Vol. XVII Issue No 13 <strong>Hnehna</strong> <strong>Eng</strong> Phek 6-na“THI TURA AN HRUAI TE CHU CHHANCHHUAK LA,THAH MAI TURTE CHU CHHANCHHUAK THUAI RAWH”NEWS LAWRKHAWMYP RALLY REPORTSECTION - 6 BETHLEHEM & CENTRAL C.O. BIAL- C Vanlalnghaki YPSM Bethlehem CorpsA HMUN : I.T.I. CORPS, A HUN : 20 th March, 2011 (Sunday)INKHAWM DAN:20.3.2011 Thianghlimna inkhawm zing dar 10:00-ah tan niin,Collection lakkhawmna te neiin, Thurin sawi rual bakah Itemsbenglut tak takte ngaihthlak leh thlirho a ni. Major Lalsawmliana,Commanding Officer Bethlehem bial Convener ni bawkin tunlaithil thleng te atangin Pathian thuchah nung tak a sawi.Banah thingpui leh sawhchiar tui tak ei ho a ni a, hemichawlh chhung hian YPSM ten I.T.I. Corps YPT rei tak natnatuar tawh chu kanin, tawngtaina leh thilpek hlanna an nei.Fakna Inkhawm dar 12:30 ah tanin Items tha tak leh zirtir neitha tak tak te ngaihthlak anih hnuin, YPSM Zachuailovi EbenezerCorps in Pathian thuchah tawi beng lut takin a sawi.Hemi ban hian thingpui leh a hmeh tui tak nen in hraipuarna hun chawlh rei lote neih a ni.Final Meeting : Tlai dar 2:40 ah Final Meeting neih a ni a,Items tha tak tak te ngaithlain, Damdiai pual Special Collectionlakkhawmnna YPSM C.Vanlalnghaki Bethlehem Corps-in neiin,JS Thutiam sawi rualna neih a ni bawk. Major JC Lalengmawia,Divisional Secretary in Pathian thuchah tha tak a sawi hnuahZahngaihna dawhkan a hawng a, Zahngaihna dawhkan hawnlai hian DS-in a sawm angin, Nl Lalremthangi Pautu-in Pathianfakna hla lo hlanin, naupang tam tak ten inhlan tharna an nei.ITEMS:Rally chhung hian Items chi hrang hrang 14 ngaihthlakleh thlir anih bakah Item telh loh 2 ngaihthlak a ni bawkBAND & TIMBREL: Rally Council-in a ruat angin BethlehemCorps YP Band leh Timbrel ten thiam takin hun tha tak Rallychhung hian an hmang bawkZAI HRUAI: Council remruatna angin, Bethlehem Corps YPten Rally chhung zawng hian Musician leh zai hruaina hnehtaka thawkin, an hah hle a. Thlengtute ngenna angin an Drumset pawh an thawh chhuahpui a ni.PALAI: He Section ah hian Corps 10 tel tur te tel kim theithap chu a lawmawm hle. Naupang 390 + CG 77 = 467 bakahthlengtu sipai te tel lo pawhin, Musician, zai hruaitu, Band &Timbrel leh Officer te nen mi 500 vel kan ni.LAWMMAN: Tun Rally ah hian intihsiakna neih a ni lova,amaherawhchu Rally Fund te thawhkhawmin Naupang hmingziak atanga palai kal percentage chhutin 1, 2 bakah 3-na theuhniin, Bible milem tha tak leh Sipai Pawl Hlabu dawn theuh a ni.SUM REPORT: Rally Fund Rs. 9,000/- Collection Rs, 2606/-leh Damdiai Collection Rs. 2073/- Total Income Rs. 13,679/-,Stationary, lawmman leina leh Damdiai Collection pek chhuahnen hmanral chu Rs. 6988/- niin, hman ban Rs. 6691/- a ni.OFFICER RALLY UAPTU TE: Central bial C.O. a dam samloh avangin Rally ah hian a tel thei lo a, Maj. J.C. LalengmawiaDS te nupa leh Maj. Lalsawmliana te nupa Bethlehem C.O. Bialten Rally hi nilengin an hmanpui a ni.THLENGTUTE: I.T.I. Corps ten chhun thingpui hmeh tui hnaitak tak nen hneh takin min thleng a, Local Offcier, Sipai, thalaite nen palai lawm leh fatu hna hneh takin an thawk a, CSM inmin thutchilh tlat bawk a,ei tur tuihnai tak tak an siam a, Rallytlingkhawm Rs. 6691/- chauh a ni a, Corps sum an seng hnemhlein a rinawm. an fakawm takzet a ni.OFFICERS RETREAT7 th -9 th April 2011 chhung hian Central South DivisionOfficers Retreat chu, ‘I din leh ang u’(Nehemia 2:7) tih thupuihmangin Tawngtai Tlangah neih a ni dawn a. Hetah hian CentralSouth Division huam chhung a Officer zawng zawngte chu telvek tura beisei an ni.Retreat hi 7 th April 2011 (Ningani) zan atangin riahluh a niang a, Col. Lalngaihawmi TC in Pathian thuchah a sawi ang.CO LAWMLUT DAWNMaj. Vanlalthanga leh Maj. Hmunropuii te chu CentralSouth Division Bial thar Republic Bial CO ni turin 3 rd April 2011(Pathianni) hian Republic Corps-ah lawm luhna neih a ni dawn.THQ ATANGA HRIATTIRNAROMAN CATHOLIC PUITHIAMIndia Eastern Terri<strong>to</strong>ry a Naupang Sipai inkhawmna bika hman tur Hla bu siam tum mek a ni a, Chumi a tan chuan kanhla bu hman mek a Naupang hla awm sa bakah hla thar thunbelh tum mek a ni a, Hemi atan hian :Hla inphuahsiak : Naupang Hla tur bik Army Doctrine lehO&R in a pawm theih tur hla inphuahsiak tur a ni. Hla te chuTonic Solfa nen dah nghal thlap tur a ni a, Thunawn nei a nihchuan chang thum aia seilo nise. Hla phuah thar chu 15 th June2011 hma in THQ ah thehluh tur a ni.Endik hun : Hla thar phuah THQ a lo lut te chu 24 th June2011 dar 11 :00 am ah endik a ni ang a. Result chu 2 nd July 2011ROMAN CATHOLIC PUITHIAM KUANGdar 3 :00 Pm ah puan a ni ang.Lawmman : Hla phuah te chu hetiang hian lawmman siamsak an ni ang :Pakhatna - Rs 1,500/-, Pahnihna - Rs 1,200/-, Pathumna - Rs 1,000/-Naupang Hlabu buatsaihna turah hian a tui mi te tan August2011 thleng THQ ah rawtna pek theih a ni. Lehkha thehluhreng reng chu TC Address a rawn thehluh vek tur a ni.INTHLAHNA HUN HMANG DAWNMaj. Thanhlira PS lehkha No. Nil 2 nd Feb. 2011 (Nilaini)in a sawi angin Bethlehem CO Bial chu hmun hnihah phelin,Republic, ITI leh Mualpuikawn Corps te chu CO Bial tharahpuan an lo ni ta a. Vawiin 27 th March 2011 (Pathianni)Thianghlimna Inkhawm hian INTHLAHNA HUN RepublicCorps Biak Inah neih a ni ang. He hunah hian Sipai zawngzawng kal vek turin Bial Council chuan a sawm a, Biak In kharanih dawn loh avangin Bial SAY, YP, HL Council member chhintechuan ngai pawimawh zual turin an ngen a ni.Hetianga Bial thar alo din dawn tak avang hian Bial Councilchuan indan nan “Dining Chair” pek nise a ti a, hemi lei nanhian Corps tinin Rs 500/- theuh thawh nise a ti.Inthlahna inkhawm hi C Zairemthanga CSM Enna Corpsina kaihruai ang a, thu tawi Bial SAY, HL, YP hruaitute atangin(5 mins theuh) ngaihthlak a ni ang. Items - Republic Corpszaipawl, Bethlehem Corps Band leh Solo, Nl Remthangi Pautuhnen atang ngaihthlak a ni ang a, Pathian thuchah Bialtu COMaj. Lalsawmliana hnen atang ngaihthlak a ni bawk ang.JAPAN RAM TANA TAWNGTAI RUALNATha Salvation Army, Terri<strong>to</strong>rial Headquarters Aizawlchuan; India Eastern Terri<strong>to</strong>ry a Corps zawng zawng te ni 27 thMarch 2011(Pathianni) Thianghlimna Inkhawm-ah Japan ramaLirnghing; Tsunami leh Nuclear Plant puak avanga tuartu te tantawngtai rualna nei vek turin leh he inkhawm thawhlawmtlingkhawm zawng zawng chu tanpui nan pe vek turin an ngena. Divisional Headquarters ah thehluh tur a ni e.Published by THE SALVATION ARMY YOUTH, Bethlehem Corps : 2011Edi<strong>to</strong>r : Zodinthara Renthlei (: 8014311500 , EMAIL : hnehna.eng@gmail.comPrinted @ Zorin Compugraphics Treasury Square. Private Circulation Only C. 220 /- WEB: www.<strong>Hnehna</strong><strong>Eng</strong>.blog.com
Vol. XVII Issue No 13 <strong>Hnehna</strong> <strong>Eng</strong> Phek 3-naBible Reading:- Roreltute 6: 14, Galatia 6: 14Kan Bible chhiar a bung leh chang hi a in ang chiah mai a, thu pawimawh tak a ni ngei ang. I lo ngaihtuahzel the ang. Bible ah hian chak nan a an hman chi hrang hrang a tma mai a, Lungte leh Virvawm te, Samsei te,Thiamna leh Hauhsakna te. Mahse Sam ziaktu chuan, Keini erawh chuan Lalpa kan Pathian hming chu kan lamzawk ang, a ti (Sam 20: 7). Gideona pawh , ' He I chakna hian kal la, Midian ho lakah Israel te chhandam rawh.'a ti. Gideona chuan a chakna an zawng a, a han in en vel a, chakna nei in a in hre lo. Manesea thlah zingah hnamrethei ber, a pa chhungte zing a te ber in a in hmu si. <strong>Eng</strong>nge michak huaisen a nihna leh he a chakna hman turchu nit e le? 'I hnenah ka awm zel dawn a lawm', a tih chu a chakna a lo ni.Chutiang bawkin Mosia pawh, 'Israel fate Aiguptaatanga Kanaan rawm hruaichhuak turin tu nge maw ka nihle', a ti. Lalpan, I hnenah ka awm zel dawn a lawm a tihchu a chaknan a hmang.(Exodus 3: 11- 12). Tah hian Mosiana ring lova, mi tawn ban leh tawng mawh ka ni si a, a la titlah a. Lalpan, Mihring ka hi tu siam nge ni a, tawngtheilote, bengngawng te, mit varte, mitdelte pawh hi? Kei Lalpahi ka ni lawm ni? A ti. A ropui tur angin a ropui loh phah ta.A unaupa Arona chu hman tel a lo ni ta.Keini pawh hian kan ropuina tur emaw kan tlawmnahmun turah hian tih leh tih loh te kan lo nei ve em? In enchian a ngai hle. Gideona chuan a hnena Pathian awm chuchak nan hman a tum ta a. A hnenah a awm leh awm lohvawi hnih a fiah a, a awm ngei a ni tih a chian hnuah chauhrawngbawlturin / indona hmachhawn turin a kal. Ringtukan nihna ah te, Rawng kan bawlnaah te, thu kan sawinaahte in ti the ang.Pathian kan hnenah a awm si chuan, engatingethusawite kan hreh? <strong>Eng</strong>atinge kan thusawite a nun loh?Thiltihtheihna keimahniah hian engatinge a awm loh? Nguntaka kan ngaihtuah a ngai. A bikin Thusawi thinte- Pulpittlanga ding thin leh ding pha chin te, Din loh ngam pawh atha zawk maithei a ni.MUSIC & CREATIVE ARTS2014 Bethlehem Corps Golden Jubilee lo thleng tur atanainbuatsaihna kal zelah Music & Creative Arts member atanheng mi pathumte hi ruatbelh an ni.1. Pu Ngurthangvela.2. Pu Lalrintluanga.3. Pu T Lalbiakzuala.LEHKHABU BAWM LEH DAWHKAN SIAMBethlehem Corps SAY Library Dawhkan tur leh Lehkhabudahna bawm siam belh a ni a, Lehkhabu awmte pawh enfelmek zel a niin lehkhabu thar engemawzat kumin hian neih belha ni tawh a, la neih belh zel turin i/c ten hma an la mek bawk.<strong>Eng</strong> thu nge an sawi?“Lal Isua neitu tak takte hi chu khawii hmunah pawh awmila, unau ang mai hian kan thu hi a in zawm a, Amen nun hikan nei tlang thin a ni.”Pi Dengkungi HLT“Biak In chhung hi kan rawngbawlna tura chakna kan laknatur leh kan in tuai hriamna hmun tur a ni a, kan rawngbawlnatur tak tak zawk chu Biak In pawn lam, kan nitin khawsaknahmunah hian a ni zawk dawn lawm ni?Pu Lalbiaktluanga Royte CGHAPPY BIRTHDAYBethlehem Corps SAY Member zingah ni 27 th March - 3 rd April.inkara piangte kan lawmpuiin duhsakna kan hlan e.HMING PIAN NI1. William Lalchhanchhuaha S/o Vanlalhruaia -30 th , March.2. Stephen Lalmawipuia S/o Maj. Chawnghluna -31 st , March.3. K Lalremruati D/o K Shillonga -31 st , March.4. C Lalbiaktluanga S/o C Lalzela -1 st , April.He i chakna hian......Pu Lalbiaktluanga Royte CGRoreltute 7: 4- 8 ah kan hmu a, inngaihtlawmna lehte hi Lalpan maw a sawm thin. Midian ho bei turin Israelfate chu mi Singthum Sanghnih an ni, an tam lutuk,keimahni kut ngei a inchhandam kan ni a lawm, tiin minuan khum dah ang e, a ti.Mi zathum chiah a thlang. An han bei a, an han hnehta.Mi chapote a dodal a, in ngaitlawm te chu chakna a pethin. Thil engmahlo a ngaih te a tang hian Lalpan a ropuinaa lantir fo reng a ni. Dar rul khai kan te (a tak pawh ni lo),Mosia tiangte.Awle, keini hian engnnge chak nan kan hman ve dawnle? Chaknan kan hman tur thil Pali kan sawi the ang-1 na- SIPAI PAWL(Salvation Army): Kohhran tam takzingah Chhandamna Sipai Pawl hi chak nan kan hman kaduh a. Kan dam lai ngei a, Chhandam nih in hria, chu inhriatna chu a langa Uniform nena tilang ngam.Taksa Thianghlimna ngai pawimawh, Biak Inah chauhnil ova, kawtthler leh hmun tawp ber, tannin thleng pawha rawngbawlna leh phuahchawp leh a tlachawp a kal vengai lo, tih dan tur awmsa hmanga rawngbawlna kalpui ani. Mi hausa leh rethei inthliarna awm lo, mi tin tan a zalentaka rawngbawl theihna hmun a ni. Mahse a awm tawh tetan hian kan in enfiah a ngai hle mai. (Phek 4-ah chhunzawm)HNEHNA ENG DONATE TUTE<strong>Hnehna</strong> <strong>Eng</strong> Issue khat (Pathianni vawi khatchhuak) hi Rs 220/- a print thin a ni a, advertisementleh thu chhuah tur a tam tuma phek ruk a tih chhuahanih hian Rs 330 a print thin a ni. Kumin 2011, Marchthla <strong>Hnehna</strong> eng Issue Donate tute:ISSUEDONATE TUIssue 11na Tv K Lalruatdika, YPCGIssue 12na Nl T Lalrinzuali, Cir.ManagersMEN’S BRIGADEBethlehem Corps Men’s Brigade te chuan 18 th March2011 (Zirtawpni) zan khan council an neih a, an thurelpawimawh zual te han tarlang ila.1.Member boral chungchang :- Men’s Brigade member boralte chu Brigade hmingin Rs 500/- (Zanga) a ral thin nise tih a nia. Chhiatni / Thatni-a memberte in ngaihsakna chi pawh felfaizawka kalpui a nih theih nan in kaihhruaina dan mumal takasiam tura tih a ni.2.Thiamthil lakkhawm chungchang :- 6 th March 2011(Pathianni)-a ‘Thiamthil lakkhawm’ chungchangte thlir letina pumpuia thlirin lawmawm kan ti a.<strong>Eng</strong>emaw rokhawlhnaavanga siam ve thei lo leh khami ni-a tel ve thei lo mi engemawzat awm nia a lan avangin kumin chhungin vawikhat tal neihleh tura tih a ni.3.Member tlawhchhuah :- Member zawng zawng te tlawhchhuahna nikum 2010 lama kalpui tawh ang khan neih lehtura tih a ni bawk.Men’s Brigade-te hian an member Pu Laisiama ralnahun 22 nd March 2011 (Thawhlehni) zan khan an nei bawk.CSM ZEMABAWK CORPS-AH20 th March 2011 (Pathianni) khan Pu Vanlalhruaia CSMchu Zemabawk Corps-ah rawngbawlna neiin a kal.