sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
36 kortze (?!). guSin ki am Tavganwirvis araferi etyoboda. dalaslasebda moedanze, rogorc winaswar damarcxebuli da sul iolad waago kidec. 21 wlis mSvenieri ana ki erTdroulad zeimobda didi Slemis pirvel tituls da msoflios pirveli nomris wodebas. aseve advilad mougo rafael nadalma naxevarfinalSi kidev erT serbs - novak jokoviCs. saerTod, es axalgazrda espaneli, rolan garosis sami titulis mflobeli, marTlac daumarcxebeli Cans gruntze. daqris kortze, rogorc qariSxali, swvdeba praqtikulad yvela burTs da Tavs acxreba mowinaaRmdeges uZlieresi dartymiT. wina dRes, naxevarfinalSi erTmaneTs Sexvdnen msoflios pirveli Cogani - rojer federeri da klasifikaciiT 59-e Savkaniani frangi - gael monfisi. mayurebeli usazRvrod Relavda. naxevarfinalSi moulodnelad gasuli monfisi ki marTlac saocreba iyo. ai, vin aklavda namdvilad Tavs TamaSs. awowili, Tvalebgadmokarkluli, eqstravagantuli, xumara, mayureblis gamrTobi, sasacilo da amiTive mimzidveli monfisi uecrad frangebis kerpad iqca. `kauCukis gaeli~ - ase eZaxian mas komentatorebi. misi siswrafe mxolod nadalisas Seedreba, isic qariviT dafrinavs kortze, Tan sasacilo isaa, rom Tavis TavganwirvaSi Zalian xSirad ecema, ufro swored, iSxlarTeba kortze, magram raki kauCukisaa, maSinve wamoxteba da iseTive TavgamodebiT mirbis, erTi-orjer dacemulma dartymac ki moaxerxa. stadioni gminavda. am TavdadebiT man er- Ti seti mainc waarTva msoflios pirvel nomers, ris gamoc presam gmirad monaTla. dabolos - kacebis finali! jer kortze gamovidnen sxvadasxva drois Cempionebi: nastase, santana, pietranjeli, vilanderi, aranCa sanCesi, kuerteni, ianik noa, biorn borgi - TmaSeTeTrebuli da Zalian eleganturi, `nadalis gamoCenamde gruntis batoni~... nadali, Tavisi grZeli SortebiT, mwvane maisuriT da mwvane bandoTi, seriozuli da SublSeWmuxnili, da federeri, klasikuri lurji SortiT da maisuriT da aseve klasikurad momRimare. da daiwyo Serkineba, romelic pirvelive geimidan nadalis triumfad iqca. espaneli - odnav ufro swrafi, odnav ufro Zlieri, magram es odnav sakmarisi iyo imisaTvis, rom federeri Tavidanve ganwiruli yofiliyo wasagebad. da mainc, saocari angariSi iyo: eqvsiT erTi, eqvsiT sami da eqvsiT noli! stadioni erTsulovnad mxars uWerda Sveicarels, magram amaod. mere Sedga tradiciuli dajildoebis ceremoniali, gansakuTrebiT sasiamovno moTamaSeTa qcevis gamo. jildoebi borgma gadasca. gadaexvia federers, romelmac isev ver aisrula ocneba da ver gaakeTa didi Slemi da mainc iRimeboda gaxsnilad da keTilad. federe- rma miuloca nadals: is Zalian Zlieri iyo da yvelafriT majobao. magram imedi maqvs, rom gaisad davbrundebi da ukeTes TamaSs gaCvenebT... mayurebeli ovaciebiT Sexvda am gancxadebas. mere ilaparaka nadalma, is, Cveulebisamebr, ar iRimeboda, magram iseTive sulgrZeli iyo: - yovelTvis aRfrTovanebuli var federeriT, cxadia, misi TamaSiT, magram aseve misi qceviT moedanze. es magali- Tia yvelasTvis. vwuxvar, rom wels ver iTamaSa, rogorc SeeZlo - da uceb gaiRima da daumata: - is aris saukeTeso pirveli nomeri msoflioSi da me - saukeTeso meore. aseT keTilSobilur notze dasrulda es mSvenieri rolan garosi, anu `emociebis miwa~, rogorc mas frangebi eZaxian. `vladimer putinis Semdeg, vladimer putini~, - aseTi saTauriT daibeWda daniel vernes werili 4 ivnisis `le mondSi~. werili sayuradReboa CvenTvis da amitom vTavazob mas Cvens mkiTxvels: `imisaTvis, rom abuCad aegdo amerikis sagareo politika, henri kisinjerma erTxel warmoTqva fraza, romelic Semdgom sayovelTaod cnobili gaxda: `evropa? xom ar metyviT telefonis nomers?~ ruseTTan dakavSirebiT aseTi kiTxva ar ibadeba. mixeil saakaSvilma farda axada saidumlos. roca mas SekiTxva dausves moskovTan kontaqtebis Sesaxeb, man gulwrfelad Tqva: `yovelTvis, roca vurekav medvedevs, maerTeben putinTan~. axali premier-ministris viziti parizSi da misi interviu `le mondTan~ adasturebs am faqts. kremlis namdvil Sefad isev rCeba putini, miuxedavad imisa, rom is oficialurad aRar aris misi samuSao adgili. yvelaferi gvafiqrebinebs, rom medvedevis moqmedebis are Zalian SezRudulia da es gansakuTrebiT TvalSi sacemia imis gamo, rom misi arCevis momentSi gaCnda imedi, rom mas hqonda survili gansxvavebuli yofiliyo Tavisi winamorbedisagan... ... natos gafarToebasTan dakavSirebiT putins ar Seucvlia pozicia, miuxedavad amerikelebTan xangrZlivi bWobisa da dasavleTis ukandaxevisa, romelmac buqarestis samitze uari Tqva ukrainis da saqarTvelos statusis amaRlebaze. kerZod, germaniam da safrangeTma gadawyvites `ar gaeRizianebinaT ruseTi~. rusebma maSinve upasuxes. Caijibes ra es daTmoba, maT gaaZlieres TavianTi upiratesoba axali siZneleebis SeqmniT. eWvqveS daayenes yirimis ukrainisadmi kuTvnileba da dasves sevastopolis sazRvao bazis sakiTxi. saqarTveloSi isini aZliereben isedac Zalian Zlier kavSirebs or separatistul regionTan, afxazeTTan da samxreT oseTTan. akontroleben administracias, uzrunvelad arigeben rusul pasportebs, zrdian jarebs `mSvidobis misiis~ sababiT.
amaswinaT, moskovma gamoacxada, rom agzavnis 300 `uiaraRo~ jariskacs Savi zRvis gaswvriv mimavali rkinigzis aRsadgenad. amgvarad, zamTris olimpiuri TamaSebi, romlebic olimpiurma komitetma uboZa mezobel qalaq soWs, gadaiqca afxazeTis mcocavi aneqsiis sababad. fiqsirebuli abscesi, ufro sasargeblo, vidre damoukidebloba. mokled, isini, vinc dasavluri sifrTxilis sapasuxod elodnen Sesatyvis Jests ruseTisgan, sastikad Secdnen. piriqiT, buqarestis gadawyvetileba putinma aRiqva, rogorc sisustis niSani, da axla Cqarobs mis gamoyenebas. es ar aris axali, magram aris gakveTili dasafiqreblad~. da `le mondis~ kidev erTi, 8 ivnisis statia. afasebs ra sankt-peterburgis dsT-s Sexvedras, Jurnalisti mari Joze wers : `Cven SegviZlia TviTon movagvaroT Cveni problemebi, Tqven rogor fiqrobT? - mimarTa medvedevma saakaSvils. 2 aprilis natos samitis mere, sadac ukrainam da saqarTvelom miiRes natoSi gawevrianebis dasturi, ruseTma gaaZliera Tavisi samxedro yofna afxazeTSi. im dros, roca parizSi myofma putinma `le mondTan~ interviuSi ganacxada, rom saqarTvelos mier separatistebisTvis SeTavazebuli mSvidobis gegma samarTliania, moskovi agzavnis regionSi 300 jariskacs moskovisa da soxumis damakavSirebeli rkinigzis aRdgenis sababiT. amas moyva dasavleTis mZafri reaqcia. natos generalurma mdivanma Seferma moiTxova `asobiT jariskacis saswrafod gayvana, radganac es arRvevs saqarTvelos suverenitets~. samxedro yofnis ga- ZlierebiT ruseTi eWvqveS ayenebs Tavis mediatoris rols konfliqtSi. ramdenic ginda amtkicos ruseTis diplomatiam, rom 3000 jariskaci afxazeTSi mSvidobas icavs, presaSi gamoqveynebuli fotoebi maT realur miznebs aaSkaravebs. isini aCveneben samxedroebs, romlebic ikaveben poziciebs rkinigzis gaswvriv. am bolo kvirebis manZilze sul ufro da ufro ikidebs fexs idea, rom evrokavSiri ufro metad unda CaerTos konfliqtis mogvarebaSi. xuTSabaTs, evroparlamentma gamoTqva eWvi ruseTis samSvidobo Zalebis neitralitetsa da miukerZoeblobaSi. saqarTvelos unda, rom samoqalaqo policiam evrokavSirisa da euTos egidiT aiRos es misia Tavis Tavze. evrokavSiris diplomatiis Sefma, xavier solanam, romelic imyofeboda saqarTveloSi da kerZod afxazeTSi, moiTxova am procesSi evropis Cabma~... daiwyo popularuli festivali `parizis gazafxuli~. bastiliis operaSi mReris ansambli `marani~. afiSa gvamcnobs: `2001 wels qarTuli polif- oniuri simRera gamocxadda kacobriobis aramaterialuri kulturuli memkvidreobis Sedevrad. daarsebuli iuneskos mier 1997 wels, es saerTaSoriso jildo emsaxureba msoflios kulturuli memkvidreobis dacvas da ganviTarebas.~ frangi kacebis gundi. scenaze gamodian Coxosani momRerlebi, erTs xevsuruli perangi acvia. frangebi mRerian qarTul mravalxmian simRerebs, da es Zalian, Zalian sasiamovnoa. mRerian popularul simRerebsac da iseTebsac, rogoric me arasodes momismenia. mRerian siyvaruliT da gatacebiT. am gundSi erTi qarTvelia - daTo kveselava. is mere saelCoSic iyo mosuli da gviyveboda, rogor adgenen repertuars, Turme, saqarTvelo- Sic dadian da iq adgilebze eZeben da swavloben imas, rac moewonebaT, aqac CamohyavT `Zvelebi~, rogorc TviTon eZaxian asakovan momRerlebs da maTi xelmZRvanelobiT amuSaveben sxvadasxva ku- Txis simRerebs. saRamo saaTnaxevari gagrZelda. frangi msmeneli aRfrTovanebuli Canda. `bisze~ ramdenime simRera amReres. ovaciebi ar cxreboda. da Tumca, Cven sakmaod ganebivrebuli varT am mxriv da mogvismenia sam xmaSi namReri Cveni simRerebi iaponelebis Tu amerikelebis SesrulebiT, mainc sxvanairad amiCqrolda guli, roca mSvenierma frangma biWma - bertranma - ulamazesi pirveliT SemosZaxa guruli krimanWuli! imReres `daigvianes~... da maSinve Soreuli warsulidan amotivtivda suraTi: svaneTi, alpinisturi banaki `nakra~, ukrainelebis daarsebuli. Cveni, qarTuli `oceuli~, saxelganTqmuli dilis xazze dagvianebebiT, saerTod - uwesrigobiT, magram aseve - kargi sportuli maCveneblebiT, kldeze saukeTeso cocviT, `sportul SejibrebebSi~ - magaliTad, grovad dayrili fexsacmelebidan sakuTaris amorCevaSi da yvelaze swrafad CacmaSi - gamarjvebebiT, da kidev - simReriT. marTalia, namdvilad kargi momRerali CvenSi aravin iyo, magram raRacnairad yvela vmRerodiT, da enTuziazmi xom usazRvro gvqonda. TavgamodebiT vemzadebodiT koncertisTvis. yvelaze saguldagulod `daigvianes~ davamuSaveT. solos gaiozi (SaraSiZe), CvenSi saukeTeso momRerali, ambobda, Cven ki yvela - gogoeb-biWebianad - bans vaZlevdiT. gamovediT scenaze. gaiozma SemosZaxa `daigvianes, jer arsad Canan~... Cven didi mondomebiT gavabiT bani - ooo... da yvelaferi mSvenivrad midioda, vidre erTma rusma biWma aRSfoTebiT ar dagviZaxa, gaCumdiT, mReris kaci, xels nu uSliTo! ase Cagvivarda kovzi nacarSi. bastiliis operis scenaze ki qarTul mravalxmianobaze Seyvarebuli frangi biWebi tradiciuli `mravlJamieriT~ emSvidobebian aRtacebul mayurebels. 37
- Page 1 and 2: sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberd
- Page 3 and 4: oqros sawmisis oqro da, ai, ase, mo
- Page 5 and 6: Wiroebs. CvenTvis ki, namdvilad, sa
- Page 7 and 8: taravdeba da ukvalod qreba kidec. s
- Page 9 and 10: mzareulos msoflio kulturul memkvidr
- Page 11 and 12: saxlSi, an barnovis quCaze, an saba
- Page 13 and 14: os daTmobebs iseT gadamwyvet sakiTx
- Page 15 and 16: cota ram bednierebis Sesaxeb ramden
- Page 17 and 18: ogorc alen renes Sedevris - `warsul
- Page 19 and 20: uli. arsebobs kargi internacionalur
- Page 21 and 22: gardaicvala gaioz SaraSiZe. Cemi cx
- Page 23 and 24: `SeCerdi wamo, mSvenieri xar~ dro,
- Page 25 and 26: gina, rom problemis ase Semobruneba
- Page 27 and 28: ms! magram giam xom Tavisi simfonie
- Page 29 and 30: kolebas uqmnis da faqtobrivad ar aZ
- Page 31 and 32: orSabaTs, 19 maiss kanis festivalze
- Page 33 and 34: ebiT, is imisaTvis ar gaxda prezide
- Page 35 and 36: `qalebs, romlebic zedmiwevniT misde
- Page 37: centralur kortebze mimdinare TamaSe
- Page 41 and 42: `Tu Sen gansxvavdebi Cemgan, Zmao C
- Page 43 and 44: laferi garSemo ibrZvis, rom mospos
- Page 45 and 46: qali amomrCevlebisa, romlebic Tvlid
- Page 47 and 48: tiali CrdiloeTis yinulovan okeaneSi
- Page 49 and 50: `cxovrebam Sxami masmia, me kaxur R
- Page 51 and 52: iyo, telefoniT vuTxari Tbilisidan,
- Page 53 and 54: analitikosebma CaTvales, rom es nab
- Page 55 and 56: hgoniaT (rogorc ambobs marina cveta
- Page 57 and 58: lturis ubrwyinvalesi magaliTi. fran
- Page 59 and 60: daberde axalgazrda SeiZleba uceb aR
- Page 61 and 62: dRes, rodesac ase Sesustebulia qorw
- Page 63 and 64: droindelma propagandam ver gamoasul
- Page 65 and 66: Sen TviTneba da saTuTo zRvao, da me
- Page 67 and 68: vnebebiT savses, vigoneb warsuls mi
- Page 69 and 70: nis da Tagoris Targmnas da wignebis
- Page 71 and 72: imitom, rom Teatri aqve iyo. bertol
- Page 73 and 74: melsac gareT gasvla ki uWirs, magra
- Page 75 and 76: ednierebis kapitali anu Wiqa naxevr
- Page 77 and 78: arsebobs bednierebis negatiuri aRqm
- Page 79 and 80: istoriis programaSi ar aris”. kid
- Page 81 and 82: wlis manZilze ar gamoCenila arsad.
- Page 83 and 84: martoobis gancda parizSi, elen laro
- Page 85 and 86: ari xeliT SevqmnaT Cveni momavali,
- Page 87 and 88: namdvili triumfaluri Sexvedra mouwy
amaswinaT, moskovma gamoacxada, rom agzavnis 300<br />
`uiaraRo~ jariskacs Savi zRvis gaswvriv mimavali<br />
rkinigzis aRsad<strong>ge</strong>nad. amgvarad, zamTris olimpiuri<br />
TamaSebi, romlebic olimpiurma komitetma uboZa<br />
mezobel qalaq soWs, gadaiqca afxazeTis mcocavi<br />
aneqsiis sababad. fiqsirebuli abscesi, ufro<br />
sasar<strong>ge</strong>blo, vidre damoukidebloba.<br />
mokled, isini, vinc dasavluri sifrTxilis sapasuxod<br />
elodnen Sesatyvis Jests ruseTisgan, sastikad<br />
Secdnen. piriqiT, buqarestis gadawyvetileba<br />
putinma aRiqva, rogorc sisustis niSani, da axla<br />
Cqarobs mis gamoyenebas.<br />
es ar aris axali, magram aris gakveTili dasafiqreblad~.<br />
da `le mondis~ kidev erTi, 8 ivnisis statia. afasebs<br />
ra sankt-peterburgis dsT-s Sexvedras, Jurnalisti<br />
mari Joze wers :<br />
`Cven SegviZlia TviTon movagvaroT Cveni problemebi,<br />
Tqven rogor fiqrobT? - mimarTa medvedevma<br />
saakaSvils.<br />
2 aprilis natos samitis mere, sadac ukrainam da<br />
saqarTvelom miiRes natoSi gawevrianebis dasturi,<br />
ruseTma gaaZliera Tavisi samxedro yofna afxazeTSi.<br />
im dros, roca parizSi myofma putinma `le<br />
mondTan~ interviuSi ganacxada, rom saqarTvelos<br />
mier separatistebisTvis SeTavazebuli mSvidobis<br />
<strong>ge</strong>gma samarTliania, moskovi agzavnis regionSi 300<br />
jariskacs moskovisa da soxumis damakavSirebeli<br />
rkinigzis aRd<strong>ge</strong>nis sababiT.<br />
amas moyva dasavleTis mZafri reaqcia. natos <strong>ge</strong>neralurma<br />
mdivanma Seferma moiTxova `asobiT jariskacis<br />
saswrafod gayvana, radganac es arRvevs<br />
saqarTvelos suverenitets~. samxedro yofnis ga-<br />
ZlierebiT ruseTi eWvqveS ayenebs Tavis mediatoris<br />
rols konfliqtSi. ramdenic ginda amtkicos<br />
ruseTis diplomatiam, rom 3000 jariskaci afxazeTSi<br />
mSvidobas icavs, presaSi gamoqveynebuli fotoebi<br />
maT realur miznebs aaSkaravebs. isini aCveneben<br />
samxedroebs, romlebic ikaveben poziciebs<br />
rkinigzis gaswvriv.<br />
am bolo kvirebis manZilze sul ufro da ufro<br />
ikidebs fexs idea, rom evrokavSiri ufro metad unda<br />
CaerTos konfliqtis mogvarebaSi. xuTSabaTs, evroparlamentma<br />
gamoTqva eWvi ruseTis samSvidobo<br />
Zalebis neitralitetsa da miukerZoeblobaSi. saqarTvelos<br />
unda, rom samoqalaqo policiam evrokavSirisa<br />
da euTos egidiT aiRos es misia Tavis Tavze.<br />
evrokavSiris diplomatiis Sefma, xavier solanam,<br />
romelic imyofeboda saqarTveloSi da kerZod<br />
afxazeTSi, moiTxova am procesSi evropis Cabma~...<br />
daiwyo popularuli festivali `parizis gazafxuli~.<br />
bastiliis operaSi mReris ansambli `marani~.<br />
afiSa gvamcnobs: `2001 wels qarTuli polif-<br />
oniuri simRera gamocxadda kacobriobis aramaterialuri<br />
kulturuli memkvidreobis Sedevrad. daarsebuli<br />
iuneskos mier 1997 wels, es saerTaSoriso<br />
jildo emsaxureba msoflios kulturuli memkvidreobis<br />
dacvas da ganviTarebas.~<br />
frangi kacebis gundi. scenaze gamodian Coxosani<br />
momRerlebi, erTs xevsuruli perangi acvia.<br />
fran<strong>ge</strong>bi mRerian qarTul mravalxmian simRerebs,<br />
da es Zalian, Zalian sasiamovnoa. mRerian popularul<br />
simRerebsac da iseTebsac, rogoric me arasodes<br />
momismenia. mRerian siyvaruliT da gatacebiT.<br />
am gundSi erTi qarTvelia - daTo kveselava.<br />
is mere saelCoSic iyo mosuli da gviyveboda,<br />
rogor ad<strong>ge</strong>nen repertuars, Turme, saqarTvelo-<br />
Sic dadian da iq adgilebze eZeben da swavloben<br />
imas, rac moewonebaT, aqac CamohyavT `Zvelebi~,<br />
rogorc TviTon eZaxian asakovan momRerlebs da<br />
maTi xelmZRvanelobiT amuSaveben sxvadasxva ku-<br />
Txis simRerebs. saRamo saaTnaxevari gagrZelda.<br />
frangi msmeneli aRfrTovanebuli Canda. `bisze~<br />
ramdenime simRera amReres. ovaciebi ar cxreboda.<br />
da Tumca, Cven sakmaod ganebivrebuli varT am<br />
mxriv da mogvismenia sam xmaSi namReri Cveni simRerebi<br />
iaponelebis Tu amerikelebis SesrulebiT,<br />
mainc sxvanairad amiCqrolda guli, roca mSvenierma<br />
frangma biWma - bertranma - ulamazesi pirveliT<br />
SemosZaxa guruli krimanWuli!<br />
imReres `daigvianes~... da maSinve Soreuli warsulidan<br />
amotivtivda suraTi: svaneTi, alpinisturi<br />
banaki `nakra~, ukrainelebis daarsebuli.<br />
Cveni, qarTuli `oceuli~, saxelganTqmuli dilis<br />
xazze dagvianebebiT, saerTod - uwesrigobiT,<br />
magram aseve - kargi sportuli maCveneblebiT,<br />
kldeze saukeTeso cocviT, `sportul SejibrebebSi~<br />
- magaliTad, grovad dayrili fexsacmelebidan<br />
sakuTaris amorCevaSi da yvelaze swrafad<br />
CacmaSi - gamarjvebebiT, da kidev - simReriT. marTalia,<br />
namdvilad kargi momRerali CvenSi aravin<br />
iyo, magram raRacnairad yvela vmRerodiT,<br />
da enTuziazmi xom usazRvro gvqonda. TavgamodebiT<br />
vemzadebodiT koncertisTvis. yvelaze saguldagulod<br />
`daigvianes~ davamuSaveT. solos<br />
gaiozi (SaraSiZe), CvenSi saukeTeso momRerali,<br />
ambobda, Cven ki yvela - gogoeb-biWebianad - bans<br />
vaZlevdiT. gamovediT scenaze. gaiozma SemosZaxa<br />
`daigvianes, jer arsad Canan~... Cven didi mondomebiT<br />
gavabiT bani - ooo... da yvelaferi mSvenivrad<br />
midioda, vidre erTma rusma biWma aRSfoTebiT<br />
ar dagviZaxa, gaCumdiT, mReris kaci, xels<br />
nu uSliTo! ase Cagvivarda kovzi nacarSi.<br />
bastiliis operis scenaze ki qarTul mravalxmianobaze<br />
Seyvarebuli frangi biWebi tradiciuli<br />
`mravlJamieriT~ emSvidobebian aRtacebul<br />
mayurebels.<br />
37
Change language