Khmer - CEDAW Southeast Asia

karyl;dwgGMBIeKaledAGPivDÆn_shsSvtSr_Caskl• karpþl;PaBGg;Gacdl;®sþI CaBiess®sþIRkIRk tamry³karksagsmtßPaB edIm,IKaMRTdl;karcUlrYmedayTTYl)anB½t’RKb;RKan; nigy:agskmμ.• karlub;bM)at;karerIseGIg nig[®sþIcUlrYm RkumRbCaCnRkIRk nigCYbkarlM)ak CaPñak;gard¾skmμkñúgkarGPivDÆn_ b:uEnþminEmnCaGñkTTYlRbeyaCn_edayRbeyaleT. eKalkarN_énkarminerIseGIg TamTar[mankarxitxMRbwgERbgy:agskmμ edIm,IkMNt;RkumRbCaCnEdlTTYlrgkarerIseGIg EsVgrkbuBVehtu nigynþkar EdlnaM[mankarerIseGIg nigedaHRsaybBaðaTaMgenaH[)any:agskmμ.bBaðaRbQmsRmab;smPaBeynD½r nigkarpþl;PaBGg;Gacdl;®sþI BwgEp¥kelIkarGnuvtþn_eKalneya)aysþIBIsmPaBeynD½r RbkbedayRbsiT§PaB. karGnuvtþn_enH TamTar[mankarpþl;PaBGg;Gacdl;RkumsgÁmsIuvil nig®sþI edIm,ITamTarnUvsiT§irbs;xøÜn shkarCamYyrdæaPi)al nigBinitütamdanlT§pltamry³cMNucedA nigeKaledAeqøIytbnigeynD½r.X> kgVHviFIsa®sþEp¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnigtRmUvkareynD½r eFVI[karrIkceRmInmanPaByWty:avenARbeTsCaeRcIn karrIkceRmInelIeKaledAGPivDÆshsSvtSr_ kñúgkRmitEdlGacTTYlyk)an mankRmitTabCagkarcg;)an. tamkarelIkeLIgrbs;GKÁelxaFikarGgÁkarshRbCaCatienAkñúgr)aykarN_sþIBIeKaledAGPivDÆn_shsSvtSr_ qñaM2005 {r)aykarN_enH bgðajdl;eyIgTaMgGs;KñaGMBIkRmiténkarrIkceRmInenAtMbn;mYycMnYn nigTMhMénkarxitxMRbwgERbgcaM)ac; edIm,IeqøIytbeTAeKaledAGPivDÆn_(TBS)shsSvtSr_enAtMbn;epSgeTot} 13 .ehtuplmYykñúgcMeNamehtuplsMxan;² EdleFVI[karrIkceRmIn manPaByWty:av KWfaeKalneya)ay nigkmμviFIEdlbegáIteLIgedIm,IseRmc)aneKaledAnana minTan;)anGnuvtþtammeFüa)ayeqøIytbeynD½r edIm,IFanafa GnþraKmn_TaMgLay manRbsiT§PaBsRmab;seRmc)an nigedaHRsaynUvtRmUvkarrbs;®sþI nigekμgRsI dUcKñaeTAnwgkaredaHRsaytRmUvkarrbs;burs nigekμgRbusEdr. enARbeTsPaKeRcIn®sþI nigekμgRsI mancMnYneRcInCagcMnYnBak;kNþalénRbCaCnTaMgGs; ehIy®sþImantYnaTId¾sMxan;kñúgvis½yesdækic© karRKb;RKg nigkarKaMRTRKYsarrbs;xøÜn RBmTaMgkarEfTaMRKYsar nigshKmn_rbs;xøÜnpgEdr.eTaHCay:agenHkþI viFIsa®sþeqøIytbeynD½r Edlpþl;GtßRbeyaCn_dl;®sþI nigbursedayesμIPaB Cajwkjab;min)anbgðaj[ )anc,as;las;eLIy.kareFVI[eKaledAGPivDÆn_shsSvtSr_seRmc)ansRmab;TaMgGs;Kña TMB½rTI 9