16.12.2012 Views

sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge

sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge

sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

martoobis gancda parizSi, elen laroSis mSvenier<br />

saxlSi, mis baRSi, romliTac gan<strong>ge</strong>bam damasaCuqra.<br />

“am jojoxeTis da bodvis gamo gTxov, sibereSi<br />

baRi maCuqe, baRi, euli, rogorc me TviTon”, - es iyo<br />

marina cvetaevas ocneba, romelsac aRsruleba ar<br />

ewera. me ki ai, baRic marguna bedma. axla, am gazafxulze,<br />

roca yvela yvavili erTdroulad yvavis, is<br />

namdvil walkotad aris qceuli, da mec yoveli axali<br />

kvirti sixaruliT mavsebs... da kidev, arseboba<br />

erT momxibvlel qalaqSi, romlis yoveli ubani, yoveli<br />

quCa, yoveli xidi yovel wuTas gTavazobs aRmoCenebs,<br />

sadac aseTi cocxalia kulturuli cxovreba<br />

Tavisi speqtaklebiT, gamofenebiT, filmebiT,<br />

koncertebiT... da mainc, martooba, ucnauri arseboba<br />

Svilebis gareSe, SviliSvilebis gareSe, namdvili<br />

megobrebis gareSe, anu imaT gareSe, vinc Sen cxovrebas<br />

Sead<strong>ge</strong>ns. arseboba uTbilisod, uyazbegisquCod,<br />

uTavbolo, ganuWvreteli, areul-dareuli<br />

politikis miRma, mudmiv stresSi myofi sazogadoebis<br />

miRma, arseboba Seni miwis surnelis gareSe.<br />

da martoobaSi gamZafrebuli fiqri - risTvis movediT<br />

am qveynad, saidan movediT an saiT mivdivarT.<br />

adamianis maradi miswrafeba - gaiazros, axsnas<br />

da sityvierad Camoayalibos Tavisi arsebobis<br />

saidumlo.<br />

... me ki verafriT ver mipovnia<br />

sityva, romelic axsnis yvelafers.<br />

es oTar WilaZis striqonebia. Zieba arsis da misi<br />

gamomxatveli sityvis, naTqvami poetis mier da amitomac<br />

gulSi Camwvdomi. rogor vipovoT “sityva,<br />

romelic axsnis yvelafers”?<br />

am leqsSi aseTi striqonebic aris:<br />

da rasac vxedav, pirvelad vxedav,<br />

ar arsebobda TiTqos aqamde,<br />

arc gza, romelic gvirabSi Sedis,<br />

arc xe, romelic unda ayvavdes...<br />

da kidev:<br />

pirvelad iyo sityva<br />

me ki davrwmundi, rom Seni xeli<br />

Cems daRlil xelze SecdomiT ido,<br />

SecdomiT ido da nela-nela<br />

Tavis Secdomas xvdeboda TviTon...<br />

sityvis Zala, an sityvis magia. qalis xeli, romelic<br />

SecdomiT devs kacis daRlil xelze da romelic<br />

TviTon xvdeba Tavis Secdomas. radganac yve-<br />

laferi ukve iyo da dasrulda, radganac veRarafers<br />

mosTxov vnebebs, “romlebmac yvela sasmisi Sesves”.<br />

igive azri bloks sxva sityvebiT aqvs Tqmuli:<br />

Bñå ýòî áûëî, áûëî, áûëî,<br />

Câåðøèëñÿ äíåé êðóãîâîðîò,<br />

Kàêàÿ ëîæü, êàêàÿ ñèëà,<br />

Tåáå ïðîøåäøåå âåðí¸ò.<br />

bavSvobidan ase iyo: uecrad romelime poeti SemoiWreboda<br />

CemSi da raRac xniT mTel sulier sivrces<br />

epatroneboda. bavSvobaSi es Cveni “literaturuli<br />

wris” bavSvebis koleqtiuri gatacebebi iyo,<br />

erT-erTi Cvengani aRmoaCenda romelime poets, da<br />

mere yvelani ramdenime Tvis manZilze gareT da Sin,<br />

erTad da cal-calke mas vkiTxulobdiT. ufro sworad,<br />

ubralod vkiTxulobdiT ki ara, es poeti garkveuli<br />

droiT Cveni arsebobis ganmsazRvreli xdeboda.<br />

ase gvqonda erTi didi periodi - blokis, mere<br />

- galaktionis, mere - sul axalgazrda, da amitom<br />

CvenTvis aseTi axlobeli ana kalandaZis; mere,<br />

TandaTan es gatacebebi ufro individualuri da<br />

intimuri gaxda. uitmeni, Tagori, vaJa-fSavela, mere<br />

- pasternaki, axmatova, ufro gvian - cvetaeva, mere<br />

- verleni, bodleri, eluari. dRes SemiZlia vTqva,<br />

rom es poetebi Cemi cxovrebis garkveul etapebs asaxiereben.<br />

da ai, axla dadga axali etapi - apolineris! es frangi<br />

poeti raRac gansakuTrebiT axlobeli gaxda CemTvis.<br />

TiTqos is Cemi Tanamedrovea, Cemi toli da<br />

Cem saTqmels ambobs, Tumca realurad, is 1918 wels,<br />

38 wlis asakSi omSi miRebuli Wrilobisa da trepanaciis<br />

mere dasustebuli, “ispankiT” gardaicvala.<br />

poeti - novatori, romelmac pirvelma Semoitana<br />

frangul poeziaSi verlibri da leqsi punqtuaciis<br />

gareSe da romelsac Zegli perlaSezis sasaflaoze<br />

pikasom daudga. vkiTxulob da vTargmni, vTargmni<br />

da vkiTxulob... da rogorc sxva drosac momxdara<br />

Targmnis dros, miCndeba arcTu Zalian mokrZalebuli<br />

fiqri, rom am striqonebs ki ar vTargmni, aramed<br />

TviTon vwer, rom es leqsebi sul ubralod CemSia<br />

dabadebuli da xorcSesxmuli!<br />

da ratom feTqav Sen gulo Cemo<br />

viT naRvliani meTvalyure<br />

me Tvals vadevneb Rames da sikvdils<br />

“viT naRvliani meTvalyure me Tvals vadevneb Rames<br />

da sikvdils”... es namdvilad Cemi dRevandelobis<br />

gancdaa! an gaazreba siyvarulis, rogorc yov-<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!