jawatankuasa Eksekutif.<br />
Berangkat sama ialah Yang<br />
Teramat Mulia Paduka Seri Duli<br />
Pengiran Muda 'Abdul Malik.<br />
Keberangkatan DYTM diiringi<br />
dengan persembahan tausyeh oleh<br />
pegawai-pegawai dari Jabatan<br />
Pengajian Islam, Kementerian Hal<br />
Ehwal Ugama.<br />
Berkenan merasmikan Pameran Industri Pembinaan Sempena Sambutan HPA Ke-19<br />
BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu,<br />
17 Oktober. - Duli Yang Teramat Mulia<br />
Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota<br />
Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee<br />
Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha<br />
Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji<br />
Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin<br />
Waddaulah, Timbalan Sultan,<br />
berkenan berangkat merasmikan<br />
Pameran Industri Pembinaan bersempena<br />
Sambutan Hari Perkhidmatan<br />
Awam (HPA) Kali Ke-19, Tahun <strong>20</strong>12<br />
di Pusat Persidangan Antarabangsa,<br />
Berakas, di sini.<br />
Duli Yang Teramat Mulia berserta<br />
kerabat diraja yang lain juga dijunjung<br />
berangkat bagi menyaksikan pameran<br />
yang memfokuskan kepada Industri<br />
Pembinaan yang mana pada tahun ini,<br />
Kementerian Pembangunan telah pun<br />
dilantik selaku 'Lead Agency'<br />
pameran.<br />
Semasa berangkat menyaksikan<br />
pameran, DYTM telah berkenan<br />
merasmikan Prasarana Maklumat<br />
Spatial Jabatan Ukur (SSDI) iaitu<br />
Geoportal jabatan berkenaan versi<br />
pertama yang mempamerkan peta<br />
aerial yang mempunyai resolusi tinggi<br />
dan lapisan maklumat yang terhad.<br />
Projek yang dianugerahkan<br />
'Asia Geospatial Excellence Awards<br />
for Innovation' dalam Kategori Ukur<br />
dan Pemetaan semasa Forum Asia<br />
Geospatial <strong>20</strong>12 di Hanoi, Viet Nam<br />
ini, adalah bertujuan untuk membolehkan<br />
maklumat geografi Negara<br />
<strong>Brunei</strong> Darussalam yang ada di Jabatan<br />
Ukur digunakan secara meluas.<br />
Ini adalah sejajar dengan misi<br />
Kementerian Pembangunan iaitu<br />
'Pembangunan Berterusan, Kehidupan<br />
Berkualiti, Negara Makmur' dan misi<br />
Jabatan Ukur iaitu 'Perintis Haluan<br />
Melalui Geospatial Bagi Kemakmuran<br />
Negara'.<br />
Pada Sambutan HPA tahun ini,<br />
Kementerian Pembangunan telah<br />
memilih konsep pameran dengan<br />
bertemakan 'Perkhidmatan Awam<br />
Mendukung Industri Binaan'.<br />
Tema pameran tersebut dipilih<br />
kerana industri pembinaan adalah<br />
merupakan antara industri utama yang<br />
mampu menyumbang kepada kepesatan<br />
pembangunan bagi kebanyakan<br />
negara di dunia ini tidak terkecuali<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam bagi<br />
menjana iklim ekonomi yang lebih<br />
kompetitif dan berdaya saing,<br />
yang merangkumi keseluruhan fasa pra<br />
dan selepas pembinaan.<br />
Ianya juga cuba menengahkan akan<br />
peranan Perkhidmatan Awam dalam<br />
memajukan industri binaan dalam<br />
memacu industri binaan.<br />
Antara tujuan pameran diadakan<br />
ialah untuk mengetengahkan kepentingan<br />
peranan industri binaan ini<br />
dalam perekonomian negara serta<br />
sebagai usaha ke arah menarik<br />
perhatian orang ramai terutama<br />
penuntut-penuntut dan para pencari<br />
pekerjaan terhadap peluang-peluang<br />
kerjaya dalam industri binaan di sektor<br />
kerajaan dan swasta.<br />
Di samping memberikan pengetahuan<br />
kepada para pengunjung<br />
mengenai dengan undang-undang,<br />
peraturan-peraturan dan proses-proses<br />
permohonan industri binaan termasuk<br />
aspek keselamatan safety industri pembinaan<br />
di Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam.<br />
Sebanyak 47 petak menyertai<br />
pameran berkenaan yang terdiri<br />
daripada beberapa agensi-agensi<br />
kerajaan, badan-badan bukan kerajaan,<br />
institusi kewangan, beberapa buah<br />
syarikat-syarikat binaan, pembekal<br />
dan pakar perunding.<br />
Ianya mempamerkan sumbangansumbangan<br />
industri pembinaan,<br />
peningkatan kehidupan berkualiti<br />
menerusi industri binaan, perkembangan<br />
sumber tenaga manusia berkaitan<br />
dengan bidang industri binaan, industri<br />
Oleh : Abdullah Asgar, Hajah Siti Zuraihah<br />
Haji Awang Sulaiman, Haniza Abdul Latif, Aimi Sani<br />
Foto : Pg. Amirulnizam Pg. Haji Mohd. Ali,<br />
Hatral Hazmi Abdul Hamid<br />
DULI Yang Teramat Mulia ketika berkenan menyempurnakan penyampaian sijil-sijil perkhidmatan bagi pegawai-pegawai kerajaan yang bersara kepada wakil-wakil kementerian-kementerian yang terdiri daripada Setiausaha--<br />
Setiausaha Tetap.<br />
binaan sebagai menjana ekonomi yang<br />
kompetitif dan berdaya tahan dan<br />
berdaya saing, peluang-peluang<br />
pekerjaan serta penyertaan<br />
stakeholders.<br />
DYTM ketika berkenan merasmikan<br />
pameran yang memfokuskan kepada<br />
Industri Pembinaan yang mana pada tahun<br />
ini, Kementerian Pembangunan telah pun<br />
dilantik selaku 'Lead Agency' pameran.<br />
Majlis dimulakan dengan bacaan<br />
Surah Al Faatihah dan doa selamat<br />
yang dipimpin oleh Yang Berhormat<br />
Pehin Datu Imam Dato Paduka Seri<br />
Setia Ustaz Haji Awang Abdul<br />
Hamid bin Bakal diikuti dengan<br />
sembah alu-aluan oleh Setiausaha<br />
Tetap di JPM, Awang Haji Mohd.<br />
'Abdoh.<br />
Pada majlis itu, DYTM juga<br />
berkenan mengurniakan sabda dan<br />
seterusnya menyempurnakan<br />
anugerah kepada 35 penerima<br />
Anugerah Pekerja Cemerlang<br />
Perkhidmatan Awam (APCPA)<br />
<strong>20</strong>12.<br />
Para penerima anugerah<br />
terdiri daripada pegawai-pegawai<br />
Bahagian III, IV dan V dari semua<br />
kementerian yang terpilih dengan<br />
membawa pulang sebuah piala,<br />
wang tunai sejumlah BND1,000 dan<br />
sijil penghargaan.<br />
Pengumuman APCPA disembahkan<br />
oleh Pemangku Ketua Pengarah<br />
Perkhidmatan Awam, Awang Jaini<br />
bin Haji Abdullah, juga selaku<br />
Pengerusi Jawatankuasa Penilaian<br />
APCPA.<br />
Acara diteruskan dengan<br />
tayangan klip video yang<br />
memaparkan kumpulan-kumpulan<br />
yang ikut bertanding dalam<br />
Anugerah Cemerlang Perkhidmatan<br />
Awam (ACPA) bagi tahun <strong>20</strong>12.<br />
Sebanyak 13 projek telah<br />
dipertandingkan dan dibahagikan<br />
kepada dua kategori iaitu Kategori<br />
Penyampaian Perkhidmatan dan<br />
Kategori Kewangan.<br />
Permakluman ACPA disembahkan<br />
oleh Pemangku Pengarah<br />
Perkhidmatan Pengurusan, Dayang<br />
Hajah Norezan binti Haji Hambali.<br />
Pada majlis tersebut, DYTM<br />
seterusnya berkenan menyempurnakan<br />
penyampaian ACPA<br />
<strong>20</strong>12 kepada kumpulan-kumpulan<br />
yang berjaya.<br />
Kumpulan K-3P, Jabatan Kastam<br />
dan Eksais Diraja, Kementerian<br />
Kewangan dipilih sebagai penerima<br />
Anugerah Emas bagi Kategori<br />
Penyampaian Perkhidmatan sekali<br />
gus menerima hadiah wang tunai<br />
sebanyak BND8,000, piala dan sijil<br />
penghargaan.<br />
Anugerah Perak dimenangi oleh<br />
Kumpulan 4C, Jabatan Perkhidmatan<br />
Makmal, Kementerian<br />
Kesihatan menerima wang tunai<br />
BND5,000, piala dan sijil<br />
penghargaan.<br />
Manakala Kumpulan Jalinan,<br />
Bahagian Pengurusan dan<br />
Pentadbiran, Hospital Raja Isteri<br />
Pengiran Anak Saleha, Kementerian<br />
Kesihatan dipilih sebagai penerima<br />
Anugerah Gangsa dan menerima<br />
wang tunai BND3,000, piala<br />
dan sijil penghargaan.<br />
Bagi Kategori Kewangan,<br />
tiada kumpulan yang layak<br />
menerima Anugerah Emas dan<br />
Anugerah Perak.<br />
Kumpulan Korporat, Jabatan<br />
Pelabuhan, Kementerian<br />
Perhubungan dipilih sebagai<br />
penerima Anugerah Gangsa bagi<br />
Kategori Kewangan sekali gus<br />
menerima menerima wang tunai<br />
BND3,000, piala serta sijil<br />
penghargaan.<br />
Manakala kumpulan-kumpulan<br />
lain yang tidak memperolehi<br />
apa-apa anugerah masing-masing<br />
membawa pulang wang tunai<br />
berjumlah BND1,000 tiap-tiap satu<br />
dan sijil penghargaan diberikan<br />
kepada semua penyertaan.<br />
DYTM kemudian berkenan<br />
menyempurnakan penyampaian<br />
sijil-sijil perkhidmatan bagi<br />
pegawai-pegawai kerajaan yang<br />
bersara kepada wakil-wakil<br />
kementerian-kementerian yang<br />
terdiri daripada Setiausaha-<br />
Setiausaha Tetap.<br />
Sebelum berangkat meninggalkan<br />
majlis, DYTM berkenan<br />
menyaksikan pameran bertemakan<br />
'Industri Pembinaan Menjana<br />
Pembangunan yang Lebih Mapan'.<br />
Pameran bertujuan untuk<br />
mengetengahkan kepentingan peranan<br />
industri binaan dalam perekonomian<br />
negara serta sebagai<br />
usaha ke arah menarik perhatian<br />
orang ramai terutama penuntutpenuntut<br />
dan para pencari pekerjaan<br />
terhadap peluang-peluang kerjaya<br />
dalam industri binaan di sektor<br />
kerajaan dan swasta.<br />
Tema HPA Ke-19 pada tahun ini<br />
ialah 'Bersatu Padu Ke Arah<br />
Mencapai Wawasan <strong>Brunei</strong> <strong>20</strong>35'<br />
yang dihasrat untuk menjadikan<br />
Negara <strong>Brunei</strong> Darussalam<br />
menjelang tahun <strong>20</strong>35 dikenali di<br />
seluruh dunia sebagai sebuah negara<br />
yang mempunyai rakyat yang<br />
berpendidikan, berkemahiran tinggi<br />
dan berjaya, mempunyai kehidupan<br />
yang berkualiti serta ekonomi yang<br />
dinamik dan berdaya tahan.<br />
DYTM ketika berkenan mengurniakan sabda dalam Majlis Sambutan HPA Ke-19.<br />
MENARIK perhatian ... DYTM tertarik dengan pameran yang bertemakan'Industri Pembinaan Menjana Pembangunan yang Lebih Mapan' yang<br />
disertai oleh beberapa agensi-agensi kerajaan, badan-badan bukan kerajaan, institusi kewangan, beberapa buah syarikat-syarikat binaan,<br />
pembekal dan pakar perunding. Berangkat sama ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda 'Abdul Malik (atas kiri dan<br />
kanan).<br />
DYTM ketika berkenan menyempurnakan anugerah kepada Kumpulan-kumpulan yang ikut bertanding dalam Anugerah Cemerlang Perkhidmatan Awam (ACPA) bagi tahun <strong>20</strong>12.