Khmer - CEDAW Southeast Asia

eKaledATI2 ³ seRmc[)anCaTUeTAnUvkarGb;rMbzmsikSaRkIRkbMput nigRtUvkarCMnYyCaBiess. ®sþImYycMnYnkñúgRKYsarEdlmanbursCaemRKYsar k¾manCIvPaBRklM)ak EdrBIeRBaH®sþITaMgenaH minmansiT§iGMNac nigxVHsmtßPaBenARKb;EpñkTaMgGs;. tamkarkt;cMNaMBIxagedIm®sþIRkIRkbMputmYycMnYn Gacrs;enAkñúgRKYsarEdlmanbursCaemRKYsar nigkñúgRKYsarEdlmanbursCaem RKYsarnigmanRTBüsm,tiþ CaBiessRbsinebI®sþITaMgenaHmanv½ycMNas; Bikar b¤CaCnrgeRKaHBIGMeBIhigSaTak;TgnwgeynD½r.bBaðaminEmnsßitenAelIfaetIRKYsarEdlmanbursCaemRKYsar manCIvPaBRkIRkCagRKYsarEdlman®sþICaemRKYsar b¤RKYsarEdlman®sþICaemRKYsar manCIvPaBRkIRkCagRKYsarEdlmanbursCaemRKYsarenaHeT.bBaðaBitR)akd KWsßitenAelIfaetIRKYsarNaxøHEdlTTYlrgeRKaHBIPaBRkIRk nigPaBGt;Xøat edayminKitfaetI®sþI b¤bursCaemRKYsareLIy ehIyetIfaeyIgGaceronsURtBIcriklkçN³rbs;RKYsarTaMgenaH )any:agNa xøHedIm,I[eyIgGacbegáIt nigGnuvtþeKalneya)ay nigkmμviFInana edIm,IedaHRsaybBaðaPaBRkIRk nigPaBGt;Xøan)an.8> yuvCn CaBiess®sþIv½yekμg CaRkumeKaledAGaTiPaBEp¥ktamkarBiPakSakñúgeKaledA 3 RkumkargarTTYlbnÞúkelIkarGb;rM nigsmPaBeynD½r )ankMNt;mnusSv½yCMTg; CaRkumeKaledAGaTiPaBmYy kñúgcMeNamRkumeKaledACaGaTiPaBbI EdlRtUvkarykcitþTukdak;CaBiess. Éksar MDGs Edl)anEksRmYlenAqñaM2007 )ankt;smÁal;BIsar³sMxan;énkargarrbs;®sþI nigyuvCn kñúgkaredaHRsaybBaðaPaBRkIRk nigPaBGt;Xøan eday)andak;bBa©ÚlcMNucedAfμImYyKWcMNucedA 1>x sþIBI {karseRmc)annUvkargareBjelj nigRbkbedayplitPaB nigCakargarsmRsbsRmab;TaMgGs;Kña rYmbBa©ÚlTaMg®sþI nigRbCaCnv½yekμg}.eTaHCay:agenHkþI sUcnakrsRmab;cMNucedAenH min)andak;bBa©ÚlnUvviFankarCak;lak;sRmab;edaHRsayPaBmankargareFVI b¤PaBGt;kargareFVIrbs;yuvCneToteT,Iy. sUcnakr 45 sþIBI {GRtaGt;kargareFVIrbs;RbCaCnv½yekμgGayu 15-24qñaM tamePTnImYy² nigTaMgBIrePT} kñúgÉksar MDGs Edl)anEksRmYlenAqñaM2003 KYrrkSaTukkñúgeKaledA1 sRmab;ykeTAGnuvtþenAfñak;CatidEdl.9> Gñktak;EtgeKalneya)aycaM)ac;RtUvdwgfa ®sþI nigekμgRsI TTYlrg\Ti§Blkan;EteRcIn BIkgVH sniþsux es,ógsnþisuxes,ógkñúgRKYsar eBalKWkarrk)anGaharrUbtßmÖEdlmanKuNPaBRKb;RKan; kñúgry³eBleBjmYyqñaM CakþIkgVl;cm,grbs;RKYsarRkIRk CaBiess®sþIRkIRk. ®sþITTYlxusRtUvelIkarciBa©wmRKYsar nigTMngCaTTYlrgeRKaHBIkgVHGaharUbtßmÖpgEdr.kareFVI[eKaledAGPivDÆn_shSsvtSr_seRmc)ansMrab;TaMgGs;Kña TMBr½TI 40