12.07.2015 Views

Zestoarren erretolika

Zestoarren erretolika

Zestoarren erretolika

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44bezain/bezin prontobezain/bezin pronto. ‘bezain pronto’."Bezain agudo, bezain laster, bezain azkar".Aurretik aditza era burutuan joan ohi da.Etorri bezain pronto jarri deu lanian. Ik.bezin zorizbezain/bezin zoriz. ‘bezain zoriz’.Bezain laster, bezain agudo, bezain pronto.Etortzen dan bezin zoriz, lan hauekinbettu.bezpera (k). ‘bezpera (k)’. iz. Singularrean,aipatzen den egunaren aurreko eguna. Jaibezpera.2. Pluralean, otoitz-orduetako bat,jai arratsaldetan egiten zena. Ik. bezpereta jun. BEZPERETA JUN. ‘bezperetara joan’.pluralean. Igande arratsaldetan egin edo ospatzenzen elizkizunetara joan. Eztare etzitzatengeyegi gustatzen erromeira jun baño len,bezpereta jute hori. Ik. bezperak.bi perro txiki baliyoko ittu. ‘bi perrotxiki balioko ditu’. Diru dexente baliokoduela adierazteko. Horrek? Bi perro txikibaliyoko ittu honezkeo. Ik. perro txiki/haundi.bi pezta kostau (norbait). ‘bi pezetakostatu’. Norbitek, edaritan, janean edonorbere bizioetan, diru asko gastatu duelaadierazteko erabiltzen da. Ez da zerbait, gauzarenbat, garestia dela adierazteko erabiltzen;pertsona bera da bere bizio eta irriketandiru asko gastatu duena. Bai, hori atzore bipezta kostauko zan; goizian goizetik hasi tahurrengo goizeko bostak arte eze jan da eangabe etzan eongo.bi puska in. ‘bi puska egin’. Bi sail edomultzotan banandu, zatitu. Estaziyuan bertanbi puska in giñuzten. Ik. puska.biaje luzian junber. ‘biaje luzean joanbehar’. Bidaia luzea egin behar. Gabianjaikitzen ez banintzan, goizian biaje luzianjunber izate zan.biantxa. ‘bigantxa’. iz. Txekor emea, hiru etahamabi hilabete bitartekoa.bibelar. ‘bibelar’. iz. Behin ebakiz gero urteberean ateratzen den belarra; belarrarenbigarren mozketa. Ik. hirubelarra.bide-baztar. ‘bide-bazter’. iz. Bide-ertza.Ik. kamiñu-bazter, bazter/baztar. BIDE-BAZTERRETAN MAJIÑAT GAZTEGELDIU/JUN. ‘bide-bazterrean makinabat gazte gelditu/joan’. Istripuz,makina bat gazte hil. Azidentia izan al da?Bide-bazterretan majiñat gazte gelditzea e!Ik. bazter/baztar.bidegaltze. ‘bidegaltze’. Gehienetan ezezkotestuingurutan erabiltzen da eta, aldezaurretik zehaztutako puntura zuzen-zuzeniristea adierazten du, inolako zeharbidetangaldu gabe. Harek etzin bidegaltzeik ingo;zuzen asko billauko zin etxia.bidetxiur/bidetxur. ‘bidezidor’. iz. Mendiedo landetako bide meharra, oinezko edo abereentzakoa.Ta beko estratatik jun berrian,gañekaldeko bidetxurretik abittu zan.biharamun/biyamon. ‘biharamun’. iz. 1.Aipatzen den egunaren ondotik datorreneguna. Afaldu ta lo einda, biharamunian etxeatzengiñan. 2. Ajea. Jan-edan gehiegizko egunbaten ondoko goizean izaten den ondoeza.Festan hurrengo egunian biharamun earrakinjaiki inber. Ik. astelehena, gorputzaldi txarra.biharba. ‘beharbada’. mod. Zerbait gertadaitekeelako ustea adierazteko erabiltzenden hitza; modalizatzailea. Gaur ezta etorribaña biharba bihar etorrikoa. Ik. leikena,balaike.bihar-etzi. ‘bihar-etzi’. adb. Etorkizunean.Hemen bihar-etzi zer gerta leiken iñork eztaki.Ik. biharko egunian.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!