Tafsir Al Qurthubi Jilid 1

uDan (ingotlah), ketika Kami mengambil janji dori kamu dan Kami
angkat gunung (Thursina) di atasmu (seraya kami berlirman):
"Peganglah teguh-teguh apa yang Kami berikan kepadomu dan
ingatlah selalu opa yang ada di dalamnya, agor kamu bertaqwa.
Kemadion kamu berpaling setelah (adanyo perjanjion) itu, mako
kalau fidak ada karuniaAllah dan rahmat-Nya atosmu, niscaya
kamu tergolong orong yang rugi." (Qs. Al Baqarah [2] :63{a).
Firman Allah SWT yang menyebutkan: Ut61i5a SJ.f,ii\y
tpi e'; "Dan (ingatlah), letilca Kami mengambil janji dori kamu
dan Kami angkat gunung (Thursina) di atasmu."
Ayat ini menerangkan makna firmanAllatr pada suratrAlA raafyang
menyebutkan, frL ,fr:(
;#i j$ viti\y*Da, (ingattah), kctika ltumi
menganglrat bukit kc atas mereka seakan-akan bukit itu naungan alyan."
(Qs. AIA raaf l7l:l7l).
AbulJbadatr bahwaartinyaadalahlGrnimenggmcangkan
dan mengeluarkan segala isiryrra dari tempat asalnya Ia menambahkan batrwa
nataqa itu artinya adalatr segala sesuatu yang Anda cabut dari asalnya lalu
Anda melemparkanrrya- Ada juga yang berpendapat bhwa nataqaitu artinya
hanyamengangkat saja
Adapun IbnuArabi mengatakan : nataqa il;'s.dapat berarti
atau menyempitkag atau menrbelalr, danjika kata ini dilekatkan pada seorang
wanita maka artinya adalatr: yang sering melatrirkan anak.
ImamAl Qutabiy berpendapat bahwa kata ini diambil dari makna
mengelupas kulit hewan, yaitu ketika seseorang mengikisnya hingga
keluar minyaknya, dan firman Allah SWT yang menyebutkan:
4L 'i? ijJi'; j{) t irs ,y *Dan (ingatlah), l@tit@ Kami mengangkat
bukit lrc atas mereko seakan-akon bukit itu naungan owan." (Qs. Al
A raaf [7]: I 7l ). Artinya adalatr mengupasnya dari asalnya
Lalu para ulama berbeda pendapat dalam mengartikan jr,f,li, lUrru
ta?)