1 - Sabah
1 - Sabah 1 - Sabah
1,864WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1 November 2007No. 598 [KKT&P: 400-14/1/2 Jld. II/(36)SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota kepadaAkaun Bahagian Pengurusan dan Penyata Kewangan Bahagian Pembangunan MajlisPerbandaran Sandakan bagi tahun berakhir 31 Disember 2004 telah diaudit oleh wakil saya.Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab sayaadalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.2. Penyata Kewangan Bahagian Pengurusan Majlis Perbandaran Sandakan disediakanmengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitandiiktiraf semasa diterima dan bukan semasa diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasadibayar dan bukan semasa dilakukan. Manakala Penyata Kewangan Bahagian Pembangunandisediakan mengikut asas perakaunan akruan.3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.4. Kecuali apa yang dinyatakan di perenggan 2.1 hingga 2.6 dalam Laporan Ketua AuditNegara, pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca daripada urus niagatunai bagi Bahagian Pengurusan Majlis Perbandaran Sandakan pada 31 Disember 2004dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai danjuga kedudukan kewangan Bahagian Pembangunan Majlis Perbandaran Sandakan padatarikh itu, hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaianperakaunan yang diluluskan.HJ. MUSTAPHA BIN NAINA MARICAR,b.p. Ketua Audit Negara,Malaysia.Kota Kinabalu.Tarikh: 9 April 2007.
1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,865LAPORAN KETUA AUDIT NEGARAMENGENAI PENYATA KEWANGAN MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004Laporan Ketua Audit Negara ini hendaklah dibaca bersama-sama dengan Sijil Ketua AuditNegara bagi menyokong pendapat Audit terhadap Penyata Kewangan tersebut.2. Pemerhatian Audit terhadap Penyata Kewangan adalah seperti berikut:2.1 Bantuan Kerajaan Negeri untuk Projek - RM4.18 JutaPada akhir tahun 2004, baki bantuan Kerajaan Negeri untuk projek berjumlahRM4.18 juta telah digunakan oleh Majlis untuk membiayai aktiviti lain. Majlishendaklah mendapatkan kelulusan daripada Kementerian Kerajaan Tempatandan Perumahan jika hendak menggunakan baki bantuan tersebut untuk maksudlain.2.2 Bantuan Kerajaan Negeri Bahagian Pembangunan - RM52.48 JutaSaya tidak dapat mengesahkan akaun bantuan daripada Kerajaan Negeri padaBahagian Pembangunan Majlis berjumlah RM52.48 juta kerana rekod terperincimengenainya tidak disediakan oleh Majlis.2.3 Inventori - RM13.20 JutaTermasuk di dalam Inventori Bahagian Pembangunan Majlis adalah inventorirumah berjumlah RM13.20 juta. Memandangkan rekod terperinci mengenainyatidak disediakan, saya tidak dapat mengesahkan kesaksamaan nilai inventoritersebut.2.4 Sewa Belum Terima Tidak Direkod - RM1.59 JutaSewa belum terima berjumlah RM1.59 juta yang terkumpul sejak April 1996hingga 2004 tidak direkodkan dalam Kunci Kira-kira Bahagian Pembangunan.Hal ini bertentangan dengan kehendak piawaian MASB 1 (Persembahan PenyataKewangan) di mana pendapatan mesti diiktiraf berdasarkan perakaunan asasakruan.2.5 Akaun Penerimaan dan Pendahuluan - RM12.10 JutaTermasuk di Akaun Penerimaan dan Pendahuluan, Bahagian Pembangunan Majlisadalah sejumlah RM3.65 juta yang tertunggak. Tidak ada peruntukan hutangragu dibuat untuk kerugian yang mungkin timbul daripada kegagalan pungutanjumlah tersebut. Saya tidak dapat memastikan amaun tersebut dapat dipungut.Pada pendapat Audit, peruntukan hutang ragu sepenuhnya patut dibuat di dalamPenyata Kewangan.2.6 Pembangunan dalam PelaksanaanTermasuk dalam akaun Bahagian Pembangunan Majlis adalah sejumlah RM10.73juta yang merupakan kos projek perumahan yang telah siap pembinaan. Padapendapat Audit, amaun tersebut patut dipermodalkan.
- Page 1: WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHSABAH, M
- Page 5 and 6: 1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGER
- Page 7 and 8: 1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGER
- Page 9 and 10: TANGGUNGANMAJLIS PERBANDARAN SANDAK
- Page 11 and 12: JumlahPinjamanMAJLIS PERBANDARAN SA
- Page 13 and 14: 1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGER
- Page 15 and 16: 1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGER
- Page 17 and 18: 1 November 2007WARTA KERAJAAN NEGER
- Page 19 and 20: Bil.HARTATajukMAJLIS PERBANDARAN SA
- Page 21 and 22: Bil.TajukMAJLIS PERBANDARAN SANDAKA
- Page 23 and 24: Bil.TajukBANTUAN-BANTUAN DARI KP &
- Page 25 and 26: Bil.TajukKIRA-KIRA PERAYAAN CENTENA
- Page 27 and 28: Bil.TajukBANTUAN DARI KEMENTERIAN K
- Page 29 and 30: Bil.TajukBANTUAN DARI KEMENTERIAN K
- Page 31 and 32: Bil.TajukBANTUAN DARI KEMENTERIAN K
- Page 33 and 34: 2003RMPecahanKepalaMAJLIS PERBANDAR
- Page 35 and 36: 2003RMPecahanKepala5. SEWAMAJLIS PE
- Page 37 and 38: 2003RMPecahanKepalaMAJLIS PERBANDAR
- Page 39 and 40: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
- Page 41 and 42: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
- Page 43 and 44: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
- Page 45 and 46: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
- Page 47 and 48: MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENYATA
- Page 49 and 50: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
- Page 51 and 52: 2003MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANPENY
1,864WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1 November 2007No. 598 [KKT&P: 400-14/1/2 Jld. II/(36)SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS PERBANDARAN SANDAKANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota kepadaAkaun Bahagian Pengurusan dan Penyata Kewangan Bahagian Pembangunan MajlisPerbandaran Sandakan bagi tahun berakhir 31 Disember 2004 telah diaudit oleh wakil saya.Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab sayaadalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.2. Penyata Kewangan Bahagian Pengurusan Majlis Perbandaran Sandakan disediakanmengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitandiiktiraf semasa diterima dan bukan semasa diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasadibayar dan bukan semasa dilakukan. Manakala Penyata Kewangan Bahagian Pembangunandisediakan mengikut asas perakaunan akruan.3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.4. Kecuali apa yang dinyatakan di perenggan 2.1 hingga 2.6 dalam Laporan Ketua AuditNegara, pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca daripada urus niagatunai bagi Bahagian Pengurusan Majlis Perbandaran Sandakan pada 31 Disember 2004dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai danjuga kedudukan kewangan Bahagian Pembangunan Majlis Perbandaran Sandakan padatarikh itu, hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaianperakaunan yang diluluskan.HJ. MUSTAPHA BIN NAINA MARICAR,b.p. Ketua Audit Negara,Malaysia.Kota Kinabalu.Tarikh: 9 April 2007.