d i s e r t a c i a

d i s e r t a c i a d i s e r t a c i a

12.07.2015 Views

94gadmogvcems am epizods, riTac realurisa da irealurisurTierTCanacvlebas da monacvleobas aRwevs.III.II. Txrobis momenti Jerar de nervalis novelaSi _ ,,oqtavi’’Jerar de nervalis novelis _ ,,oqtavi’’ _ saboloo varianti Jurnal,,le muSketerSi’’ (,,Le Musquetaire’’) 1853 wlis 17 dekembers daibeWda. zomiTigi yvelaze mcirea novelebis krebulSi _ ,,cecxlis qaliSvilebi’’ (1854)_ Semaval nawarmoebTa Soris. simciris miuxedavad, yuradRebas noveliskompozicia iqcevs. novelaSi _ ,,oqtavi’’, homodiegesuri mTxrobeli imgauziarebeli siyvarulis Sesaxeb mogviTxrobs, romelic mas parizismitovebas aiZulebs da gezs samxreT-aRmosavleTisken, kerZod,italiisken aaRebinebs.italiis Tavgadasavals mTxrobeli qronologiuri TanmimdevrobiTki gviyveba, Tumca mas sxvadasxva dros ixsenebs. pol larivai,,,moTxrobis morfo-logikur analizSi”, siuJetur qargas xuT etapadanawilebs (Jouve 1997 :47):I. sawyisi etapi (wonasworobis mdgomareoba)II. provocirebaIII. qmedebaIV. SedegiV. wonasworobis aRdgenaTu nervalis novelas _ ,,oqtavi”, ganvixilavT rogorc novelas,romelSic ambavs anaqroniulad gviTxroben da nawarmoebis kompoziciisTaviseburebad masSi Semaval elements _ werils _ gamovyofT, novelisyvela struqturuli elementis damoukideblad gaanalizeba gaxdebamizanSewonili. maSin, rodesac werili (struqruli elementi), calkeanalizis sqemas unda daeqvemdebaros, parizidan gamgzavrebisa da ukandabrunebis ambavic erTian konteqstSi saWiroebs ganxilvas (Todorov 1970:22).sruqturis TvalsazrisiT, novelaSi moTxrobili ambavi, romelsac,pirobiTad, ,,neapolis Tavgadasavals’’ vuwodebT, werilis (struqturulielementi) saSualebiT orad aris dayofili: werili da mogoneba.

95kompoziciis TvalsazrisiT ki, ambavi Osam nawilad SeiZleba daiyos:werilamde, werili da werilis Semdeg (mogoneba), Tumca novelaSigadmocemuli ambavi protagonistis cxovrebis oTx epizods ukavSirdeba:oqtavis Sexvedra, oqros ZafebiT mqargvelis gacnoba (RamisTavgadasavali _ werilis epizodi), oqtavisTan daSoreba da masTanSexvedra aTi wlis Semdeg. es dayofa pirobiTia, radgan ,,neapolisTavgadasavlis” Txrobisas ganmsazRvreli ara novelis arqiteqtonika,aramed nawarmoebis drois Sreebis mixedviT danawevrebaa, romlebicerTmaneTisgan Txrobis momentiT gansxvavdeba, im distanciiT, romelicmonayolsa da mTxrobelis mier mis gadmocemas aSorebs. maT, pirobiTad,laTinuri asoebiT aRvniSnavT da larivais sqemas mivusadagebT:sqema # 1 @A (werilamde monaTxrobi}I. gauziarebeli siyvaruliII. safrangeTidan gamgzavrebaIII. ingliseli qaliSvilis _ oqtavis gacnobaIV. markiz gargalos dis literaturuli saloni.V. sastumroSi dabrunebaB werili (werlis pirveli nawili)I. gauziarebel siyvarulze dardiII. Ramis neapolSi gaseirnebaIII. ucnob qaliSvilTan _ mqargvelTan, stumrobaIV.TviTmkvlelobis uSedego mcdelobaV. sasowarkveTawerilis Semdeg ambavi or nawilad iyofa:CI. gaucnobierebeli dardiII. vezuvis monaxulebaIII. oqtavisTan SexvedraIV. gaziarebuli siyvaruliV. uecari bednierebis SegrZnebaDI. 10 wlis Semdeg neapolSi dabrunebaII. sastumro ,,romSi’’ dabinaveba

94gadmogvcems am epizods, riTac realurisa da irealurisurTierTCanacvlebas da monacvleobas aRwevs.III.II. Txrobis momenti Jerar de nervalis novelaSi _ ,,oqtavi’’Jerar de nervalis novelis _ ,,oqtavi’’ _ saboloo varianti Jurnal,,le muSketerSi’’ (,,Le Musquetaire’’) 1853 wlis 17 dekembers daibeWda. zomiTigi yvelaze mcirea novelebis krebulSi _ ,,cecxlis qaliSvilebi’’ (1854)_ Semaval nawarmoebTa Soris. simciris miuxedavad, yuradRebas noveliskompozicia iqcevs. novelaSi _ ,,oqtavi’’, homodiegesuri mTxrobeli imgauziarebeli siyvarulis Sesaxeb mogviTxrobs, romelic mas parizismitovebas aiZulebs da gezs samxreT-aRmosavleTisken, kerZod,italiisken aaRebinebs.italiis Tavgadasavals mTxrobeli qronologiuri TanmimdevrobiTki gviyveba, Tumca mas sxvadasxva dros ixsenebs. pol larivai,,,moTxrobis morfo-logikur analizSi”, siuJetur qargas xuT etapadanawilebs (Jouve 1997 :47):I. sawyisi etapi (wonasworobis mdgomareoba)II. provocirebaIII. qmedebaIV. SedegiV. wonasworobis aRdgenaTu nervalis novelas _ ,,oqtavi”, ganvixilavT rogorc novelas,romelSic ambavs anaqroniulad gviTxroben da nawarmoebis kompoziciisTaviseburebad masSi Semaval elements _ werils _ gamovyofT, novelisyvela struqturuli elementis damoukideblad gaanalizeba gaxdebamizanSewonili. maSin, rodesac werili (struqruli elementi), calkeanalizis sqemas unda daeqvemdebaros, parizidan gamgzavrebisa da ukandabrunebis ambavic erTian konteqstSi saWiroebs ganxilvas (Todorov 1970:22).sruqturis TvalsazrisiT, novelaSi moTxrobili ambavi, romelsac,pirobiTad, ,,neapolis Tavgadasavals’’ vuwodebT, werilis (struqturulielementi) saSualebiT orad aris dayofili: werili da mogoneba.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!