qarTuli folklori - Reso Kiknadze
qarTuli folklori - Reso Kiknadze
qarTuli folklori - Reso Kiknadze
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gegonebaT, mTeli sofeli qeifobso. am xerxs Seadgens sami rame: nadi,<br />
simRera da uxvi saWmeli, romelsac mamulis patroni iZleva. xSirad nadi<br />
Sedgeba ormocdaaTi da samoci Carazmul mToxnelisagan. im dros rom<br />
gaamxnevos igini, patronic TavSi Caudgeba ToxiT da Toxnis, rogorc<br />
danarCenebi. simRera, romelic mohyveba nads, gamougoniaT marto imitom<br />
ki ara, rom mxiaruli kreba gaamxnevos, aramed imisaTvisac, rom imaT<br />
Cqara imuSaon. amisaTvis sagangebo simRera aqvT, romlis xmaze Toxnasac<br />
ise awyoben, rogorc sakravze cekvas: ramdenadac simReras aaCqareben,<br />
imdenad Toxnasac aaCqareben. amisaTvis TavSi dadgeba ori momRerali da<br />
iwyebs simReras. am meTaurebs erTi-orad eZleva ulufa imisaTvis, rom<br />
Toxna daaCqarebinos sxvebs. saWmeli sakmaod uxvi aqvT, radgan igia maTi<br />
Sromis erTaderTi fasi. dRis ganmavlobaSi samjer miutanen saWmels<br />
yanaSi. daRamebisas ki patronis saxlSi umzadeben vaxSams, romelic metad<br />
uxvia. am dros yovelsave dards muSaobis Sesaxeb Tavidan iSoreben,<br />
SuaRamemdis sxedan da dros atareben WamaSi, smaSi da simReraSi. ra<br />
mSvenieri sanaxavia, roca mzis Casvlisas Toxnas gaaTaveben da midian<br />
patronis saxlSi. TiTqos erTi droSis jariskacebiao, gaudviaT mxrebze<br />
Toxebi da eqvs Tu rva wyebad, nel-nela midian, Tan miimRerian da didis<br />
ambiT Sedian patronis ezoSi. aq Semovlen Tu ara, dasxdebian irgvliv da<br />
maSinve moutaneben saWmels“ [lamberti:51-52].<br />
xelxvavi<br />
umTavresad dasavlur-<strong>qarTuli</strong>a, radgan is sagangebod simindis<br />
rCevis dros sruldeba. magram ar unda vifiqroT, rom xelxvavi, rogorc<br />
Sromis simRera, simindis saqarTveloSi Semosvlis Semdeg (XVII<br />
saukunidan) Seqmniliyos. kompozitis meore sityva “xvavi” gvarwmunebs,<br />
rom xelxvavi mosavlis aRebis simRera unda yofiliyo da mxolod<br />
mogvianebiT daisakuTra simindma, roca igi wamyvani kultura gaxda<br />
dasavleT saqarTveloSi Romis Semdeg (da bolos Seenacvla kidec mas).<br />
siminds arCevs RamiT sagangebod mowveuli nadi samezoblodan,<br />
umTavresad dedrovani. ezoSi an kaloze sxdebian, rig-rigobiT yvebian<br />
zRaprebs, amboben leqsebs, mRerian sxvadasxva simRerebs, gansakuTrebiT,<br />
`xelxvavs”, romlis groteskuli, hiperbolaze agebuli Sinaarsi, iribad<br />
adasturebs mosavlis siuxves. <strong>folklori</strong>st Tamar oqroSiZes geguTSi<br />
es teqsti Cauweria, romelsac Tavisi dasasruliT sakulto sferoSi<br />
gadavyavarT:<br />
`xelxvavia, xelxvavia xelbaraqelao,<br />
RmerTo, mome mklavSi Zala, muxlSi Zala, xelbaraqelao.<br />
xelxvavia, xelxvavia xelbaraqelao.<br />
kurdRelsa SeSa moqonda, xelbaraqelao,<br />
asi uremi erTado, xelbaraqelao,<br />
ezoSi ver Camotia, xelbaraqelao,<br />
Robe motexa Sarisa, xelbaraqelao.<br />
miqeli da gabrieli, xelbaraqelao,<br />
yana mogvca xvavrieli, xelbaraqelao”.<br />
[oqroSiZe:79].<br />
171