to Download - Hnehna Eng

2011 THUPUI. “I DIN LEH ANG U” (Let Us Rebuild) NEHEMIA. 2:17Vol. XVII Issue No 13 March, ni 27 th 2011 (Pathianni), The Salvation Army Youth, Bethlehem Corps. Kartin chhuakAIBAWK CORPS TLAWHVawiin 27 th March 2011(Pathianni) Thianghlimna Inkhawm banhian SAY te chuan Aibawk Corps antlawh dawn a, SAY member zawngzawng kal vek turin an in sawm a ni.Aibawk Corps-ah hian Chawhnuinkhawm hman chuan an inkhawmnghal ang a, tlaiah mual inkhawm neiinzan thleng hun an va hmang ang. Hehunah hian Items chi hrang hrang neiturin an inbuatsaih bawk. ThianghlimnaInkhawm banah Biak Inah thingpui anin ang a, an kalchhuak nghal ang.BSI CERTIFICATE HLANNi 20 th March 2011 (Pathianni)zan chhandamna inkhawm khan hengmite hnenah hian Maj. C Vawra chuanBSI Life Member Certificate a hlan.1.Lalnunmawia S/o Robert Lalrinawma CLS2.Lalfakawma S/o R Lalthanpara ACS3.PC Lalrawngbawla4.PC Lalramchuana.YP CORPS RAWNGBAWLNAYP Corps-te chuan vawiin ni 27 thMarch. 2011 (Pathianni) leh chawlhnileh ni 3 rd April 2011 (Pathianni)-aReceptionist rawngbawlna lo bul tumturin mi pathum Robert LalchhuanawmaYPCG, Tv K Lalruatdika YPCG leh NlRuby Lalhriatpuii YPCG te an ruat.NAUPANG DAMLO TANPUISAY te chuan 20 th March 2011(Pathianni) tlai khan High SchoolVenghnuai a mi, naupang damlo hnenahRs 500/- pein an tanpui. SAY te hianthlatin meeting hmasa bera thawhlawmhi miharsate pualin an la khawm thin.SAY memberte pawhin hethawhlawm hi a pawimawhna leh ahlutna hria a tha hnem ngai taka thawhzui thin turin hruaituten an ngen a ni.NO LEH FIANPUI LEI THARBethlehem Corps RefreshmentSub Committee-te chuan Biak In-ahman tur No dozen 11(no 132), Rs4180/- man leh Fianpui lian pathum Rs1800/- man an lei thar a, 20 th March 2011(Pathianni) Thianghlimna Inkhawm khanPu Vanlalhruaia CSM chuan Pathian hnena hlanna a nei.YP CORPS TEN CHHANDAMNA CAMPING BUATSAIHSpeaker atan Pu R Lalthanpara ACS hmangMarch, 27 th 2011 : Bethlehem Corps YP, Inter leh YP Legionte chuan 24 th -26 thMarch 2011 chhung khan Chhandamna Camping Bethlehem Corps-ah an nei a, YPCGsawm chhuangin an riahluhpui a, Speaker-ah Pu R Lalthanpara ACS an hmang.Camping hi 24 th March zanah lutin Inkhawm leh Fakna inkhawm hian Speakercamper mi 67 (Mipa 34, Hmeichhia 33) an hoin follow up program hman a ni ang a.awm a. Camper-ten an dinhmun an ziahna Sipai tute pawhin follow up hun hi a chhimturin lehkha pek vek an ni a, an case a zirin theih a ni.group-ah then an niin, sermon karah Camping-ah hian Pu C. Rosiama,counselling class neih thin a ni. Naupang Camp Pu H Ronghakliana, Pu K. Laldawla te nupa,a lut ten hlawkna nasa tak an chang a ni. Pi Lalbiaknungi leh Pi Lalrampani ten hneh26 th April 2011 (Inrinni) dar 10 takin eirawng an bawl sak a, a tul angaatangin Junior leh Primary ten lang camp buaipuitute leh Camp puala tawngtainaneiin, camp hi an zawm ve a. Vawiin 27 th neitute zawng zawng chungah YPCG teMarch 2011 (Pathianni) Thianghlimna chuan lawmthu an sawi a niSAY BLANKET SU LAI, REI EK KAIAHBETHLEHEM CORPS SAY BRIGADE SPORT NEI DAWN2011-ah hian Bethlehem Corps SAY- hi Brigade pathum-Lt. Col. KawlkhumaBrigade, Sr. Capt. Lalkaithanga Brigade leh Pu Chalchhuna Briagde-ahte then a ni a,kumin chhung hian Brigade-te hian hma nasa taka lain rawngbawlna kawngah SAYtha an tichak hle a ni. Brigade Sport hi Bial Sport lo awm tur atana inbuatsaihna lehin huhona alo that zel theih nana buatsaih thin a ni a, kumin pawh hian Brigade Sporthi vawikhat aia tam nei turin SAY Council chuan ruahmanna a siam mek a ni.Kumin chhunga a vawikhatna atan9 th April 2011 (Inrinni) hian Brigade SportPUC Field-ah neih ani dawn a, he hun atanhian Brigade Member zawng zawngte loinbuatsaih vek turin SAY Council chuan angen a, hetiang hian mawhphurhna lehItems turte ruahmanna siam a ni.Sport hawnna hun zing dar 10:00ah Pu CK Thanga Leader-in a nei ang a,member inchhiarna neih zui nghal a ni ang.Brigade inelna Football (Mipa tan),Volleyball (Hmeichhe tan) leh Poison ball mix(Mipa 5 leh Hmeichhia 5) neih ani ang a,Items tina Official turin Brigade-te hian anmember atang mi pahnih theuh an ruat ang.LOGO / SLOGAN2014 Bethlehem Corps GoldenJubilee lawmna hun atana pawimawh emem LOGO / SLOGAN thehluh hun chhungchu Sipaite ngenna leh la siam mek an awmavangin pawh sei a ni a, thla thar April thlachhung hian heti lama tui mite tan thehluhnahun hawn leh a ni.Sport atana thil tul awmte buaipuiturin Brigade-tinte hetiang hianmawhphurhna siam sak an ni.Line Marking - Sr. Capt. Lalkaithanga Brigade.Thutthleng - Pu Chalchhuna Brigade.PA Set- Lt. Col. Kawlkhuma Brigade.Member ei leh in tur SAY Councilchuan a hranin a siam dawn lova, Brigadeten an mahniin member te eitur an buatsaihang a, 28 th March 2011 (Thawhtanni) zanSAY Meeting hian Inelna hrang hranga intumturte pawhna (Tie Draw) neih ani ang.Hun awlte a awm thei anih chuanSAY Council member te leh Brigade Councilmember ten Football an khel ang.JAPAN TAN TAWNGTAINADYS Capt. Ramropuinghaki ngennaangin 28 th March 2011 (Thawhtanni) zanSAY Meeting hian Japan ram chhiatnatuartute tana tawngtai rualna hun hman tura ni ang. Tin, SAY Meeting Collection(Thawhlawm) pawh chhiat tawkte pualalakkhawm tur a ni ang.

Vol. XVII Issue No 13 Hnehna Eng Phek 2-naJt. EditorAsst. EditorNews EditorPublisher: Lalremtluanga: Lalrammawia (Jk-a): C Vanlalchhuanga: William Lalchhanchhuaha: PC Lalhmingchhuanga: Lalrimawii: SAY, Bethlehem CorpsCir.Managers: K Lalremsiama: F Vanlalhlimpuia: Jonathan Lalchhanmawia: Joseph Laldailova: Eric Lalhriatzuala: T Lalrinzuali: Judy Lalramnghaki: LalrohlupuiiVawiin Least Coin Fellowship Sunday hi apawimawhna hre turin enge anih i lo tarlang teh ang.The Fellowship of least coin chu a mizo tawng chuanTangka nawi hmang a inpawl hona tihna a ni a. He thilhi Mrs. Shanti Solomon, India mi in a ngaihtuah chhuaha ni a, Manila, Philippines tlawh a azin laiin Indonaavanga Asia mipuite tawrhna chuan a rilru tiharhinngaihtuahna nasa tak a neihtir a, he ram hian rorelnadik, remna leh muanna a mamawh hle a ni tih chu alohre ta a.Tichuan a thiante sawmin, ‘Tawngtaina hian ramribang min daidangtu zawng zawng hi a khum thei a ni’tiin tawngtaiho a rawt ta a, an tawngtai apiangin tangkanawi an dah hrang ta zel a. The fellowship of least coin(Pawisa nawi hmanga inpawlhona) alo chhuak ta a ni.He thil hi Kristian hmeichhia tupawhin an sumdinhmun a chhia emaw a tha emaw, eng ang pawh niseharsatna nei lova an tel vek theih nana buatsaih a ni.I telve duh em? eng hunah pawh i tawngtai apiangintangka nawi i nei ang ang kha dah hranna bawm siamindah hrang la, tichuan mite tana malsawmna thlentu niinhe pawl ropui takah hian i telve tihna a ni ang.Pathian rem tih zawnga hmalakna hian mitehnenah malsawmna a thlen thin a, a hun lai chuan harsaleh hrehawmin, peihawm loh viau thin mahse tihhlawhtlinalo nih hnu chuan midang tan mai nilovin mahni tanpawh malsawmnaah alo chang thin a ni.Miten an tih peih loh hnu pawh a, huaisen takaLalpa tana kan thawhna hi a thlawn ngai lo.ZING TAWNGTAI INKHAWMKhua alo var hma tak avangin Corps zing tawngtaiinkhawm tan hun sawn a ni a, dar 5:45 am ah tan tur a ni ang.WORK CAMP-A KALTE LO HAWJiribam hmuna Bethlehem Corps atanga Work Camp-akal mi sawm pathumte chu nimin 26 th March 2011 (Inrinni)khan dam takin an lo haw leh ta.HOLY BIBLE ZIAHCHHUAHBethlehem Corps SAY ten 2014 Golden Jubilee lo thlengtur atana inbuatsaihna, Bible ziak chhuah tur hma an lak mekchu tunah hian I Samuela ziah mek a ni a, Sipai zawng zawngte he lehkhabuah hian kuthnu nei vek turin SAY chuan a ngena ni. Bible leh a ziahna bu hi Biak In chhung dawhkanahchhawpchhuah a ni a, a ziak duh tan hun awl neih hun apianginBiak Inah hian ziah theih reng a ni.PANGPAR KHAWI-TUTEVawiin (27 th March 2011)Pi Lalrinngheti ; Pi BiaksangiChawlhni leh (3 rd April 2011)Pite R Thangpuii HLS ;VL Nghaki ; Saichhingpuii HLWSSENIOR CORPS PROGRAMMETHIANGHLIMNA INKHAWM(27 th March 2011, Least Coin Fellowship Sunday)HRUAITU : Pi Rothangi 1naBIBLE ADD : Pu K Ramnghingliana Asst.Supt.PUITLING SUNDAY BIBLE SCHOOLHRUAITU(27 th March 2011): Pi RaldoviCHHANDAMNA INKHAWM(27 th March 2011)HRUAITU : Pi Lalremkimi Secy.SBSBIBLE ADD : Pu R ThanchhungaSIPAI INKHAWM(30 th March 2011)HRUAITU : Nl LalhriatpuiiZIRLAI 13NA : Pu K Lalremsiama Asst Leader SAYHRUAITUBIBLE ADDTAWNGTAI INKHAWM(2 nd April 2011): Nl R Vanlalremi: Pu R Lalbiaktluanga CGS.A.Y. PROGRAMMES.A.Y. MEETING(28 st March 2011)HRUAITU : Tv Albert Lalruatkima YPCGBIBLE ADD : Tv Lalthazuala TlauBIBLE CHHIARRUAL : Melody ZothanpuiiA HMUNHRUAITUTANTUFELLOWSHIP(27 th March 2011): Fellowship Hall: Tv Vanlalchhandama YPCG: Nl Naom VL HriatpuiiMarch thla Receptionists:-Nl Lalchhuanawmi ;Nl Saizikpuii Sailo ;Nl Mimi LalthatluangiNl Lalthazuali RalteHOME LEAGUE PROGRAMME(29 th March 2011)HRUAITU : Pi LalkulhpuiiZIRLAI : Maj. LalngengiYOUNG PEOPLE PROGRAMMEChawlhni Chawhma(27 th March 2011)(Camping Follow up))HRUAITU LEH TANTU : F Lalchhandama YPCGCamping DirectorBIBLE ADD : Pu R Lalthanpara ACSYPCG TAWNGTAIRUALKAIHRUAITUTANTU: Lalrinthari YPCGChawlhni Chawhnu: H Vanlalhriati (J) Girls II

Vol. XVII Issue No 13 Hnehna Eng Phek 5-naBLOOD DONATION SLOGANa Thisen petute hi Nunna Chhanhimtu an ni.a Tu emaw in i thisen min pek avangin ka nunna chhanhimin a awm, Ka lawm e.a Blood Bank-ah mi huaisente tan mi nunna chhan turin thisen a pek theih.i pe ve dawn lawm ni?a I Birthday lawm nan thilpek hlu ber thisen pe thin rawh.a Nu mittuiin a fa nunna a chhan thei lo. I thisenin a chhan thei asin.a Kum 18 atanga 60 inkarah thisen vawi 168 a pek theih.a Khawvelah muanchan theih chang a awm, damlo thi mai tur tan thisen pek amuanchan hman loh.a Thisen pe thinte hi an va ropuiin an va ngaihsanawm em.a Thisen pek hi mahni tana hlauhawm si lova, mi nunna chhanna a ni.a Thian chhan thisen pe ngam Mizo Tlangval kan awm e.a Vawiina thisen petute vek hian engtik niah emaw thisen an mamawh ve thei.a Chhuanlam siam lovin thisen pe mai rawh.a Thisen pek hian mahniah lawmna nasa tak a thlen thei.a Pathianin hriselna tha min pek avangin mangangte tana thisen pek ve hi kan bat a ni.a Nunna chhan turin Doctor nih kher a ngai lo, mite tanpui duhna thinlunga tawk.Thisen pe la nun chhanhim rawh.a Thisen pek hi mi hrisel pangngai tan a hlauhawm lo, thla 3 danah a pek theih.a Sum seng lova mite tanpuina thaber chu thisen pek a ni.a Thisen hi a tlukpui/thlakna a la awm lo. Mi tlawmngaite atang chauhvin a awm thei.i thisen I pe ve phal em?a I thisen hlu tak kha damlo tam takin thlahlel takin an nghak a sin.a Regular Voluntary Blood Donor I nih theih nan I hriselna veng tha rawh.a Vawi-1 mai ni lo, vawi- 10, vawi-20,vawi-50,vawi-100 thleng thisen pe turinI rilru siam rawh.a Hlimna thuruk I hre duh em? Thisen peve thin rawh.a Thu chauhin I hmangaih lovang u, thisen pekin I lantir ang u.a Engmah phut let nei lova an thisen pe thinte hi an va ropui em.a Nun chhantu pawlah rawn telve rawh, thisen pe rawh.a Damlo mangang ten, I thisen pek hun nghakhlel takin an lo thlir e.a Thisen pek hi-Khua leh tui tha te mawhphurhna a ni.a Mi hrisel zawk ten damlo te tan thisen kan pek hi kan tih tur dik tak a ni.Issue byMizoram State AIDS control Society, B-50, J. Lalsangzuala bldg., Mission Veng,Aizawl, MizoramPh- 0389-2321556/2321566, Fax: 0389-2320992. Email:mizoramsacs@gmail.com

Vol. XVII Issue No 13 Hnehna Eng Phek 6-na“THI TURA AN HRUAI TE CHU CHHANCHHUAK LA,THAH MAI TURTE CHU CHHANCHHUAK THUAI RAWH”NEWS LAWRKHAWMYP RALLY REPORTSECTION - 6 BETHLEHEM & CENTRAL C.O. BIAL- C Vanlalnghaki YPSM Bethlehem CorpsA HMUN : I.T.I. CORPS, A HUN : 20 th March, 2011 (Sunday)INKHAWM DAN:20.3.2011 Thianghlimna inkhawm zing dar 10:00-ah tan niin,Collection lakkhawmna te neiin, Thurin sawi rual bakah Itemsbenglut tak takte ngaihthlak leh thlirho a ni. Major Lalsawmliana,Commanding Officer Bethlehem bial Convener ni bawkin tunlaithil thleng te atangin Pathian thuchah nung tak a sawi.Banah thingpui leh sawhchiar tui tak ei ho a ni a, hemichawlh chhung hian YPSM ten I.T.I. Corps YPT rei tak natnatuar tawh chu kanin, tawngtaina leh thilpek hlanna an nei.Fakna Inkhawm dar 12:30 ah tanin Items tha tak leh zirtir neitha tak tak te ngaihthlak anih hnuin, YPSM Zachuailovi EbenezerCorps in Pathian thuchah tawi beng lut takin a sawi.Hemi ban hian thingpui leh a hmeh tui tak nen in hraipuarna hun chawlh rei lote neih a ni.Final Meeting : Tlai dar 2:40 ah Final Meeting neih a ni a,Items tha tak tak te ngaithlain, Damdiai pual Special Collectionlakkhawmnna YPSM C.Vanlalnghaki Bethlehem Corps-in neiin,JS Thutiam sawi rualna neih a ni bawk. Major JC Lalengmawia,Divisional Secretary in Pathian thuchah tha tak a sawi hnuahZahngaihna dawhkan a hawng a, Zahngaihna dawhkan hawnlai hian DS-in a sawm angin, Nl Lalremthangi Pautu-in Pathianfakna hla lo hlanin, naupang tam tak ten inhlan tharna an nei.ITEMS:Rally chhung hian Items chi hrang hrang 14 ngaihthlakleh thlir anih bakah Item telh loh 2 ngaihthlak a ni bawkBAND & TIMBREL: Rally Council-in a ruat angin BethlehemCorps YP Band leh Timbrel ten thiam takin hun tha tak Rallychhung hian an hmang bawkZAI HRUAI: Council remruatna angin, Bethlehem Corps YPten Rally chhung zawng hian Musician leh zai hruaina hnehtaka thawkin, an hah hle a. Thlengtute ngenna angin an Drumset pawh an thawh chhuahpui a ni.PALAI: He Section ah hian Corps 10 tel tur te tel kim theithap chu a lawmawm hle. Naupang 390 + CG 77 = 467 bakahthlengtu sipai te tel lo pawhin, Musician, zai hruaitu, Band &Timbrel leh Officer te nen mi 500 vel kan ni.LAWMMAN: Tun Rally ah hian intihsiakna neih a ni lova,amaherawhchu Rally Fund te thawhkhawmin Naupang hmingziak atanga palai kal percentage chhutin 1, 2 bakah 3-na theuhniin, Bible milem tha tak leh Sipai Pawl Hlabu dawn theuh a ni.SUM REPORT: Rally Fund Rs. 9,000/- Collection Rs, 2606/-leh Damdiai Collection Rs. 2073/- Total Income Rs. 13,679/-,Stationary, lawmman leina leh Damdiai Collection pek chhuahnen hmanral chu Rs. 6988/- niin, hman ban Rs. 6691/- a ni.OFFICER RALLY UAPTU TE: Central bial C.O. a dam samloh avangin Rally ah hian a tel thei lo a, Maj. J.C. LalengmawiaDS te nupa leh Maj. Lalsawmliana te nupa Bethlehem C.O. Bialten Rally hi nilengin an hmanpui a ni.THLENGTUTE: I.T.I. Corps ten chhun thingpui hmeh tui hnaitak tak nen hneh takin min thleng a, Local Offcier, Sipai, thalaite nen palai lawm leh fatu hna hneh takin an thawk a, CSM inmin thutchilh tlat bawk a,ei tur tuihnai tak tak an siam a, Rallytlingkhawm Rs. 6691/- chauh a ni a, Corps sum an seng hnemhlein a rinawm. an fakawm takzet a ni.OFFICERS RETREAT7 th -9 th April 2011 chhung hian Central South DivisionOfficers Retreat chu, ‘I din leh ang u’(Nehemia 2:7) tih thupuihmangin Tawngtai Tlangah neih a ni dawn a. Hetah hian CentralSouth Division huam chhung a Officer zawng zawngte chu telvek tura beisei an ni.Retreat hi 7 th April 2011 (Ningani) zan atangin riahluh a niang a, Col. Lalngaihawmi TC in Pathian thuchah a sawi ang.CO LAWMLUT DAWNMaj. Vanlalthanga leh Maj. Hmunropuii te chu CentralSouth Division Bial thar Republic Bial CO ni turin 3 rd April 2011(Pathianni) hian Republic Corps-ah lawm luhna neih a ni dawn.THQ ATANGA HRIATTIRNAROMAN CATHOLIC PUITHIAMIndia Eastern Territory a Naupang Sipai inkhawmna bika hman tur Hla bu siam tum mek a ni a, Chumi a tan chuan kanhla bu hman mek a Naupang hla awm sa bakah hla thar thunbelh tum mek a ni a, Hemi atan hian :Hla inphuahsiak : Naupang Hla tur bik Army Doctrine lehO&R in a pawm theih tur hla inphuahsiak tur a ni. Hla te chuTonic Solfa nen dah nghal thlap tur a ni a, Thunawn nei a nihchuan chang thum aia seilo nise. Hla phuah thar chu 15 th June2011 hma in THQ ah thehluh tur a ni.Endik hun : Hla thar phuah THQ a lo lut te chu 24 th June2011 dar 11 :00 am ah endik a ni ang a. Result chu 2 nd July 2011ROMAN CATHOLIC PUITHIAM KUANGdar 3 :00 Pm ah puan a ni ang.Lawmman : Hla phuah te chu hetiang hian lawmman siamsak an ni ang :Pakhatna - Rs 1,500/-, Pahnihna - Rs 1,200/-, Pathumna - Rs 1,000/-Naupang Hlabu buatsaihna turah hian a tui mi te tan August2011 thleng THQ ah rawtna pek theih a ni. Lehkha thehluhreng reng chu TC Address a rawn thehluh vek tur a ni.INTHLAHNA HUN HMANG DAWNMaj. Thanhlira PS lehkha No. Nil 2 nd Feb. 2011 (Nilaini)in a sawi angin Bethlehem CO Bial chu hmun hnihah phelin,Republic, ITI leh Mualpuikawn Corps te chu CO Bial tharahpuan an lo ni ta a. Vawiin 27 th March 2011 (Pathianni)Thianghlimna Inkhawm hian INTHLAHNA HUN RepublicCorps Biak Inah neih a ni ang. He hunah hian Sipai zawngzawng kal vek turin Bial Council chuan a sawm a, Biak In kharanih dawn loh avangin Bial SAY, YP, HL Council member chhintechuan ngai pawimawh zual turin an ngen a ni.Hetianga Bial thar alo din dawn tak avang hian Bial Councilchuan indan nan “Dining Chair” pek nise a ti a, hemi lei nanhian Corps tinin Rs 500/- theuh thawh nise a ti.Inthlahna inkhawm hi C Zairemthanga CSM Enna Corpsina kaihruai ang a, thu tawi Bial SAY, HL, YP hruaitute atangin(5 mins theuh) ngaihthlak a ni ang. Items - Republic Corpszaipawl, Bethlehem Corps Band leh Solo, Nl Remthangi Pautuhnen atang ngaihthlak a ni ang a, Pathian thuchah Bialtu COMaj. Lalsawmliana hnen atang ngaihthlak a ni bawk ang.JAPAN RAM TANA TAWNGTAI RUALNATha Salvation Army, Territorial Headquarters Aizawlchuan; India Eastern Territory a Corps zawng zawng te ni 27 thMarch 2011(Pathianni) Thianghlimna Inkhawm-ah Japan ramaLirnghing; Tsunami leh Nuclear Plant puak avanga tuartu te tantawngtai rualna nei vek turin leh he inkhawm thawhlawmtlingkhawm zawng zawng chu tanpui nan pe vek turin an ngena. Divisional Headquarters ah thehluh tur a ni e.Published by THE SALVATION ARMY YOUTH, Bethlehem Corps : 2011Editor : Zodinthara Renthlei (: 8014311500 , EMAIL : hnehna.eng@gmail.comPrinted @ Zorin Compugraphics Treasury Square. Private Circulation Only C. 220 /- WEB: www.HnehnaEng.blog.com

Vol. XVII Issue No 13 Hnehna Eng Phek 3-naBible Reading:- Roreltute 6: 14, Galatia 6: 14Kan Bible chhiar a bung leh chang hi a in ang chiah mai a, thu pawimawh tak a ni ngei ang. I lo ngaihtuahzel the ang. Bible ah hian chak nan a an hman chi hrang hrang a tma mai a, Lungte leh Virvawm te, Samsei te,Thiamna leh Hauhsakna te. Mahse Sam ziaktu chuan, Keini erawh chuan Lalpa kan Pathian hming chu kan lamzawk ang, a ti (Sam 20: 7). Gideona pawh , ' He I chakna hian kal la, Midian ho lakah Israel te chhandam rawh.'a ti. Gideona chuan a chakna an zawng a, a han in en vel a, chakna nei in a in hre lo. Manesea thlah zingah hnamrethei ber, a pa chhungte zing a te ber in a in hmu si. Engnge michak huaisen a nihna leh he a chakna hman turchu nit e le? 'I hnenah ka awm zel dawn a lawm', a tih chu a chakna a lo ni.Chutiang bawkin Mosia pawh, 'Israel fate Aiguptaatanga Kanaan rawm hruaichhuak turin tu nge maw ka nihle', a ti. Lalpan, I hnenah ka awm zel dawn a lawm a tihchu a chaknan a hmang.(Exodus 3: 11- 12). Tah hian Mosiana ring lova, mi tawn ban leh tawng mawh ka ni si a, a la titlah a. Lalpan, Mihring ka hi tu siam nge ni a, tawngtheilote, bengngawng te, mit varte, mitdelte pawh hi? Kei Lalpahi ka ni lawm ni? A ti. A ropui tur angin a ropui loh phah ta.A unaupa Arona chu hman tel a lo ni ta.Keini pawh hian kan ropuina tur emaw kan tlawmnahmun turah hian tih leh tih loh te kan lo nei ve em? In enchian a ngai hle. Gideona chuan a hnena Pathian awm chuchak nan hman a tum ta a. A hnenah a awm leh awm lohvawi hnih a fiah a, a awm ngei a ni tih a chian hnuah chauhrawngbawlturin / indona hmachhawn turin a kal. Ringtukan nihna ah te, Rawng kan bawlnaah te, thu kan sawinaahte in ti the ang.Pathian kan hnenah a awm si chuan, engatingethusawite kan hreh? Engatinge kan thusawite a nun loh?Thiltihtheihna keimahniah hian engatinge a awm loh? Nguntaka kan ngaihtuah a ngai. A bikin Thusawi thinte- Pulpittlanga ding thin leh ding pha chin te, Din loh ngam pawh atha zawk maithei a ni.MUSIC & CREATIVE ARTS2014 Bethlehem Corps Golden Jubilee lo thleng tur atanainbuatsaihna kal zelah Music & Creative Arts member atanheng mi pathumte hi ruatbelh an ni.1. Pu Ngurthangvela.2. Pu Lalrintluanga.3. Pu T Lalbiakzuala.LEHKHABU BAWM LEH DAWHKAN SIAMBethlehem Corps SAY Library Dawhkan tur leh Lehkhabudahna bawm siam belh a ni a, Lehkhabu awmte pawh enfelmek zel a niin lehkhabu thar engemawzat kumin hian neih belha ni tawh a, la neih belh zel turin i/c ten hma an la mek bawk.Eng thu nge an sawi?“Lal Isua neitu tak takte hi chu khawii hmunah pawh awmila, unau ang mai hian kan thu hi a in zawm a, Amen nun hikan nei tlang thin a ni.”Pi Dengkungi HLT“Biak In chhung hi kan rawngbawlna tura chakna kan laknatur leh kan in tuai hriamna hmun tur a ni a, kan rawngbawlnatur tak tak zawk chu Biak In pawn lam, kan nitin khawsaknahmunah hian a ni zawk dawn lawm ni?Pu Lalbiaktluanga Royte CGHAPPY BIRTHDAYBethlehem Corps SAY Member zingah ni 27 th March - 3 rd April.inkara piangte kan lawmpuiin duhsakna kan hlan e.HMING PIAN NI1. William Lalchhanchhuaha S/o Vanlalhruaia -30 th , March.2. Stephen Lalmawipuia S/o Maj. Chawnghluna -31 st , March.3. K Lalremruati D/o K Shillonga -31 st , March.4. C Lalbiaktluanga S/o C Lalzela -1 st , April.He i chakna hian......Pu Lalbiaktluanga Royte CGRoreltute 7: 4- 8 ah kan hmu a, inngaihtlawmna lehte hi Lalpan maw a sawm thin. Midian ho bei turin Israelfate chu mi Singthum Sanghnih an ni, an tam lutuk,keimahni kut ngei a inchhandam kan ni a lawm, tiin minuan khum dah ang e, a ti.Mi zathum chiah a thlang. An han bei a, an han hnehta.Mi chapote a dodal a, in ngaitlawm te chu chakna a pethin. Thil engmahlo a ngaih te a tang hian Lalpan a ropuinaa lantir fo reng a ni. Dar rul khai kan te (a tak pawh ni lo),Mosia tiangte.Awle, keini hian engnnge chak nan kan hman ve dawnle? Chaknan kan hman tur thil Pali kan sawi the ang-1 na- SIPAI PAWL(Salvation Army): Kohhran tam takzingah Chhandamna Sipai Pawl hi chak nan kan hman kaduh a. Kan dam lai ngei a, Chhandam nih in hria, chu inhriatna chu a langa Uniform nena tilang ngam.Taksa Thianghlimna ngai pawimawh, Biak Inah chauhnil ova, kawtthler leh hmun tawp ber, tannin thleng pawha rawngbawlna leh phuahchawp leh a tlachawp a kal vengai lo, tih dan tur awmsa hmanga rawngbawlna kalpui ani. Mi hausa leh rethei inthliarna awm lo, mi tin tan a zalentaka rawngbawl theihna hmun a ni. Mahse a awm tawh tetan hian kan in enfiah a ngai hle mai. (Phek 4-ah chhunzawm)HNEHNA ENG DONATE TUTEHnehna Eng Issue khat (Pathianni vawi khatchhuak) hi Rs 220/- a print thin a ni a, advertisementleh thu chhuah tur a tam tuma phek ruk a tih chhuahanih hian Rs 330 a print thin a ni. Kumin 2011, Marchthla Hnehna eng Issue Donate tute:ISSUEDONATE TUIssue 11na Tv K Lalruatdika, YPCGIssue 12na Nl T Lalrinzuali, Cir.ManagersMEN’S BRIGADEBethlehem Corps Men’s Brigade te chuan 18 th March2011 (Zirtawpni) zan khan council an neih a, an thurelpawimawh zual te han tarlang ila.1.Member boral chungchang :- Men’s Brigade member boralte chu Brigade hmingin Rs 500/- (Zanga) a ral thin nise tih a nia. Chhiatni / Thatni-a memberte in ngaihsakna chi pawh felfaizawka kalpui a nih theih nan in kaihhruaina dan mumal takasiam tura tih a ni.2.Thiamthil lakkhawm chungchang :- 6 th March 2011(Pathianni)-a ‘Thiamthil lakkhawm’ chungchangte thlir letina pumpuia thlirin lawmawm kan ti a.Engemaw rokhawlhnaavanga siam ve thei lo leh khami ni-a tel ve thei lo mi engemawzat awm nia a lan avangin kumin chhungin vawikhat tal neihleh tura tih a ni.3.Member tlawhchhuah :- Member zawng zawng te tlawhchhuahna nikum 2010 lama kalpui tawh ang khan neih lehtura tih a ni bawk.Men’s Brigade-te hian an member Pu Laisiama ralnahun 22 nd March 2011 (Thawhlehni) zan khan an nei bawk.CSM ZEMABAWK CORPS-AH20 th March 2011 (Pathianni) khan Pu Vanlalhruaia CSMchu Zemabawk Corps-ah rawngbawlna neiin a kal.

Vol. XVII Issue No 13 Hnehna Eng Phek 4-naWORLD NEWS LAWRKHAWMBURMA LIRNGHING MALSAWMNA22 nd March 2011 (Thawhlehni) Japan ah 8.9 magnitudea na in chhiatna rapthlak tak a thlen laiin Burma (Myanmar)ah pawh 6.9 magnitude a na lirnghing vawi hnih lai a nghing vebawk a, mahse mak tak maiin, he lirnghing hi Burma ramaKristiante tan chuan malsawmna a ni tlat thung.Chawlhni hmasa i.e. March 20, 2011 khan Burmasawrkar sipai te chuan Kristiante an vai a, hetih lai hian VisionBeyond Borders (VBB) Kristian tlawmngai pawl chuan Burmaram, Thailand lam hnaih ramri Karen khua leh a chhehvel ahrawngbawlna an neih lai a ni a, March 22, 2011 (Thawhlehni)kha chuan Karen khua atang hian sipai te hi 20 Km. vel leka hlaah an awm tawh a VBB ministry te hi nunau te nen a awm annih avangin an mangang hle a, mahse an rinna an hloh chuanglo, nasa takin Pathian an au ta zawk a. Chutia an tawngtai laitak chuan lirnghing vawi hnih lai rawn thawk thut chuan Burmasipaite chu a ti thlabar hle a, an patrol pawh chu tawp san inKristian mi engemaw zat hlau thlabar a biru te chu an him phahta hlauh a ni.JAPAN RAM LIRNGHINGINCHHIATNA A THLEN(Phek 3na chhunzawmna) Mi dangte an lo luh theih nankawng kan hawn sake m? A ti hming that u nge kan nih, ati chhe tu? A dante zawm famkim lo kan nih pawhin, zawmturin tan ila thar zel the ang u. In siam thatna tur a awm anih chuan I in siam tha ngam theuh ang u.I pianna ramah kir leh rawh a tih angin kan piannakawtthler leh daiah te kalin Chanchin tha I hril ang u. Biakinchauh rawngbawlna hmuna hmang lovin, ln tuai tharnahmun atan chauh I hmang zawk ang u. Kan rawngbawlnatur hmun chu Biakin pawn lamah a ni e. He Pawlah hian lotel la, I nun Chhandam rawh le.2na- MEN'S BRIGADE: Mipa Pawl tihna a ni a, mahsePa nupui nei tawh phawt chu a huap vek a ni(Kohhrandang te anga Pavalai Pawl ni lovin). He pawl hian a tumchu- Chhungkua a Pa nihna tur hre lo te, Khawthlang lehKohhrana Pa mawhphurhna te, Pa retheihna in a tuam lehPathian rawngbawlna lam a chak lo te chakna an hmuhtheihna tura tanpui tu pawl a ni.A tum bulpui ber chu- Bualfai la, ei tur pe la,Chhandam rawh. Chhandam rawh tih hian Isua Krista hnenahruai thlen hi a tum a ni. Chak lohna hrang hrangin a tuamche a ni mai thei. Chaknan I hman a, I lo chak theihnan hepawl hi rawn zawm ve turin ka ngen che a.He Pawla awm tawh te pawhin Thlarau bote hmangaihnaa khata rawngbawlna kan kalpui a ngai. Programme ropui leh abehbawm ringawt hi rawngbawlna emaw kan lo ti ang e. IsuaKrista hnen mi te hruai thlen hi a tih tur ber chu a ni. I talentNORTH KOREA-AH KRISTIANTE MARTARNorth Korea ah hian Kristian sakhaw inzirtirna,inkhawm, Bible neih thlengin khap a ni a, Release Internationalpawl chuan North Korea-ah sakhaw zalenna a lo awm theihnan 16 th March 2011 khan One-Day Campaign an huaihawt a,mi tam takin an thlawp a ni. North Korea-ah hian chhungkawkhat ah pakhat lek pawhin Bible a lo kawl emaw Kristian a nihhrim hrim chuan an chhungkua in an tuar phah a, jail ah an tanphah thin a ni, tam tak chu South Korea, Japan, China ah te antlanchhe hlawm a ni. North Korea-ah hian mimal zalenna aawm lova, tawngtai pawh khap a ni lehzel a, tawngtai lai hmuhleh hriat an awm chuan reilote ah an ruang hlawm tur a awmthuai thin a ni.IRAN-AH KRISTIAN PANGA MANROMAN CATHOLIC PUITHIAM24 th March 2011 (Ningani) khan Pastor Behrouz Sadegh-Khandjani, Mehdi Furutan, Mohammad Beliad, Parviz Khalajleh Nazly Beliad te chu Islam sakhua zahlo leh sawichhia a puhan nih angin court ah an chungthu rel a ni leh dawn. Heng mi 5te hi June, 2010 khan man an ni. The Revolutionary Court,Shiraz chuan thiamloh a chantir a, hetih lai hian ChristianSolidarity Worldwide.chu heng mi 5 te tan hian Court ah anding vet hung dawn a ni.SA MEMBER PAHNIH KAPHLUM22 nd March, 2011 (Thawhlehni) khan Hyderabad, SindhProvince, Pakistan -a Hurr ROMAN Camp, CATHOLIC Kristiante awm PUITHIAM tamna KUANG vengahchuan Salvation Army 30th Anniversary hlim taka an lawmlaiin tlangval thenkhat chu anniversary an lawmna hmun bulahchuan an cell phone ring tak taka play in bengchheng an siama, chutia an bengchheng lai chu khap dai turin Younis Masih(47), Siddigue Masih (45), Jameel Masih (22) leh Waseem (20)te chu an thawk chhuak a, an in hauh hnu chuan tlangval rualchu an kal darh ve mai a mahse reilote ah silai leh ralthuamdang te nen lo kir leh in mipui te chu an pawng kah ta chiammai a, Younis leh Jameel te chu a hmunah hian an boral nghala, Waseem leh Siddigue pawh hliam na tuarin hospital ah anhruai luh an ni.neih an gang rawn tipung a, thlarau lam malsawmna dawnturin he pawl hi rawn zawm ve turin ka sawm a che.3na- LEAGUE OF MERCY (L.O.M): Kan Corps ahpawh hian member kan awm nualin ka hria. Khawngaihtu pawlniin a langa khawngaihna lan tirtu an ni. Bibleah kan hmu a,suamhmang ho tawka vengtu chu tu ber nge? A khawngaihtuchu, a tih ang khan. Nang pawh chu ang bawk chuan va ti verawh, a ti (Luka 10: 36- 37).Chutianga rawngbawlna kalpui tur chuan he pawlahhian awm I la, kan Corps ah hian I din ang u. Khawngaihna lehHmangaihna lantir tam apiang ch hlim in an lawm a, malsawmnaan dawng thin.4na- A tawp berah chuan, kan Bible chang tarlan pakhatGalatia 6: 14 ah khan Paula chuan Isua Krista Kros a chhuantur zia leh a dang chhuan tur a awm loh thute, chu Krosahchuan khenbehin a awm a, khawvel thil a ti thei tawh lova,Pathian ropui nan khawvel tan a nun a lo hlan ta zawk a ni tihkan hmu a. Mi Krosah khenbeh a nih lova, khawvel nen an inmi hran loh chuan, Isua chhinchhiahnate, A rawngbawlte, ataksaah a ti hlawhtling thei ngai lovang. Khawvel hneha ngamnachu kan Rinna hi a ni. Isua Krista Kross vuan chung zelin leiramhi kan chhuahsan tur a ni.Chakna tura kan hman tur kan sawi tak hmang khianKrosah kan rilru, thlarau, taksa hlan vekin chu mi zara chaknachu hmuin rawngbawlna I tan ang u. Tin, Lalpa chunga lawmnachu kan chakna a ni bawk (Nehemia 8: 10).Lalpan a thu malsawm rawh se. Amen.