Khmer - CEDAW Southeast Asia

eKaledATI2 ³ seRmc[)anCaTUeTAnUvkarGb;rMbzmsikSaehIykñúgkrNIxøHeTot ®sþIRtUvbgçMcitþlk; RTBüskmμ rbs;RKYsar rab;bBa©ÜlTaMgdIeTotEdr. krNITaMgenHbegáInPaBgayrgeRKaHrbs;®sþI.kgVHlT§PaBrbs;®sþI kñúgkarTTYl)ankargarmanR)ak;kéRm mYyEpñkbNþalmkBI®sþITTYl)ankarGb;rMnigkarbNþúHbNþaltictYc. edaysar®sþIRkIRkPaKeRcIn TTYl)ankarGb;rMkRmitTab nigxVHlT§PaBTTYl)ankarbNþúHbNþal naM[®sþITaMgenaH TTYl)anEtkargarNaEdlmincaM)ac;RtUvkarCMnaj kargarTTYl)anR)ak;kéRmTab nigPaKeRcInCakargarKμansuvtßiPaB. kmμviFIrbs;rdæaPi)alsþIBIkarbNþúHbNþal nigkargarPaKeRcInmin)anedaHRsayPaBcRmUgcRmas;rvagtYnaTIrbs;®sþIkñúgRKYsar kñúgkarbnþBUC nigkñúgkarEfTaMkUn²eLIy EdlkarenH raraMg®sþImin[TTYl)ankarbNþúHbNþal nigkargareFVI.viFIsa®sþEp¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnwgtRmUvkareynD½r sRmab;edaHRsaybBaðaenH rYmman ³• Fanafa eBlevla nigTIkEnøgbNþúHbNþal pþl;PaBgayRsYldl;mata nig®sþIepSg²eTot EdlRtUvTTYlxusRtUvelIRKYsar nigkarEfTaMRKYsar.• pþl;lT§PaBdl;GñkEfTaMkumar [TTYl)ankargarEfTaMkumar b¤KaMRTdl;GñkEfTaMkumar edIm,I[GñkTaMgenaH GaccUlrYmkñúgkmøaMgBlkmμEdr. enAbNþaRbeTsrkR)ak;cMNUl)anTab karEfTaMEdlcMNayGs;R)ak;tic enAtamshKmn_ nigshkrN_nana Gacpþl;esvaTaMgenH )aneday eCaKC½y.• pþl;Gahardl;sikçakamCa®sþI nigRKYsarrbs;sikçakamTaMgGs; edIm,I[sikçakamTaMgenH lHbg;eBlevlarbs;xøÜn cUlrYmkñúgkarbNþúHbNþal CaCagcMNayeBlevlaerobcMGahareBllacsRmab;RKYsarrbs;xøÜn. elIsBIenHeTot enARbeTsrkR)ak;cMNUl)anTab viFIsa®sþEdlmanlkçN³shRbtibtþikar GaceqøIytbeTAnwgtRmUvkarTaMgenH edaycMNayGs;tic.• KaMRTdl;®sþItamry³karbNþúHbNþal nigkarpþl;esvaCaeRcIn edIm,Ipøas;bþrÚpñt;KMnitcas;KMrilGMBItYnaTI nigkargarsmRsb sRmab;®sþI nigburs ehIyGac[®sþIrk)ankargarEdlsm,Úreday bursnaM[®sþIGacTTYl)anR)ak;kéRmkan;EtRbesIrCagmun. karKaMRTEbbenH RtUvrab;bBa©ÚlTaMg mankarkarBar®sþIBIkarebotebonpøÚvePT nigGMeBIhigSaTak;TgnwgeynD½r TaMgenAkñúgpÞH TaMgenAkEnøgeFVIkar enAeBlEdl®sþIeFVIdMeNIreTAeFVIkar. karKaMRTenH KYrrYmbBa©ÚlTaMgyuT§naka®sþIBIkar Gb;rMsaFarN³sRmab;RKYsar nigburs edIm,I[GñkTaMgenaH KaMRTdl;®sþI nigCYykat;bnßykar RbQmrbs;®sþI eTAnwgGMeBIhigSaTak;TgnwgeynD½r.5> begáInlT§PaBrbs;®sþI [TTYl)andIFøI RTBüsm,tþi \NTan nigFnFanepSg²eTotktþaepSg²eTot EdlrYmcMENkeFVI[®sþIRbQmnwgPaBRkIRk nigBwgEp¥kelIburs KWkgVHlT§PaBTTYl)anmUlFn dUcCa dIFøI stVBahn³ RTBüsm,tþi nigFnFanepSg²eTot EdlminGac[®sþITaMgenaH RbkbkareFVI[eKaledAGPivDÆn_shSsvtSr_seRmc)ansMrab;TaMgGs;Kña TMBr½TI 54