sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
94 aq, am adgilas gaCnda, gaCnda imisaTvis, rom samudamod daviwyebas miscemoda revoluciuri teroris avbediTi wlebi da TviTon moedani adamianTa da er- Ta Soris urTierTgagebis simbolod qceuliyo. da ai, dRes, Sen dgaxar konkordze da SeiZleba arc ici, rom sami saukunis win am moedanze cvioda adamianTa mokveTili Tavebi da amas aTasobiT damswre aRfrTovanebiT xvdeboda; magram Tu saRamoxans, bindSi idgebi didxans, zustad aq, am adgilas, usaTuod igrZnob raRac gaugebar TrTolvas da iqneb mogelandos kidec Tavis mosakveTad mimavali, lamazmani da garTobis moyvaruli dedofali, romelic sikvdilis piras warmoTqvams Tavisi cxovrebis yvelaze gasaocar sityvebs, jalaTisadmi mimarTuls: `mapatieT, batono, me es gangeb ar gamike- Tebia~. magram am molandebas maSinve gadafaravs silamazisa da harmoniulobis gancda. da Sen mTeli arsebiT SeigrZnob mSvenierebas, romelic ase xSirad aris gadajaWvuli tragediasTan, agvirgvinebs mas da iqneb amis gamo TviTonac ufro Rrma, bevris damtevi da mimzidveli xdeba. mSveniereba, rogorc tragediis gvirgvini! am fiqrebSi Cafluli vbrundebodi saxlSi da uecrad Tvalwin damidga Cveni qveynis avbediTi wlebi, Cemi bavSvobis, da marto bavSvobis ki ara, albaT, mTeli cxovrebis umZimesi dRe, raJden-biZas dapatimrebis dRe. maSin 13 wlisa viyavi, da miuxedavad imisa, rom ukve gancdili mqonda mamis da dedis daWera, magram es sul adreul bavSvobaSi moxda, 6 da 7 wlis asakSi, roca am movlenis bolomde gaazrebac ar SemeZlo. da ai, axla, raJden-biZa! - adamiani, romelic umSoblebod darCenili bavSvis TavdaviwyebiT miyvarda, romelic CemTvis mamac iyo da dedac, da kidev pirovneba, romelsac veTayvanebodi. yovel wuTas masTan erTad mindoda yofna, es iqneb winaTgrZnobac iyo da SiSic, rom masac usaTuod wamarTmevdnen! roca is baTumSi midioda leqciebis wasakiTxad, me mTeli dReebi Cvens patara rkinis aivans vafarebdi Tavs da vtirodi. roca is ijda Tavis uzarmazar (rogorc me meCveneboda ma- Sin) sawer magidasTan da werda, me iqve mivujdebodi da ase vamzadebdi gakveTilebs, an vkiTxulobdi. roca, Tavisi Cveulebisamebr, oTaxSi bolTas scemda, me maSinve fexebze Sevadgebodi da is, yvelasTan mkacri da Seuvali, studentebis risxva, me, mis «Savtuxa gogos», veraferze meubneboda uars, iZulebuli xdeboda aetana es axireba, Semoexvia Cems mxrebze xelebi, CemTan erTad evlo oTaxis er- Ti kuTxidan meoreSi da aseT ucnaur mdgomareobaSi efiqra. efiqra wignebze da fizikis saxelmZRvaneloebze, romlebsac werda. me gvian mivxvdi, rom bavSvuri egoizmiT ubralod sicocxles ar vaclidi, is ki udrtvinvelad itanda yvelafers, vinaidan albaT masac hqonda winaTgrZnoba, rom im bnel qveyanaSi es idilia obol bavSvsa da mravalWirgamovlil 55 wlis kacs Soris didxans ver gagrZeldeboda... an iqneb es winaTgrZnobac ar iyo, iqneb man ubralod icoda, rac eloda, vinaidan iyo cnobili germanofili, mis diploms ainStainisa da plankis xelmowerebi amSvenebda, es ki namdvili danaSauli iyo Cven aseT «progresul» qveyanaSi, gansakuTrebiT germaniasTan omis dawyebis mere. icoda, rac eloda, vinaidan esmoda sistemis arsi... vfiqrobdi raJden-biZaze da uceb gonebaSi amomitivtivda leqsi, romelic davwere misi dapatimrebis dRes. sakvirvelia, axla pirvelad mominda am Cemi pirveli leqsis sxvebisTvis gandoba. aqamde is Cemi, da mxolod Cemi saidumlo iyo; an ubralod TviTon leqss ar vaniWebdi araviTar mniSvnelobas. dRes ki man uceb CemTvis dokumentis Zala SeiZina, Savbneli drois mamxilebeli dokumentis Zala. da raki vfiqrob, rom gamoqveynebis Rirsia yvelaferi, rac im epoqaze laparakobs, rom dRevandelma bavSvebmac unda gaigon, ra iyo es movlena, es `sabWoTa kavSiri~, sadac icxovres maTma mSoblebma da bebia-babuebma, amitom vubrundebi mas: modi, miSvele, miTxari rame, Tvalze gaaSre cremli faruli, modi, gandevne boroti Rame, SigniT sxeulSi Semoparuli. o, rogor mtanjavs avi sicive, vis davuSave, ra davuSave, rogor maSfoTebs sxvebis sicili, rogor Semodis gulSi siSave. umTvaro Rame meZaxis uxmod, Cemebr euli fexze mexveva, guls, naiarevs Tavisken uxmobs, rogorc nugeSis frTxili Sexeba. radganac davrCi masaviT marto, me, raJden-biZas «Savtuxa gogo», ra mxrebiT vzido amxela dardi, anda umisod vicxovro rogor. vici, davkarge me mosveneba, aq, saxlSic vxedav kedlebs cixisas, mxolod eg saxe, viT moCveneba, aRmobrwyindeba, rogorc Tilisma. bnel sudaraSi mTlad gavexvie, gulSic Camdgara unaTlo Rame, elva elvarebs, Tavze mexia, o, manugeSe, miTxari rame. marTali giTxraT, ar vici, vis mivmarTavdi da visgan velodi nugeSs! is gancda ki maxsovs, rom Cems pirispir vxedavdi saSinel urCxuls, romelic Cemi usayvarlesi adamianis gadaylapvas lamobda! da es aRsrulda kidec, vinaidan im dRes raJden-biZa marTlac samudamod davkarge - is ramdenime Tvis mere cixeSi gardaicvala dizinteriiT.
kalderisa da kandinskis gamofena boburSi, anu pompidus centrSi. kalderi, romelic naklebad aris cnobili saqarTveloSi... pirvelive darbazidan movixible misi sruliad gansakuTrebuli samyaro- Ti, am «rkinis ZafebiT» Seqmnili da aseTi metyveli figurebiT da portretebiT. 1926 wels es axalgazrda amerikeli dasaxlda parizSi. es iyo `giJuri wlebis~ epoqa, rodesac safrangeTis sruliad kosmopolitur dedaqalaqSi Tanaarseboben pablo pikaso, salvador dali, amadeo modiliani, konstantin brankuCi... ganaTlebiT inJineri da mowodebiT mxatvari kalderi Cqara monparnasis bohemis wevri gaxda. man adridanve miagno rkinis, rogorc skulpturisaTvis Sesaferisi masalis SesaZleblobebs, demonstraciulad uaryo qandakebisTvis tradiciuli brinjao da marmarilo da Tavisi figurebisTvis masalad mxolod rkinas, naWers, Toks, xes da mavTuls iyenebda. da es marTlac sakvirveli sanaxaobaa! es rkinis ZafebiT `gamoZerwili~, haerSi dakidebuli, gamWvirvale, mTrTolvare figurebi da portretebi, romelTac Tanamedroveebma daarqves `naxatebi sivrceSi~. Jak preveri ambobda mis Sesaxeb: `es giJmaJi inJineri gaugebari saSualebebiT awyobs cxovrebis dResaswaulebs~. sartri aRiqvamda mis ucnaurad moZrav mavTulis sxeulebs, rogorc `adgilobriv dResaswaulebs~. miro eZaxda `jirkvs mercxlis suliT~. da bolos, misi Semoqmedebis kulminacia - cirki! kalderamde tuluz-lotrekma Tu pikasom da bevrma sxvam, naklebad cnobilma, ukvdavyves klounebi da akrobatebi. kalderic, Tavis mxriv, gamoxatavs rwmenas, rom `cirki aris arsebobis sinonimi~ da qmnis Tavis `moxetiale cirks~. is moicavs orasamde miniaturul personaJs da aqsesuars, romlebic izidaven mnaxvels TavianTi TaviseburebiT da sad- Resaswaulo ganwyobiT da romlebic maSin, meoce saukunis ocian wlebSi, moZraobaSi mohyavdaT TviTon kalders da mis asistentebs. dRes iTvleba, rom es warmodgenebi, romlebic imarTeboda kerZo binebSi Tu sajaro darbazebSi, iyo saukunis pirveli artistuli performansebi. rogorc ambobs erT-erTi mkvlevari: `kalderis cirki - es aris magiuri samyaro, sadac sxeulebi amarcxeben mizidulobis kanons~. da isev tenisi! da amjerad - uimbldoni! da Tumca mSvenivrad mesmis, ra sasacilod SeiZleba moe- Cvenos vinmes Cemi midrekileba `sportuli komentatorobisadmi~, mainc ver vaxerxeb gverdi avuaro am CemTvis (da, cxadia, ara marto CemTvis) marTlac mniSvnelovan movlenas. uimbldoni, didi Slemis yvelaze `asakovani~ da yvelaze tradiciuli turniri, dRes kidev erTi tradiciis damamkvidrebeli gaxda: swored aq, ukve mesamed gaTamaSda klasikuri, sruli sigrZis finali kacTa Soris. 2007 wels federerma xuTi setiT mougo nadals, 2008 wels - nadalma federers, da ai axla, isev xuTi setiT, federerma daamarcxa rodiki, Tanac mexuTe seti ugrZelesi iyo saerTod didi Slemebis istoriaSi, 16 -14. wels centralur kortze gaakeTes raRac araCveulebrivi gadaxurva imisaTvis, rom iqauri Zalian xSiri wvimebis dros ar Sewyvetiliyo TamaSebi, rogorc es mudmivad xdeboda. da ai, swored wels ise miiwura turniris pirveli kvira, rom uimbldonis Tavze erTxelac ar uwvimia. momewona amasTan dakav- SirebiT franguli damcinavi komentari: `ingliselebi aRSfoTebulebi arian imiT, rom ar wvims da ver naxes, rogor ixureba centralur kortze teqnikis ukanaskneli sityviT Seqmnili saxuravi. maTi azriT, es imas hgavs, noes rom aeSenebina Tavisi kidobani da warRvna ar momxdariyo~, - wers komentatori. turniri marTlac ise miiwura, rom warRvna ara da ar dadga, magram erTxel odnav wamowvima da organizatorebma maSinve amayad gadaxures korti, rasac londonelebis sayovelTao taSis griali mohyva. turniris Sedegebi ki CemTvis ubralod aRmafr- Tovanebeli iyo: jer debma uiliamsebma naxevarfinalebSi mouges rusebs da kidev erTxel (mgoni, me- Svided) erTmaneTs Soris iTamaSes didi Slemis finali, sadac amjerad umcrosma - serenam - gaimarjva. finalamde venus uiliamsi ase pasuxobda JurnalistTa auracxel SekiTxvebs: me yovelTvis minda, rom serenam moigos, garda im SemTxvevebisa, roca is CemTan TamaSobs. wagebis mere ki RimiliT Tqva, - is dRes Cemze Zlieri iyo da bunebrivia, rom moigoo. imave dRes debma mouges avstralielebs wyvil- Ta finalic. debi uiliamsebis cxovrebis istoria ki ubralod daujerebelia: ocdaaTiode wlis win harlemSi, tenisis erTi patara mitovebuli kortis gverdiT cxovrobda vinme riCard uiliamsi, Raribi Savkaniani Tavisi ojaxiT. erTxel man gazeTSi waikiTxa, rom vi- Rac bulgarelma tenisistma qalma moigo prizi - 100 000 dolari; da riCardma gadawyvita, gaeCina ori gogo da gaezarda isini tenisis Cempionebad. sakvirveli am istoriaSi is aris, rom es ucnauri gadawyvetileba man realobad aqcia: gaCnda ori gogo, romlebic lamis dabadebidan mTel dReebs kortebze atarebdnen, fulis uqonlobis gamo, maT TviTon ri- Cardi wvrTnida (rac, sxvaTa Soris, dRemde grZeldeba), da mas mere venusma da serenam moipoves msoflio tenisis yvela tituli da aTiaTasobiT milioni dolari! mama yvela Sejibrze dahyveba Tavis Svilebs da erTaderTi, risi naxvac ar SeuZlia, es maTi erTmaneTs Soris TamaSia. ase iyo welsac - finalis dRes is ukve TviTmfrinavSi ijda da amerikisken mifrinavda. turniris mTavari intriga ki isev da isev federeris 95
- Page 45 and 46: qali amomrCevlebisa, romlebic Tvlid
- Page 47 and 48: tiali CrdiloeTis yinulovan okeaneSi
- Page 49 and 50: `cxovrebam Sxami masmia, me kaxur R
- Page 51 and 52: iyo, telefoniT vuTxari Tbilisidan,
- Page 53 and 54: analitikosebma CaTvales, rom es nab
- Page 55 and 56: hgoniaT (rogorc ambobs marina cveta
- Page 57 and 58: lturis ubrwyinvalesi magaliTi. fran
- Page 59 and 60: daberde axalgazrda SeiZleba uceb aR
- Page 61 and 62: dRes, rodesac ase Sesustebulia qorw
- Page 63 and 64: droindelma propagandam ver gamoasul
- Page 65 and 66: Sen TviTneba da saTuTo zRvao, da me
- Page 67 and 68: vnebebiT savses, vigoneb warsuls mi
- Page 69 and 70: nis da Tagoris Targmnas da wignebis
- Page 71 and 72: imitom, rom Teatri aqve iyo. bertol
- Page 73 and 74: melsac gareT gasvla ki uWirs, magra
- Page 75 and 76: ednierebis kapitali anu Wiqa naxevr
- Page 77 and 78: arsebobs bednierebis negatiuri aRqm
- Page 79 and 80: istoriis programaSi ar aris”. kid
- Page 81 and 82: wlis manZilze ar gamoCenila arsad.
- Page 83 and 84: martoobis gancda parizSi, elen laro
- Page 85 and 86: ari xeliT SevqmnaT Cveni momavali,
- Page 87 and 88: namdvili triumfaluri Sexvedra mouwy
- Page 89 and 90: eraySi gmirad aris aRiarebuli. da a
- Page 91 and 92: pirispirebis yvela monawiles, anu d
- Page 93 and 94: `ra mxrebiT vzido amxela dardi~ `an
- Page 95: iq viyavi... roca mefe miiyvanes eS
- Page 99 and 100: itri treninis azriT), rom SeerTebul
- Page 101 and 102: 800 milioni evropelis evropa sityva
- Page 103 and 104: aris kidev erTi ram, rac mTel am, i
- Page 105 and 106: eba... axla ki vici, ra kargi iyo e
- Page 107 and 108: a arabunebrivia CemTvis gardacvlil
- Page 109 and 110: is SesaZloa yvelaze did gamocdas -
- Page 111 and 112: drki. `lamis saxlSi SemoiWras TuTa
- Page 113 and 114: ezi TvaraZe pirquSi romantikosi rez
- Page 115 and 116: sergo farajanovi, serJika, rogorc m
- Page 117 and 118: 115
- Page 119 and 120: avnili suveniri da Svilis naCuqari,
- Page 121 and 122: iT Caxergil oTaxSi cxovrobda madam
94<br />
aq, am adgilas gaCnda, gaCnda imisaTvis, rom samudamod<br />
daviwyebas miscemoda revoluciuri teroris<br />
avbediTi wlebi da TviTon moedani adamianTa da er-<br />
Ta Soris urTierTga<strong>ge</strong>bis simbolod qceuliyo.<br />
da ai, dRes, Sen dgaxar konkordze da SeiZleba<br />
arc ici, rom sami saukunis win am moedanze cvioda<br />
adamianTa mokveTili Tavebi da amas aTasobiT damswre<br />
aRfrTovanebiT xvdeboda; magram Tu saRamoxans,<br />
bindSi id<strong>ge</strong>bi didxans, zustad aq, am adgilas,<br />
usaTuod igrZnob raRac gau<strong>ge</strong>bar TrTolvas da iqneb<br />
mo<strong>ge</strong>landos kidec Tavis mosakveTad mimavali,<br />
lamazmani da garTobis moyvaruli dedofali, romelic<br />
sikvdilis piras warmoTqvams Tavisi cxovrebis<br />
yvelaze gasaocar sityvebs, jalaTisadmi mimarTuls:<br />
`mapatieT, batono, me es gan<strong>ge</strong>b ar gamike-<br />
Tebia~. magram am molandebas maSinve gadafaravs silamazisa<br />
da harmoniulobis gancda. da Sen mTeli<br />
arsebiT SeigrZnob mSvenierebas, romelic ase xSirad<br />
aris gadajaWvuli tra<strong>ge</strong>diasTan, agvirgvinebs<br />
mas da iqneb amis gamo TviTonac ufro Rrma, bevris<br />
damtevi da mimzidveli xdeba.<br />
mSveniereba, rogorc tra<strong>ge</strong>diis gvirgvini!<br />
am fiqrebSi Cafluli vbrundebodi saxlSi da<br />
uecrad Tvalwin damidga Cveni qveynis avbediTi wlebi,<br />
Cemi bavSvobis, da marto bavSvobis ki ara, albaT,<br />
mTeli cxovrebis umZimesi dRe, raJden-biZas dapatimrebis<br />
dRe. maSin 13 wlisa viyavi, da miuxedavad<br />
imisa, rom ukve gancdili mqonda mamis da dedis<br />
daWera, magram es sul adreul bavSvobaSi moxda,<br />
6 da 7 wlis asakSi, roca am movlenis bolomde gaazrebac<br />
ar SemeZlo. da ai, axla, raJden-biZa! - adamiani,<br />
romelic umSoblebod darCenili bavSvis TavdaviwyebiT<br />
miyvarda, romelic CemTvis mamac iyo<br />
da dedac, da kidev pirovneba, romelsac veTayvanebodi.<br />
yovel wuTas masTan erTad mindoda yofna,<br />
es iqneb winaTgrZnobac iyo da SiSic, rom masac usaTuod<br />
wamarTmevdnen! roca is baTumSi midioda leqciebis<br />
wasakiTxad, me mTeli dReebi Cvens patara<br />
rkinis aivans vafarebdi Tavs da vtirodi. roca is<br />
ijda Tavis uzarmazar (rogorc me meCveneboda ma-<br />
Sin) sawer magidasTan da werda, me iqve mivujdebodi<br />
da ase vamzadebdi gakveTilebs, an vkiTxulobdi.<br />
roca, Tavisi Cveulebisamebr, oTaxSi bolTas<br />
scemda, me maSinve fexebze Sevad<strong>ge</strong>bodi da is, yvelasTan<br />
mkacri da Seuvali, studentebis risxva, me,<br />
mis «Savtuxa gogos», veraferze meubneboda uars,<br />
iZulebuli xdeboda aetana es axireba, Semoexvia<br />
Cems mxrebze xelebi, CemTan erTad evlo oTaxis er-<br />
Ti kuTxidan meoreSi da aseT ucnaur mdgomareobaSi<br />
efiqra. efiqra wignebze da fizikis saxelmZRvaneloebze,<br />
romlebsac werda. me gvian mivxvdi, rom<br />
bavSvuri egoizmiT ubralod sicocxles ar vaclidi,<br />
is ki udrtvinvelad itanda yvelafers, vinaidan<br />
albaT masac hqonda winaTgrZnoba, rom im bnel<br />
qveyanaSi es idilia obol bavSvsa da mravalWirgamovlil<br />
55 wlis kacs Soris didxans ver gagrZeldeboda...<br />
an iqneb es winaTgrZnobac ar iyo, iqneb man<br />
ubralod icoda, rac eloda, vinaidan iyo cnobili<br />
<strong>ge</strong>rmanofili, mis diploms ainStainisa da plankis<br />
xelmowerebi amSvenebda, es ki namdvili danaSauli<br />
iyo Cven aseT «progresul» qveyanaSi, gansakuTrebiT<br />
<strong>ge</strong>rmaniasTan omis dawyebis mere. icoda, rac<br />
eloda, vinaidan esmoda sistemis arsi... vfiqrobdi<br />
raJden-biZaze da uceb gonebaSi amomitivtivda leqsi,<br />
romelic davwere misi dapatimrebis dRes. sakvirvelia,<br />
axla pirvelad mominda am Cemi pirveli<br />
leqsis sxvebisTvis gandoba. aqamde is Cemi, da mxolod<br />
Cemi saidumlo iyo; an ubralod TviTon leqss<br />
ar vaniWebdi araviTar mniSvnelobas. dRes ki man<br />
uceb CemTvis dokumentis Zala SeiZina, Savbneli<br />
drois mamxilebeli dokumentis Zala. da raki vfiqrob,<br />
rom gamoqveynebis Rirsia yvelaferi, rac im<br />
epoqaze laparakobs, rom dRevandelma bavSvebmac<br />
unda gaigon, ra iyo es movlena, es `sabWoTa kavSiri~,<br />
sadac icxovres maTma mSoblebma da bebia-babuebma,<br />
amitom vubrundebi mas:<br />
modi, miSvele, miTxari rame,<br />
Tvalze gaaSre cremli faruli,<br />
modi, gandevne boroti Rame,<br />
SigniT sxeulSi Semoparuli.<br />
o, rogor mtanjavs avi sicive,<br />
vis davuSave, ra davuSave,<br />
rogor maSfoTebs sxvebis sicili,<br />
rogor Semodis gulSi siSave.<br />
umTvaro Rame meZaxis uxmod,<br />
Cemebr euli fexze mexveva,<br />
guls, naiarevs Tavisken uxmobs,<br />
rogorc nu<strong>ge</strong>Sis frTxili Sexeba.<br />
radganac davrCi masaviT marto,<br />
me, raJden-biZas «Savtuxa gogo»,<br />
ra mxrebiT vzido amxela dardi,<br />
anda umisod vicxovro rogor.<br />
vici, davkar<strong>ge</strong> me mosveneba,<br />
aq, saxlSic vxedav kedlebs cixisas,<br />
mxolod eg saxe, viT moCveneba,<br />
aRmobrwyindeba, rogorc Tilisma.<br />
bnel sudaraSi mTlad gavexvie,<br />
gulSic Camdgara unaTlo Rame,<br />
elva elvarebs, Tavze mexia,<br />
o, manu<strong>ge</strong>Se, miTxari rame.<br />
marTali giTxraT, ar vici, vis mivmarTavdi da visgan<br />
velodi nu<strong>ge</strong>Ss! is gancda ki maxsovs, rom Cems<br />
pirispir vxedavdi saSinel urCxuls, romelic Cemi<br />
usayvarlesi adamianis gadaylapvas lamobda! da es<br />
aRsrulda kidec, vinaidan im dRes raJden-biZa marTlac<br />
samudamod davkar<strong>ge</strong> - is ramdenime Tvis mere<br />
cixeSi gardaicvala dizinteriiT.
Change language