07.12.2012 Views

MAGIC WAVE _ March 2009 - Magic Wave Bali

MAGIC WAVE _ March 2009 - Magic Wave Bali

MAGIC WAVE _ March 2009 - Magic Wave Bali

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Under 18<br />

Halo, apa kabar?<br />

yah..begini deh…baik-baik aja<br />

Bisa cerita sedikit awal mula surfing<br />

gimana?<br />

waktu itu aku coba-coba aja surfing<br />

sendiri di halfway…eh jadi keterusan<br />

Gimana menurutmu kalo surfing jadi<br />

ekstra kurikuler sekolah?<br />

wah..setuju banget tuh klo ada ekskul<br />

surfing…yang pasti aq bakal ikutan.<br />

Siapa surfer yang paling pengen<br />

kamu ajak sharing tentang surfing?<br />

Made Adi Putra (Bol)<br />

Pernah ketemu hiu ato bulu babi<br />

waktu surfing, ceritain donk?<br />

kalo hiu belum pernah dan bulu babi<br />

juga belum pernah mudah-mudahan<br />

gak bakal ngeliat mereka…hhhiiiiiyyy……<br />

Apa aja kegiatan kamu sehari–hari ?<br />

bermain surfing, bareng temen-temen<br />

freedom<br />

Dimana biasanya ngabisin<br />

waktu buat hang out ?<br />

gak pernah hang out, aku<br />

sih dirumah aja kecuali kalo<br />

emang ada temen yang<br />

ngajakin hang out<br />

Suka ngegame, game apa ?<br />

suka maen PS Kelly Slater dan<br />

remote control<br />

Prestasimu dalam surfing<br />

apa aja?<br />

belum ada<br />

Kontes yang paling berkesan buat<br />

kamu dimana ?<br />

Waktu Rusty Gromm Fest di Keramas<br />

2007<br />

Udah pernah trip kemana aja ?<br />

belum pernah trip ke luar bali<br />

Kalo disuruh milih, kamu mau tinggal<br />

di Negara mana? Knp?<br />

pingin tinggal di Oz, karena emang<br />

cita-cita ku kesana<br />

Kapan terkahir kali bolos sekolah<br />

untuk surfing?<br />

waktu ada kontes billabong occy grom<br />

competetion<br />

Apa yang special dari diri kamu yang<br />

ngga dipunyai orang lain?<br />

sifat aku mungkin…<br />

Sebagai anak muda, hal apa yang<br />

menurut kamu menarik?<br />

mainan layang-layang…<br />

Punya band? Genrenya apa?<br />

gak ada<br />

Band favorite? Knp suka?<br />

d’masiv dan st 2, suara dan musiknya<br />

merdu…<br />

Kayak gimana sih tipe cewek ideal<br />

kamu?<br />

biasa, biasa aja dan tidak matre<br />

Kalo artis cewek favorite?<br />

gak ada<br />

Tau gossip chatreen Wilson ama<br />

Andy Soraya?kamu belain sapa?<br />

aku gak belain sapa-sapa, karena aku<br />

gak ikut campur masalah mereka<br />

Apa keinginan kamu yang berhubungan<br />

dengan surfing yang belum<br />

kesampean?<br />

pingin dapet sponsor dan board baru<br />

Tapi sebenernya cita-cita kamu apa<br />

sih?<br />

nahkoda kapal pesiar<br />

Pengen ngelanjutin sekolah dimana?<br />

pinginya di <strong>Bali</strong> dan di Luar negri, kalo<br />

luar negri pinginnya di Oz<br />

Last Word buat <strong>Magic</strong> <strong>Wave</strong>?<br />

makasih buat MW, buat adik-adik yang<br />

baru belajar surfing jangan lupa tetep<br />

sekolah untuk masa depan…<br />

8 <strong>MAGIC</strong> <strong>WAVE</strong> _<strong>March</strong> <strong>2009</strong><br />

Hello, how are you?<br />

yeah…I’m good<br />

Tell us how you started surfing…<br />

I just tried surfing by myself at Halfway…<br />

and just kept on surfing…<br />

What if surfing was an extra-curricular<br />

activity at school?<br />

wah..that would be so great…I would<br />

join for sure.<br />

What surfer would you most like to<br />

chat with about surfing?<br />

Made Adi Putra (Bol)<br />

Have you ever met a shark or sea urchins<br />

when you’ve been surfing?<br />

No I haven’t yet and I hope I never do<br />

…hhhiiiiiyyy……<br />

What do you do in an average day?<br />

Go surfing with my friends from Freedom.<br />

Where do you usually hang out ?<br />

I don’t hang out, I just stay at home unless<br />

some friends ask me to hang out.<br />

Do you like gaming,what do you play ?<br />

I like PS Kelly Slater and remote control<br />

What have you<br />

achieved in<br />

surfing so<br />

far?<br />

Nothing as<br />

yet<br />

Your most impressive<br />

contest<br />

to date?<br />

Rusty Grom Fest at Keramas<br />

2007<br />

Have you been on any<br />

trips yet ?<br />

None outside of <strong>Bali</strong> yet<br />

If you could choose, which country<br />

would you live in and why?<br />

I want to live in Oz, because it’s my<br />

ambition to go there.<br />

When was the last time you skipped<br />

school to go surfing?<br />

For the Billabong Occy grom competition<br />

What’s special about you compared to<br />

other people?<br />

My nature maybe…<br />

What did you like doing when you<br />

were younger?<br />

fly kites…<br />

Do you have a band? What genre?<br />

I don’t have one<br />

Favourite band? Why do you like<br />

them?<br />

d’masiv and st 2, their sound and music<br />

is sweet…<br />

What is your ideal girl like?<br />

just ordinary and not materialistic<br />

Your favourite girl artist?<br />

none<br />

Have you heard the gossip about<br />

Chatrine Wilson and Andy Soraya?<br />

Whose side are you on?<br />

No-one’s side because I don’t get involved<br />

in their problems.<br />

What do you still want to do in surfing?<br />

I want to get a sponsor and a new board<br />

What is your ambition?<br />

to be a ship’s captain<br />

Where do you want to continue your<br />

education?<br />

In <strong>Bali</strong> and also overseas and if overseas,<br />

in Australia.<br />

Last Word for <strong>Magic</strong> <strong>Wave</strong>?<br />

Thanks to MW, and for the<br />

groms just<br />

learning<br />

to<br />

surf,<br />

don’t forget to stay<br />

at school for your future …<br />

ハロー、元気?<br />

まあ、こんな感じ…。元気だよ<br />

サーフィンを始めたきっかけについて話<br />

してくれる?<br />

その当時、Halfway で一人でやってみた<br />

んだ…そしたら、やめられなくなっちゃ<br />

ったんだよ。<br />

サーフィンが課外授業になったらどう<br />

思う?<br />

わぁ…サーフィンの課外授業があれば大<br />

賛成だよ。僕は必ず出席するよ。<br />

サーフィンについてシェアするなら、サ<br />

ーファーの誰としたい?<br />

Made Adi Putra (Bol)さんだね。<br />

サーフィンをやっている時にウニとか<br />

サメに<br />

出会ったことある?ちょっと話してよ?<br />

サメにもウニにもまだ出会ったこと<br />

ないけど まぁ、サメとかウニに出会わ<br />

ないといいなあ…ヒヒヒ…<br />

毎日何してるの?<br />

Freedomの友達と一緒にサーフィンして<br />

るよ。<br />

普段、暇な時はどこで過ごしてる?<br />

どこへも行かないな。ただ家にいる<br />

よ。誰か友達に誘われたら出かけるけ<br />

どね。<br />

ゲームは好き?何のゲーム?<br />

プレイステーションのKelly Slater、<br />

Remote Controlを使ってやるのが好き<br />

だよ。<br />

サーフィンの成績はどうかな?<br />

まだ入賞までしてないよ。<br />

どこの大会がすごく印象に残ってる?<br />

>2007年Keramas でのRusty Gromm の大<br />

会。<br />

どこにトリップしたことがある?<br />

バリ以外にはまだ行ったことないなぁ。<br />

どこかの国に住めるとしたら、どの国を<br />

選ぶ?その理由は何でかな?<br />

Australiaに住みたいな。そこに行くの<br />

が僕の夢なんだよ。<br />

最近ではいつサーフィンするために学校<br />

をさぼったの?<br />

Billabong occy grom 大会の時だね。<br />

Made Bagus<br />

Kerobokan 1994<br />

SMP Soverdi<br />

5’6<br />

Halfway<br />

Sponsor: -<br />

他の人にはない、Madeのスペシャルなも<br />

のって何だと思う?<br />

僕の性格かな…。<br />

Madeはまだ若いけど、Madeにとって面白<br />

い事って何?<br />

凧あげ…<br />

バンドを組んでる?どんな音楽をやっ<br />

てる?<br />

バンドはやってないよ。<br />

好きなバンドはある?好きな理由は?<br />

D’masivとST12、声と音楽がいい<br />

ね。。。<br />

理想の彼女ってどんなタイプ?<br />

普通でいいよ。それと、お金とか物にば<br />

っかり執着しない子がいいな。<br />

好きな女性の芸能人は?<br />

いないよ。<br />

Chatreen Wilsonと Andi Soraya のゴシ<br />

ップを知ってる?どっちの肩を持つ?<br />

どっちでもないなぁ。僕は彼らの事に<br />

は干渉しないから。<br />

サーフィンに関してまだやってないこと<br />

でさ、やりたいことって何かな?<br />

スポンサーと新しいボードが欲し<br />

いね。<br />

でも、本当はさ、Madeの夢って何?<br />

観光船の船長だよ。<br />

卒業したらどこの学校に入りたい?<br />

バリと、外国の学校にも行きたいね。外<br />

国ならAustraliaに行きたいな。<br />

<strong>Magic</strong> <strong>Wave</strong> へのメッセージを。<br />

<strong>Magic</strong> <strong>Wave</strong>、ありがとう。サーフィンを<br />

練習し始めた子達は、将来のために学校<br />

へ行くのを忘れないでね…。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!