You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
2. Regular Pass (Thla 6 chhung atan tum 2, thla 6 dang<br />
ve vea pawhsei theih)<br />
ILP neih ngai lo/ huam lohte :<br />
1. Sorkar duty-a Mizoram lo lut leh Mizoram sorkar hnuaia<br />
hnathawk mek leh an chhungte (FR&SR emaw CCS pension<br />
rules-a family member tarlante chauh), sipaite, sorkar hnathawk<br />
pension, Mizoram mi tribal nupuia neia, khawsa chhunzawm te,<br />
Corporation hrang hranga thawk te leh Government advocate te.<br />
2. Mizorama Institution hrang hranga zirlai te (ID erawh an<br />
neih a ngai )<br />
Mizo District Council hunlai leh Autonomous District<br />
Council pathum - LADC, MADC leh CADC in hnam dang<br />
Permanent Trade Licence an lo pek te chuan Inner Line Pass kum<br />
khat atanga kum thum chhung an nei thei a, Trade Licence neitu<br />
chuan a sumdawnnaa puitu tur mi panga aia tam lo a sponsor thei<br />
bawk. Temporary Trade Licence neitu chu kum khat atanga kum<br />
thum chhung ILP pek theih a ni a, a sumdawnnaa puitu tur mi<br />
panga aia tam lo a sponsor thei bawk.<br />
Aizawl DC Office atanga January - September thlenga<br />
hnam dang hnena ILP pek chhuah tawh zat chu 4969 a ni. Kan<br />
buaina pakhat chu hnam dang ILP nei lo leh ILP-a Mizorama an<br />
awmna chhan tarlan ang lova khawsa/awm tam lutuk ta hi a ni.<br />
ILP neitu chu a sponsor-tu hnenah lo chuan hna a thawk<br />
thei lo tihte, a sponsor-tu in a hnam dang sponsor awmna<br />
chin a hre zel tur a ni tihte, a sponsor-tu in a hnam dang<br />
sponsor a rawih/hman duh hun a zawh chuan Mizoram pawna<br />
dah kir leh thlengin mawh a phur tihte hi keimahni zawkin kan<br />
zawm that loh avangin harsatna kan tawk nasa a, kan inenlet a tul<br />
hle. ILP khauh leh khawnga kalpui tur chuan dan leh thupek vawngtu<br />
- 11 -
Change language