qarTuli folklori - Reso Kiknadze
qarTuli folklori - Reso Kiknadze
qarTuli folklori - Reso Kiknadze
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
eTeris `mopovebis~ Semdeg arc ymas hgavs – is sruliad avtonomiuri<br />
xdeba Tavis samflobeloSi, sadac abesaloms verc ki miesvleba.<br />
murmani, Tu zRapris eTosidan gamovalT, dedinacvlis asulis<br />
erTgvari analogiaa: Tu eTeris gverdiT arsebobs crugmiri (crueTeri),<br />
romelsac eTerobas akisreben, abesalomsac aRmoaCndeba crugmiri<br />
(cruabesalomi) murmanis saxiT. murmanis siyvaruli `Zlieria<br />
sikvdiliviT~, da Suri misi `sastikia jojoxeTiviT~ (`qebaTa qeba~). aseTi<br />
siyvaruli uCveuloa zRaprisTvis da, sazogadod, folkloruli prozisaTvis.<br />
is gulisxmobs pirovnebas, individualobas, rac aseve ucxoa<br />
<strong>folklori</strong>sTvis. murmani siyvarulisaTvis suls mihyidis eSmaks, mihyidis<br />
imas, rac misi erTaderTi ganuyofeli sakuTrebaa. suls gascems imis<br />
sanacvlod, rac mas ar ekuTvnis da kanonierad ver moipovebs. aq<br />
problema imdenad zneobrivi ar aris, ramdenadac egzistencialuri.<br />
siyvarulis sagnis mosapoveblad murmani mzad aris `sxvad~ iqces,<br />
`gardasxvavdes~, radgan iseTi, rogoric is `amJamad~ aris, ver daeufleba<br />
eTers. is usaTuod eSmakTan unda iyos wilnayari, rom SeuZlebeli<br />
SeZlos: daepatronos imas, rac mas ar ekuTvnis. aq SeiZleba gavixsenoT<br />
wmida saganZuris miTosi: rogorc ganZis mparavi Savi magiis moxmobiT<br />
xdeba `antimsxverplis~ Semwirveli – usurmagi cxovelis sisxls<br />
miasxurebs ganZs, raTa waarTvas mas misi mfarveli siwmide da<br />
uvnebelhyos xelyofisaTvis [kiknaZe 1996: 253], ase iqceva murmanic: fetvi<br />
mis xelSi is magiuri saSualebaa, romliTac igi saxes ucvlis eTers,<br />
raTa TavisTvis, rogorc aw ukve eSmakeulisTvis, xelmisawvdomi gaxados.<br />
murmani-yma eTeris xelSi CagdebiT ar SeiZleba, ar ganicdides<br />
upiratesobas ueTerod darCenili abesalomis mimarT, ueTerod, romelic<br />
misi sicocxlis mizani iyo. es upiratesoba magram es upiratesoba<br />
efemerulia. suli anima, romliTac is eTeris siyvaruls moipovebda,<br />
gayiduli aqvs da veRarasodes daibrunebs. mas aRar gaaCnia is unari,<br />
romliTac SesaZlebelia siyvaruli. rogorc abesalomia RvTis ficiT<br />
samudamod Sekruli eTerTan, ase murmania samudamod Sekruli eSmakis<br />
ficiT. amis Semdeg mas ar unda ukvirdes, rom eTeris daufleba mas ar<br />
SeeZleba. `Seni bralia, eTero, mzis qoniT CrdilSi bereba, Sen amikrZale<br />
is wesi, rac col-qmarT Seefereba~, wuxs murmani. eTeri misTvis kvlav<br />
miuwvdomelia. murmani cocxliv jojoxeTSia: wvavs survili, magram ver<br />
isrulebs sawadels. flobs ganZs da verc flobs, ver tkbeba misi<br />
qonebiT, radgan suli dakarguli aqvs.<br />
ra SerCa murmans? hubrisi, siampartavne. ar aris SemTxveviTi, rom<br />
abesalom-murmanis dialogSi abesalomi `caTasworad~ iwodeba ymis mier.<br />
`ras hkiTxulob, caTasworo...~ es mefuri, abesalomis Rirsebis<br />
gamomxatveli niSania, rasac murmani ver miitacebs rogorc eSmaki ver<br />
Seswvdeba cas. arsebobs Canaweri, sadac abesalomis sakuTari saxeli<br />
`caTasworia~. murmanma icis, rom caTaswors ver gauswordeba da es aris<br />
misi bediswera.<br />
116
Change language