Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Juru Bahasa dan Penerjemah<br />
PERUSAHAAN PENERBANGAN INTERNASIONAL<br />
YANG MELAYANI AUSTRALIA BARAT<br />
Air Asia<br />
Reservations within Australia: 1300 760 330<br />
www.airasia.com<br />
Air Mauritius<br />
Tel: +61 8 9486 9133<br />
Reservations within Australia: 1800 247 628<br />
www.airmauritius.com<br />
Air New Zealand<br />
Tel: +61 8 9442 6077<br />
Reservations within Australia: 132 476<br />
www.airnewzealand.com.au<br />
Cathay Pacific<br />
Reservations within Australia: 13 17 47<br />
www.cathaypacific.com<br />
China Southern<br />
Tel: +61 2 9233 9788<br />
www.csair.com<br />
Emirates<br />
Reservations within Australia: 1300 303 777<br />
www.emirates.com<br />
Etihad<br />
Reservations within Australia: 1300 532 215<br />
www.etihad.com<br />
Garuda Indonesia<br />
Tel: +61 8 9214 5100<br />
www.garuda-indonesia.com<br />
Jetstar<br />
Tel: +61 3 9645 5999<br />
Reservations within Australia: 131 538<br />
www.jetstar.com<br />
Malaysia Airlines<br />
Tel: +61 8 9492 7399<br />
Reservations within Australia: 13 26 27<br />
www.malaysiaairlines.com<br />
Qantas<br />
Reservations within Australia: 13 13 13<br />
www.qantas.com.au<br />
Qatar Airways<br />
Reservations within Australia: 1300 340 600<br />
www.qatarairways.com<br />
Singapore Airlines<br />
Tel: +61 8 9479 8166<br />
Reservations within Australia: 13 10 11<br />
www.singaporeair.com<br />
Scoot<br />
Tel: +61 2 8520 1888<br />
www.flyscoot.com<br />
South African Airways<br />
Reservations within Australia: 1300 435 972<br />
www.flysaa.com<br />
Thai Airways<br />
Tel: +61 8 9477 1099<br />
Reservations within Australia: 1300 651 960<br />
www.thaiairways.com<br />
Tigerair<br />
Tel: +61 3 9034 3733<br />
Tel: +61 2 8073 3421<br />
www.tigerair.com<br />
Virgin Australia<br />
Tel: +61 7 3295 2296<br />
Reservations within Australia: 13 67 89<br />
www.virginaustralia.com<br />
Dapat <strong>di</strong>katakan bahwa itu merupakan suatu tantangan apabila Anda berkunjung ke negara asing<br />
<strong>di</strong> mana bahasa asli Anda tidak dapat <strong>di</strong>mengerti. Dalam keadaan demikian, mungkin jasa<br />
penerjemah <strong>di</strong>butuhkan, terutama untuk pertemuan bisnis. Berikut ini terse<strong>di</strong>a daftar kontak juru<br />
bahasa dan penerjemah yang berbasis <strong>di</strong> Perth. Bisa juga Anda meminta resepsionis <strong>di</strong> hotel untuk<br />
mengatur layanan ini <strong>bagi</strong> Anda.<br />
Australian Institute of Interpreters and<br />
Translators Inc<br />
PO Box 294<br />
Minto Mall NSW 2566<br />
Tel within Australia: 1800 284 181<br />
www.ausit.org<br />
AUSIT mempunyai cabang <strong>di</strong> setiap Negara<br />
Bagian Australia, tetapi tidak mempunyai<br />
alamat pos <strong>di</strong> <strong>WA</strong> (Australia Barat). Surat yang<br />
<strong>di</strong>tujukan ke kantor <strong>WA</strong> selalu <strong>di</strong>arahkan lagi<br />
jurusannya ke <strong>WA</strong> dari alamat yang tersebut <strong>di</strong><br />
atas. Ketua Cabang <strong>WA</strong> adalah Bapak.<br />
Yutaka Kawasaki +61 8 9401 2319.<br />
Wakil Kantor Perth adalah Bapak.<br />
Bradley Dawson +61 8 9964 5448.<br />
Arab Access Translations and Language<br />
and Cross Cultural Services<br />
PO Box 1219<br />
Booragoon <strong>WA</strong> 6154<br />
Tel: +61 8 9364 1687<br />
National Accre<strong>di</strong>tation Authority for<br />
Translators and Interpreters Ltd (NAATI)<br />
Suite 5, 72 Canning Highway<br />
Victoria Park <strong>WA</strong> 6100<br />
Tel: +61 8 9472 3588<br />
www.naati.com.au<br />
On-Call Interpreters and Translators<br />
Agency<br />
Level 6, 231 Adelaide Terrace<br />
East Perth <strong>WA</strong> 6000<br />
Tel: +61 8 9225 7700<br />
www.oncallinterpreters.com<br />
Translation House<br />
PO Box 274<br />
Forresfield <strong>WA</strong> 6058<br />
Tel: +61 8 9453 2483<br />
www.translationhouse.com.au<br />
Translators International<br />
Suite 1, 44 Kings Park Road<br />
West Perth <strong>WA</strong> 6005<br />
Tel: +61 8 9321 1960<br />
www.translators-international.com.au<br />
Western Australian Institute of<br />
Translators and Interpreters Inc<br />
PO Box 663<br />
Subiaco <strong>WA</strong> 6904<br />
Tel: +61 8 (0) 432 832 036<br />
www.waiti.org.au<br />
Untuk mencari juru bahasa dan penerjemah,<br />
Silakan ke daftar anggota.<br />
08 09
Change language