23.12.2012 Views

qarTuli folklori - Reso Kiknadze

qarTuli folklori - Reso Kiknadze

qarTuli folklori - Reso Kiknadze

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VI. qoSi ikargeba. ukana gzaze eTers cali qoSi wyalSi uvardeba.<br />

VII. mTeli samefo eZebs qoSis patrons.<br />

IX. dedinacvali cdilobs, Tavisi qaliSvili Seatyuos abesaloms.<br />

X. qoSis namdvili patronis gamoCena da cru-eTeris mxileba. am dros<br />

xvdebian pirvelad erTmaneTs abesalomi da eTeri. [erT mesxur variantSi<br />

es epizodi retardaciulia: rogorc ki abesalomi droebiT datovebs<br />

sadedoflod gamzadebul eTers, dedinacvali gaxdis mas samosels,<br />

moaWris oqrosfer Tmebs da Tavis Svils gamoawyobs abesalomisTvis,<br />

eTers ki ToneSi Caagdebs. eTeris wasayvanad ukan mobrunebuli abesalomi<br />

Tonidan amoiyvans eTers, kvlav Semosavs da waiyvans].<br />

XI. fici abesalomisa.<br />

XII. qorwili. aq mTavrdeba zRapari. magram sadac zRapari mTavrdeba, iq<br />

iwyeba abesalomisa da eTeris ambavi. qorwilis dros Semodis axali<br />

personaJi – murmani. droebiT SevwyvitoT Sinaarsis gadmocema am<br />

epizodze da vnaxoT ra epizodebisagan Sedgeba variantTa meore wre.<br />

wre II. eTeri-oboli (udedinacvlod)<br />

(eTeriani 1954:# 9, 28, 29, 33, 42)<br />

ZiriTadi epizodebi<br />

I. `iyo da ara iyo ra, iyvnen Raribi col-qmari~, eTeris mSoblebi,<br />

romlebic daixocnen.<br />

II. ded-mamiT oboli eTeri Saragzaze gamvlel-gamomvlels Tavs<br />

uxilavs mSoblebis sulis saoxad (Tanaxmad RvTisTvis micemuli ficisa).<br />

zogierT variantSi eTeri Tmas dedabers uxilavs, romelic amis<br />

sanacvlod asaCuqrebs mas.<br />

III. sanadirod gamosuli abesalomi eTers xis Ziras Sexvdeba, an<br />

Saragzaze, sadac eTeri gamvlel-gamomvlels Tavs uxilavs.<br />

IV. eTeri Tavs uxilavs abesaloms RvTisadmi micemuli aRTqmis<br />

Tanaxmad.<br />

V. CaZinebulT qriste RmerTi daagvirgvinebs maT.<br />

VI. abesalomis fici.<br />

VII. qorwili.<br />

wre II-a. eTeri-oboli (mamiT, udedinacvlod)<br />

(eTeriani 1954:#4)<br />

ZiriTadi epizodebi<br />

I. eTeris mama `Zalian Raribi moxuci kacia~. deda ar Cans.<br />

II. eTeri gadis samwyesurSi. eTeri Tavad sTxovs mamas – menaxired<br />

gauSvas. `dedinacvliani~ variantebis gagdebas aq nebayoflobiTi gasvla<br />

enacvleba.<br />

III. Sexvedra tyeSi. abesalomi gahyveba Suqs, romlis wyaroa muxis<br />

fuRuroSi CaZinebuli eTeri. eTeri grZelTmiani mzeTunaxavia.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!