sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
30 „ar veTanxmebi azrs, rom sikvdili damarcxebaa. mTavaria SegeZlos Tqva „xo~ maSinac ki, rodesac kvdebi, ho - sicocxles!~ - es aris fransua miteranis kredo, romelic man realurad ganaxorciela. saintereso iyo safrangeTis sagareo saqmeTa ministris bernar kuSneris da memarcxeneTa erT-erTi lideris - pier moskoviCis saubari saparlamento arxze. memarcxeneebi ver patioben kuSners im faqts, rom is gaxda memarjveneTa mTavrobis wevri. kuSneri, romelic safrangeTis erT-erTi yvelaze popularuli politikosia, Tavisi gadawyvetilebis axsnas cdilobda. ilaparaka sarkozis gaxsnilobaze: roca SemomTavaza ministroba, eWvqveS ar dauyenebia Cemi memarcxeneoba. amitom davTanxmdi... vfiqrob, rom ministris rangSi bevri ramis gakeTebas SevZleb. aucilebelia mivusadagoT safrangeTi Tanamedroveobas. amas Zireuli reformebi sWirdeba... frangebs Zalian uyvarT cxovreba, amayoben Tavisi frangobiT. amave dros namdvili konservatorebi arian... amitom, ar aris aq advili reformebis gatareba. moskoviCi ki, kuSneris megobari (albaT, warsul- Si), sevdianad eubneba: es sagareo politika Seni ar aris. vxedav, rom cudad grZnob Tavs. es araa Seni arCevani. mwyins, rom monawileob am arasamarTlian xelisuflebaSi. kuSneric, aseve sevdiani RimiliT, pasuxobs: - memarjveneebs ar vuyvarvar da memarcxeneebi moRalates meZaxian... amas Serigebuli var. gveqneba Zneli wlebi, magram bolos safrangeTi amoisunTqebs. sarkozi ki ambobs kuSnerze: esaa memarcxeneTa yvelaze didi Tevzi, romelic daviWire. `liberasioni~ beWdavs `gabrazebuli~ mkiTxvelis werils kanis festivalis Sesaxeb: `ras emsaxureba es festivali, Tu ara imas, rom daixarjos daujerebeli Tanxebi, raTa yvela aRiarebulma varskvlavma kidev erTxel warmoaCinos Tavi damoukidebeli kinos dakninebis xarjze? maSin, rodesac reJisorebs saSinlad uWirT minimaluri Tanxis mogroveba TavianTi filmebis gadasaRebad da msaxiobebi amaod awydebian privilegirebuli varskvlavebis mier maTTvis Carazul karebs, kruazeti kvlav krebs debilebis xrovas, romlebic nerwyvs ylapaven madam denefis axali liftingis da nebismieri amerikeli starletis uZvirfasesi saRamos kabis gamo. am utvinoTa masas uerTdebian Jurnalistebi, romlebic mzad arian gayidon suli samstriqoniani arafrismTqmeli interviusTvis, romelic arafriT ar uwyobs xels kinos ganviTarebas. `liberasionSi~ SeiZleba waikiTxo misi erT-erTi avtoris aRfrTovanebuli werili imis Sesaxeb, rogor gahkra mas mxari katrin denevma liftSi... mwuxare da vu- lgaruli gamofena kastisa, romelic cxovrobs, rogorc Zveli reJimebis mixrwnili aristokratia. fulis tonebi, daxarjuli msaxiobTa popularizaciisTvis, romelTac es srulebiT aRar sWirdebaT. ovaciebi da sakuTari Tavisadmi mimarTuli aplodismentebi am erTobisa, romelic Caketilia novatorebisTvis, mamacebisTvis, kameris namdvili mSromelebisTvis. TvalTmaqcuri dResaswaulebi da gabrdRvialebuli kibeebi, ayrolebuli uniWobiT da narcisizmiT... es aris curva damRupvel da pirquS fsiqozSi~... ai, aseTi, rbilad rom vTqvaT, araordinarulia kinos udidesi zeimis Sefaseba erT-erTi mayureblis mier. saxalisod momeCvena es kvimaturi werili da amitomac vTavazob mas Cvens mkiTxvels. saparlamento arxze saubrobdnen mwerali denis tiliniaki, fsiqiatri serJ efesi da iumoristi gi bedo. saubris Tema - `fanatikuri sarkozomania~. zogierTi ram maTi saubridan: `dRes safrangeTSi fanatikuri sarkozomaniaa gamefebuli. arasdros arcerT prezidentze ar dawerila erTi wlis manZilze amdeni wigni - asocze meti. da es ricxvi sul izrdeba da izrdeba. fsiqiatri ambobs, rom misi rva pacientidan Svidi aucileblad axsenebs sarkozis. safrangeTSi arsebobs kerpis moTxovnileba, rasac sarkozi srulad akmayofilebs. ise gagiJebiT uyvardaT, rom aseve gagiJebiT SeiZules. ver autaniaT, rom cdilobs, kargad Tu cudad, gaakeTos is, rasac dapirda xalxs. ver apaties bednierebisaken swrafva. saerTo gag- argentinis prezidenti kristina fernandes de kiSneri da safrangeTis sagareo saqmeTa ministri bernard kuSneri. parizi. 2008
ebiT, is imisaTvis ar gaxda prezidenti, rom iyos bednieri. misi erT-erTi damaxasiaTebeli Tviseba - bavSvurobaa. magram saSiSia bavSvs Caugdo xelSi Zalaufleba. aRiqvams Zalauflebas, rogorc saTamaSos. ara, rogorc saTamaSos ki ara, rogorc bedisweras. is yvelafers aWarbebs. ambobs zedmets, akeTebs zedmets. aWarbebs maSinac, roca TamaSobs Tavmdablobas. yovel dilas raRacas umtkicebs Tavis sarkes. frangebs undaT reforma mezoblebisTvis. isini giJdebian TavianT patara privilegiebze da roca igrZnes, rom amas emuqreba safrTxe, SeeSindaT. Cvens prezidentebs Soris erTaderTi Siraqi ar iyo monarqi. is erTnairad elaparakeboda saxelmwifos meTaurs da damlagebels.~ am bolo xans, sul ufro da ufro gamudmebiT vfiqrob droze. dro, romelic xan miizlazneba, xan miqris, xan Cerdeba... Tu dro, romelic sulac ar arsebobs, anu dro, rogorc fiqcia. xandaxan mgonia, rom, realurad, arsebobs mxolod wuTi. Tu intensiurad icxovreb am wuTs, amarcxeb dros. droze fiqrs Tan sdevs fiqrebi mogonebaze da masTan gadajaWvul daviwyebaze. ar minda daviviwyo. arc pirovnebebi, arc movlenebi, arc ganwyobebi. ardaviwyeba - simdidrea. magram, kidev ufro mniSvnelovania, Seni arseboba amwuTierobiT ar Semofarglo, aramed icocxlo yoveli wuTiT, dRes da, amave dros - guSin, da ocdaa- Ti wlis win, da samoci wlis win... dRevandeloba da masTan gadajaWvuli warsuli, romelic mudmivad cocxlobs SenSi. am fiqrebSi CarTuls, gamaxsenda erTi iaponuri tanka, rusulad, da mominda misi gadmoqarTuleba. mTeli dRe am tankis qarTul ekvivalentze vfiqrobdi da bolos man aseTi saxe miiRo: qliavis yvavils iseTive asdis surneli, viRacis xelis frTxili Sexeba... o, rogorc maSin, wlebis gadaRma. vkiTxoT am mTvares, vin icis, iqneb dagvibrunda is gazafxuli. es SegrZneba araerTxel mqonia, ai, is, rom arsebob dRes da imavdroulad guSin, da rom es igive gazafxulia, igive surneliT da viRacis xelis iseTive uecari SexebiT... sicocxle da sikvdili - ori, erTmaneTze gadaja- Wvuli saswauli. sikvdilis mudmivi siaxlove gaZlevs saSualebas iyo, inaniebde, daeWvde, moerio eWvebs, Seirgo yoveli wvrilmani, ifiqro ukvdavebaze da, rac mTavaria, giyvardes... platonis gagebiT, ukvdavebasTan miaxloeba - siyvarulia. ara aqvs mniSvneloba, giyvars erTi wami, Tu erTi weli, Tu 50 weli. giyvars da es niSnavs, rom uaxlovdebi ukvdavebas. yoveli sicocxle - maradisobis gamovlinebaa. Cveni didi Tavisufleba isaa, rom SegviZlia yovel wuTs daviwyoT raRac axali, axali arseboba, TiTqos manamde araferi momxdariyos. arsebobs sikvdilis formula, Cemi azriT, yvelaze martivi da amitom Zalian gasagebi: - sanam xar Sen, ar aris sikvdili. roca aris sikvdili, ara xar Sen. - es WeSmaritebaa, romelic amsubuqebs aryofnaze fiqrs da ganiWebs Svebas. amitomac eguebi Sens sik- karla bruni, nikolas sarkozi
- Page 1 and 2: sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberd
- Page 3 and 4: oqros sawmisis oqro da, ai, ase, mo
- Page 5 and 6: Wiroebs. CvenTvis ki, namdvilad, sa
- Page 7 and 8: taravdeba da ukvalod qreba kidec. s
- Page 9 and 10: mzareulos msoflio kulturul memkvidr
- Page 11 and 12: saxlSi, an barnovis quCaze, an saba
- Page 13 and 14: os daTmobebs iseT gadamwyvet sakiTx
- Page 15 and 16: cota ram bednierebis Sesaxeb ramden
- Page 17 and 18: ogorc alen renes Sedevris - `warsul
- Page 19 and 20: uli. arsebobs kargi internacionalur
- Page 21 and 22: gardaicvala gaioz SaraSiZe. Cemi cx
- Page 23 and 24: `SeCerdi wamo, mSvenieri xar~ dro,
- Page 25 and 26: gina, rom problemis ase Semobruneba
- Page 27 and 28: ms! magram giam xom Tavisi simfonie
- Page 29 and 30: kolebas uqmnis da faqtobrivad ar aZ
- Page 31: orSabaTs, 19 maiss kanis festivalze
- Page 35 and 36: `qalebs, romlebic zedmiwevniT misde
- Page 37 and 38: centralur kortebze mimdinare TamaSe
- Page 39 and 40: amaswinaT, moskovma gamoacxada, rom
- Page 41 and 42: `Tu Sen gansxvavdebi Cemgan, Zmao C
- Page 43 and 44: laferi garSemo ibrZvis, rom mospos
- Page 45 and 46: qali amomrCevlebisa, romlebic Tvlid
- Page 47 and 48: tiali CrdiloeTis yinulovan okeaneSi
- Page 49 and 50: `cxovrebam Sxami masmia, me kaxur R
- Page 51 and 52: iyo, telefoniT vuTxari Tbilisidan,
- Page 53 and 54: analitikosebma CaTvales, rom es nab
- Page 55 and 56: hgoniaT (rogorc ambobs marina cveta
- Page 57 and 58: lturis ubrwyinvalesi magaliTi. fran
- Page 59 and 60: daberde axalgazrda SeiZleba uceb aR
- Page 61 and 62: dRes, rodesac ase Sesustebulia qorw
- Page 63 and 64: droindelma propagandam ver gamoasul
- Page 65 and 66: Sen TviTneba da saTuTo zRvao, da me
- Page 67 and 68: vnebebiT savses, vigoneb warsuls mi
- Page 69 and 70: nis da Tagoris Targmnas da wignebis
- Page 71 and 72: imitom, rom Teatri aqve iyo. bertol
- Page 73 and 74: melsac gareT gasvla ki uWirs, magra
- Page 75 and 76: ednierebis kapitali anu Wiqa naxevr
- Page 77 and 78: arsebobs bednierebis negatiuri aRqm
- Page 79 and 80: istoriis programaSi ar aris”. kid
- Page 81 and 82: wlis manZilze ar gamoCenila arsad.
30<br />
„ar veTanxmebi azrs, rom sikvdili damarcxebaa.<br />
mTavaria Se<strong>ge</strong>Zlos Tqva „xo~ maSinac ki, rodesac<br />
kvdebi, ho - sicocxles!~ - es aris fransua miteranis<br />
kredo, romelic man realurad ganaxorciela.<br />
saintereso iyo safran<strong>ge</strong>Tis sagareo saqmeTa ministris<br />
bernar kuSneris da memarcxeneTa erT-erTi<br />
lideris - pier moskoviCis saubari saparlamento<br />
arxze.<br />
memarcxeneebi ver patioben kuSners im faqts, rom<br />
is gaxda memarjveneTa mTavrobis wevri. kuSneri, romelic<br />
safran<strong>ge</strong>Tis erT-erTi yvelaze popularuli<br />
politikosia, Tavisi gadawyvetilebis axsnas cdilobda.<br />
ilaparaka sarkozis gaxsnilobaze: roca SemomTavaza<br />
ministroba, eWvqveS ar dauyenebia Cemi memarcxeneoba.<br />
amitom davTanxmdi... vfiqrob, rom ministris<br />
rangSi bevri ramis gakeTebas SevZleb.<br />
aucilebelia mivusadagoT safran<strong>ge</strong>Ti Tanamedroveobas.<br />
amas Zireuli reformebi sWirdeba...<br />
fran<strong>ge</strong>bs Zalian uyvarT cxovreba, amayoben Tavisi<br />
frangobiT. amave dros namdvili konservatorebi<br />
arian... amitom, ar aris aq advili reformebis gatareba.<br />
moskoviCi ki, kuSneris megobari (albaT, warsul-<br />
Si), sevdianad eubneba: es sagareo politika Seni ar<br />
aris. vxedav, rom cudad grZnob Tavs. es araa Seni<br />
arCevani. mwyins, rom monawileob am arasamarTlian<br />
xelisuflebaSi.<br />
kuSneric, aseve sevdiani RimiliT, pasuxobs: - memarjveneebs<br />
ar vuyvarvar da memarcxeneebi moRalates<br />
meZaxian... amas Seri<strong>ge</strong>buli var. gveqneba Zneli<br />
wlebi, magram bolos safran<strong>ge</strong>Ti amoisunTqebs.<br />
sarkozi ki ambobs kuSnerze: esaa memarcxeneTa yvelaze<br />
didi Tevzi, romelic daviWire.<br />
`liberasioni~ beWdavs `gabrazebuli~ mkiTxvelis<br />
werils kanis festivalis Sesaxeb:<br />
`ras emsaxureba es festivali, Tu ara imas, rom daixarjos<br />
daujerebeli Tanxebi, raTa yvela aRiarebulma<br />
varskvlavma kidev erTxel warmoaCinos Tavi<br />
damoukidebeli kinos dakninebis xarjze? maSin, rodesac<br />
reJisorebs saSinlad uWirT minimaluri Tanxis<br />
mogroveba TavianTi filmebis gadasaRebad da<br />
msaxiobebi amaod awydebian privilegirebuli varskvlavebis<br />
mier maTTvis Carazul karebs, kruazeti<br />
kvlav krebs debilebis xrovas, romlebic nerwyvs<br />
ylapaven madam denefis axali liftingis da nebismieri<br />
amerikeli starletis uZvirfasesi saRamos kabis<br />
gamo. am utvinoTa masas uerTdebian Jurnalistebi,<br />
romlebic mzad arian gayidon suli samstriqoniani<br />
arafrismTqmeli interviusTvis, romelic arafriT<br />
ar uwyobs xels kinos ganviTarebas. `liberasionSi~<br />
SeiZleba waikiTxo misi erT-erTi avtoris<br />
aRfrTovanebuli werili imis Sesaxeb, rogor gahkra<br />
mas mxari katrin denevma liftSi... mwuxare da vu-<br />
lgaruli gamofena kastisa, romelic cxovrobs, rogorc<br />
Zveli reJimebis mixrwnili aristokratia.<br />
fulis tonebi, daxarjuli msaxiobTa popularizaciisTvis,<br />
romelTac es srulebiT aRar sWirdebaT.<br />
ovaciebi da sakuTari Tavisadmi mimarTuli aplodismentebi<br />
am erTobisa, romelic Caketilia novatorebisTvis,<br />
mamacebisTvis, kameris namdvili<br />
mSromelebisTvis. TvalTmaqcuri dResaswaulebi da<br />
gabrdRvialebuli kibeebi, ayrolebuli uniWobiT<br />
da narcisizmiT... es aris curva damRupvel da pirquS<br />
fsiqozSi~...<br />
ai, aseTi, rbilad rom vTqvaT, araordinarulia kinos<br />
udidesi zeimis Sefaseba erT-erTi mayureblis<br />
mier. saxalisod momeCvena es kvimaturi werili da<br />
amitomac vTavazob mas Cvens mkiTxvels.<br />
saparlamento arxze saubrobdnen mwerali denis<br />
tiliniaki, fsiqiatri serJ efesi da iumoristi gi<br />
bedo. saubris Tema - `fanatikuri sarkozomania~. zogierTi<br />
ram maTi saubridan:<br />
`dRes safran<strong>ge</strong>TSi fanatikuri sarkozomaniaa gamefebuli.<br />
arasdros arcerT prezidentze ar dawerila<br />
erTi wlis manZilze amdeni <strong>wigni</strong> - asocze meti.<br />
da es ricxvi sul izrdeba da izrdeba.<br />
fsiqiatri ambobs, rom misi rva pacientidan Svidi<br />
aucileblad axsenebs sarkozis.<br />
safran<strong>ge</strong>TSi arsebobs kerpis moTxovnileba, rasac<br />
sarkozi srulad akmayofilebs. ise gagiJebiT uyvardaT,<br />
rom aseve gagiJebiT SeiZules.<br />
ver autaniaT, rom cdilobs, kargad Tu cudad, gaakeTos<br />
is, rasac dapirda xalxs.<br />
ver apaties bednierebisaken swrafva. saerTo gag-<br />
ar<strong>ge</strong>ntinis prezidenti kristina fernandes de kiSneri da<br />
safran<strong>ge</strong>Tis sagareo saqmeTa ministri bernard kuSneri.<br />
parizi. 2008
Change language