Khmer - CEDAW Southeast Asia

eKaledATI2 ³ seRmc[)anCaTUeTAnUvkarGb;rMbzmsikSa9> emeraKeGds__¼CMgWeGds__ nigkarEfTaMRKYsar KwCa]bsKÁd¾cm,gcMeBaHkarGb;rMrbs;ekμgRsIenAkñúgRbeTs EdlmankarqøgCMgWCasaklenAeBlEdl®sþIkøayCaGñkEfTaMcm,gsRmab;bþI nigsmaCikRKYsarepSgeTotEdlpÞúkemeraKeGds__¼CMgWeGds__ ekμgRsIenAkñúgRKYsarCaerOy² RtUv)anbgçM[eFVICaGñkrkcMNUlpÁt;pÁg;RKYsard¾sMxan;. RbsinebI®sþI)anb:HBal;edayemraKeGds__¼CMgWeGds__ kUnRsIc,g b¤CIdUn nwgkøayCaGñkEfTaMd¾cm,g edayrYmTaMgkarTTYlxusRtUvelIbgb¥ÚneTotpg. CalT§pl ekμgRsI)ane)aHbg;ecalkarsikSa b¤min)ancuHeQμaHcUleron.10> karerIseGIgcMeBaHRkumCnCatiPaKtic KWCamUlehtud¾sMxan;EdleFVI[ekμgRsImin)ancUleroneKalneya)ay nigkarGnuvtþn_sþIBIkarGb;rMCnCatiPaKtic RtUv)anpSaP¢ab;edayecosminrYc eTAnwgktþaneya)ay sgÁm vb,Fm’ nigesdækic©d¾sμúRKsμaj. bBaðaTaMgenH KWmansar³sMxan; kñúgkarseRmc)annUvkarGb;rMbzmsikSaCaTUeTApgEdr dUckarsikSamYynaeBlfμI²enH )an):an;sμanfaesÞIrEtbIPaKbYnénekμgRsIEdlmin)ancUleronenAsala mankMeNItmkBIRkumEdlenAdac;edayELkBIeK EdlmancMnYn20PaKryéncMnYnRbCaCnenAbNþaRbeTskMBugGPivDÆn_.ekμgRsIEdlenAeRkAsalaPaKeRcIn manedImkMeNItmkBIRkumCnCatiPaKtickñúgqñaM2000 Cit75PaKrykñúgcMeNamRbCaCn55lannak; sßitenAeRkAsalaenAbNþaRbeTskMBugGPivDÆn_ KwCaRsIþ nigmankMeNItmkBIRkumCnCatiPaKtic sasna b¤RkumvNѳ 74 .eTaHbICakumarCnCatiPaKticCaeRcIn GacRtUv)anGnuBaØati[cUleronedayRsbc,ab;k¾eday k¾BYkeKGacminRtUv)anpat;ecjedaykarerIseGIgedayCatiBin§rbs;BYkeK rnaMgPasa zan³vb,Fm’sgÁm b¤edaysarBYkeKenAdac;RsyalBIeK. BYkeKmYycMnYn RtUv)anpat;ecjedayRsbc,ab; BIeRBaHBYkeKxVHxatsMbuRtkMeNItb¤ÉksarbBa¢ak;CaRbCaBlrdæ. elIsBIenHeTot Pasa nigRbéBNIrbs;CnCatiPaKtic minRtUv)anbeRgonenAkñúgsala nigk¾GacRtUv)anhamR)am. enAeBlEdlbBaðaenHRtUv)anbUkpSMCamYyc,ab;Tmøab;Epñkvb,Fm’enAkñúgRkumEdlRtUv)anpat;ecj Edlminrab;bBa©Úl®sþI b¤enAeBlEdl®sþI RtUv)anrMBwg[eFVIkareRcInem:agelIkargarpÞH nigkargarERscMkar GRtavtþmanenAsala nigGRtabBa©b;karsikSarbs;ekμgRsImankRmitTabehIyGRtae)aHbg;karsikSamankRmitx