You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
ramah hian Non -Tribal Trading regulation kan neih loh avangin<br />
hengho hian dan kalhin kan ramah sumdawnna an kalpui a ni.<br />
THE MIZO DISTRICT (Transfer of land) Act 1963 angin Tribalin<br />
Non-Tribal hnenah ram hralh, hawh tir, pek leh inthleng pawh a<br />
theih lova, Section 17, Mizo District (Agricultural land) Rules 1971<br />
leh Rule 13, Mizo District ( Land & Revenue)Rules 1967 chuan<br />
chiang takin a duh nazawng Non-Tribal in ram a neih theih loh dan<br />
a sawifiah bawk. Hnam dang sumdawng chungchanga thil<br />
vanduaithlak tak chu Mizo nu / pa thenkhatin sum siamna atana<br />
an hminga hnam dang an sumdawn tir nasat avangin kan ramah<br />
hian, a bik takin Aizawl khawpuiah harsatna nasa takin a thleng<br />
mek a ni. Sumdawng rau rau leh kan mamawh zuar theuh theuhah<br />
pawh mahni Mizo puite dawr hram hram hi ram leh hnam<br />
humhalhna pakhat a ni bawk.<br />
Inner Line Pass (ILP) chungchang : British hovin min awp laiin<br />
inhung bikna dan tha tak - Bengal Eastern Frontier Regulation<br />
1873 min siamsak a, Inner Line Permit/Pass (ILP) tel lova luh<br />
theih lohna hmunah puan kan ni a, he inhumhalhna dan hi Mizoram,<br />
Nagaland leh Arunchal Pradesh in kan hmang mek a, India ram<br />
hmun danga chengte hnawk ti em em mah se, ILP avangin vawiinah<br />
hian kan la inchimral lo hram hram a ni. A thatzia hriain tunah hian<br />
Manipur mipuite chuan ILP hman a nih ve theih nan kawngzawh<br />
leh thuthmuk (Dharna) hmangin Central sorkar an nawr chiam a,<br />
mipui 70 % in an thlawp naa, a hlawhtling thei lo.<br />
August 30, 2010 -a chhuah, ILP guidelines thar bera hriat<br />
tur pawimawh te:<br />
Inner Line Pass chi hnih(2) a awm<br />
1. Temporary Pass (Ni 15 chhung atan, ni 15 dang<br />
pawhsei theih)<br />
- 10 -
Change language