BERRIA, 2011-04 - Wikispaces
BERRIA, 2011-04 - Wikispaces
BERRIA, 2011-04 - Wikispaces
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
06 Iritzia<br />
Hemeroteka<br />
Galdeketa<br />
Bartzelonan<br />
Joan den igandean<br />
Bartzelonan<br />
Independentziari<br />
buruz eginiko<br />
galdeketa<br />
arrakastatsutzat jo<br />
dute ‘Vilaweb’eta ‘El<br />
Punt’hedabide<br />
katalanek,<br />
galdeketaren<br />
biharamunean. Biek<br />
diote mugarri bat<br />
ezarri duela euren<br />
burujabetzaren<br />
aldeko historian, eta<br />
herritarren parte<br />
hartzea<br />
nabarmendu dute.<br />
80 urte igaro eta gero<br />
Vicent Partal<br />
Vilaweb<br />
D<br />
uela 80 urte, 1931ko apirilaren<br />
14an ostegunean,<br />
Juan Carlosen aitonak<br />
maletak egin behar izan zituen<br />
Sant Jaume plazan Kataluniako<br />
estatua aldarrikatzen zen<br />
bitartean. Zoritxarrez, ordu batzuk<br />
baino ez zuen iraun une<br />
hark. Bera bezain egoskorra, atzo<br />
[joan den igandea] Bartzelona<br />
errepublikazale eta burujabea,<br />
hiri antolatu eta librea [...] berriro<br />
jaio zen esateko historia ez dela<br />
oraindik amaitu. Bozketa egunetik<br />
ordu gutxi batzuk igaro diren<br />
honetan, oso zaila da ulertzea gure<br />
bizitza osoaren irismena. Baina<br />
zintzoa den inongo behatzailek<br />
ezin du ukatu Arenys de<br />
Munteko eta ondoko bozketek,<br />
Espainiako Auzitegi Konstituzionalaren<br />
sententzia lotsagarriak,<br />
uztailaren 10eko manifestazioak<br />
eta orain Bartzelonak<br />
Erabakitzen Du kanpainaren<br />
itxiera zoragarri honek herrialde<br />
diferente baten aurrean jartzen<br />
gaituztela. Herrialde desberdin<br />
bat, indartsua dela badakiena,<br />
bere buruarekin ziur, inori bai-<br />
menik eskatzen ez diona, badakiena<br />
hazten ari dela eta independentzia<br />
zerumugan duela, nahiz<br />
eta partziala izan oraingoz printzerrian.<br />
Bart, jada oso berandu, ehunka<br />
lagunek dantza eta kantu egiten<br />
zuten arrakastaren pozaz<br />
Santa Monicako Rambletako UG-<br />
Tren egoitzaren aurrean, CADCIren<br />
egoitza izan zenaren aurrean.<br />
Ez dakit norbaitek gogoratu ote<br />
zuen 1934ko apirilaren 6an soldadu<br />
espainiarrek egoitzari eraso<br />
egin ziotela, eta beste hainbat<br />
ohorezko pertsonaren artean,<br />
besteak beste, Jaume Compte,<br />
Emakume bat, independentziari buruzko galdeketan botoa ematen, Artur Mas presidenteak bozkatu zuen hautestontzian. TONI ALBIR / EFE<br />
A-10, demokrazia parte<br />
hartzailearen irakaspena<br />
Editoriala<br />
El Punt<br />
pirilaren 10a atzotik<br />
[joan den igandea] A mugarri historiko bat<br />
da eta demokrazia parte hartzailearen<br />
irakaspen bat. Bartzelonak<br />
Erabakitzen Du elkarteak<br />
mobilizazio gaitasun handia erakutsi<br />
zuen, eta ehunka hautestontzi<br />
betetzea lortu zuen 250.000<br />
boto baino gehiagorekin. Datu<br />
hau historikoa da, eta pertsona<br />
zintzo orok onartu behar du Bartzelonan<br />
galdeketa egingo zela<br />
iragarri zenetik, inor gutxik<br />
espero zuela halako emaitza<br />
onak lortzea. Emaitza orok interpretazio<br />
ugari izan ditzake, baina<br />
Bartzelonak Aukeratzen Du-k<br />
lortutakoa arrakastatsua izan<br />
dela onartu behar da.<br />
Batetik, datuengatik: erroldaren<br />
%21ek eta 16 urtez gorako<br />
%18k parte hartzea datu izugarria<br />
da. Kataluniak estatu bat<br />
eduki edo ez emaitzatik haratago,<br />
parte hartze maila hori arrakastatsutzat<br />
jo behar da. Besterik<br />
ez bada, Bartzelonako Udalak<br />
Diagonalari buruz deitutako galdeketarekin<br />
konparatuz gero.<br />
Izan ere, Diagonalaren gaineko<br />
galdeketan parte hartu zuen<br />
%12aren datua itzalean uzten du<br />
kontutan hartzen badugu udale-<br />
ko baliabide bai pertsonalak bai<br />
materialak erabili zirela galdeketa<br />
hartan eta gainera, hiru milioi<br />
euro gastatu zirela publizitatean.<br />
Bartzelonak Erabakitzen Du elkarteak<br />
80.000 euroren finantzaketa<br />
eduki du gizabanakoek<br />
emanda, eta ez du laguntza instituzionalik<br />
eduki, baizik eta milaka<br />
boluntarioen babesa. Eta hau<br />
da Bartzelonako galdeketaren<br />
arrakastaren bigarren puntua.<br />
Miresgarria izan da jendearen<br />
parte hartzea. Ia 7.000 lagunek<br />
hartu dute parte galdeketaren<br />
antolaketan, eta jende ezagun<br />
nahiz elkarte askoren babesa<br />
jaso du.<br />
Arrakastaren hirugarren pun-<br />
Igandea •<strong>2011</strong>ko apirilaren 17a<br />
Amadeu Bardina eta Manuel<br />
Gonzalez Alba hil zituztela. Duela<br />
80 urte, armen kontra, eurek eta<br />
beste jende askok herrialde libre<br />
batekin egiten zuten amets, eta,<br />
orduan ezinezkoa izan arren,<br />
orain posible izan daiteke. Orain<br />
ez baita kanoien aurka borroka<br />
egin behar Europa demokratikoan.<br />
Orain demokraziaren indarra<br />
menderaezina da. Orain askatasuna<br />
ezin daiteke eztabaidatu eta<br />
orain guk hemen jarraitzen dugu,<br />
hamarkadaz hamarkada nazioa<br />
asmatzen, igande eguzkitsu batean<br />
bozkatzen hura normaldu<br />
nahian.<br />
tua, dudarik gabe, bozketaren zorroztasuna<br />
eta partaideen gizatasuna<br />
izan dira. [...].<br />
Eta azkenik, arrakastatsua izan<br />
da eztabaida aberatsa sortu duelako.<br />
Gure klase politikoa definitzera<br />
behartu du eta politikari horietako<br />
askok, tartean Generalitateko<br />
presidenteak eta gobernuko<br />
beste zenbait kidek, bozketan hartu<br />
dute parte. A-10-ean, Bartzelonak<br />
gidatu arren beste 20 herrik<br />
bozkatu zuten egunean, 900.000<br />
boto biltzea lortu zuten. Independentziari<br />
buruzko galdeketa horien<br />
datuek utzi diote anekdotikoak<br />
izateari, eta mugarri bat ezarri<br />
dute gure herrialdearen kultura<br />
demokratikoan.
Change language