12.07.2015 Views

d i s e r t a c i a

d i s e r t a c i a

d i s e r t a c i a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

61patareqstiT SecdomaSi Seyvanil mkiTxvels, SesaZloa cotaodengabrazebulsac, mwerali ,,miwaze daabrunebs’’. marTalia, mTxrobeli abatbukuas Sesaxeb wigns eZebs, magram nawarmoebs ,,abat bukua’’ ki ara _,,anJeliki’’ hqvia. Tavad mTxrobeli acxadebs, rom dainteresebulmkiTxvels (,,samagaliTo mkiTxveli’’ _ umberto ekos gansazRvrebiT)abat bukuas Tavgadasavlebis Sesaxeb imave avtoris (,,anJelikis’’protagonisti) sxva nawarmoebSic SeuZlia waikiTxoso (Nerval 1994 : 171).mTxrobelis es aRiareba novelis boloSia miwerili da novelisironiuli dasasruli, kidev ufro aRizianebs istoriuli da deteqtiuriTavgadasavlebis moyvarulT, romlebsac abatis Soreuli naTesavissasiyvarulo ambavi mouyves. Tu ironia, romelic nawarmoebis boloscxaddeba, novelis moulodneli kvanZis gaxsnad CaiTvleba, maSasadame,swored aseTi saxiT mJRavndeba mwerlis novelis konstruirebis teqnikada amaSi imaleba mwerlis mizanic.novelis -_ ,,anJeliki’’, ZiriTad siuJetur qargas _ wignis Ziebas,nervali kidev sxva ambiTac avsebs. anJelikis sasiyvaruloTavgadasavali abat bukuasTanaa dakavSirebuli: anJeliki bukuasnaTesavia, magram nawarmoebis II werilSi moTxrobili le pileristragikuli ambavi bukuas ojaxis istoriasTan araviTar kavSirSi araris. ubralod, wignis Ziebis dros, mTxrobeli biblioTekaSi policiissammarTvelos Canawerebs waawydeba da ojaxuri dramis ambavsmogviTxrobs. le pileris ambavma, novelis -_ ,,anJeliki’’, mTxrobelimxolod imiT daainteresa, rom mis Tvalwin ,,sazareli dramagaTamaSda’’ (,,Tout une drame se déroula devant mes yeux’’ (Nerval 1994 : 95)). nervalisironiuli toni nawarmoebis am nawilSic aris SenarCunebuli, radgan,kanonmorCili burJuasaviT, mwerali mkiTxvels imas uyveba, rasacistoriuli xasiaTi aqvs da faqtebiTacaa dasabuTebuli. zemoxsenebulidrama, rac ar unda tragikuli iyos siZisa da colisZmebis SuRli,romelic mkvlelobiT dasrulda, srulebiTac ar hgavs romans (,,Ce n’estpas un roman’’(Nerval 1994 :95)), anu sasiyvarulo Tavgadasavals. Txrobapoliciuri gamoZiebis masalebs eyrdnoba da fiqciis Saravandedshkargavs. es aRiareba mTxrobels (implicitur avtors) mniSvnelovanmovlenad miaCnia: romani rom daewera, anu sasiyvarulo ambavi, misTxzulebas eWvis TvaliT Sexedavdnen da ar gamoscemdnen, amitom

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!