sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
64 ri moqmedi piria. zRva, Tavadis qalis siyvaruli. aha, zRva, Cemi sayvareli zRva. da Senc CemTan xar. ase viyoT sul erTad. zRva, romelic didia da lurji, Sen, romelic mze xar Cemi sicocxlis, da me, romelsac swyuria Seni siTbo. “ase viyoT sul erTad - zRva, Sen da me.” zRva - Tavadis qalis bediswera. sadac is Sedis da aRarc brundeba. me ki mainc saerTod zRva ki ar menatreba, aramed is zRva, liZavas da biWvinTis zRva! da am monatrebas Tan sdevs ukve mudmivad qceuli tkivili. biWvinTis kinematografistTa saxli, romelic pirdapir zRvas gadahyurebs. ezoSi - beberi naZvebi da fiWvebi da yvavilebi, uamravi sxvadasxvaferi yvavili... lado, bavSvebi, megobrebi, kinogadaRebebi... 1972 weli, axlad gaxsnil saxlSi pirveli gadaReba... “roca ayvavda nuSi”... sul patara biWebi, msaxiobad dabadebuli zura yifSiZe da sakvirvelad lamazi goga fifia. cekvis scena zRvis piras, romelsac es axalgazrdebi gansakuTrebul gemos atanen, zuras da Tinikos velosipediT gaseirneba aTaswlovan fi- WvTa Soris, sinaze da axlad gaCenili siyvaruli. mudam xelixelCakidebuli nana xatiskaci da Tengiz ma- RalaSvili, romelsac iura zareckim “pensiaze gasuli romeo da julieta” daarqva. lado, romelic yovelTvis Zalian Sors micuravda. jer horizont- Tan wertilad Canda xolme misi Tavi, mere isic qreboda... plaJze ki iyo rusi qali, msaxiobebis, yvelas dasanaxad gamoxatuli “mRelvareba”, zRvaSi yureba, Tavis qneva, molodini da bolos - lados Teatraluri amosvla zRvidan, rasac aucileblad mohyveboda - yoveldRe! - sixarulis SeZaxilebi misi “gadarCenis” gamo da aRfrTovanebuli taSi. rusi kinematografistebi, smoktunovski, gerasimovi, makarova, kinos imdroindeli varskvlavebi - lamazi qalebi, romelTa saxelebic aRar maxsovs. Cveni sakuTari, ukve aRiarebuli varskvlavi - oTar meRvineTuxucesi, amayad da mdumared mosiarule plaJze, da marad moqaqane, uamravi sasacilo istoriis gamomgonebeli da momyoli, gauTaveblad mosiarule Cvensa da rusebs Soris - guranda gabunia. zRvispira idilia. da uceb - don kixot lamanCelis aRnagobis oTars kiserSi CauWidia xeli viRacisTvis da zRvisken miaTrevs, rogorc Cans - dasaxrCobad. qalebis kivili, aurzauri, gaSvelebis mcdeloba. bolo-bolo gaafTrebul lamanCels didi gaWirvebiT gamoglejen xelidan Cia kacs. aravin icis, ra moxda. oTari mravlismetyvelad gascqeris zRvas da xmas ar iRebs. bolos vigebT: is kaci telefoniT laparakobda Turme da ase uTqvams: Çäåñü âñå õîðîøî, òîëüêî ñëèøêîì ìíîãî ãðóçèí!- ai, maSin swvda mas kiserSi oTari da zRvaSi CaxrCoba daupira! da unda giTxraT, rom mTeli im wlebis manZilze es iyo er- TaderTi incidenti “eTnikur” niadagze. isic saTqmelia, rom Cveni megobari rusi kinematografiste- bi aRSfoTebas Cvenze xmamaRla gamoxatavdnen... rogorc Cans, maSin es advili iyo. biWvinTaze adre ki iyo liZava. saxli, romelSic wlebis manZilze vCerdebodiT dedasTan da Cvens axloblebTan erTad, pirdapir tyeSi idga. meTevzeTa sofeli, tye, zRva, romelic xSirad iyo “stumrad bavSvebTan”, usasrulo da TiTqmis ukacrieli sanapiro. lados yovelTvis moulodneli Camosvla. es is dro iyo, roca Cven jer erTad ar vcxovrobdiT, arc marto yofna SegveZlo, da im zafxuls zRva ucnaurad Cven saxlad iqca, anu... SevdiodiT zRvaSi da mivcuravdiT, Sors, rac SeiZleba Sors, ori saaTi, sami saaTi, mivcuravdiT oqrosferqviSiani sanapirosken, sadac erTi mitovebuli qoxic gvelodeboda, “da Cveni didi moparuli ganmartoveba”. liZava, Savi zRva, lado... - aq iyo koncentrirebuli Cemi yvela fiqri Tu ocneba. “liZava Cumi, Cumi liZava, / na- Zvebis Cero, / albaT Savi zRva Seni ZiZaa, / liZava Cemo... / Sexede, tyea Rameze Savi, / bneli da quSi, / mere zRva dgeba da Cumi TrTolviT / Sen, me da liZavas gvixutebs gulSi”. an kidev: “ganabuliyo liZava maSin, / mxolod talRebi napirisken morbodnen qSeniT, / garindebulni videqiT zRvaSi, / da zvirTs mohqonda Cems tuCebTan alersi Seni”... lados uyvarda es leqsebi. sikvdilamde ramdenime dRiT adre, roca laparakic aRar SeeZlo, uxmod miTxra, “is” wamikiTxeo. me maSinve mivxvdi, ra undoda. TvaldaxuWuli mismenda da roca gavCumdi, Zlivs SesamCnevi moZraobiT momiWira xeli. lados mere aRar miyvars Sors curva. is, liZavas zRva ki sul menatreba. lana RoRoberiZe, inokent smoktunovski, guranda gabunia, oTar meRvineTuxucesi
vnebebiT savses, vigoneb warsuls miviRe mowveva, vyofiliyavi Tbilisis saerTa- Soriso kinofestivalis Jiuris Tavmjdomare, rasac siamovnebiT davTanxmdi, radganac es niSnavda garkveuli droiT kinos samyaroSi dabrunebas. da iyo kidev erTi mizezi: yvela seriozuli kulturuli movlena gansakuTrebul mniSvnelobas iZens maSin, roca qveyanas uWirs, uWirs sulierad da materialurad, roca sazogadoebas mkurnaloba da nugeSi sWirdeba, da Sen ki ici, rom didi gadasaxedidan mxolod xelovnebas xelewifeba adamianTa saerTo tkivilis Semsubuqeba. da ai, ramdenime dRe, dilidan saRamomde CaviZire kinoSi - filmebis yureba, saubrebi kinoze, Sexvedrebi qarTvel da ucxoel kinematografisteb- Tan, Jiuris wevrebis gacnoba, erTad gatarebuli saaTebi, saerTo sadilebi da saRamoebi, da isev - filmebi, isev - maTi analizi, gauTavebeli bWoba kinoenis siaxleebze. anu xdeba yvelaferi is, rac araerTxel ganmicdia msoflios sxvadasxva kinofestivalze da rac droebiT mainc aSoSminebs Cems mudmiv da gaunelebel nostalgias am saocari movlenis mimarT, romelsac kino hqvia. sasiamovnoa is, rom Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali ukve arsebobs, rogorc qarTuli kulturis Semadgeneli nawili, rom man SeZlo Tavisi tradiciis damkvidreba da hyavs sakuTari mayurebeli. es ki misi Semqmnelis - gaga CxeiZis da masTan erTad nino anjafariZis utyuari damsaxurebaa. wlevandeli kinofestivali axalgazrda reJisorebis namuSevrebs eZRvneboda, maT pirvel da meore filmebs. Jiuris Sexvedrebis mTavari Tema iyo Tanamedrove evropuli kinos tradiciebze saubari. CemTvis gamoikveTa ramdenime mniSvnelovani momenti: 1) sayovelTao globalizaciis pirobebSi naTlad iCens Tavs am movlenis sapirispiro tendencia - meti yuradReba qveynis da pirovnebis Tvi- Tmyofadobis mimarT. “saerTo sofeli”, anu globalizaciis Sedegad erT soflad qceuli planeta da am fonze - axalgazrdebis gansakuTrebuli interesi yoveli konkretuli soflisa Tu qalaqis, ojaxis, mSoblebisa da Svilebis urTierTobis mimarT. Tumca es tendencia axali ar aris, is mudam arsebobda xelovnebaSi: magaliTisTvis folkneric kmara, romelic mTeli sicocxle Tavis mSobliur sofelze (romelsac gamogonili saxeli “ioknapatofa” daarqva) da mis macxovreblebze werda, anu imaze, rac icoda yvelaferze ukeT da swored amiT gaxda misi romanebi ase saintereso yvelasaTvis da ase datvirTuli zogadsakacobrio ideebiT. asevea daniis princis, hamletis kerZo xvedri da misi Zireuli problemis - “yofna-aryofnis” - universaluroba. lana RoRoberiZe kanis kinofestivalze
- Page 15 and 16: cota ram bednierebis Sesaxeb ramden
- Page 17 and 18: ogorc alen renes Sedevris - `warsul
- Page 19 and 20: uli. arsebobs kargi internacionalur
- Page 21 and 22: gardaicvala gaioz SaraSiZe. Cemi cx
- Page 23 and 24: `SeCerdi wamo, mSvenieri xar~ dro,
- Page 25 and 26: gina, rom problemis ase Semobruneba
- Page 27 and 28: ms! magram giam xom Tavisi simfonie
- Page 29 and 30: kolebas uqmnis da faqtobrivad ar aZ
- Page 31 and 32: orSabaTs, 19 maiss kanis festivalze
- Page 33 and 34: ebiT, is imisaTvis ar gaxda prezide
- Page 35 and 36: `qalebs, romlebic zedmiwevniT misde
- Page 37 and 38: centralur kortebze mimdinare TamaSe
- Page 39 and 40: amaswinaT, moskovma gamoacxada, rom
- Page 41 and 42: `Tu Sen gansxvavdebi Cemgan, Zmao C
- Page 43 and 44: laferi garSemo ibrZvis, rom mospos
- Page 45 and 46: qali amomrCevlebisa, romlebic Tvlid
- Page 47 and 48: tiali CrdiloeTis yinulovan okeaneSi
- Page 49 and 50: `cxovrebam Sxami masmia, me kaxur R
- Page 51 and 52: iyo, telefoniT vuTxari Tbilisidan,
- Page 53 and 54: analitikosebma CaTvales, rom es nab
- Page 55 and 56: hgoniaT (rogorc ambobs marina cveta
- Page 57 and 58: lturis ubrwyinvalesi magaliTi. fran
- Page 59 and 60: daberde axalgazrda SeiZleba uceb aR
- Page 61 and 62: dRes, rodesac ase Sesustebulia qorw
- Page 63 and 64: droindelma propagandam ver gamoasul
- Page 65: Sen TviTneba da saTuTo zRvao, da me
- Page 69 and 70: nis da Tagoris Targmnas da wignebis
- Page 71 and 72: imitom, rom Teatri aqve iyo. bertol
- Page 73 and 74: melsac gareT gasvla ki uWirs, magra
- Page 75 and 76: ednierebis kapitali anu Wiqa naxevr
- Page 77 and 78: arsebobs bednierebis negatiuri aRqm
- Page 79 and 80: istoriis programaSi ar aris”. kid
- Page 81 and 82: wlis manZilze ar gamoCenila arsad.
- Page 83 and 84: martoobis gancda parizSi, elen laro
- Page 85 and 86: ari xeliT SevqmnaT Cveni momavali,
- Page 87 and 88: namdvili triumfaluri Sexvedra mouwy
- Page 89 and 90: eraySi gmirad aris aRiarebuli. da a
- Page 91 and 92: pirispirebis yvela monawiles, anu d
- Page 93 and 94: `ra mxrebiT vzido amxela dardi~ `an
- Page 95 and 96: iq viyavi... roca mefe miiyvanes eS
- Page 97 and 98: kalderisa da kandinskis gamofena bo
- Page 99 and 100: itri treninis azriT), rom SeerTebul
- Page 101 and 102: 800 milioni evropelis evropa sityva
- Page 103 and 104: aris kidev erTi ram, rac mTel am, i
- Page 105 and 106: eba... axla ki vici, ra kargi iyo e
- Page 107 and 108: a arabunebrivia CemTvis gardacvlil
- Page 109 and 110: is SesaZloa yvelaze did gamocdas -
- Page 111 and 112: drki. `lamis saxlSi SemoiWras TuTa
- Page 113 and 114: ezi TvaraZe pirquSi romantikosi rez
- Page 115 and 116: sergo farajanovi, serJika, rogorc m
vnebebiT savses, vigoneb warsuls<br />
miviRe mowveva, vyofiliyavi Tbilisis saerTa-<br />
Soriso kinofestivalis Jiuris Tavmjdomare, rasac<br />
siamovnebiT davTanxmdi, radganac es niSnavda<br />
garkveuli droiT kinos samyaroSi dabrunebas.<br />
da iyo kidev erTi mizezi: yvela seriozuli<br />
kulturuli movlena gansakuTrebul mniSvnelobas<br />
iZens maSin, roca qveyanas uWirs, uWirs sulierad<br />
da materialurad, roca sazogadoebas<br />
mkurnaloba da nu<strong>ge</strong>Si sWirdeba, da Sen ki ici, rom<br />
didi gadasaxedidan mxolod xelovnebas xelewifeba<br />
adamianTa saerTo tkivilis Semsubuqeba. da<br />
ai, ramdenime dRe, dilidan saRamomde CaviZire<br />
kinoSi - filmebis yureba, saubrebi kinoze, Sexvedrebi<br />
qarTvel da ucxoel kinematografisteb-<br />
Tan, Jiuris wevrebis gacnoba, erTad gatarebuli<br />
saaTebi, saerTo sadilebi da saRamoebi, da isev<br />
- filmebi, isev - maTi analizi, gauTavebeli<br />
bWoba kinoenis siaxleebze. anu xdeba yvelaferi<br />
is, rac araerTxel ganmicdia msoflios sxvadasxva<br />
kinofestivalze da rac droebiT mainc aSoSminebs<br />
Cems mudmiv da gaunelebel nostalgias am<br />
saocari movlenis mimarT, romelsac kino hqvia.<br />
sasiamovnoa is, rom Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali<br />
ukve arsebobs, rogorc qarTuli kulturis<br />
Semad<strong>ge</strong>neli nawili, rom man SeZlo Tavisi<br />
tradiciis damkvidreba da hyavs sakuTari mayurebeli.<br />
es ki misi Semqmnelis - gaga CxeiZis da<br />
masTan erTad nino anjafariZis utyuari damsaxurebaa.<br />
wlevandeli kinofestivali axalgazrda reJisorebis<br />
namuSevrebs eZRvneboda, maT pirvel da<br />
meore filmebs. Jiuris Sexvedrebis mTavari Tema<br />
iyo Tanamedrove evropuli kinos tradiciebze<br />
saubari. CemTvis gamoikveTa ramdenime mniSvnelovani<br />
momenti:<br />
1) sayovelTao globalizaciis pirobebSi naTlad<br />
iCens Tavs am movlenis sapirispiro tendencia<br />
- meti yuradReba qveynis da pirovnebis Tvi-<br />
Tmyofadobis mimarT. “saerTo sofeli”, anu globalizaciis<br />
Sedegad erT soflad qceuli planeta<br />
da am fonze - axalgazrdebis gansakuTrebuli<br />
interesi yoveli konkretuli soflisa Tu qalaqis,<br />
ojaxis, mSoblebisa da Svilebis urTierTobis<br />
mimarT. Tumca es tendencia axali ar aris, is<br />
mudam arsebobda xelovnebaSi: magaliTisTvis folkneric<br />
kmara, romelic mTeli sicocxle Tavis<br />
mSobliur sofelze (romelsac gamogonili saxeli<br />
“ioknapatofa” daarqva) da mis macxovreblebze<br />
werda, anu imaze, rac icoda yvelaferze ukeT<br />
da swored amiT gaxda misi romanebi ase saintereso<br />
yvelasaTvis da ase datvirTuli zogadsakacobrio<br />
ideebiT. asevea daniis princis, hamletis<br />
kerZo xvedri da misi Zireuli problemis<br />
- “yofna-aryofnis” - universaluroba.<br />
lana RoRoberiZe kanis kinofestivalze
Change language