Khmer - CEDAW Southeast Asia

eKaledATI 8 ³ begáItPaBCaédKUsaklsRmab;karGPivDÆn_• RkumGñkCMnajeynD½r nigRkumRsavRCavrbs;®sþIshkarCamYyynþkarBinitütamdanfñak;Cati edIm,IbegáItsUcnakrEp¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnwgtRmUvkareynD½r sRmab;karebþCJacitþBinitütamdan sßiteRkamesckþIRbkasTIRkug)a:rIs.• Gñkts‘UmtieynD½r nigGgÁkarrbs;®sþI eRbIR)as;nUvkarviPaK edIm,IshkarenAfñak;GnutMbn; fñak;tMbn;nigfñak;GnþrCatikñúgkarts‘UmtisRmab;karbBa©ÚlTsSn³Ep¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnwgtRmUvkareynD½rkñúgkarBinitütamdanRbsiT§PaBCMnYyeRkamesckþIRbkasTIRkug):arIs nig]bkrN_Bak;B½n§.5> Rkum®sþIenAkñúgRbeTsm©as;CMnYy nigRbeTskMBugGPivDÆn_ KYreFVIkarCamYyRbeTsm©as;CMnYy nigsßab½nhirBaØvtßúGnþrCatiRkum®sþIenAkñúgRbeTskMBugGPivDÆn_ GacmanGMNactictYc edIm,Iman\T§iBlelIl½kçx½NÐ EdlRbeTsm©as;CMnYy nigsßab½nhirBaØvtßúGnþrCati )anelIkeLIgBIkarpþl;mUlniFi eTA[rdæaPi)alrbs;BYkeK. Rkum®sþIkñúgRbeTsm©as;CMnYy GacmancMNab;GarmμN_ manCMnaj nigmanRbsiT§PaB kñúgkarbBa©úHbBa©ÚlrdæaPi)alrbs;BYkeKpÞal; b:uEnþmankaryl;dwgtictYcGMBIbBaða®sþIenAkñúgRbeTskMBugGPivDÆn_kMBugRbQm. edaykarshRbtibtþikarCa]betaPaKI nigtamry³GgÁkar®sþIfñak;tMbn; b¤fñak;GnþrCati BYkeK)anbegáInnUvkaryl;dwgnigCMnajCamUldæan nigCYyeFVI[RbesIreLIgdl;karykcitþTukdak;sþab;nUvkgVl;rbs;BYkeK. Rkum®sþIenAkñúgRbeTsm©as;CMnYy k¾Gacpþl;karKaMRTEpñkhirBaØvtßú nigkarKaMRTepSg²eTot dl;Rkum®sþIenAkñúgRbeTskMBugGPivDÆn_pgEdr.yuT§saRsþEdlRkum®sþIenAkñúgRbeTskMBugGPivDÆn_ nigRbeTsm©as;CMnYyRtUvshRbtibtþikar rYmman ³• eFVIkarCamYy nigbBa©úHbBa©Úlm©as;CMnYy edIm,IpÁÚpÁgeKalneya)ayeynD½rrbs;xøÜnCamYyFnFanhirBaØvtßúEdlRtUvkar sRmab;erobcMeKalneya)ayeGaymanRbsiT§PaB.• ts‘UmtiCamYym©as;CMnYyBak;B½n§ edIm,I[mansvnkmμeynD½rcMeBaHTIPñak;garm©as;CMnYypÞal; dUcCasvnkmμEdlRtUv)anesñIeLIgedayRbeTsGaløWm:g;enAkñ úgr)aykarN_eKaledAGPivDÆn_shsSvtSr_qñaM2005 rbs;xøÜn 235 .• ts‘UmtiCamYyTIPñak;garGPivDÆn_;m©as;CMnYy edIm,ItRmUv[kmμviFICMnYyrbs;BYkeKeFVIkarviPaKEp¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnwgtRmUvkareynD½r.kareFVI[eKaledAGPivDÆn_shsSvtSr_seRmc)ansRmab;TaMgGs;Kña TMB½rTI 261