Khmer - CEDAW Southeast Asia

eKaledATI2 ³ seRmc[)anCaTUeTAnUvkarGb;rMbzmsikSa8> edaHRsayrnaMgcMeBaHkarsikSasRmab;ekμgRsImkBIRkumCnCatiPaKticdUcEdl)ankt;smÁal;xagelI ekμgRsImkBIRkumCnCatiPaKtic minrab;bBa©ÚlRkumsasna nigRkum vNѳmancMnYnCit75PaKryénekμgRsI55lannak;Edl)an)a:n;sμan sßinenAeRkAsalaeronenAbNþaRbeTskMBugGPivDÆn_enAkñúgqñaM2000 84 . RtUvkarmanyuT§saRsþBiess edIm,IykCmñHelI ]bsKÁEdlBYkeKkMBug CYbRbTH ³yuT§saRsþEp¥kelIsiT§ieqøIytbeTAnwgtRmUvkareynD½r edIm,IedaHRsaybBaðaenHrYmman ³• lb;bM)at;eKalneya)ayerIseGIgdUcCatRmUv[mansMbuRtkMeNIt b¤ÉksarGRtanukUldæandéTeTotsRmab;karcuHeQμaHcUleron EdlenAEtminrab;bBa©ÚlekμgRsICaeRcInenAeLIy.• pøas;bþÚr\riyabf nigGakb,kiriya EdlCaerOy²erIseGIg nigGviC¢manrbs;RKUbeRgon EdlqøúHbBa©aMgnigBRgwgnUvkarlMeGog nigminpþl;siT§iGMNac cMeBaHekμgRsImkBIRkumCnCatiPaKtic EdlGaccuHeQμaHcUleron)an.• pþl;kmμviFIkarGb;rMmetþyüsikSanigkmμviFICYyTUTat;enAkñúgsalaeronedIm,ICYyekμgRsI EdlgayrgeRKaHeron[)anTan;eK.• pþl;nUvkar]btßmÖdUcCaR)ak;]btßmÖEdl)ankMNt; edIm,ICmñHelIPaBsÞak;esÞIrrbs;matabitakñúgkarbBa¢ÚnekμgRsIeTAsalaeron nigecjéføcMNaypÞal; nigéføcMNay»kasénkarsikSa 85 .• kñúgry³eBlyUr lb;bM)at;PaBRkIRk nigkarpat;ecjBIsgÁm EdlRKYsarCnCatiPaKticCaeRcIn nigkat;bnßytRmUvkarsRmab;ekμgRsICnCatiPaKticCaeRcIn kñúgkareFVIkarenAkñúgkarrkR)ak;cMNUl b¤kargarpÞHedIm,ICYy b¤CMnYsmþayrbs;BYkeK.9> seRmc)annUvsmFm’eynD½rkñúgcMeNamRKUbeRgon nignayksalatamkRmitnImYy²énkarGb;rMkumarRtUvkarCnKMrUTaMgBIrePT. RbB½n§Gb;rMKYrepþatelIkarlaycMruHsmehtuplrvagRKUbeRgonRbusnigRKUbeRgonRsI. cenøaH40 nig60PaKryénePTnImYy² KWCacMNucedAsmRsb. enAbNþaRbeTs CaeRcInkargarRtUvkarkic©xMRbwgERbgeRcIn kñúgkareRCIserIs nigbNþúHbNþalRKUbeRgonRsI b:uEnþenARbeTsmYycMnYneToteK)anepþatkarykcitþTukdak;elIkareRCIserIs nigbNþúHbNþalRKUbeRgonRbus CaBiessenAkRmitbzmsikSa.karerIseGIgelI®sþIenAkñúgkartMeLIgzan³b¤karEtgtaMgCanayksala RtUvEtlb;bM)at;. GtulüPaBEdlmanRsab;enAkñúgRbeTsPaKeRcIn EdlnayksalaPaKeRcInCaburs edayminKitBIePTén RKUbeRgonPaKeRcIn bgðajnUvkarerIseGIgCak;Esþg ¬tamRBwtþin½y¦ nigkarrMelaPsiT§i®sþI eRkamGnusBaØasIu-d.kareFVI[eKaledAGPivDÆn_shSsvtSr_seRmc)ansMrab;TaMgGs;Kña TMBr½TI 91