FUNGSI ASMFUNCTIONS OF ASMMenggalakkan dan merangsang pembangunansains, kejuruteraan dan teknologiTo promote and foster the development of science,engineering and technologyMengadakan forum pertukaran pendapat di kalanganahli sains, jurutera dan ahli teknologiTo provide a forum for the inter-change of ideasamong scientists, engineers and technologistsMenggalakkan kesedaran, pemahaman danpenghargaan akan negara peranan sains, kejuruteraandan teknologi dalam kemajuan manusiaTo promote national awareness, understanding andappreciation of the role of science, engineeringand technology in human progressMenggalakkan daya reka-ciptaan di kalangan ahlisains, jurutera dan ahli teknologiTo promote creativity among scientists, engineersand technologistsMenggalakkan sifat berdikari negara dalam bidangsains, kejuruteraan dan teknologiTo promote national self-reliance in the fi elds of science,engineering and technologyBertindak sebagai forum bagi mengekalkan kesedarandi pihak Kerajaan akan pentingnya peranan sains,kejuruteraan dan teknologi dalam proses pembangunannegara dan membawa kepada perhatian ahlisains, jurutera dan ahli teknologi akan keperluanpembangunan negaraTo act as a forum for maintaining awareness on thepart of the Government of the signifi cance of therole of science, engineering and technology in thedevelopment process of the nation and for bringingnational development needs to the attention ofscientists, engineers and technologistsMenganalisa masalah-masalah tertentu negara danmengenalpasti di mana sains, kejuruteraan dan teknologidapat memberi sumbangan kepada penyelesaian masalahdengan membuat syor-syor kepada KerajaanTo analyse particular national problems and identifywhere science, engineering and technology cancontribute to their solution and accordingly to makerecommendations to the GovernmentSentiasa mengambil perhatian tentang perkembangansains, kejuruteraan dan teknologi serta mengenalpastiperkembangan yang relevan dengan keperluannegara dan membawa kepada perhatian Kerajaanakan perkembangannyaTo keep in touch with developments in science,engineering and technology and identify thosedevelopments which are relevant to national needsand to bring such developments to the attention ofthe GovernmentMenyediakan laporan, kertas-kerja atau dokumenlain berhubungan dengan dasar sains, kejuruteraandan teknologi negara dan membuat syor-syor yangperlu kepada KerajaanTo prepare reports, papers or other documents relatingto the national science, engineering and technologypolicy and make the necessary recommendations tothe GovernmentIn Pursuit of Excellence in Science 15
FUNGSI ASMFUNCTIONS OF ASMMendayausahakan dan membiayai kajian pelbagaidisiplin yang berkaitan serta keperluan pemahaman yanglebih mendalam tentang implikasi sosial dan ekonomiyang terbit dari sains, kejuruteraan dan teknologiTo initiate and sponsor multi-disciplinary studies relatedto and necessary for the better understanding ofthe social and economic implications of science,engineering and technologyMenggalakkan penyelidikan dan pembangunandan pendidikan serta latihan untuk tenagamanusia yang sesuai dalam bidang saintifi k,kejuruteraan dan teknologiTo encourage research and development andeducation and training of human resource in theappropriate scientifi c,engineering and technicalfi eldsMengadakan dan mengekalkan hubungan antara<strong>Akademi</strong> dan badan-badan luar negeri yangmempunyai objektif yang hampir serupa denganobjektif <strong>Akademi</strong>To establish and maintain relations between theAcademy and overseas bodies having the sameor almost similar objectives in science, engineeringand technology as the AcademyMelakukan apa-apa perkara lain dalam bidang sains,kejuruteraan dan teknologi sebagaimana yang dimintaoleh Kerajaan dari semasa ke semasaTo advise on matters related to science, engineering andtechnology as may be requested by the Governmentfrom time to timeMelakukan apa-apa tindakan lain yang konsistendengan Akta <strong>Akademi</strong> <strong>Sains</strong> 1994 sebagaimanayang dikehendaki untuk meningkatkan kemajuansains, kejuruteraan dan teknologi di <strong>Malaysia</strong> dankebajikan serta taraf <strong>Akademi</strong>.To do such other acts which are consistent with 1994Academy of Sciences Act as may be required in orderto further the advancement of science, engineeringand technology in <strong>Malaysia</strong> and the welfare andstatus of the Academy.16In Pursuit of Excellence in Science