(natia) ZIMBARDO
(natia) ZIMBARDO
(natia) ZIMBARDO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tavis avtobiografias marlon<br />
brando Tavisi cxovrebis yvelaze<br />
adreuli epizodis gaxsenebiT<br />
iwyebs: „rodesac Tvals vavleb Cemi cxovrebis<br />
ganvlil wlebs da vcdilob gavixseno warsuli,<br />
naTlad araferi magondeba da, mainc, im drois<br />
Cemi pirveli mogoneba ukavSirdeba, asaks,<br />
rodesac sul pawawina viyavi; im rodesac Tavis<br />
asaks bavSvebi verc acnobiereben. maxsovs, er-<br />
Txel diliT, Tvalebi rom gavaxile, nacrisfer<br />
bind-bundSi mimovixede da mivxvdi, rom ermis<br />
(brandos momvlels) jer kidev eZina. rogorRac<br />
Cavicvi da nabij-nabij daviwye saxlis win<br />
kibeze Casvla _ yovel safexurze marcxena fexs<br />
vdgamdi da radgan sandlebis Sekvra ver<br />
movaxerxe, fratun-fratuniT mivaRwie karis<br />
zRurbls. Camovjeqi 32-e quCis win mzeSi, kibis<br />
mexsierebis Sesaxeb am Tavis kiTxvis dawyebis<br />
win kargi iqneba, Tu gaixsenebT raime movlenas<br />
Tqveni cxovrebis yvelaze adreuli periodidan.<br />
rodis moxda is? iseve naTlad gaxsovT es<br />
movlena, rogorc marlon brandos? Tqvens<br />
mogonebaze moaxdina Tu ara gavlena igive<br />
movlenis Sesaxeb sxvebis monaTxrobma?<br />
axla warmoidgineT, ra moxdeboda, moulodnelad<br />
rom aRmogeCinaT, rom dakargeT mexsiereba<br />
da araferi gaxsovT warsulidan - arc xalxi,<br />
romelTac icnobdiT da arc movlenebi, romelic<br />
Tavs gadagxdaT; ar gaxsovT, rogor gamoiyureba<br />
dedaTqveni; dagaviwydaT, ra xdeboda Tqvens<br />
dabadebis dReze, rodesac aTi wlis gaxdiT.<br />
Tqveni pirovnebidan warsulis amgvari amoSlis<br />
pirobebSi Tqveni raobac, Tqveni TviTidentobac<br />
daikargeba da ver ityviT, vin xarT, ras warmoadgenT.<br />
davuSvaT, dakargeT axali STabeWdilebebis<br />
dafiqsirebis unari. ra mouva Tqvens uaxles<br />
safexurze da daviwye lodini. rogorc Cans,<br />
gazafxuli iyo, radgan Cveni saxlis win mdgom<br />
maRal xes yvavilebis, WriWinis frTebis msgavsi,<br />
bumbuli cvioda. uqaro amindi iyo, bumbuli<br />
haerSi dafarfatebda da nel-nela ecemoda miwaze.<br />
me kisermoRrecili da pirdaRebuli maT<br />
moZraobas miwaze daSvebamde vadevnebdi Tvals<br />
da xeli mqonda gawvdili, raTa erTi bumbuli<br />
mainc dameWira, magram isini ostaturad uvlidnen<br />
gverds Cems xels. ase mivacilebdi yovel<br />
bumbuls miwamde da mere isev axali saswaulis<br />
molodinSi zeviT mivapyrobdi xolme mzeras.<br />
mze ealerseboda Cems oqrosfer Tmebs.<br />
swored es molodini axali saswaulisa iyo<br />
yvelaze tkbili mogoneba Cemi cxovrebis 65<br />
wlis manZilze~.<br />
gamocdilebas? Tqven xom saubris gagrZelebasac<br />
ver SeZlebT da verc satelevizio gadacemis<br />
azrs gaigebT. yvelaferi sruliad ucnobad<br />
mogeCvenebaT, TiTqos yvelafers pirvelad xedavT<br />
da TiTqos arasodes adre araviTari azri ar<br />
gqoniaT TavSi. rogor fiqrobT, SesaZlebelia<br />
nebismieri moqmedebis ganxorcieleba mexsierebis<br />
gareSe?<br />
Tu am sakiTxis Sesaxeb adre arasodes gifiqriaT,<br />
es imas niSnavs, rom, rogorc Cans, Tqveni<br />
mexsiereba Tavis funqcias mSvenivrad asrulebs<br />
da rom Tqven Tqvens mexsierebas iseve udgebiT,<br />
rogorc zogierT sxeulebriv procesebs, magali-<br />
Tad, sunTqvis, an kuW-nawlavis sistemebs, romel-<br />
Ta moqmedebac, normalur pirobebSi, Tqveni cnobieri<br />
Carevis gareSe mimdinareobs. magram aqac,<br />
iseve, rogorc kuWis tkivilis Tu alergiis<br />
SemTxvevaSi, Tqvens mexsierebas maSin aqcevT<br />
yuradRebas, Tu raRac arasworad xdeba,<br />
ra aris mexsiereba?<br />
267
Change language