sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge sxvanairi wigni, gzavniliT: `daberde axalgazrdad - Litsakhelebi.ge
100 gamonakliss warmovadgendi, TiTqmis yvela Cems megobars mama, an dedac da mamac daWerili an daxvretili hyavda. erTaderTi ram, rac gvexmareboda martoobis daZlevaSi, iyo Cveni erToblivi swrafva Tavisuflebisaken. da rodesac, ormociani wlebis dasasruls, raRac SemTxveviTobis ZaliT, me aRmovaCine pol eluaris leqsi - `Tavisufleba”, da vTargmne is qarTulad, is CemTvis da Cemi megobrebisTvis namdvil aRmo- Cenad da TviT Tavisuflebis ideis xorcSesxmad iqca. `Cemi bavSvobis rveulebze da xeTa kanze qviSaze Tovlze me vwer Sens saxels... vnebisgan daclil aryofnaze mTlad gaSiSvlebul martoobaze Cumi sikvdilis nabijebze me vwer Sens saxels...~ da bolos: `me davibade rom Sen Segicno da Sen dagarqva es saxeli Tavisufleba.~ aTeuli wlebis manZilze Cven vcxovrobdiT am aseTi ubralo da aseTi gulSi Camwvdomi sityvebiT. da es iyo, amave dros, Cveni miaxloveba evropasTan. ra aris CvenTvis, sabWoTa sinamdvilidan gamosuli adamianebisTvis, evropa? evropa erTiani, evropa, gamTiSveli sazRvrebis gareSe, sadac yvelas, qveyanas iseve, rogorc pirovnebas, SeuZlia icxovros Tavisi Tavisufleba. es iseTi momxibvlelia, xedavde, rogor iqmneba er- Toba erebisa, romlebic inawileben saerTo beds; er- Toba, romelic samyaros globaluri moTamaSe xdeba, sadac yvela grZnobs Tavis mniSvnelobas sxvebisTvis da Tavis Tanasworobas sxvebTan; erTianoba erebisa, romlebis inawileben saerTo sindiss, sadac yvela inarCunebs sakuTar TviTmyofadobas da romelsac or materialist gigants - a.S.S.-sa da CineTs Soris - ar eSinia iyos cotaTi idealisti, gaaerTianos erebi Tanasworuflebianobis safuZvelze, gamoiyenos Tavisi kulturuli mravalferovneba da misces planetas simdidreebis samarTlianad ganawilebis magaliTi. Tqven ityviT, rom es ocnebaa? SeiZleba. magram es iseTi ocnebaa, romelic erT dRes sinamdviled iqceva. nu gagikvirdebaT, rom Cven gvaqvs mZlavri survili, gavxdeT am ocnebis Tanaziari. minda SevaCero Tqveni yuradReba Cemi qveynis aRma da daRma svlebze misi grZeli istoriis manZilze. rom daviwyoT promeTeTi, romelmac mostaca RmerTs cecxli, ramac mTel kacobriobas Semoqmedebis biZgi misca, rogorc ambobda guSin batoni geremeki. minda gagaxsenoT, rom promeTe kavkasionis qedze iyo mijaWvuli, es, albaT, saqarTvelo iyo, da vin icis, iqneb qarTvelebs imis mtkicebac moundeT, rom es pirveli meamboxe qarTveli iyo? mere kolxeTSi, anu saqarTveloSi, Camovidnen argonavtebi da gaitaces oqros sawmisi, sinamdvileSi oqros mopovebisa da damuSavebis wesi, rac 3000 wlis win am qveynis maRal ganviTarebaze metyvelebs, da rac kidev ufro mniSvnelovania, es faqti utyuarad mianiSnebs qarTul-berZnul, da mogvianebiT, qarTul-bizantiur kavSirebze. qristianoba saqrTveloSi jer kidev me-4 saukuneSi gamocxadda saxelmwifo religiad, amave saukuniT TariRdeba qarTuli anbani; me-12 saukunis oqros xana, renesansis ideebi, adreul SuasaukuneebSi gavrcelebuli; imave saukuneSi - parlamentis Canasaxi, anu organo, sazogadoebis sxvadasxva fenebis warmomadgenlebiT dakompleqtebuli, romelic qveynisTvis mniSvnelovan gadawyvetilebebs iRebda; Tamar mefis dekretiT gauqmebuli sikvdiliT dasja, qalis da kacis Tanasworoba saxelmwifo politikis qvakuTxedad gamocxadebuli... da mere, darbevebisa da ukusvlis grZeli saukuneebi, 200 weli gatarebuli ruseTis da Semdeg sabWoTa imperiis SemadgenlobaSi, da maT Soris - damoukideblobis sami xanmokle weli; da bolos, sabWoTa kavSiris rRveva da tanjvis fasad mopovebuli damoukidebloba, aseTi nanatri saukuneTa manZilze da mainc savse winaaRmdegobebiT, SecdomebiT, bednierebiT, marcxiTa da gaWirvebiT. Cven ver avicileT Tavidan vercerTi safrTxe, romelic gvelodeboda damoukideblobis gzaze, da maT Soris yvelaze mZime - sakuTar TavSi Caketvisa da izolacionizmis safrTxe, romelmac, sabolood, samoqalaqo omamde migviyvana da qaossa da sasowarkveTilebaSi Cagvagdo. da bolos, es udroobac davZlieT da moxda Cveni zarzeimiT miReba evropis sabWoSi da amiT Cveni dabruneba Cvens bunebriv ojaxSi. evropis sabWos generaluri mdivani teri deivisTan erTad
aris kidev erTi ram, rac mTel am, istoriulad da geopolitikurad determinirebul movlenebs Tavisebur surnels aZlevs, es aris eris xasiaTi. me mxedvelobaSi maqvs qarTvelebis Tvisebebi, rac maT xmel- TaSua zRvis kulturebTan aaxlovebs, sicocxlis, siyvarulis, drostarebis, Rvinisadmi gansakuTrebuli ltolva, albaT, SemTxveviTi ar aris is faqti, rom es qveyana Rvinis akvnad aris aRiarebuli; is simsubuqe, garkveuli Tavqarianobac ki, romelic mTlad pozitiur Tvisebad ver CaiTvleba, magram romelmac yvela Tavsdatexili qartexili gadagvatanina; stumar- Tmoyvareoba, romelsac me aRviqvam, rogorc gaxsnilobas sxvis, ucxos mimarT; istoriulad cnobili Semwynarebloba, - TbilisSi Tu CamoxvalT, Tqven aucileblad gaCveneben patara moedans Zvel qalaqSi, sadac saukuneTa manZilze Tanaarseboben qarTuli marTlmadidebeli eklesia, kaTolikuri eklesia, meCe- Ti, sinagoga da gregorianuli eklesia. me Sevecade damerwmunebineT, rom evropuli faseulobebi ucxo ar aris CvenTvis, ufro zustad, rom isini Cveni faseulobebic aris. gafarToebis dRidan evropa gadaiqca planetad miniatiuraSi, sadac Tanaarseboben mdidrebi da Raribebi. me mgonia, rom es bunebrivi daZabuloba mdidrebsa da Raribebs Soris SeiZleba gadailaxos, Tu erTi mxriv e.w. axali demokratiebi naTlad gaiazreben, rom isini gardamaval periodSi imyofebian da TavianT qmedebebs am mware realobas Seufardeben, da meore mxriv, Tu amoqmeddeba `Zveli” demokratiebis mxridan solidarobis yovlisSemZle da ukeTilSobilesi politika, romelic daexmareba `axalmosulT” daamarcxon maTi istoriuli ukuRmarTobiT gamowveuli CamorCena. am miznis misaRwevad uaRresad cxovelmyoflad mi- maCnia kulturuli asociaciis ideebi. srulad viziareb am azrs: imisaTvis, rom evropis kavSirma realuri istoriuli wona SeiZinos, saWiroa Seiqmnas evropelebis kavSiri. evropelebisa, romelTa mentaliteti solidarobis, Semwynareblobis da sxvisi, anu gansxvavebulis aRiarebaze iqneba dafuZnebuli. es er- TaderTi gzaa, gadavabijoT pirovnul da, rac mTavaria, erovnul egoizms, davamarcxoT yvela sikeTis gamanadgurebeli siZulvili, romelic jer kidev arsebobs erTa Soris. da bolos: me darwmunebuli var, momavalSi evropa SeiZleba iqces namdvil Zlevamosil erTobad mxolod im SemTxvevaSi, Tu is gaaerTianebs 800 milion evropels, rogorc es xdeba dRes evropis sabWoSi. Zvirfaso kolegebo, neba momeciT mogmarToT aseTi mesijiT: meti gulisyuriT moekideT axali demokratiebis momarTvebs da survilebs, nu aiZulebT maT, Caiketon sakuTar TavSi, es SeiZleba yvelasaTvis saxifaTo aRmoCndes. damerwmuneT, evropuli solidarobiT visargeblebT ara mxolod Cven, axali demokratiis qveynebi, aramed Tqvenc, dasavlelebi, igrZnobT sulis gamdidrebis WeSmarit SesaZleblobas: im dRevandelma da xvalindelma axalma wevrebma, romelTac TavianTi istoriis manZilze uamravi qartexili daatyda Tavs, da am qartexilebSi, bunebrivad, meti siRrme da movlenebSi wvdomis unari SeiZines, dRes SeuZliaT, SemogTavazon samyarosa da misi momavlis Taviseburi, saintereso, maTi kulturuli tradiciebiT Seferili da Tqvengan gansxvavebuli xedva. xolo es xom aqsiomaa - erTad Sekrebili da gaerTianebuli sxvadasxvagvaroba da TviTmyofadi kulturebis erToba - es realuri simdidrea da siZliere, romelsac, albaT, veravin da veraferi moereva. evropis sabWoSi akreditirebuli ormocdaori qveynis elCi
- Page 51 and 52: iyo, telefoniT vuTxari Tbilisidan,
- Page 53 and 54: analitikosebma CaTvales, rom es nab
- Page 55 and 56: hgoniaT (rogorc ambobs marina cveta
- Page 57 and 58: lturis ubrwyinvalesi magaliTi. fran
- Page 59 and 60: daberde axalgazrda SeiZleba uceb aR
- Page 61 and 62: dRes, rodesac ase Sesustebulia qorw
- Page 63 and 64: droindelma propagandam ver gamoasul
- Page 65 and 66: Sen TviTneba da saTuTo zRvao, da me
- Page 67 and 68: vnebebiT savses, vigoneb warsuls mi
- Page 69 and 70: nis da Tagoris Targmnas da wignebis
- Page 71 and 72: imitom, rom Teatri aqve iyo. bertol
- Page 73 and 74: melsac gareT gasvla ki uWirs, magra
- Page 75 and 76: ednierebis kapitali anu Wiqa naxevr
- Page 77 and 78: arsebobs bednierebis negatiuri aRqm
- Page 79 and 80: istoriis programaSi ar aris”. kid
- Page 81 and 82: wlis manZilze ar gamoCenila arsad.
- Page 83 and 84: martoobis gancda parizSi, elen laro
- Page 85 and 86: ari xeliT SevqmnaT Cveni momavali,
- Page 87 and 88: namdvili triumfaluri Sexvedra mouwy
- Page 89 and 90: eraySi gmirad aris aRiarebuli. da a
- Page 91 and 92: pirispirebis yvela monawiles, anu d
- Page 93 and 94: `ra mxrebiT vzido amxela dardi~ `an
- Page 95 and 96: iq viyavi... roca mefe miiyvanes eS
- Page 97 and 98: kalderisa da kandinskis gamofena bo
- Page 99 and 100: itri treninis azriT), rom SeerTebul
- Page 101: 800 milioni evropelis evropa sityva
- Page 105 and 106: eba... axla ki vici, ra kargi iyo e
- Page 107 and 108: a arabunebrivia CemTvis gardacvlil
- Page 109 and 110: is SesaZloa yvelaze did gamocdas -
- Page 111 and 112: drki. `lamis saxlSi SemoiWras TuTa
- Page 113 and 114: ezi TvaraZe pirquSi romantikosi rez
- Page 115 and 116: sergo farajanovi, serJika, rogorc m
- Page 117 and 118: 115
- Page 119 and 120: avnili suveniri da Svilis naCuqari,
- Page 121 and 122: iT Caxergil oTaxSi cxovrobda madam
aris kidev erTi ram, rac mTel am, istoriulad da<br />
<strong>ge</strong>opolitikurad determinirebul movlenebs Tavisebur<br />
surnels aZlevs, es aris eris xasiaTi. me mxedvelobaSi<br />
maqvs qarTvelebis Tvisebebi, rac maT xmel-<br />
TaSua zRvis kulturebTan aaxlovebs, sicocxlis, siyvarulis,<br />
drostarebis, Rvinisadmi gansakuTrebuli<br />
ltolva, albaT, SemTxveviTi ar aris is faqti, rom es<br />
qveyana Rvinis akvnad aris aRiarebuli; is simsubuqe,<br />
garkveuli Tavqarianobac ki, romelic mTlad pozitiur<br />
Tvisebad ver CaiTvleba, magram romelmac yvela<br />
Tavsdatexili qartexili gadagvatanina; stumar-<br />
Tmoyvareoba, romelsac me aRviqvam, rogorc gaxsnilobas<br />
sxvis, ucxos mimarT; istoriulad cnobili Semwynarebloba,<br />
- TbilisSi Tu CamoxvalT, Tqven aucileblad<br />
gaCveneben patara moedans Zvel qalaqSi, sadac<br />
saukuneTa manZilze Tanaarseboben qarTuli marTlmadidebeli<br />
eklesia, kaTolikuri eklesia, meCe-<br />
Ti, sinagoga da gregorianuli eklesia.<br />
me Sevecade damerwmunebineT, rom evropuli faseulobebi<br />
ucxo ar aris CvenTvis, ufro zustad, rom<br />
isini Cveni faseulobebic aris.<br />
gafarToebis dRidan evropa gadaiqca planetad miniatiuraSi,<br />
sadac Tanaarseboben mdidrebi da Raribebi.<br />
me mgonia, rom es bunebrivi daZabuloba mdidrebsa<br />
da Raribebs Soris SeiZleba gadailaxos, Tu<br />
erTi mxriv e.w. axali demokratiebi naTlad gaiazreben,<br />
rom isini gardamaval periodSi imyofebian da<br />
TavianT qmedebebs am mware realobas Seufardeben,<br />
da meore mxriv, Tu amoqmeddeba `Zveli” demokratiebis<br />
mxridan solidarobis yovlisSemZle da ukeTilSobilesi<br />
politika, romelic daexmareba `axalmosulT”<br />
daamarcxon maTi istoriuli ukuRmarTobiT<br />
gamowveuli CamorCena.<br />
am miznis misaRwevad uaRresad cxovelmyoflad mi-<br />
maCnia kulturuli asociaciis ideebi. srulad viziareb<br />
am azrs: imisaTvis, rom evropis kavSirma realuri<br />
istoriuli wona SeiZinos, saWiroa Seiqmnas evropelebis<br />
kavSiri. evropelebisa, romelTa mentaliteti<br />
solidarobis, Semwynareblobis da sxvisi, anu<br />
gansxvavebulis aRiarebaze iqneba dafuZnebuli. es er-<br />
TaderTi gzaa, gadavabijoT pirovnul da, rac mTavaria,<br />
erovnul egoizms, davamarcxoT yvela sikeTis gamanadgurebeli<br />
siZulvili, romelic jer kidev arsebobs<br />
erTa Soris.<br />
da bolos: me darwmunebuli var, momavalSi evropa<br />
SeiZleba iqces namdvil Zlevamosil erTobad mxolod<br />
im SemTxvevaSi, Tu is gaaerTianebs 800 milion evropels,<br />
rogorc es xdeba dRes evropis sabWoSi.<br />
Zvirfaso kole<strong>ge</strong>bo, neba momeciT mogmarToT aseTi<br />
mesijiT: meti gulisyuriT moekideT axali demokratiebis<br />
momarTvebs da survilebs, nu aiZulebT<br />
maT, Caiketon sakuTar TavSi, es SeiZleba yvelasaTvis<br />
saxifaTo aRmoCndes. damerwmuneT, evropuli<br />
solidarobiT visar<strong>ge</strong>blebT ara mxolod Cven,<br />
axali demokratiis qveynebi, aramed Tqvenc, dasavlelebi,<br />
igrZnobT sulis gamdidrebis WeSmarit SesaZleblobas:<br />
im dRevandelma da xvalindelma axalma<br />
wevrebma, romelTac TavianTi istoriis manZilze<br />
uamravi qartexili daatyda Tavs, da am qartexilebSi,<br />
bunebrivad, meti siRrme da movlenebSi<br />
wvdomis unari SeiZines, dRes SeuZliaT, SemogTavazon<br />
samyarosa da misi momavlis Taviseburi, saintereso,<br />
maTi kulturuli tradiciebiT Seferili da<br />
Tqvengan gansxvavebuli xedva.<br />
xolo es xom aqsiomaa - erTad Sekrebili da gaerTianebuli<br />
sxvadasxvagvaroba da TviTmyofadi kulturebis<br />
erToba - es realuri simdidrea da siZliere,<br />
romelsac, albaT, veravin da veraferi moereva.<br />
evropis sabWoSi akreditirebuli ormocdaori qveynis elCi