Tafsir Al Qurthubi Jilid 1

Selanjutny4 Al Khathabi menyebutkan bentuk-bentuk bacaan untuk
lafazhtersebut, seolatr dia berpendapat batrwa sebagian Al Qur'an,
bukan selurutrrya menrang ditrnnrkand€ngm hduh huruf(tujuh dialek).
Pendapat inilatr -pendapat
yang mengatakan bahwaAl Qur'an itu
diturwrkan dengan tujuh hurufyang berarti tujuh dialek- yang dianut
olehAbu UbaidAl Qasim bin Salam, juga dipilih oleh lbnuAthiyah.
Abu Ubaid berkata'Sebagian kelompok (suku) merlsa serumg dengan
hal itu dan (merasa) batrwa bagian dialeknya lebih banyak (digunakan
dalamAl Qur'an)dari@abagian
yang lainryra-" Selan$utryaAbu [Jbaid
menyebutkan hadits Ibnu Syihab yang diriwayatkan dari Anas, bahwa
Utsman berkata kepada inereka, ketika dia memerintahkan mereka
untuk menulis mustrtrafAl Qnr' an: "Apa lang kaliat perselisihlcan dengan
Zand, makatulislah ia dengan dialek kabilah Quraisy. Sebab Al Qur'an
itu ditunrnkan dengan dialek ofturg-oftmg Quraisy."
Keterangan ini pun disebrlkan olehAl Bukhari, batrkanAl Bukhari pun
menyebutkan hadits IbnuAbbas, dimana IbnuAbbas berkata, "Al
Qur' an itu diturunkan dengan dialek dua (suku) Ka' abr0, yaitu Ka'ab
Quraisy dan Ka'ab Khuza'ah." Ditanyakan (kepada Ibnu Abbas),
"Bagaimana hal itu bisa terjadi?" Ibnu Abbas menjawab, "Sebab
rumatrnyaadalah satu."
ro
Hadits yang menyatakan bahwaAl Qur'an itu diturunkan dengan dialek dua Ka'ab
diriwayatkan oleh Az-Zarkasyi, dan dia menisbatkan hadits ini kepada Al Aswad Ad-
Dailami.
Selanjutnya, dikutip dari Abu Ubaid bahwa dia berkata dalam kitabnya Fadha'il Al
Qur'an, bahwa Ibnu Abbas berkata, "Sesungguhnya Al Qur'an itu diturunkan dengan
bahasa dua (suku) Ka'ab." Ibnu Abdil Barr Allah merahmatinya- berkata,
"Menurutku, yang dimaksud dari pendapat kelompokyangmengatakanbahwaAl -semoga
Qur'an
diturunkan dengan bahasa kabilah Quraisy adalah sebagian besarnya, sebab selain
dialek orang-orang Quraisy pun terdapat di dalam Al Qur'an, yaitu berupa penetapan
huruf hamzah dan yang lainnya, padahal orang-orang Quraisy tidak pernah menetapkan
hurufhamzah."Yang dimaksud dengan duaKa'ab adalah Ka'ab bin Lu'ay nenek moyang
suku Quraisy, dan Ka'ab bin Amru, nenek moyang suku Khuza'ah. Llhat Al Burhanfi
'UlumAlQur'an, l/83.
Tafsir Al Qurthubi
[ 1ot-)